Page 1

T201W/T201WA
20" breedbeeld lcd-scherm
Gebruikershandleiding
Page 2

Inhoud
Inhoud pakket .......................................................................................................................3
Installatie ...............................................................................................................................4
Het beeldscherm aanpassen ..................................................................................................5
Probleemoplossing ................................................................................................................7
Specificaties ...........................................................................................................................8
Het beeldscherm aansluiten op de PC ....................................................................... 4
Het beeldscherm op het stroomnet aansluiten ......................................................... 4
Functies van de knoppen en indicatoren ................................................................... 5
OSD-pictogramlijst ..................................................................................................... 5
20" breedbeeld lcd-scherm ......................................................................................... 8
Inhoud2
Page 3

1. Inhoud pakket
1. Lcd-scherm
2. Beeldschermstandaard (de vorm van de standaard kan
verschillen per model)
3. Stroomkabel (de stekker kan verschillen afhankelijk van
de elektrische normering in uw regio)
4. Analoge signaalkabel
5. Snelle installatiehandleiding
6. Cd-rom (bevat gebruikershandleiding)
7. Digitale signaalkabel (optie)
Opmerking: Niet op T201WA.
8. Geluidskabel (optie)
3 Inhoud pakket
Page 4

2. Installatie
Het beeldscherm aansluiten op de PC
1. Zorg dat zowel PC als beeldscherm niet op het stroomnet zijn aangesloten.
2. Sluit de signaalkabel (VGA of DVI) aan op het beeldscherm en de PC.
Het beeldscherm op het stroomnet aansluiten
Sluit de aparte stroomkabel aan op het beeldscherm en een geaard stopcontact.
4 Installatie
Page 5

3. Het beeldscherm aanpassen
Functies van de knoppen en indicatoren
Item Functie
Enter
Opent het OSD-menu, selecteert items, opent submenu’s, en bevestig
meldingen.
1. Positieve aanpassing, veranderingen binnen diverse selecties.
W
2. Sneltoets voor "Helderheid".
1. Negatieve aanpassing, veranderingen binnen diverse selecties.
X
2. Sneltoets voor "Contrast".
1. Verlaat het menu, annuleer meldingen. (Instellingen worden automatisch
opgeslagen nadat de aanpassingen zijn gemaakt.)
Afsluiten
Auto
2. Sneltoets voor "Volume"-besturing in "Geludismodel".
3. Sneltoets voor "Input Select" (Ingangselectie) om ingangssignalen via de
hardware te bepalen. (Niet voor modellen met slechts analoge ingang)
Sneltoets voor automatische aanpassing (alleen voor geometrische
instellingen).
OSD-pictogramlijst
Pictogram Functie Beschrijving
Auto Adjust
(Auto aanpassen)
Input Select
(Ingang selecteren)
Audio * Opent de submenu’s "Volume" en "Dempen"
Lichtinstellingen
Geometry
(Plaatsbepaling)
Color
(Kleur)
OSD
Language
(Taal)
* Optimaliseert de beeldinstellingen automatisch
* Selecteert het signaal uit Analoge en Digitale ingangen
* Fabrieksstandaard: Analoog (VGA)
Opmerking: Niet op T201WA.
* Opent de aanpassingssubmenu’s "Helerheid" en
"Contrast"
* Opent de aanpassingssubmenu’s "horizontale positie",
"verticale positie", "pixelklok" en "fase"
* Selecteer kleurtemperatuur of stel een gebruikersmodus in
* Past de positie en tijd van het OSD-menu van het scherm
aan
* Selecteert de voorkeurstaal van het OSD-menu
5 Het beeldscherm aanpassen
Page 6

Recall
(Reset)
* Stelt de instellingen van het beeldscherm in op de
standaard fabriekswaarden
Miscellaneous
(Diversen)
Brightness
(Helderheid)
* Opent het aanpassingssubmenu "diversen"
* Past de helderheid van het beeldscherm aan
Contrast * Past het contrast van het beeldscherm aan
H. Position
(H. Positie)
V. Position
(V. Positie)
Pixel Clock
(Pixelklok)
Phase
(Fase)
OSD H. Position
(OSD H. Positie)
* Verschuift het scherm naar links of rechts
* Verschuift het scherm omhoog of omlaag
* Past de interne kloksnelheid van het beeldscherm aan
* Past de interne signaalfase van het beeldscherm aan
* Verschuift het OSD naar links of rechts
OSD V. Position
(OSD V. Positie)
OSD Time
(OSD tijd)
Sharpness
(Scherpte)
* Verschuift het OSD omhoog of omlaag
* Stelt de weergavetijd van het OSD in
* Past de scherpte van het beeldscherm aan
DDC/CI * Schakelt "DDC/CI" aan of uit
Information
(Informatie)
* Geeft informatie weer over het beeldscherm
Volume * Past het geluidsniveau aan
Mute
(Dempen)
* Schakelt het geluid uit
6 Het beeldscherm aanpassen
Page 7

4. Probleemoplossing
Symptoom Oplossing
*Blanco scherm*
Stroomindicator is uit
Stroomindicator is oranje
Stroomindicator is groen
Bericht "Geen signaal
gedetecteerd!"
*Beeldschermproblemen*
Het beeld staat niet op
de goede plek maar te
veel naar links/rechts of
boven/beneden
Beeld is wazig
• Controleer of de stroomkabel correct is aangesloten
(zie Installatie op pagina 4).
• Controleer of het beeldscherm via de stroomschakelaar
is ingeschakeld (zie Het beeldscherm aansluiten op de
PC op pagina 4
).
• Wellicht is de stroombesparende modus geactiveerd?
Druk op een willekeurige toets op het toetsenbord of
beweeg de muis.
• Een schermbeveiliging wordt na een bepaalde periode
van geen activiteit automatisch geactiveerd.
Druk op een willekeurige toets op het toetsenbord of
beweeg de muis.
• Is de signaalkabel aangesloten op zowel beeldscherm als
grafische poort van de pc (zie Installatie op pagina 4)?
• Is de pc ingeschakeld (zie de documentatie van de pc)?
• Als het beeld normaal is maar niet is gecentreerd, kunt
u het aanpassen via de OSD-functies.
Zie "Auto aanpassen" in het onderdeel
OSD-pictogramlijst voor meer informatie.
• Controleer de instellingen van helderheid en contrast
(zie "Lichtinstellingen" in het onderdeel
OSD-pictogramlijst).
Kleurproblemen
• Controleer de instelling van de scherpte
(zie "Scherpte" in het onderdeel OSD-pictogramlijst).
• Indien de kleuren niet goed zijn (wit wordt bijv. niet als
wit weergegeven) kunt u de kleurtemperatuur
aanpassen (zie "Kleur" in het onderdeel
OSD-pictogramlijst).
7 Probleemoplossing
Page 8

5. Specificaties
20" breedbeeld lcd-scherm
Item T201W/T201WA
Paneel
Beeldscherm Aantal kleuren 16,2 miljoen kleuren
Ingangssignaal Frequentie
Aansluitingen
Kantelen Kantelhoek -2° - 22°
Afmetingen
(B x H x D)
Gewicht Netto 4,34 kg
Energie
Schermgrootte 433,44 (H) x 270,90 (V) mm
Pixelafstand 0,258 (H) x 0,258 (V) mm
Horizontaal: 30 ~ 82 kHz
Verticaal: 56 ~ 76 Hz
Analoog D-sub 15 pins
Digitaal DVI 24 pins (niet op T201WA)
Netto 479,66 (B) x 400,42 (H) x 186,9 (D) mm
Wisselstroom 90-264V, 47 Hz / 63 Hz
Energieverbruik Actief: < 50W / Stand-by: < 2W
8 Specificaties