Benq SX930, SU931 User Manual [ko]

SX930/SU931

사용

........................	3
.........................................	6
...................................................	6
.........................................	7
..............................................	7
.........................................	8
.........................................	9
..................................	10
............................................................	10
............................................................	11
...............	13
.................................................	13
..............	14
......................................................	15
...........................................	17
.......	18
................................................................	18
HDMI ...........................	18
MHL ..............................	19
S- ....................	19
.........................	20
........................................	20
........................................	21
................	22
.......................................	22
.............................	23
.......................................	24
..............................	25
.........	25
..................................	25
........................	27
.................................	27
..............................	27
........	27

..............................	27
.................................................	30
............................	33
.................................	34
..................................	37
.................................	38
.......................................	38
......................................	38
..................................	39
..................................	39
........................	40
........................	40
......................................	41
LAN
.................................................	42
....	46
.......................................	47
(OSD) . 48
..............................	57
..............................	57
................................................	58
...................................	58
...................................	58
............................................	59
......................................................	60
............................................................	63
................................................	64
..........................................................	65
.............	70

2

BenQ !..

제품입니다. .

1. 십시오. .

2. 놓으십시오.

-,

시오.

-.

-10 15 .

4. 시오.

-.50 cm

십시오.

-.

-,

.

3.. .

-.

-40°C/104°F .

-1500 m/4920.

4920-

9840

3

5.	9.
( ).	. .
- .
- ,
.

6. ±10	10.
	.
,	.
(UPS)
.

7.	11. .
.
	45 .

8. 오. .

BenQ.

12..BenQ.

4

	13.
	.
		.
		.
		2
		.
	14.
	.
		.
		.
		.
		.
	15. .
		.
	. • .
		• .
	. 60 .

		.
	.
	.

십시오. .

5

.. .

.

. .

Digital

Quick

Projector

Start Guide

CD

VGA

6

1. ..

2. ( )AAA .

(+) (-) .

3...

	• .			<![if ! IE]> <![endif]>
	•	, , ,
				<![if ! IE]> <![endif]>
		.
				<![if ! IE]> <![endif]>
	•	.
	• .
	• IR
		(IR)
		.
	•	8 m	+30
		IR 30
		.
		. IR
		.

BenQ

.

BenQ.

BenQ , .

BenQ BenQ . , BenQ Kensington Kensington..

7

		•	WUXGA
			WUXGA HDTV , 1920 x 1200
			. ( SU931 )
		•
			, , ,
			.
		•
			,
			.
		•
	<![if ! IE]> <![endif]>
			.
	<![if ! IE]> <![endif]>
		•
	<![if ! IE]> <![endif]>
			, S- , HDMI, PC
			PC ,
			.
		•	3D
			3D , 3D ,
			.
		•
			, ,
			.
		•
			.

8

1			1.	( " "
2				10 )
3			2.
			3.
4			4.	( )
5		8	5.
			6.
6
		9	7.
7	5	10	8.	( )
			9.	IR
			10.

"" 18 .

11 12 13 14									15		16			17 18 19									20 21 22						23

24

25

26	26
26	26
5	5

11.IR

12.RJ45 LAN

13.USB Mini-B

14.USB Type A

15.HDMI-2

16.HDMI-1/MHL

17.RGB(PC)/ (YPbPr/YCbCr)

18.RGB

19.RS-232

PC /.

20.S-

21.(L/R)

22. 마이크

23.12VDC

, ..

24.AC

25.Kensington

9

		1
		2
		3
	<![if ! IE]> <![endif]>	4
	<![if ! IE]> <![endif]>
		5
	<![if ! IE]> <![endif]>
		6
		7
		8

7.MODE/ENTER

(OSD) ,.

OSD , OSD.

	9	8. BLANK
	10	.
	11

129. POWER ( )

14.

1510.TEMP ( )

16 깜박입니다.

		11.LAMP ( )
1.			.
	. 12.AUTO
2.			PC
	.		.
3.		13.	/
	.		.
	" " 17		(OSD)
	.		, .
4.	MENU/EXIT	14.	/
	(OSD)		.
	.		(OSD)
	(OSD)
			, .
	, OSD
		15.SOURCE
	.		.

5. II

..

6. / .

(OSD), .

16./ .

(OSD), .

10

	1		1
	2		2
	3	12	3	12
	4		4
	5	13	5	13
	6		6
	7	14		14
	8		8
		15		15
	9		9
		16		16
		17		17
	10	18	10	18
		19		19
	11		11

7.LASER

.

.

8.QUICK INSTALL

.

"TEST". .

9.FREEZE

.

10.NETWORK SETTING

.

11..

			1, 2, 3, 4
			.
			12.AUTO
1.	ON/OFF
			.
2.	.		13.SOURCE
			.
	.		14.VOLUME+/VOLUME-
3.	MENU/EXIT
			.
	(OSD)		15.BRIGHTNESS
	. OSD		.
	.
			16.CONTRAST
4.	/ (	/ , / ,
	/ , /	)	.
			17.MUTE
	OSD

	(OSD)
		.
	.
	18.ASPECT
	.	.
	5. MODE/ENTER	19.LAMP MODE
		.
	(OSD)
	.

.

6.ECO BLANK

.

11

LASER

. .

. .

. .

• PIP .

• COMPUTER 2 COMPO 2.

12

.

., , .

1. :	3. :

. .

.

.

* .

2. :	4. :
.	.

BenQ.

* .

스크린과BenQ.

* .

*

1.MENU/EXIT : / .

2.// .

13

,. 15 - 16 .

. " "17 . 15 - 16. .

위/ . .. " " 27.

14

16:10
<A>	<B>	<F>
		<G>
<C>	<E>
		<D>
<F>:	<G>:

<D>

<A> <B><E>

	<G>
	<F>
<C>
<F>:	<G>:

SU931

16:10 16:10

					<D> [cm]		/
							<E>
<A>		<B>	<C>
							[cm]
[ (mm)]		[cm]	[cm]
60	(1524)	81	129	139	180	221	4.0
70	(1778)	94	151	162	210	258	4.7
80	(2032)	108	172	185	240	295	5.4
90	(2286)	121	194	208	270	332	6.1
100	(2540)	135	215	231	300	369	6.7
110	(2794)	148	237	254	330	406	7.4
120	(3048)	161	259	277	360	442	8.1
130	(3302)	175	280	300	390	479	8.8
140	(3556)	189	302	323	420	516	9.4
150	(3810)	202	323	346	450	553	10.1
160	(4064)	215	345	369	479	590	10.8
170	(4318)	229	366	392	509	627	11.4
180	(4572)	242	388	415	539	663	12.1
190	(4826)	256	409	438	569	700	12.8
200	(5080)	269	431	461	599	737	13.5
240	(6096)	323	517	554	719	884	16.2

16:10 4.5 m (450 cm) , " "450 cm . 150.

" <D> [cm]" 4.5 m 160 ~ 190 130 140 ..

.. .

15

4:3
<A>	<B>
		<F>
		<G>
<C>	<E>	<D>
<F>:	<G>:

<A>	<D>
	<E>
	<G>
	<F>
<C>	<B>
<F>:	<G>:

			SX930
					4:3 4:3
<![if ! IE]> <![endif]>									<D> [cm]		/
<![if ! IE]> <![endif]>
											<E>
<![if ! IE]> <![endif]>		<A>				<B>	<C>
											[cm]
		[ (mm)]				[cm]	[cm]
	60		(1524)			91	122	183	238	293	11.4
	70		(1778)			107	142	214	278	342	13.3
	80		(2032)			122	163	244	317	391	15.2
	90		(2286)			137	183	275	357	439	17.1
	100		(2540)			152	203	305	397	488	19.1
	110		(2794)			168	224	336	436	537	21.0
	120		(3048)			183	244	366	476	586	22.9
	130		(3302)			198	264	397	516	634	24.8
	140		(3556)			213	285	427	555	683	26.7
	150		(3810)			229	305	458	595	732	28.6
	160		(4064)			244	325	488	634	781	30.5
	170		(4318)			259	345	519	674	830	32.4
	180		(4572)			274	366	549	714	878	34.3
	190		(4826)			290	386	580	753	927	36.2
	200		(5080)			305	406	610	793	976	38.1
	250		(6350)			381	508	762	991	1220	47.6
	300		(7620)			457	610	915	1189	1463	57.2

4:3 4.0 m (400 cm) , " "397 cm . 100.

" <D> [cm]" 4.0 m 90, 110, 120 130 . .

.. .

16

..

.. . SU931 ,2.5% . SX930 , 5% .

:

1.	.
2.	.
•
	<![if ! IE]> <![endif]>
	1

1

•.

•. " " 27 .

17

DVD Blu-ray , , ,

. PC,

PC Apple Macintosh .

. .:

HDMI/MHL		"HDMI " 18
		"MHL " 19
S-Video		"S- " 19
Video		" " 20
Computer		" " 20
(D-SUB)

:

1..

2..

3..

. " "6 . .

HDMI

HDMI (High-Definition Multimedia Interface) DTV , DVD Blu-ray .. HDMI HDMI.

HDMI : DVD ,	HDMI
.	"HDMI " 53 .
	HDMI

18

MHL

MHL (Mobile High-definition Link) ,HD (1080/30p) (7.1 ) .. MHL MHL.

MHL : ,.

MHL

MHL . MHL.

S-

S- S- .. .

AV : DVD ,

, .

S-

19

. ,.

	or

AV

•

. .

•. ,.

VGA .

VGA

컴퓨터

. Fn + F3 CRT/LCD. CRT/LCD. Fn ..

20

MONITOR OUT MONITOR OUT .

VGA

VGA - DVI

• D-Sub PC MONITOR OUT .

• :. " " 56 .

21