SX930/SU931
사용
|
|
........................ |
3 |
......................................... |
6 |
................................................... |
6 |
......................................... |
7 |
.............................................. |
7 |
......................................... |
8 |
......................................... |
9 |
.................................. |
10 |
............................................................ |
10 |
............................................................ |
11 |
............... |
13 |
................................................. |
13 |
.............. |
14 |
...................................................... |
15 |
........................................... |
17 |
....... |
18 |
................................................................ |
18 |
HDMI ........................... |
18 |
MHL .............................. |
19 |
S- .................... |
19 |
......................... |
20 |
........................................ |
20 |
........................................ |
21 |
................ |
22 |
....................................... |
22 |
............................. |
23 |
....................................... |
24 |
.............................. |
25 |
......... |
25 |
.................................. |
25 |
........................ |
27 |
................................. |
27 |
.............................. |
27 |
........ |
27 |
.............................. |
27 |
|
|
................................................. |
30 |
............................ |
33 |
................................. |
34 |
.................................. |
37 |
................................. |
38 |
....................................... |
38 |
...................................... |
38 |
.................................. |
39 |
.................................. |
39 |
........................ |
40 |
........................ |
40 |
...................................... |
41 |
LAN |
|
................................................. |
42 |
.... |
46 |
....................................... |
47 |
(OSD) . 48 |
|
.............................. |
57 |
.............................. |
57 |
................................................ |
58 |
................................... |
58 |
................................... |
58 |
............................................ |
59 |
...................................................... |
60 |
............................................................ |
63 |
................................................ |
64 |
.......................................................... |
65 |
............. |
70 |
2
BenQ !..
제품입니다. .
1. 십시오. .
2. 놓으십시오.
-,
시오.
-.
-10 15 .
4. 시오.
-.50 cm
십시오.
-.
-,
.
3.. .
-.
-40°C/104°F .
-1500 m/4920.
4920-
9840
3
5. |
9. |
( ). |
. . |
- . |
|
- , |
|
. |
|
6. ±10 |
10. |
|
. |
, |
. |
(UPS) |
|
. |
|
7. |
11. . |
. |
|
|
45 . |
8. 오. .
BenQ.
12..BenQ.
4
13. |
|
|
. |
|
|
|
||
|
. |
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
2 |
|
|
. |
|
14. |
|
|
|
||
|
||
. |
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
. |
|
|
. |
|
|
. |
|
|
|
|
15. . |
|
|
. |
||
|
||
|
||
. • . |
||
|
• . |
|
. 60 . |
|
|
|
. |
||
. |
||
|
||
|
|
|
. |
|
십시오. .
5
.. .
.
. .
|
|
|
|
Digital
Quick
Projector
Start Guide
CD |
|
|
VGA |
6
1. ..
2. ( )AAA .
(+) (-) .
3...
• . |
<![if ! IE]> <![endif]> |
|||
• |
, , , |
|||
<![if ! IE]> <![endif]> |
||||
|
. |
|
||
|
|
<![if ! IE]> <![endif]> |
||
• |
. |
|||
|
||||
• . |
|
|||
|
|
|
||
• IR |
|
|
||
|
|
|
|
|
|
(IR) |
|
|
|
|
. |
|
|
|
• |
8 m |
+30 |
|
|
|
IR 30 |
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
. IR |
|
|
|
|
. |
|
|
BenQ
.
BenQ.
BenQ , .
BenQ BenQ . , BenQ Kensington Kensington..
7
|
• |
WUXGA |
|
|
|
WUXGA HDTV , 1920 x 1200 |
|
|
|
. ( SU931 ) |
|
|
• |
|
|
|
|
, , , |
|
|
|
. |
|
|
• |
|
|
|
|
, |
|
|
|
. |
|
|
• |
|
|
<![if ! IE]> <![endif]> |
|
|
|
|
. |
||
<![if ! IE]> <![endif]> |
|
||
• |
|||
<![if ! IE]> <![endif]> |
|||
|
|
, S- , HDMI, PC |
|
|
|
||
|
|
PC , |
|
|
|
. |
|
|
• |
3D |
|
|
|
3D , 3D , |
|
|
|
. |
|
|
• |
|
|
|
|
, , |
|
|
|
. |
|
|
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
8
1 |
|
|
1. |
( " " |
2 |
|
|
|
10 ) |
3 |
|
|
2. |
|
|
|
|
3. |
|
4 |
|
|
4. |
( ) |
5 |
|
8 |
5. |
|
|
|
6. |
|
|
6 |
|
|
||
|
9 |
7. |
|
|
7 |
5 |
10 |
8. |
( ) |
|
|
|
9. |
IR |
|
|
|
10. |
|
"" 18 .
11 12 13 14 |
15 |
16 |
|
17 18 19 |
20 21 22 |
23 |
|||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
24 |
25 |
26 |
26 |
|
|
26 |
26 |
|
|
5 |
5 |
11.IR
12.RJ45 LAN
13.USB Mini-B
14.USB Type A
15.HDMI-2
16.HDMI-1/MHL
17.RGB(PC)/ (YPbPr/YCbCr)
18.RGB
19.RS-232
PC /.
20.S-
21.(L/R)
22. 마이크
23.12VDC
, ..
24.AC
25.Kensington
9
|
1 |
|
|
2 |
|
|
3 |
|
<![if ! IE]> <![endif]> |
4 |
|
<![if ! IE]> <![endif]> |
||
5 |
||
<![if ! IE]> <![endif]> |
||
6 |
||
|
||
|
7 |
|
|
8 |
7.MODE/ENTER
(OSD) ,.
OSD , OSD.
9 |
8. BLANK |
|
10 |
. |
|
11 |
||
|
129. POWER ( )
14.
1510.TEMP ( )
16 깜박입니다.
|
|
11.LAMP ( ) |
|
|
|
|
|
1. |
|
|
. |
|
. 12.AUTO |
||
2. |
|
|
PC |
|
. |
|
. |
3. |
|
13. |
/ |
|
. |
|
. |
|
" " 17 |
|
(OSD) |
|
. |
|
, . |
4. |
MENU/EXIT |
14. |
/ |
|
(OSD) |
|
. |
|
. |
|
(OSD) |
|
(OSD) |
|
|
|
|
, . |
|
|
, OSD |
|
|
|
15.SOURCE |
||
|
. |
|
. |
|
|
|
5. II
..
6. /
.
(OSD), .
16./
.
(OSD), .
10
1 |
|
1 |
|
|
2 |
|
2 |
|
|
3 |
12 |
3 |
12 |
|
|
|
|||
4 |
|
4 |
|
|
5 |
13 |
5 |
13 |
|
6 |
6 |
|||
|
|
|||
7 |
14 |
|
14 |
|
8 |
8 |
|||
15 |
15 |
|||
9 |
9 |
|||
16 |
16 |
|||
|
|
|||
|
17 |
|
17 |
|
10 |
18 |
10 |
18 |
|
19 |
19 |
|||
11 |
|
11 |
|
7.LASER
.
.
8.QUICK INSTALL
.
"TEST". .
9.FREEZE
.
10.NETWORK SETTING
.
11..
|
|
|
1, 2, 3, 4 |
|
|
|
. |
|
|
12.AUTO |
|
|
|
||
1. |
ON/OFF |
|
|
|
. |
||
2. |
. |
13.SOURCE |
|
|
|
. |
|
|
. |
14.VOLUME+/VOLUME- |
|
3. |
MENU/EXIT |
|
|
|
. |
||
|
(OSD) |
15.BRIGHTNESS |
|
|
. OSD |
. |
|
|
. |
||
|
16.CONTRAST |
||
4. |
/ ( |
/ , / , |
|
|
/ , / |
) |
. |
|
17.MUTE |
||
|
OSD |
(OSD) |
|
|
. |
||
. |
||
|
||
18.ASPECT |
||
. |
. |
|
|
||
5. MODE/ENTER |
19.LAMP MODE |
|
. |
||
(OSD) |
||
|
||
. |
|
.
6.ECO BLANK
.
11
LASER
.
.
. .
. .
• PIP .
• COMPUTER 2 COMPO 2.
12
.
., , .
1. : |
3. : |
|
|
. . |
||||||||||||||||||
|
. |
|||||||||||||||||
. |
||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
* . |
||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2. : |
4. : |
|
|
. |
. |
BenQ.
* .
스크린과BenQ.
* .
*
1.MENU/EXIT : /
.
2./
/
.
13
,. 15 - 16 .
. " "17 . 15 - 16. .
위/ . .. " " 27.
14
|
|
|
16:10 |
||
|
|
|
<A> |
<B> |
<F> |
|
|
|
|
|
<G> |
<C> |
<E> |
|
|
<D> |
|
|
|
|
<F>: |
<G>: |
<D>
<A> <B><E>
|
<G> |
|
<F> |
<C> |
|
<F>: |
<G>: |
SU931
16:10 16:10
|
|
|
|
<D> [cm] |
/ |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
<E> |
||||
<A> |
|
<B> |
<C> |
|
|
|
|
|
[cm] |
||||||
[ (mm)] |
[cm] |
[cm] |
|
|
|
||
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|
60 |
(1524) |
81 |
129 |
139 |
180 |
221 |
4.0 |
|
|
|
|
|
|
|
|
70 |
(1778) |
94 |
151 |
162 |
210 |
258 |
4.7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
80 |
(2032) |
108 |
172 |
185 |
240 |
295 |
5.4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
90 |
(2286) |
121 |
194 |
208 |
270 |
332 |
6.1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
100 |
(2540) |
135 |
215 |
231 |
300 |
369 |
6.7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
110 |
(2794) |
148 |
237 |
254 |
330 |
406 |
7.4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
120 |
(3048) |
161 |
259 |
277 |
360 |
442 |
8.1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
130 |
(3302) |
175 |
280 |
300 |
390 |
479 |
8.8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
140 |
(3556) |
189 |
302 |
323 |
420 |
516 |
9.4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
150 |
(3810) |
202 |
323 |
346 |
450 |
553 |
10.1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
160 |
(4064) |
215 |
345 |
369 |
479 |
590 |
10.8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
170 |
(4318) |
229 |
366 |
392 |
509 |
627 |
11.4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
180 |
(4572) |
242 |
388 |
415 |
539 |
663 |
12.1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
190 |
(4826) |
256 |
409 |
438 |
569 |
700 |
12.8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
200 |
(5080) |
269 |
431 |
461 |
599 |
737 |
13.5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
240 |
(6096) |
323 |
517 |
554 |
719 |
884 |
16.2 |
16:10 4.5 m (450 cm) , " "450 cm . 150.
" <D> [cm]" 4.5 m 160 ~ 190 130 140 ..
.. .
15
4:3 |
||
|
|
|
<A> |
<B> |
|
|
|
<F> |
|
|
<G> |
<C> |
<E> |
<D> |
|
|
|
<F>: |
<G>: |
|
|
<A> |
<D> |
|
|
|
<E> |
|
<G> |
|
<F> |
<C> |
<B> |
<F>: |
<G>: |
|
|
|
SX930 |
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
4:3 4:3 |
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
<![if ! IE]> <![endif]> |
|
|
|
|
|
|
|
<D> [cm] |
/ |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
<![if ! IE]> <![endif]> |
|
|
|
|
|
|
|
||||
|
|
|
|
<E> |
|||||||
<![if ! IE]> <![endif]> |
|
<A> |
|
|
|
<B> |
<C> |
|
|
|
|
|
|
|
|
[cm] |
|||||||
|
|
[ (mm)] |
[cm] |
[cm] |
|
|
|
||||
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
60 |
(1524) |
91 |
122 |
183 |
238 |
293 |
11.4 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
70 |
(1778) |
107 |
142 |
214 |
278 |
342 |
13.3 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
80 |
(2032) |
122 |
163 |
244 |
317 |
391 |
15.2 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
90 |
(2286) |
137 |
183 |
275 |
357 |
439 |
17.1 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
100 |
(2540) |
152 |
203 |
305 |
397 |
488 |
19.1 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
110 |
(2794) |
168 |
224 |
336 |
436 |
537 |
21.0 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
120 |
(3048) |
183 |
244 |
366 |
476 |
586 |
22.9 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
130 |
(3302) |
198 |
264 |
397 |
516 |
634 |
24.8 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
140 |
(3556) |
213 |
285 |
427 |
555 |
683 |
26.7 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
150 |
(3810) |
229 |
305 |
458 |
595 |
732 |
28.6 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
160 |
(4064) |
244 |
325 |
488 |
634 |
781 |
30.5 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
170 |
(4318) |
259 |
345 |
519 |
674 |
830 |
32.4 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
180 |
(4572) |
274 |
366 |
549 |
714 |
878 |
34.3 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
190 |
(4826) |
290 |
386 |
580 |
753 |
927 |
36.2 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
200 |
(5080) |
305 |
406 |
610 |
793 |
976 |
38.1 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
250 |
(6350) |
381 |
508 |
762 |
991 |
1220 |
47.6 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
300 |
(7620) |
457 |
610 |
915 |
1189 |
1463 |
57.2 |
4:3 4.0 m (400 cm) , " "397 cm . 100.
" <D> [cm]" 4.0 m 90, 110, 120 130 . .
.. .
16
..
.. . SU931 ,2.5% . SX930 , 5% .
:
1. |
. |
2. |
. |
• |
|
|
<![if ! IE]> <![endif]> |
|
1 |
1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
•.
•. " " 27 .
17
DVD Blu-ray , , ,
. PC,
PC Apple Macintosh .
. .:
|
|
|
|
HDMI/MHL |
|
"HDMI " 18 |
|
|
"MHL " 19 |
||
|
|
|
|
S-Video |
|
"S- " 19 |
|
Video |
|
" " 20 |
|
Computer |
|
" " 20 |
|
(D-SUB) |
|
||
|
|
|
:
1..
2..
3..
. " "6 . .
HDMI
HDMI (High-Definition Multimedia Interface) DTV , DVD Blu-ray .. HDMI HDMI.
HDMI : DVD , |
HDMI |
. |
"HDMI " 53 . |
|
HDMI |
18
MHL
MHL (Mobile High-definition Link) ,HD (1080/30p) (7.1 ) .. MHL MHL.
MHL : ,.
MHL
MHL . MHL.
S-
S- S- .. .
AV : DVD ,
, .
S-
19
. ,.
|
or |
|
AV
•
. .
•. ,.
VGA .
VGA
컴퓨터
. Fn + F3 CRT/LCD. CRT/LCD. Fn ..
20
MONITOR OUT MONITOR OUT .
VGA
VGA - DVI
• D-Sub PC MONITOR OUT .
• :. " " 56 .
21