Benq SL490, SL550 User Manual [fi]

SL490/SL550 Käyttöohje

Vastuuvapauslauseke

BenQ Corporation ei tee mitään esitystä eikä anna takuuta, joko suoraan ilmaistua tai viitattua, tämän julkaisun sisällöstä. BenQ Corporation varaa oikeuden tämän julkaisun korjaamiseen ja sisällön muutoksiin aika ajoin, ilman että BenQ Corporationille aiheutuu minkäänlaista velvoitetta ilmoittaa kenellekään henkilölle tällaisista korjauksista tai muutoksista.

Tekijänoikeus

Copyright 2016 BenQ Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. Mitään tämän julkaisun osaa ei saa kopioida, jäljentää, tallentaa hakujärjestelmään tai kääntää millekään kielelle tai tietokonekielelle missään muodossa tai millään tavalla, sähköisesti, mekaanisesti, magneettisesti, optisesti, kemiallisesti, manuaalisesti tai muutoin ilman BenQ Corporationin kirjallista, etukäteistä lupaa.

Sisällysluettelo i

Sisällysluettelo

Turvallisuusvaroitukset ja varotoimet ............................... 1

Tärkeitä turvallisuusohjeita .................................................2

Huomattavaa tämän näytön LCD-paneelista ...............................2

Kaukosäätimen turvallisuushuomautus ........................................3

Paristojen turvaohje .........................................................................3

BenQ ecoFACTS ...............................................................................4

Pakkauksen purkaminen ja asennus ...................................5

Pakkauksen purkaminen ..................................................................5

Pakkauksen sisältö .............................................................................5

Huomattavaa asennuksesta .............................................................5

Asennus seinälle ................................................................................6

Asentaminen pystysuuntaan ............................................................7

Osat ja toiminnot .................................................................. 8

Ohjauspaneeli ....................................................................................8

Tulo/lähtöpäätteet .......................................................................... 10

Kaukosäädin .................................................................................... 11

Ulkoisten laitteiden yhdistäminen ....................................18

Ulkoisten laitteiden yhdistäminen (DVD/VCR/VCD) ............. 18

PC:n liittäminen .............................................................................. 18

Äänilaitteiden yhdistäminen ......................................................... 19

Usean näytön yhdistäminen ketjutuskonguraatiolla .............. 20

IR-yhteys .......................................................................................... 21

Käyttö .................................................................................... 22

Katso yhdistettyä videolähdettä .................................................. 22

Muuta kuvaformaattia .................................................................... 22

Androidin muistutussivu ............................................................... 22

Media Playerin esittely: .................................................................. 23

Browser-ohje................................................................................... 28

PDF Readerin toisto ...................................................................... 34

Sisällysluetteloii

Kylttinäyttö .......................................... ................................. 40

Asetus ............................................................................................... 40

Wi-Fi ................................................................................................. 40

Ethernet ........................................................................................... 41

Kylttinäyttö ...................................................................................... 42

Järjestelmätyökalut ........................................................................ 50

Tallennustila ..................................................................................... 53

Sovellukset ....................................................................................... 54

Päivämäärä ja aika ........................................................................... 54

Kehittäjävaihtoehdot ..................................................................... 56

Tietoja .............................................................................................. 56

Lisäasetukset ................................................................................... 57

OSD-valikko .........................................................................59

OSD-valikossa liikkuminen ........................................................... 59

Yleisnäkymä OSD-valikosta ......................................................... 60

USB-laitteen yhteensopivuus ............................................ 82

Syöttötila ............................................................................... 84

Pikselivikamenettely ...........................................................86

Pikseli ja alapikselit ......................................................................... 86

Pikselivikatyyppejä ja pisteen määritelmä .................................. 86

Kirkkaan pisteen viat ..................................................................... 87

Tumman pisteen viat ...................................................................... 87

Pikselivikojen läheisyys .................................................................. 88

Pikselivikojen toleranssit ............................................................... 89

MURA ............................................................................................... 89

Puhdistus ja vianetsintä ......................................................90

Puhdistus .......................................................................................... 90

Vianetsintä ....................................................................................... 91

Tekniset tiedot ..................................................................... 93

Turvallisuusvaroitukset ja varotoimet 1

Turvallisuusvaroitukset ja varotoimet

LAITE TÄYTYY MAADOITTAA Varmistaaksesi laitteen turvallisen

toiminnan, kolmipinninen pistoke tulee asettaa vain kolmipinniseen standardipistorasiaan, joka on tehokkaasti maadoitettu normaalin

Tasapäisen kolmion sisällä olevan nuolipäisen salaman tarkoituksena on varoittaa käyttäjää tuotteen sisällä olevasta eristämättömästä “vaarallisesta jännitteestä”, joka voi olla suuruudeltaan riittävä aiheuttamaan sähköiskuvaaran ihmisille.

Tasasivuisessa kolmiossa olevan huutomerkin tarkoituksena on kiinnittää käyttäjän huomio laitteen mukana toimitettuihin käyttö- ja kunnossapitoohjeisiin.

• Virtajohdon verkkovirran pistoke täytyy olla heti käytettävissä. Seinärasia tulee asentaa lähelle laitetta, ja sen tulee olla helppopääsyisessä paikassa. Irrottaaksesi tämän laitteen kokonaan verkkovirrasta, irrota virtapistoke seinän pistorasiasta.

• Älä aseta näyttöä epätasaiselle, kaltevalle tai epävakaalle tasolle (kuten kärryt), missä se voi pudota ja aiheuttaa vahinkoa itse laitteelle tai lähellä oleville henkilöille.

• Älä aseta näyttöä lähelle vettä, kuten uima-allasta tai kylpyammetta tai kohtaan, jossa veden on mahdollista roiskua tai suihkuta näyttöpaneelille.

• Älä aseta tätä näyttöä ahtaaseen paikkaan, jossa ei ole kunnollista ilmanvaihtoa ja ilmankiertoa, kuten esimerkiksi suljettuun kaappiin. Huolehdi, että näytön ympärillä on riittävästi tyhjää tilaa laitteen sisäisen lämmön haihtumista varten. Älä tuki näytön aukkoja ja ilmareikiä. Ylikuumeneminen voi aiheuttaa vaaratilanteen ja sähköiskun.

• Tämän näytön asennuksen saa suorittaa vain pätevä sähköasentaja. Tämän näytön väärä asennus voi vahingoittaa henkilöitä tai näyttöä itseään. Tarkasta asennus säännöllisesti ja huolla näyttöä säännöllisesti varmistaaksesi, että se toimii mahdollisimman hyvin.

• Käytä vain valmistajan hyväksymiä tai suosittelemia lisälaitteita asennettuna tähän näyttöön. Väärien tai sopimattomien lisälaitteiden käyttö voi aiheuttaa näytön putoamisen tai johtaa vakaviin henkilövahinkoihin. Varmista, että pinta ja kiinnityskohdat ovat riittävän vahvoja kannattamaan näytön painon.

• Älä poista laitteen kansia vähentääksesi sähköiskun vaaraa. Laitteen sisällä ei ole käyttäjän huollettavia osia. Käänny huoltoasioissa pätevän huoltoammattilaisen puoleen.

• Henkilövahinkoja estääksesi näyttö tai työpöytäteline tulee asentaa ennen käyttöä.

kotitalousjohdotusten kautta. Laitteiston kanssa käytetyissä jatkojohdoissa täytyy olla kolme ydintä, ja ne tulee johdottaa oikein niin, että niillä on yhteys maahan. Väärin vedetyt jatkojohdot ovat suuri syy onnettomuuksien sattumiseen.

Vaikka laitteisto toimisikin tyydyttävästi, se ei tarkoita, että virtalähde on maadoitettu tai että asennus on täydellisen turvallinen. Oman turvallisuutesi vuoksi, jos epäilet virtalähteen toimivaa maadoitusta, ota yhteyttä asiantuntevaan sähköasentajaan.

Tärkeitä turvallisuusohjeita2

Tärkeitä turvallisuusohjeita

1. Lue nämä ohjeet.

2. Säästä nämä ohjeet.

3. Huomioi kaikki varoitukset.

4. Noudata kaikkia ohjeita.

5. Älä käytä tätä laitetta veden läheisyydessä.

6. Puhdista vain kuivalla kankaalla.

7. Älä tuki ilmanvaihtoaukkoja. Asenna valmistajan ohjeiden mukaisesti.

8. Tuote tulisi sijoittaa kauas lämmönlähteistä, kuten lämpöpattereista, lämmönsäätöritilöistä, uuneista tai muista tuotteista (mukaan lukien vahvistimet), jotka tuottavat lämpöä.

9. Käytä turvallisuussyistä polarisoitua tai maadoitettua pistoketta. Polarisoidussa pistokkeessa toinen piikki on leveämpi. Maadoitetussa pistokkeessa on kaksi piikkiä ja kolmas on maadoituspiikki. Leveämpi tai kolmas piikki on turvallisuussyystä pistokkeessa. Jos pistoke ei sovi pistorasiaan, pyydä sähköasentajalta uusi pistorasia vanhanmallisen tilalle.

10. Vedä virtajohdot niin, etteivät ne ole kulkuväylillä, voi joutua puristuksiin pistokkeiden kohdalta esineiden alle tai niitä vasten.

11. Käytä vain valmistajan hyväksymiä lisälaitteita.

12. Käytä vain valmistajan hyväksymiä tai laitteen mukana myytäviä vaunuja, jalustoja, kannattimia ja pöytiä. Vaunua käyttäessäsi ole varovainen, ettei vaunu/sähkölaiteyhdistelmä kaadu liikuteltaessa ja aiheuta vahinkoa.

13. Ukkosen aikana tai jos poistut kotoa pidemmäksi ajaksi laite kannattaa irrottaa verkkojännitteestä.

14. Jätä laitteen huolto pätevän huoltohenkilökunnan tehtäväksi. Huoltoa tarvitaan, kun laite on vahingoittunut tai jos esimerkiksi virtajohto tai pistoke on vahingoittunut, tai jos nestettä on roiskunut laitteen päälle, tai jos laitteen sisään on pudonnut esineitä tai jos laite on altistunut sateelle tai kosteudelle tai jos laite ei toimi normaalisti, tai jos se on pudonnut.

Huomattavaa tämän näytön LCD-paneelista

• Kaikilla nestekidenäytöillä (LCD) on hyvin ohut lasinen suojakerros, johon jää helposti

jälkiä tai naarmuja, ja joka murtuu, jos siihen kohdistuu isku tai painetta. Myös nestekidesubstraatti vahingoittuu helposti siihen kohdistuvasta liiallisesta voimasta tai äärimmäisistä lämpötiloista. Käsittele laitetta varoen.

• LCD-paneelin vasteaika ja kirkkaus vaihtelee riippuen ympäröivästä lämpötilasta.

• Vältä asettamasta näyttöä suoraan auringonvaloon tai paikkaan, jossa auringon valo tai

spotti loistaa LCD-paneeliin, koska kuumuus voi vahingoittaa paneelia ja näytön ulkoista koteloa, ja kirkas valo tekee näytön katselusta vaikeaa.

• LCD-paneeli koostuu yksittäisistä pikseleistä, jotka näyttävät kuvia ja se on valmistettu

teknisten tietojen mukaisesti. 99,9% pikseleistä toimii normaalisti, mutta 0,01% pikseleistä voi palaa jatkuvasti (punaisena, sinisenä tai vihreänä) tai ei pala ollenkaan. Tämä on LCD-tekniikassa oleva rajoitus eikä vika.

Tärkeitä turvallisuusohjeita 3

• Nestekidenäytöt (LCD), kuten plasma- (PDP) ja perinteinen CRT- (katodisädeputki)

-näytöt, ovat myös herkkiä 'näytön palamiselle' tai 'haamukuvalle', joita voi havaita näytössä näkyvinä pysyvinä viivoina ja varjoina, joita ei voi poistaa. Vältä näyttämästä still-kuvia (kuten kuvaruutuvalikkoja, TV-aseman logoja, pysyvää/ei-aktiivista tekstiä tai kuvakkeita) kahta tuntia pitempään. Muuta silloin tällöin kuvasuhdetta. Käytä koko kuvaruutu kuvalla ja poista mustat palkit aina, kun se on mahdollista. Vältä näyttämästä kuvia 4:3-kuvasuhteella pitkiä aikoja, muuten kuvaruutuun voi jäädä näkyviä palaneita jälkiä kahden pystysuuntaisen viivan muodossa. Huomaa: Joissakin olosuhteissa kansilasin sisäpuolella voi ilmetä kondensoitumista. Se on luonnollinen ilmiö, eikä vaikuta näytön toimintaan. Kondensoituminen yleensä häviää n. 2 tunnin normaalin käytön jälkeen.

Kaukosäätimen turvallisuushuomautus

• Älä altista kaukosäädintä suoralle lämmölle, kosteudelle ja tulelle.

• Älä pudota kaukosäädintä.

• Älä altista kaukosäädintä vedelle tai kosteudelle. Ohjeiden laiminlyönnin seurauksena voi olla toimintahäiriö.

• Varmista, ettei kaukosäätimen ja kaukosäätimen vastaanottimen välissä ole mitään esteitä.

• Jos kaukosäädintä ei käytetä pitkään aikaan, poista paristot.

Paristojen turvaohje

Vääräntyyppisten paristojen käyttö voi aiheuttaa kemikaalivuotoja tai räjähdyksen. Kerro seuraavat tiedot:

• Varmista aina, että paristot on asetettu positiivinen ja negatiivinen napa oikeaan suuntaan paristolokeroon merkityllä tavalla.

• Erityyppisillä paristoilla on erilaiset ominaisuudet. Älä sekoita eri paristotyyppejä.

• Älä sekoita vanhoja ja uusia paristoja. Vanhojen ja uusien paristojen sekoittaminen lyhentää paristojen käyttöikää tai aiheuttaa kemiallisia vuotoja vanhoissa paristoissa.

• Kun paristot lakkaavat toimimasta, vaihda ne välittömästi.

• Paristoista vuotavat kemikaalit voivat aiheuttaa ihoärsytystä. Jos kemikaaleja vuotaa paristoista, pyyhi ne välittömästi puhtaalla liinalla ja vaihda uudet paristot niin pian kuin mahdollista.

• Tuotteen toimitukseen kuuluvien paristojen käyttöikä voi olla lyhyt erilaisista varastointiolosuhteista johtuen. Vaihda ne kolmen kuukauden kuluessa tai heti kun pystyt ensimmäisen käytön jälkeen.

• Paristojen hävitystä tai kierrätystä koskevat määräykset tulee ottaa huomioon. Ota yhteyttä paikalliseen kierrätyskeskukseen saadaksesi ohjeita.

Tärkeitä turvallisuusohjeita4

BenQ ecoFACTS

BenQ has been dedicated to the design and development of greener product as part of its aspiration to realize the ideal of the “Bringing Enjoyment ’N Quality to Life” corporate vision with the ultimate goal to achieve a low-carbon society. Besides meeting international regulatory requirement and standards pertaining to environmental management, BenQ has spared no efforts in pushing our initiatives further to incorporate life cycle design in the aspects of material selection, manufacturing, packaging, transportation, using and disposal of the products. BenQ ecoFACTS label lists key ecofriendly design highlights of each product, hoping to ensure that consumers make informed green choices at purchase. Check out BenQ’s CSR Website at

http://csr.BenQ.com/ for more details on BenQ’s environmental commitments and

achievements.

Pakkauksen purkaminen ja asennus 5

Pakkauksen purkaminen ja asennus

Pakkauksen purkaminen

• Tämä laite on pakattu laatikkoon mukanaan siihen kuuluvat lisävarusteet.

• Muut optiset lisävarusteet pakataan erikseen.

• Näytön koosta ja painosta johtuen suosittelemme sen liikutteluun kahta ihmistä.

• Kun olet avannut laatikon, varmista, että kaikki tarvittava on laatikossa ja hyvässä kunnossa.

Pakkauksen sisältö

Tarkista, että pakkauksessa on seuraavat:

• LCD-näyttö

• Kaukosäädin

• Pikaopas

Virtajohto HDMI-kaapeli DVI-VGA-kaapeli

* Mukana tuleva virtajohto vaihtelee käyttömaasta riippuen. * Vaihtelee alueittain. Näytön muotoilu ja lisävarusteet voivat erota kuvassa olevista.

• Muilla alueilla ota käyttöön virtajohto, joka pistorasian AC-jännitteen mukainen, ja on hyväksytty ja noudattaa maan turvallisuusmääräyksiä. (Käytössä tulisi olla H05VV-F , 2G tai 3G, 0,75 tai 1mm2).

• Pakkauslaatikko ja sen pakkausmateriaalit kannatta myös säästää näytön kuljetusta varten.

• Virtajohto (1,8 m)

• HDMI-kaapeli (1,8 m)

• DVI-VGA-kaapeli (1,8 m)

Kaukosäädin Pikaopas

Huomattavaa asennuksesta

• Suuresta tehonkulutuksesta johtuen käytä aina tälle laitteelle suunniteltua pistoketta. Jos tarvitset jatkojohtoa, ota yhteyttä huoltoedustajaasi.

• Laite tulee asentaa tasaiselle pinnalle kaatumisen estämiseksi. Etäisyys laitteen takaosan ja seinän välillä tulee säilyttää ilmanvaihdon takaamiseksi. Vältä laitteen asentamista keittiöön, kylpyhuoneeseen tai muihin erittäin kosteisiin tiloihin, ettei se lyhennä sähkökomponenttien käyttöikää.

Pakkauksen purkaminen ja asennus6

• Laitetta voidaan käyttää normaalisti alle 3000 metrin korkeudessa. Yli 3000 metrin korkeudella siinä voi ilmetä joitakin poikkeamia.

• Nestekidenäytöt (LCD), kuten plasma- (PDP) ja perinteinen CRT- (katodisädeputki)

-näytöt, ovat myös herkkiä 'näytön palamiselle' tai 'haamukuvalle', joita voi havaita näytössä näkyvinä pysyvinä viivoina ja varjoina, joita ei voi poistaa. Vältä näyttämästä still-kuvia (kuten kuvaruutuvalikkoja, TV-aseman logoja, pysyvää/ei-aktiivista tekstiä tai kuvakkeita) 30 minuuttia pitempään. Muuta silloin tällöin kuvasuhdetta. Käytä koko kuvaruutu kuvalla ja poista mustat palkit aina, kun se on mahdollista. Vältä näyttämästä kuvia 4:3-kuvasuhteella pitkiä aikoja, muuten kuvaruutuun voi jäädä näkyviä palaneita jälkiä kahden pystysuuntaisen viivan muodossa.

Joissakin olosuhteissa kansilasin sisäpuolella voi ilmetä kondensoitumista. Se on luonnollinen ilmiö, eikä vaikuta näytön toimintaan. Kondensoituminen yleensä häviää n. 2 tunnin normaalin käytön jälkeen.

Asennus seinälle

Jos haluat asentaa näytön seinälle, hanki seinäkiinnityssarja (saatavilla liikkeistä). Suosittelemme käyttämään liitäntää, joka on TUV-GS ja/tai UL1678-standardin mukainen.

SL490

Suojamuovi

SL550

Suojamuovi

VESA-

ruudukko

Taulu

VESA-

ruudukko

Taulu

1. Aseta pöydälle suojamuovi, joka on pyöritetty näytön ympärille sen ollessa pakattuna,

niin ettei sen pinta naarmuunnu.

2. Varmista, että sinulla on kaikki varusteet näytön asentamiseen (seinäkiinnike,

pöytäjalusta jne.).

3. Noudata alustan asennuspaketin mukana tulevia ohjeita. Jos et noudata oikeaa

asennusjärjestystä, se voi vaurioittaa laitteita tai vahingoittaa käyttäjää tai asentajaa. Tuotteen takuu ei kata väärästä asennuksesta johtuvia vaurioita.

4. Seinälle asennusta varten käytä M6-asennusruuveja (joiden pituus on 10 mm pidempi

kuin kiinnityskannattimen paksuus) ja kiristä ne tiukasti.

VESA-ruudukko

SL490/SL550 400(V) x 400(P) mm

Estä näyttöä putoamasta:

• Seinälle tai kattoon asentamista varten suosittelemme asentamaan näytön metallikannattimineen, joita on saatavilla kaupoista. Tarkat asennnusohjeet saat kunkin kannattimen omasta oppaasta.

• Vähentääksesi vamman tai vaurion mahdollisuutta, joka johtuu näytön putoamisesta maanjäristyksen tai muun luonnonmullistuksen sattuessa, kysy neuvoa kannattimen valmistajalta asennuspaikan suhteen.

Pakkauksen purkaminen ja asennus 7

SL490

Ilmanvaihtovaatimukset kotelon sijoittamista varten

Jotta lämpö haihtuisi, jätä tilaa ympäröivien esineiden ympärille alla olevan kaavion mukaisesti.

100 mm 100 mm

100 mm

Asentaminen pystysuuntaan

Näyttö voidaan asentaa pystyasentoon.

1. Poista pöytäjalusta, jos se on kiinni.

2. Kierrä 90 astetta myötäpäivään näytön taustapuolelta. Päätteet ovat käyttäjän vasemmalla ja alapuolella näytön takana.

SL550

Osat ja toiminnot8

Osat ja toiminnot

Ohjauspaneeli

SL490 SL550

MUTE INPUT

Nro Nimi Kuvaus

painike

MUTE-painike

INPUT-painike

Käytä tätä painiketta kytkeäksesi näytön päälle, ja laita näyttö valmiustilaan.

Kytke äänen mykistys PÄÄLLE/POIS.

Valitse tulolähde. Lisää säätöä, kun OSD-valikko on päällä, tai lisää äänen

painike

lähtötehon tasoa, kun OSD-valikko on pois päältä.

• Käytetään OK -painikkeena ruutunäytön valikossa.

painike

MENU-painike

Vähennä säätöä, kun OSD-valikko on päällä, tai vähennä äänen lähtötehon tasoa, kun OSD-valikko on pois päältä.

Siirrä korostuspalkkia ylös säätääksesi valittua kohdetta, kun OSD-valikko on päällä.

Siirrä korostuspalkkia alas säätääksesi valittua kohdetta, kun OSD-valikko on päällä.

Palaa edelliseen valikkoon, kun OSD-valikko on päällä, tai aktivoi OSD-valikko, kun OSD-valikko on pois päältä.

Kaukosäätimen anturin ja virran tilan merkkivalo

Osat ja toiminnot 9

• Vastaanottaa kaukosäätimen komentosignaalit.

• Osoittaa näytön käyttötilan:

- Palaa vihreänä, kun näyttö on päällä

- Palaa punaisena, kun näyttö on valmiustilassa

- Palaa oranssina, kun näyttö siirtyy lepotilaan

- Kun AIKATAULU on käytössä, valo välkkyy vihreänä ja

punaisena

- Jos valo välkkyy punaisena, se osoittaa, että laitteessa on havaittu vika

- Sammuu, kun näytön virta on kytketty pois päältä

• Vedä linssi alas, jotta kaukosäädin toimii paremmin, ja havaitsee virtatilan valotiedot.

• Työdä linssi ylös ennen kuin asennat näyttöä videoseinäkäyttöön.

• Vedä/työnnä linssiä, kunnes kuulet napsahduksen.

Osat ja toiminnot10

Tulo/lähtöpäätteet

SL490 SL550

43 658710

21 43 658710

Nro Nimi Kuvaus

AC-KYTKIN

AC IN

HDMI1 IN

Kytke AC-virta päälle/pois.

AC-virtatulo seinäpistorasiasta.

HDMI video/äänitulo.

HDMI2 IN

IR IN

IR-signaalin tulo /lähtö loop-through-toiminnolle.

IR OUT

RJ-45

RS232 IN

LAN-hallintatoiminto kaukosäätimen signaalin käyttöön hallintakeskuksesta.

RS232 verkkotulo / lähtö loop-through-toiminnolle.

RS232 OUT

Audio OUT

USB PORT B

USB PORT A

PC LINE IN

DVI IN

DVI OUT

DisplayPort IN

Äänen lähtö ulkoiselle AV-laitteelle.

Vain huoltokäyttöön.

1. Median toistolle

2. 5V2A lisätylle virralle, esim. HDD Äänitulo VGA-lähteelle (3,5 mm stereopuhelin).

DVI-I-videotulo.

DVI- tai VGA -videolähtö.

DisplayPort videotulo/lähtö.

DisplayPort OUT

MICRO USB

MICRO SD CARD

TURVALUKKO

Median toistoa varten, siirrä dataa näytön ja tietokoneen välillä mikro-USB-kaapelilla (hankittava erikseen).

Liitä MIKRO-SD-KORTTI.

Käytetään turvallisuuden takaamiseen ja varkaudenestoon.

Osat ja toiminnot 11

Kaukosäädin

Yleiset toiminnot

VIRTA-painike

Virta päälle/pois.

TOISTO-painikkeet

Vain Media player -lähteelle. Ks. Android-

käytön kaukosäädin sivulla 14 .

Pysäytysominaisuus Pysäytys: Pysäytys-näppäin kaikelle

syötetylle sisällölle. Toista: Avauspainike kaikelle syötetylle

sisällölle.

SOURCE-painike

Tuo esiin lähteen OSD-valikon.

KOTI-painike

Tuo esiin asetusten OSD-valikon.

LIST-painike

Toimii X-Sign-valikkona, kun olet X-Sign-sivulla.

NAVIGOINTI-painikkeet

VGA, HDMI1, HDMI2, DVI-D ja DisplayPort

-lähde: Tuo esiin kuvatilan lähteen OSD-valikon. Muut: Siirtää korostuspalkkia ylös.

VGA, HDMI1, HDMI2, DVI-D ja DisplayPort

-lähde: Tuo esiin äänilähteen OSD-valikon. Muut: Siirtää korostuspalkkia alas.

Lähdevalikon OSD: Poistu lähdevalikon OSD:stä. Äänenvoimakkuusvalikon OSD: Vähentää

äänenvoimakkuutta. Muut: Siirtää korostuspalkkia vasemmalle.

Lähdevalikon OSD: Siirry valittuun lähteeseen. Äänenvoimakkuusvalikon OSD: Lisää

äänenvoimakkuutta. Muut: Siirtää korostuspalkkia oikealle.

OK-painike

Vahvista, lähetä vai valitse.

ADJUST-painike

Mene Automaattinen säätö -kohtaan vain VGA:ssa.

MYKISTYS-painike

Vaihda äänen mykityksen/mykistyksen poiston välillä.

/ / / VÄRI

-painikkeet

Valitse tehtäviä tai vaihtoehtoja. (Vain mediatulo)

Ruudun valinta PIP-toiminnolle.

Osat ja toiminnot12

Numero / ID SET / ENTER

-painikkeet

Syötä teksti verkkoasetusta varten. Paina asettaaksesi näytön tunnuksen. Katso

lisätietoja ID-kaukosäädin sivulla 13 .

FORMAT-painike

Muuttaa kuvan zoomaustilaa: Täysi, 4:3, 1:1, 16:9, 21:9, Muokattu.

TAKAISIN-painike

Palaa edellisen valikon sivulle tai poistu edellisestä toiminnosta.

INFO-painike

Näyttää OSD-tiedot.

OPTIONS-painike

Ei toimintoa.

/ ÄÄNENVOIMAKKUUS-

painike

Säädä äänenvoimakkuutta.

Osat ja toiminnot 13

ID-kaukosäädin

Voit asettaa kaukosäätimen tunnuksen, jos haluat käyttää tätä kaukosäädintä useilla eri näytöillä.

Paina ID -painiketta. Punainen LED välkkyy kahdesti.

1. Paina ID SET -painiketta yli 1 sekunnin ajan siirtyäksesi

ID-tilaan. Punainen LED syttyy. Paina ID SET -painiketta uudestaan poistuaksesi ID-tilasta. Punainen LED sammuu.

Paina numeropainikkeita 0 ~ 9 valitaksesi näytön, jota haluat hallita.

Esim: Paina 0 ja 1 näytölle nro.1, paina 1 ja 1 näytölle nro.11. Saatavilla olevat numerot ovat 01 ~ 98.

2. Jos et paina mitään painiketta 10 sekunnin kuluessa, poistut

ID-tilasta.

3. Jos painikkeiden painamisessa tulee virheitä, odota 1

sekunti sen jälkeen, kun punainen LED sammuu ja syttyy uudelleen, paina sitten oikeita numeroita uudelleen.

4. Paina ENTER painiketta vahvistaaksesi valintasi. Punainen

LED välkkyy kahdesti ja sammuu sitten.

• Paina NORMAL-painiketta. Vihreä LED välkkyy kahdesti, osoittaen, että

näyttö on normaalissa toiminnassa.

• Jokaiselle näytölle tulee asettaa ID-numero ennen sen ID-numeron

valintaa.

Osat ja toiminnot14

Android-käytön kaukosäädin

VIRTA-painike

Virta päälle/pois.

TOISTO-painikkeet

1. Median toisto (video/ääni/kuva). Mediatiedostoja voidaan toistaa 3 eri

tavalla.

1) Media Player > Luo soittolista > muokkaa tai lisää uusi soittolista > valitse mitä tahansa mediatiedostoja > paina doston suoraan.

2) Media Player > Toista > valitse soittolista, jolla on sisältöä > paina

toistaaksesi soittolistan kaikki

mediatiedostot.

toistaaksesi mediatie-

3) Aseta median soittolista Uudelleenkäynnistyksen lähde tai Aikataulu

-kohdissa OSD-valikolla.

2. PDF-toisto PDF-tiedostoja voidaan toistaa 3 eri tavalla.

1) File Manager Valitse ja toista PDF-tiedosto tiedostonhallinnsta.

2) PDF Player > Toista > valitse toistolista, joka ei ole tyhjä > paina kaikki toistolistan PDF-tiedostot.

3) Aseta PDF-soittolista Uudelleenkäynnistyksen lähde tai Aikataulu

-kohdissa OSD-valikolla.

3. Kun toistat PDF-tiedostoa, videota tai musiikkia, lopeta toisto painamalla painat uudestaan, toisto alkaa tiedoston alusta.

4. Kun toistat PDF-tiedostoa, videota tai musiikkia, paina

-painiketta toiston

pysäyttämiseksi.

5. Kaikki media- ja PDF-tiedostot tulisi laittaa kansioon, joka on nimetty “benq” ja jolla on alikansio, joka on erityistallennustilan juuri hakemistossa (sisäinen/USB/SD-kortti). Kaikki alakansiot (video/photo/music/pdf) ovat nimettyjä mediatyyppien mukaisesti, eikä niitä saa muuttaa.

- videot: {root dir of storage}/benq/video/

- valokuvat: {root dir of storage}/benq/photo/

- musiikki: {root dir of storage}/benq/music/

- pdf: {root dir of storage}/benq/pdf/

Huomaa, että kolmen eri tallennustilan juurikansiot ovat:

- Sisäinen tallennustila: /sdcard

- USB-tallennustila: /mnt/usb_storage

- SD-kortti: /mnt/external_sd

Media Player: Kelaa 20 sekuntia taakse.

PDF Player: Palaa edelliselle sivulle.

Media Player: Eteenpäin 20 sekuntia.

PDF Player: Mene seuraavalle sivulle.

toistaaksesi

. Kun

Osat ja toiminnot 15

SOURCE-painike

Juurivalikko: Mene videolähteen OSD-valikkoon.

KOTI-painike

Juurivalikko: Mene päävalikon OSD-valikkoon. Muut: OSD-näytöltä poistuminen.

LIST-painike

PDF Player, lähennä PDF-sisältöä. Kun painat

-painiketta, PDF-sisältö palaa

alkuperäiseen kokoonsa.

/ / / NAVIGOINTI-painikkeet

1. Navigoi valikoiden läpi ja valitse kohteita.

2. Verkkosivun sisällössä näillä painikkeilla hallitaan ruudun vierityspalkkia. Painamalla

liikuttaa pystysuuntaista vierityspalkkia

tai ylös tai alas. Painamalla tai liikuttaa vaakasuuntaista vierityspalkkia vasemmalle tai oikealle.

3. PDF-tiedostoissa

- kun lähennys/loitonnus on tehty,

paina

, , tai säätääksesi

ruudun paikkaa.

- Kun lähennystä/loitonnusta ei ole tehyt,

paina

mennäksesi seuraavalle sivulle.

Paina siirtyäksesi edelliselle sivulle.

OK-painike

Vahvista, lähetä vai valitse.

ADJUST-painike

PDF Playerissa loitonna PDF-sisällön näyttöä. Kun painat

-painiketta, PDF-tiedoston sisältöä

palaa alkuperäiseen kokoon.

MYKISTYS-painike

Vaihda äänen mykityksen/mykistyksen poiston välillä.

/ / / VÄRI

-painikkeet

1. : Ei toimi Androidissa.

1) Sisällön verkkosivulla siirrä kohdistinta seuraaviin napautettaviin kohtiin.

2) Siirrä kohdistinta ylös seuraavaan ohjaimeen tai pienohjelmaan, kuten painikkeisiin.

1) Sisällön verkkosivulla siirrä kohdistinta talas seuraaviin napautettaviin kohtiin.

2) Siirrä kohdistinta alas seuraavaan ohjaimeen tai pienohjelmaan, kuten painikkeisiin.

Numero / ID SET / ENTER

-painikkeet

1. Ei toimintoja ID SET ja ENTER

-toiminnoille

Android-lähteessä.

2. PDF-tiedostossa syötetään sivun numero painamalla numeropainikkeita ja sitten painetaan

-painiketta

tietylle sivulle siirtymiseksi.

FORMAT-painike

Muuttaa kuvan zoomaustilaa: Täysi, 4:3, 1:1, 16:9, 21:9, Muokattu.

TAKAISIN-painike

Palaa edelliselle sivulle tai poistu edellisestä toiminnosta.

INFO-painike

1. Näyttää OSD-tiedot.

2. Media Player > Luo soittolista > muokkaa tai lisää uusi soittolista >

valitse mediatiedostoja > paina näyttääksesi valitun mediatiedoston tiedot.

Osat ja toiminnot16

OPTIONS-painike

Avaa työkalut Media Playerissä tai PDF Playerissä.

1. Media Player > Luo soittolista > Muokkaa tai lisää uusi soittolista > paina

avataksesi työkalut. Työkalut siirretään ruudun vasemmalta puolelta.

2. PDF Player > Luo soittolista > Muokkaa tai lisää uusi soittolista > paina

työkalujen avaamiseksi. Työkalut siirretään ruudun vasemmalta puolelta.

/ ÄÄNENVOIMAKKUUS-painike

Säädä äänenvoimakkuutta.

Paristojen asettaminen kaukosäätimeen

Kaukosäädintä käytetään kahdella 1,5V:n AAA-paristolla. Paristojen asennus tai vaihto:

1. Hanki kaksi 1,5V:n AAA -paristoa.

2. Paina ja liu’uta sitten kantta sen avaamiseksi.

3. Aseta paristot paristokotelon sisällä olevien (+) ja (–)

-merkkien mukaisesti.

4. Laita kansi takaisin paikoilleen.

Paristojen vääränlainen käyttö voi aiheuttaa vuotoja ja purkauksia. Noudata näitä ohjeita:

• Aseta “AAA” -paristot (+) ja (–) sopimaan paristojen (+) ja (–) -merkkien mukaisesti paristokotelossa.

• Älä sekoita paristotyyppejä.

• Älä yhdistä uusia paristoja käytettyihin. Se lyhentää paristojen käyttöikää tai voi aiheuttaa vuotoja.

• Poista loppuun kuluneet paristot välittömästi estääksesi niiden nesteen vuotamista paristokoteloon. Älä kosketa altistuneen pariston happoa, koska se voi vaurioittaa ihoasi.

Jos et käytä kaukosäädintä pitkään aikaan, poista paristot.

Osat ja toiminnot 17

Kaukosäätimen käsittely

• Älä altista vahvoille iskuille.

• Älä päästä vettä tai muuta nestettä kaukosäätimeen. Jos kaukosäädin kastuu, pyyhi se kuivaksi heti.

• Vältä altistumista kuumuudella ja höyryille.

• Älä avaa kaukosäädintä muutoin kun paristojen asentamista varten.

Kaukosäätimen toimintasäde

Osoita kaukosäätimen yläosa kohti näytön kaukosäätimen anturia, kun painat painiketta. Käytä kaukosäädintä alle 5 metrin päästä näytön anturista, sekä alle 30 asteen vaaka- ja

pystykulmasta.

30 30

Kaukosäädin ei välttämättä toimi kunnolla, kun näytössä oleva kaukosäätimen anturi altistuu suoralle auringonpaisteelle tai vahvalle valolle, tai jos signaalin siirrossa on esteitä.

Ulkoisten laitteiden yhdistäminen18

Ulkoisten laitteiden yhdistäminen

Ulkoisten laitteiden yhdistäminen (DVD/VCR/VCD)

HDMI-videotulon käyttö

HDMI IN

PC:n liittäminen

DVI-I-tulon käyttö

VGA-lähtö

D-Sub 15-pinninen

DVI-I IN

VGA AUDIO IN

DVD / VCR / VCD

HDMI-lähtö

Audiolähtö

DVI-tulon käyttö

DVI IN

VGA AUDIO IN

DVI-lähtö

Audiolähtö

HDMI-tulon käyttö

HDMI IN

DisplayPort-tulon käyttö

Äänilaitteiden yhdistäminen

Ulkoisten laitteiden yhdistäminen 19

HDMI-lähtö

DisplayPort-lähtö

Ulkoisen äänilaitteen yhdistäminen

AUDIO OUT

Äänitulo

Stereovahvistin

Ulkoisten laitteiden yhdistäminen20

Usean näytön yhdistäminen ketjutuskonguraatiolla

Voit yhdistää useita näyttöjä keskenään luodaksesi ketjutusmäärittelyn sovelluksille, kuten videoseinälle.

Enintään 25 näyttöä (5x5) voidaan käyttää DVI-ketjutusmäärittelyssä. VGA-ketjutuksessa voidaan käyttää enintään 9 näyttöä.

Näytön hallintaliitäntä

Yhdistä RS232 OUT -liitin NÄYTÖSSÄ RS232 IN-liittimeen NÄYTÖSSÄ 2.

NÄYTTÖ 1 NÄYTTÖ 2

RS-232C

Digitaalinen videoyhteys

Yhdistä DVI OUT / DVI-I OUT-liitin NÄYTÖSSÄ 1 DVI IN -liittimeen NÄYTÖSSÄ 2.

NÄYTTÖ 1 NÄYTTÖ 2

RS-232C INRS-232C OUTRS-232C IN

DVI

DVI-ketjutus 5*5 ilman jakajaa, DVI HDCP:llä 7.:een.

DVI IN DVI/DVI-I OUT DVI IN

Yhdistä DP OUT-liitin NÄYTÖSSÄ 1 DP IN -liittimeen NÄYTÖSSÄ 2.

NÄYTTÖ 1 NÄYTTÖ 2

DP-ketjutus 15*10 ilman jakajaa. DP 1.2 enintään 3840x2160@60Hz. DP HDCP:llä 7.:een.

DP IN DP OUT DP IN

Ulkoisten laitteiden yhdistäminen 21

Yhdistä HDMI OUT -liitin NÄYTÖSSÄ 1 DVI IN -liittimeen NÄYTÖSSÄ 2.

DVD / VCR / VCD

HDMI

NÄYTTÖ 1 NÄYTTÖ 2

DVI IN DVI OUT DVI IN

HDMI jopa 3840x2160@30Hz, HDMI HDCP:llä 7.:een.

Analoginen videoliitäntä

Yhdistä DVI OUT / DVI-I OUT -liitin NÄYTÖSSÄ 1 DVI IN -liittimeen NÄYTÖSSÄ 2.

NÄYTTÖ 1 NÄYTTÖ 2

DVI-I

Analoginen ketjutus 3*3:een ilman jakajaa.

DVI-I IN DVI/DVI-I OUT DVI-I IN

IR-yhteys

Ulkoinen

IR-vastaanotin

NÄYTTÖ 1 NÄYTTÖ 2

IR IN IR OUT IR IN

1. Tämä näytön kaukosäädin loppuu toimimasta, jos IR IN on yhdistetty.

2. IR-loop through-yhteys tukee enintään 9 näyttöä.

Käyttö22

Käyttö

Tässä kappaleessa kuvattu hallintapainike on kaukosäätimessä, ellei muuta ole määritetty.

Katso yhdistettyä videolähdettä

Ks. sivulta 18 ulkoisten laitteiden liittäminen.

1. Paina

2. Paina

Muuta kuvaformaattia

Voit muuttaa kuvaformaattia sopivaan videolähteeseen. Jokaisella videolähteellä on sen saatavilla olevat kuvaformaatit.

Saatavilla olevat kuvaformaatit riippuvat videolähteestä:

1. Paina

2. Paina

Androidin muistutussivu

1. Androidin muistutussivu:

SOURCE -painiketta.

tai -painiketta valitaksesi laitteen, paina sitten OK.

FORMAT -painiketta.

tai painiketta valitaksesi kuvaformaatin, paina sitten OK.

• PC-tila: Täysi/4:3/1:1/16:9/21:9/Muokattu.

• Videotila: Täysi/4:3/1:1/16:9/21:9/Muokattu.

• Jokaisesta sovelluksesta poistutaan paluupainiketta painamalla. Ruutu siirtyy Androidin muistutussivulle.

• Kun palaat Androidin muistutussivulle, ruutu näyttää alla olevan vihjesivun.

• Vihjekuva ilmoittaa, että voit painaa lähdepainiketta lähteen vaihtamiseksi.

Käyttö 23

Media Playerin esittely:

1. Media Playerin kotisivulla on kolme kohdetta: “Toista”, “Luo” ja “Asetukset”. Toista: valitse soitettava toistolista. Luo: muokkaa soittolistaa. Asetukset: toisto-ominaisuuksien asetus.

2. Valitse “Toista” kotisivulla, valitse ensin yksi soittolista, soitettavaksi TIEDOSTON 1 ja TIEDOSTON 7 välissä.

Kynäkuvake tarkoittaa, että soittolistalla on sisältöä.

Käyttö24

3. Valitse “Luo” -kotisivulla, valitse ensin yksi muokattava soittolista TIEDOSTON 1 ja 7 välillä.

Kynäkuvake tarkoittaa, että soittolistalla on sisältöä.

4. Jos valitaan tyhjä soittolista, sovellusopas opastaa valitsemaan medialähteen. Kaikki mediatiedostot tulisi asettaa benq/of -juurihakemistoon.

Esimerkiksi:

• videot kohdassa /root/benq/video/

• valokuvat /root/benq/photo/

Resoluutiorajoitus on 4096x4096

• musiikki /root/benq/music/

Käyttö 25

5. Voit muokata tai poistaa soittolistaa, jolla on sisältöä, valitse vain haluamasi soittolista, jossa on kynäkuvake.

6. Kun aloitat soittolistan muokkaamisen, näet alla olevan ruudun. Lähde - muistissa olevat tiedostot. Soittolista – soittolistan tiedostot. 4 kuvaketta kuvaavat kaukosäätimen näppäimiä. Valinta-näppäin – käynnistää liukupalkin. Toisto-näppäin – toistaa mediatiedoston. Info-näppäin – näyttää median tiedot. OK-näppäin – valitse tiedosto/poista valinta.

6-1 liukupalkki auttaa seuraavissa:

• Valitse kaikki: Valitse kaikki tallennetut tiedostot.

• Poista kaikki: poistaa kaikki soittolistan tiedostot.

• lisää/poista: päivitä soittolista lähteestä.

• lajittele: lajittele soittolista.

• tallenna/keskeytä: tallenna tai poista soittolista.

• takaisin: palaa.

Käyttö26

7. jos valitset “Lajittele” liukupalkista, voit muuttaa tiedostojen järjestystä yksi kerrallaan.

8. Paina info-näppäintä, kun olet valinnut haluamasi tiedoston, ja saat tarkempia tietoja.

9. Paina toistonäppäintä, kun olet valinnut haluamasi tiedoston, ja se toistaa mediatiedoston suoraan.

Käyttö 27

10. Jos teet soittolistan pelkästään kuvatiedostoista, sovellus kysyy, haluatko lisätä taustamusiikkia soitettavaksi diaesityksen aikana ennen tallenusta.

11. Valitse “Asetukset” kotisivulla. Tällä sivulla on kolme osiota, “Toistotila” , “Diaefektin” ja “Efektin kesto”.

Toistotila: toistotila. Diaefektin: valokuvan diaesityksen efekti. Efektin kesto: valokuvaefektin kesto.

12. Media-pikanäppäin Toisto: Tiedoston toisto. Pysäytä: Tiedoston pysäytys. Pikakelaus eteenpäin: eteenpäin 20 sekuntia (ei tue kuvatilaa). Kelaus taakse: taakse 20 sekuntia. (ei tue kuvatilaa). Stop: Pysäytä tiedosto ja palaa alkuun. GIF-muodossa se pysäytetään.

Käyttö28

Browser-ohje

1. Browser-sovelluksen kotisivulla on yksi kohde: “Asetukset”. Paina Asetukset ja siirry sitten seuraavalle sivulle.

2. Käyttäjä voi valita 1~7. Paina mitä tahansa, ja näet dialogiruudun.

3. Syötä URL ja paina OK, jolloin tiedot tallentuvat listalle.

Käyttö 29

4. Paina “Valinta”, ja vasen puoli tuo esiin luettelon. Tuo: Tuo URL-luettelotiedosto. Vie: Vie URL-luettelotiedosto. Poista kaikki: Poistaa kaikki URL-tallenteeet oikealta puolelta. Takaisin: listan vasen puoli sulkeutuu.

Käyttö30

4.1 Tuonti

• Napauta tuontia

• Valitse tallennustila

• Valitse URL:n sisältämä tiedosto

• Tuo tiedosto ja URL näkyy luettelossa

• Tiedostomuoto tuonnillet

Muodon tulisi olla kuten alla, jonka tiedostoliite on “txt”

Käyttö 31

Käyttö32

4.2 Vienti:

• Napauta vientiä

• Valitse tallennustila

• Dialogi näyttää polun ja nimen. Paina tallennusainiketa ja luettelon URL tallennetaan.

5. Paina OK ja sitten URL:n tallenteen tallennetaan.

Käyttö 33

6. URL:n luettelosivulla, jos valitset kohteen, joka ei ole tyhkä, se näyttää dialogin, jossa pyydetään muokkaamaan tai toistamaan URL. Jos painetaan “Muokkaa”, se näyttää muokatun URL-osoitteen dialogin, jos painat “Toista”, se näyttää kohteen URLosoitteen verkkosivun.

Käyttö34

7. OSD-valikon käyttö Browserilla

7.1 Demonstraatio: Uudelleenkäynnistyksen lähde

• Aseta OSD-valikko > Konguraatio1 > Uudelleenkäynnistyksen lähde > Jos tulo on

BROWSER ja soittolista on 0. PD näyttää selaimen uudelleenkäynnistyksen jälkeen.

• Aseta OSD menu > Konguraatio1 > Uudelleenkäynnistyksen lähde > Jos tulo on

BROWSER ja soittolista on 1. PD näyttää verkkosivun ensimmäisellä URL-osoitteella Browser-sovelluksessa.

7.2 Demonstraatio: Aikataulutus Aseta OSD-valikko > Lisävalinnat > Aikataulu > Aika päällä1, Aika pois päältä2, tulo on

BROWSER, mikä tahansa viikonpäivä, ja Soittolista. Sitten PD näyttää verkkosivun URL-osoitteella Browser-sovelluksen aikaan1 ja lopun

aikaan2.

PDF Readerin toisto

1. PDF Playerin kotisivulla on kolme kohtaa: “Toista”, “Luo” ja “Asetukse”. Toista: valitse toistettava soittolista. Luo: muokkaa soittolistaa. Asetukset: toisto-ominaisuuksien asetus.

Käyttö 35

2. Valitse “Toista” kotisivulla, valitse ensin yksi soittolista, soitettavaksi TIEDOSTON 1 ja TIEDOSTON 7 välissä.

Kynäkuvake tarkoittaa, että soittolistalla on sisältöä.

3. Valitse “Luo”-kotisivulla, valitse ensin yksi muokattava soittolista TIEDOSTON 1 ja 7 välillä.

Kynäkuvake tarkoittaa, että soittolistalla on sisältöä.

Käyttö36

4. Jos valitaan tyhjä soittolista, sovellusopas opastaa valitsemaan medialähteen. Kaikki mediatiedostot tulisi laittaa /benq/ juuritiedostoon. Esim.

• pdf-tiedostot /root/benq/pdf/

5. Voit muokata tai poistaa soittolistaa, jolla on sisältöä, valitse vain haluamasi soittolista, jossa on kynäkuvake.

6. Kun aloitat soittolistan muokkaamisen, näet alla olevan ruudun. Lähde - muistissa olevat tiedostot. Soittolista – soittolistan tiedostot. 4 kuvaketta kuvaavat kaukosäätimen näppäimiä. Valinta-näppäin – käynnistää liukupalkin Toisto-näppäin – toistaa mediatiedoston. Info-näppäin – näyttää median tiedot. OK-näppäin – valitse tiedosto/poista valinta.

6-1 Liukupalkissa se auttaa seuraavissa:

• valitse kaikki: valitse kaikki tallennetut tiedostot.

• poista kaikki: poistaa kaikki soittolistan tiedostot.

Käyttö 37

• lisää/poista: päivitä soittolista lähteestä.

• lajittele: lajittele soittolista.

• tallenna/keskeytä: tallenna tai poista soittolista.

• takaisin: paluu.

7. Jos valitset “Lajittele” liukupalkista, voit muuttaa tiedostojen järjestystä yksi kerrallaan.

Käyttö38

8. Valitse “Asetukset” kotisivulla. Tällä sivulla on kaksi osiota, “Toistotila” ja “Efektin kesto”.

Toistotila: toistotila. Efektin kesto: valokuvaefektin kesto.

Media-pikanäppäin:

Toista: tiedoston toisto. Pysäytä: pysäytä sivu. Pikakelaus eteen: mene seuraavalle sivulle, jos sivu on tiedoston lopussa, mene

seuraavaan tiedostoon. Kelaus taakse: palaa edelliselle sivulle, jos sivu on ensimmäisenä tiedostossa, se siirtyy

viimeiseen tiedostoon. Stop: palaa tiedoston ensimmäiselle sivulle

Värin pikanäppäin:

LIST: Lähennä. (+10%) ADJUST: Loitonna. (-10%) OK: Palauta zoomaus.

Nuolipainikkeet:

Ylös/Alas/Vasemmalle/Oikealle: Säädä sivua. (Kun sivu on lähennetty/loitonnettu) Vasen: Edellinen sivu. (Kun sivua ei ole lähennetty/loitonnettu) Oikea: Seuraava sivu. (Kun sivua ei ole lähennetty/loitonnettu)

Käyttö 39

Yhdistelmänäppäin :

Numeronäppäin + OK-näppäin: Valitse tietty sivu, ja paina OK-näppäintä sivun vaihtamiseksi.

• Paina numeronäppäintä.

• Paina OK-näppäintä ja sivun alaosassa näytetään sivun numero, jos sivun numero on kokonaissivumäärä, se ei vaihda sivua ja näyttää nykyisen sivunnumeron sivun alaosassa.

Kylttinäyttö40

Kylttinäyttö

Asetus

Pääkohteiden asettaminen:

1. Wi-Fi

2. Ethernet

3. Kylttinäyttö

4. Järjestelmätyökalut

5. Tallennustila

6. Sovellukset

7. Tietoturva

8. Päivämäärä ja aika

9. Kehittäjävaihtoehdot

10. Tietoja

Wi-Fi

Ota käyttöön/pois käytöstä, jolla hallitaan Wi-Fi PÄÄLLÄ/POIS PÄÄLTÄ-toimintoja. Käyttöönottamisen jälkeen ruutu

luettelee kaikki saatavilla olevat WiFi-pisteet.

1. Varmista, että Wi-Fi-tikku on BenQ:n hyväksymä.

2. Ethernet menee pois käytöstä automaattisesti, jos WiFi menee päälle ja yhdistää verkkoon.

Kylttinäyttö 41

Ethernet

Ota käyttöön/pois käytöstä Ethernetin laittamiseksi päälle/pois. Kun olet ottanut Ethernetin käyttöön, se näyttää:

1. Yhteystyyppi (saatavilla oleva tyyppi on DHCP/staattinen IP) A. DHCP B. Staattinen IP C. Oletusyhdyskäytävä D. Aliverkon peite E. DNS-osoite F. Yhdyskäytävän osoite

2. Mac-osoite

WiFi menee pois käytöstä automaattisesti, jos Ethernet menee päälle ja yhdistää verkkoon.

Kylttinäyttö42

DHCP

DHCP-tila:

1. IP-osoitetta, aliverkon peitettä, DNS-osoitetta ja oletusyhdyskäytävää ei voi muokata.

2. Jos yhteys on muodostettu onnistuneesti, se näyttää nykyisen verkkomäärittelyn.

Staattinen IP

Staattisen IP-osoitteen alla. Käyttäjä voi syöttää IP-osoitteen, aliverkon peitteen, DNSosoitteen ja yhdyskäytävän manuaalisesti.

IP-osoitteen, aliverkon peitteen, DNS-osoitteen ja yhdyskäytän syöttörajoitteet.

1. Muoto: I. numerot 0-9 II. desimaalipiste “.”

Kylttinäyttö

Jaetaan 2 ryhmään: Yleiset asetukset /Lähteen asetukset

1. Yleiset asetukset

A. Kylttinäytön nimi B. Käynnistyslogo

2. Lähteen asetukset A. Media Player B. Browser C. PDF Player

Yleiset asetukset

1. Kylttinäytön nimi

Anna PD:n nimi “PD_” + Ethernet Mac-osoite.

Syöttörajoitukset:

1. pituus: Max 36 merkkiä

2. muoto: ei rajoitusta

Kylttinäyttö 43

2. Käynnistyslogo

1) Skalaari-OSD -valikko, jolla halitaan Androidin käynnistyslogon käyttöönottamista/ poistamista käytöstä.

Skalaari-OSD-valikon toiminto:

RCU: Alku > Konguraatio2 > Logo > Päällä/Pois/Käyttäjä

Kylttinäyttö44

Käyttäjätlassa käyttäjä voi valita oman uudelleenkäynnistyksen logon animaatiotiedoston.

1. Uudelleenkäynnistyksen animaatiotiedoston nimi täytyy olla: bootanimation.zip

2. Tuo esiin ruudun, josta käyttäjä voi valita USB:n ja SD-kortin. Ei prioriteettiongelmaa.

2) Kun käynnistyslogoa valitaan, PD tarkastaa, onko USB:lla tai SD-kortilla tiedosto bootanimation.zip.

Toiminnon esittely: a. Valinnan kuvaus /data/local Käytä omaa käynnistyksen animaatiotiedostoa, joka on kopioitu SD-kortilta tai

USB:ltä /mnt/external_sd Käytä käynnistyksen animaatiotiedostoa SD-kortilta /mnt/usb_storage Käytä käynnistyksen animaatiotiedostoa USB:ltä b. Tallenna Paina tallennusnäppäintä tallentaaksesi SD-kortin tai USB:n bootanimation.zip /data/

local ja aseta se käynnistyslogoksi.

Kylttinäyttö 45

c. Unohda Paina Unohda-näppäintä poistaaksesi /data/local bootanimation.zip, jolloin

käynnistyslogoa ei näytetä. d. Peruuta Sulje ruutu ilman muutoksia. Vaihtoehtojen esittely: Tapaus 1 Käyttäjät eivät halua käyttää muokattua käynnistyslogoa. PD ei löydä bootanimation.

zip -tiedostoa SD-kortilta tai USB:lta. Luettelo on tyhjä. Tallenna- ja unohdapainikkeet ovat harmaita, eikä niitä voi käyttää.

Tapaus 2 Käyttäjät eivät tyydy muokattuun käynnistyslgooon, PD etsii bootanimation. zip

-tiedoston SD-kortilta tai USB:ltä. Ruutu näyttää bootanimation.zip ja valitsee ensimmäisen tiedoston automaattisesti.

Kylttinäyttö46

Tapaus 3 Käyttäjä haluaa käyttää omaa käynnistyslogoa, ruutu näyttää /data/local/

bootanimation.zip

3) Jos OSD-valikon logokohde on päällä tai pois, käyttäjät eivät voi valita käynnistysautomaatiota Android-asetuksissa.

Lähteen asetukset

1. Media Player Voidaan muokata Media Playerin soittolistaa ja vaikutusasetuksia.

1) Avaa Media Player Playerin luettelon muokkaussivu.

Kylttinäyttö 47

2) Avaa Media Playerin diaesityksen efektin muokkaussivun.

Kylttinäyttö48

2. Browser Voidaan muokata kirjanmerkkien määrittelyä.

1) Avaa Browser-asetussivun.

3. PDF Player Voidaan muokata PDF Player -toistolistaa ja efektin asetuksia.

1) Avaa PDF Player Player -luettelon muokkaussivu.

2) Avaa PDF Playerin efektin muokkaussivun.

Kylttinäyttö 49

Kylttinäyttö50

Järjestelmätyökalut

Järjestelmätyökalujen 3 päätoimintoa:

1. Tyhjennä muisti

2. Tehdasasetukset

3. Tuonti ja vienti

Tyhjennä muisti

Tarkoituksena on tyhjentää kaikki sisältö Benq-kansioista.

Jaettu 4 tilaan:

1. Tyhjennä kaikki benq-kansiot.

2. Tyhjennä vain benq-kansiot sisäisestä tallennusmuistista.

3. Tyhjennä vain benq-kansiot USB-muistista.

4. Tyhjennä vain benq-kansiot SD-kortilta.

Ponnahdusruutu näyttää kaikki kansiot, jotka voidaan tyhjentää.

Tehdasasetukset

Tehdasasetuksilla voidaan palauttaa asetukset tehdasoletuksiin.

Paina OK tehdäksesi palautustoiminnon automaattisesti.

Kylttinäyttö 51

Kylttinäyttö52

Tuonti ja vienti

Tuonti ja vienti PD-asetuksissa.

1. Tallennetun tiedoston nimi: settings.db

2. Tallentuu benq-kansioon muistissa.

1. Vienti Vie settings.db benq-kansioon USB-tikulla tai SD-kortilla.

Jos USB:lla tai SD-kortilla ei ole benq-kansiota, se luodaan automaattisesti.

2. Tuonti Tuo settings.db benq-kansiosta USB:llä tai SD-kortilla.

Tallennustila

Näyttää nykyisen PD Androidin muistitiedot.

SD-KORTIN ja USB:N MUISTI:

Jos SD-kortti tai USB täytyy syöttää, tiedot näyttävät kokonaismuistin ja SD-kortin tai USB-tikun saatavilla olevan muistin.

Kylttinäyttö 53

Kylttinäyttö54

Sovellukset

Näyttää sovellusten tiedot.

Päivämäärä ja aika

Säätää päiväystä, aikaa ja aikavyöhykettä NTP:n kautta.

Kylttinäyttö 55

Aseta päiväys ja aika itse, kun otat pois käytöstä automaattisen päiväyksen ja ajan asetuksen.

Päivämäärän asetus

Ajan asetus

Kylttinäyttö56

Kehittäjävaihtoehdot

Android-kehittäjän vaihtoehtoja.

Tietoja

Tärkeimmät tiedot Tietoja-kohdassa:

1. BenQ-ohjelmiston päivitys

2. Android-versio

3. Kernel-versio

4. Rakennenumero

Kylttinäyttö 57

BenQ-ohjelmiston päivitys

Ohjelmiston päivitys Internetin tai USB-tikun kautta.

Kun olet valinnut update.zip -tkiedoston, PD käynnistyy uudelleen ja käynnistää päivityksen.

Lisäasetukset

Kierto

Skalaari-OSD-valikon kautta käytetään kiertoa:

Alku > Konguraatio2 > Kierto > OSD-kierto

1. Vaaka Kun asetukset on tehty Vaaka-tilassa, asetusruutu jaetaan kahteeen osaan. Valitse vasen kohde, oikealla näytetään alavalikko.

Kylttinäyttö58

2. Pysty Kun asetukset on tehty pystytilassa, asetusruutu näyttää vain yhden kerroksen.

OSD-valikko

Yleiskuvaa OSD-näytöstä näytetään alla. Voit käyttää sitä viitteenä näytön lisäsäätöjen tekemiseen.

OSD-valikossa liikkuminen

OSD-valikossa liikkuminen kaukosäädintä käyttämällä

SOURCE

1. Paina kaukosäätimen -painiketta saadaksesi OSD-valikon näkyviin.

2. Paina

3. Paina OK tai

4. Alavalikossa paina

tai -painiketta valitaksesi kohteen, jota haluat säätää.

-painiketta siirtyäksesi alavalikkoon. tai -painiketta vaihtaaksesi eri kohteiden välillä, paina tai

-painiketta säätääksesi asetuksia. Jos alavalikko on saatavilla, paina OK tai

-painiketta alavalikkoon siirtymiseksi.

5. Paina

-painiketta palataksesi edelliseen valikkoon, tai paina -painiketta

poistuaksesi OSD-valikosta.

• Jos ruudulla ei ole OSD-valikkoa, paina nähdäksesi valikon kuvatilassa.

• Jos ruudulla ei ole OSD-valikkoa, paina

FORMAT

INFOLIST

OPTIONSADJUST

näyttääksesi Äänilähde-valikon.

OSD-valikko 59

OSD-valikossa liikkuminen näytön ohjauspainikkeilla

1. Paina MENU -painiketta nähdäksesi OSD-valikon.

2. Paina

3. Paina

4. Alavalikossa paina

5. Paina MENU -painiketta palataksesi edelliseen valikkoon, tai painaMENU -painiketta

tai -painiketta valitaksesi kohteen, jota haluat säätää.

-painiketta siirtyäksesi alavalikkoon. tai -painiketta vaihtaaksesi eri kohteiden välillä, paina tai

-painiketta säätääksesi asetuksia. Jos alavalikko on saatavilla, paina -painiketta

siirtyäksesi alavalikkoon.

useita kertoja poistuaksesi OSD-valikosta.

OSD-valikko60

MUTE INPUT

Yleisnäkymä OSD-valikosta

Kuvavalikko

Kuva

Ruutu

Ääni

PIP

Määrittely 1

Nimi Kuvaus

Kirkkaus (Kuva) Kontrasti

Kirkkaus

Kontrasti

Terävyys

Mustan taso

Sävy

Väri

Kohinanvaimennus

Gamman valinta

Värilämpötila

Värin hallinta

Keski

Natiivi

Säädä kuvan yleistä ja taustan kirkkautta (taustavalo). Säädä kuvan kontrastisuhdetta tulosignaalille.

Tämä toiminto pystyy pitämään kuvat terävinä digitaalisesti

Terävyys

kaikilla ajoituksilla. Se on tietyn tarkan tai pehmeän kuvan saamiseksi ja se voidaan

asettaa erikseen jokaiselle kuvatilalle.

OSD-valikko 61

Mustan taso

Sävy

Väri (Kylläisyys)

Kohinanvaimennus

Gamman valinta

Värilämpötila

Värin hallinta

Kuvatila

Yliskannaus

Kuvan nollaus

Säätää kuvan kirkkautta taustalle.

sRGB-kuvatila on standardi, eikä sitä voi muuttaa.

Säätää ruudun sävyä.

Vain YUV-signaali.

Säätää ruudun väriä.

Vain YUV-signaali.

Säädä kohinanvaimennustasoa.

Vain YUV-signaali.

Valitse gamman näyttämiseksi. Se viittaa signaalitulon kirkkauden suorituskäyrään. Valitse natiivi / 2,2 / 2,4.

sRGB-kuvatila on standardi, eikä sitä voi muuttaa.

Käytetään värilämpötilan säätämiseen. Kuvasta tulee punertava, kun värilämpötila laskee, ja siitä tulee

sinertävä väriltään.

Punaisen, vihreän ja sinisen väritasoja säädetään väripalkeilla. R: Punaisen vahvistus, G: Vihreän vahvistus, B: Sinisen vahvistus.

Saatavilla, kun värilämp. = Vain käyttäjä1 tai käyttäjä2.

PQ-asetus PC-tila: Standardi / Erittäin kirkas / sRGB. Videotila: Standardi / Erittäin kirkas / Elokuva.

Muuttaa kuvan näyttöaluetta. PÄÄLLÄ: Aseta näyttöalueeksi n. 95%. POIS PÄÄLTÄ: Aseta näyttöalueeksi n. 100%.

Nollaa kaikki asetukset Kuva-valikossa. Valitse “Kyllä” ja paina “SET” -painiketta palauttaaksesi

tehdasoletuksiin. Paina “EXIT”-painiketta peruuttaaksesi ja palaa sitten edelliseen

valikkoon.

OSD-valikko62

Ruutuvalikko

V.sijainti

P.sijainti

Kello

Kellovaihe

Zoomaustila

Muokattu zoomaus

Automaattinen säätö

Ruudun nollaus

Kuva

Ruutu

Ääni

PIP

Määrittely 1

Nimi Kuvaus

V.sijainti P.sijainti Kello

Hallitse vaakasuuntaisen kuvan sijaintia LCD:n näyttöalueella. Hallitse pystysuuntaisen kuvan sijaintia LCD:n näyttöalueella. Vain VGA-tulo.

Parantaa tarkennusta, selkeyttä ja kuvan vakautta lisäämällä tai

Kellovaihe

vähentämällä tätä asetusta.

Vain VGA-tulo.

Koko

Zoomaus

Toiminto

Zoomaustila

OSD-valikko 63

PC-tila: Täysi / 4:3 / 1:1 / 16:9 / 21:9 / Muokattu. Videotila: Full / 4:3 / 1:1 / 16:9 / 21:9 / Muokattu. * Zoomaustilan asetus on syötetty. Jos tulo on useassa ruudussa,

asetus on käytössä ruuduissa, joissa on sama tulo. INFO OSD näyttää viimeisimmän asetuksen.

Täysi

Tämä tila palauttaa oikeat kuvien suhteet, jotka on siirretty 16:9:ssä käyttämällä koko ruudun näyttöä.

4:3

Kuva näytetään 4:3 –formaatissa ja musta nauha näytetään kuvan molemmilla puolilla.

1:1

Tämä tila näyttään kuvan pikseli pikseliltä ruudulla skaalaamatta alkuperäistä kuvan kokoa.

16:9

Kuva näytetään 16:9 –formaatissa ja musta nauha näytetään kuvan ala- ja yläpuolella.

21:9

Kuva näytetään 21:9 –formaatissa ja musta nauha näytetään kuvan ala- ja yläpuolella.

Muokattu

Valitse ottaaksesi käyttöön omat zoomausasetukset Muokattu zoomaus

-alavalikossa.

OSD-valikko64

Muokattu zoomaus

Käytä tätä toimintoa muokataksesi lisää zoomausasetuksia sopimaan kuvaan, jonka haluat näyttää.

Tämä kohta toimii vain, kun Zoomaustila on asetettu kohtaan Muokattu.

Zoomaus

Laajentaa kuvan vaaka- ja pystykokoa samanaikaisesti.

V.zoomaus

Pidentää kuvaa vain vaakasuunnassa.

P.zoomaus

Pidentää kuvaa pystysuunnassa.

V.sijainti

Siirtää kuvan vaakasijaintia vasemmalle tai oikealle.

P.sijainti

Siirtää kuvan pystysijaintia ylös tai alas.

Automaattinen säätö

Ruudun nollaus

Paina “Aseta” hakeaksesi ja säätääksesi V.sijaintia, P.sijaintia, kelloa ja vaihetta automaattisesti.

Nollaa kaikki asetukset Ruutu -valikossa tehdasasetuksiin. Valitse “Kyllä” ja paina “SET” -painiketta palauttaaksesi

tehdasasetukset. Paina “EXIT” -painiketta peruuttaaksesi ja palaa sitten edelliseen

valikkoon.

Äänivalikko

OSD-valikko 65

Kuva

Ruutu

Ääni

PIP

Määrittely 1

Kuva

Ruutu

Ääni

PIP

Määrittely 1

Tasapaino

Diskantti

Basso

Äänenvoimakkuus

Äänilähtö (linjalähtö)

Maksimi äänenvoimakkuus

Minimi äänenvoimakkuus

Mykistys

Äänilähde

Synkr. Äänenvoimakkuus

Äänen nollaus Toiminto

Pois

Digitaalinen

Pois

100

Nimi Kuvaus

Tasapaino

Diskantti Basso Äänenvoimakkuus

Äänilähtö (linjalähtö) Maksimi äänenvoimakkuus Minimi äänenvoimakkuus

Mykistys

Säädä korostaaksesi vasemman tai oikean äänilähdön tasapainoa.

Säädä lisätäksesi tai vähentääksesi ylempikorkuisia ääniä. Säädä lisätäksesi tai vähentääksesi alempikorkuisia ääniä. Säädä lisätäksesi tai vähentääksesi äänen lähtötasoa.

Säädä lisätäksesi tai vähentääksesi linjalähdön lähtötasoa.

Säätää omaa rajoitustasi maksimiäänenvoimakkuudelle. Tämä pysäyttää äänen liian kovaäänisen toiston.

Säätää omaa rajoitustasi minimiäänenvoimakkuudelle.

Kytkee mykistyksen päälle tai pois päältä.

OSD-valikko66

Äänilähde

Synkr. Äänenvoimakkuus

Äänen nollaus

PIP-valikko

Valitse äänen tulolähde. Analoginen: ääni äänitulosta Digitaalinen: ääni HDMI/DVI-äänestä. Displayport: ääni DP:stä.

Ota käyttöön/pois käytöstä äänilähtö (linjalähtö) äänenvoimakkuuden säädettävyys synkronoitavaksi sisäisten kaiuttimien kanssa.

Palauta kaikki asetukset Ääni -valikossa tehdasoletuksiin.

Alatila

PIP-koko

PIP-paikka

PIP-muutos

PIP-lähde

PIP-ääni

PIP nollaus

Kuva

Ruutu

Ääni

PIP

Määrittely 1

Nimi Kuvaus

Valitse alatila. Valitse: Pois / PIP / POP / Pikavaihto / PBP.

Pois PIP PBP 2Win

Alatila

Pikavaihto

Pois

Pieni

Alaoikea

Toiminto

VGA

Pää

Toiminto

Sub Win1

-tulo

Vaihda päänäyttö päälle tai alanäyttö päälle.

PIP-koko

Valitse alakuvan koko PIP-tilassa (kuva kuvassa). Valitse: Pieni / Keskikoko / Suuri.

OSD-valikko 67

PIP-paikka

PIP-muutos PIP-lähde

PIP-ääni

PIP nollaus

Valitse alakuvan paikka PIP-tilassa (kuva kuvassa). Valitse: Alaoikea / Alavasen / Yläoikea / ylävasen.

Muuta pää- ja PIP / PBP / Pikavaihto -tulosignaalia. Valitse tulolähde alakuvalle.

Valitse äänilähde alatilassa.

• Pää - Valitse ääni pääkuvassa

• Ala - Valitse ääni alakuvassa. Nollaa kaikki asetukset PIP-valikossa tehdasoletuksiin.

• PIP-toiminto on käytettävissä vain tietyille signaalilähdeyhdistelmille, kuten alla olevassa taulukossa näytetään.

HDMI1 HDMI2 DVI DisplayPort VGA

HDMI1 O X X O O X X X X X

HDMI2 X O X O O X X X X X

DVI X X O O O* X X X X X

DisplayPort O O O O O O O O O O

VGA O O O* O O O O O O O

Media Player

Browser X X X O O X O X X X

X-Sign X X X O O X X O X X

PDF

Reader

Android X X X O O X X X X O

X X X O O O X X X X

X X X O O X X X O X

Media Player

Browser X-Sign

PDF

Reader

(O: PIP-toiminto saatavilla, X: PIP-toimintoa ei ole saatavilla)

• PIP-toiminnon saatavus riippuu myös käytettävän tulosignaalin resoluutiosta.

Android

OSD-valikko68

Määrittely1 -valikko

Kytke päälle tila

Paneelin säästö

RS232-reititys

Uudelleenkäynnistyksen lähde

WOL

Virran LED-valo

Määrittely1 nollaus

Tehdasasetukset

Kuva

Ruutu

Ääni

PIP

Määrittely 1

Nimi Kuvaus

Valitse käytettävä näytön tila seuraavalle kerralle, kun kytket virtajohdon.

• Virta pois päältä - Näyttö pysyy pois päältä, kun virtalähde

Kytke päälle tila

liitetään pistorasiaan.

• Pakotettu päällä - Näyttö menee päälle, kun virtajohto

liitetään pistorasiaan.

• Viimeinen tila - Näyttö palaa edellisen virtatilaan (päällä/pois/

valmiustila), kun virtajohto poistetaan ja vaihdetaan. Valitse ottaaksesi käyttöön paneelinsäästötoiminnot, ja vähennä näin kuvan palamisen tai haamukuvien riskiä.

• Kirkkaus - Valitse Päällä ja kuvan kirkkaus vähenee sopivalle

tasolle. Kirkkausasetus Kuva-valikossa ei ole käytössä valittuna

Paneelin säästö

ollessaan.

• Pikselinsiirto - Valitse aikaväli (Automaattinen / 10 ~ 900

sekuntia/ Pois) jolloin näyttö laajentaa kuvan kokoa hieman, ja

siirtää pikselien paikkaa neljään suuntaan (ylös, alas, vasemmalle

tai oikealle).

RS232-reititys

Valitse verkon hallintaportti. Valitse: RS232 / LAN > RS232.

Valitse lähde, kun käynnistät laitteen uudelleen. Tulo: valitse tulolähde uudelleen käynnistettäessä.

Uudelleenkäynnistyksen lähde

Soittolista: valitse soittolistan hakemisto Media playerille, Browserille, PDF Playerille.

0: ei soittolistaa. Sama kuin vaihdettu lähde OSD:stä 1~7: soittolistan numero.

WOL

Valitse kytkeäksesi päälle tai pois päältä käynnistä LAN-toiminto. Valitse: Pois/Päällä

Viimeinen tila

Toiminto

RS232

Toiminto

Pois

Päällä

Toiminto

OSD-valikko 69

Virran LED-valo

Määrittely1 nollaus

Valitse asettaaksesi virran LED-valo päälle tai pois päältä. Valitse Päällä normaalissa käytössä.

Nollaa kaikki asetukset Määrittely1 -valikossa tehdasoletuksiin. Nollaa kaikki asetukset OSD-valikoissa kohdissa Kuva, Ruutu,

Ääni, PIP, Määrittely1, Määrittely2, ja Lisäasetus tehdasoletuksiin.

Android-asetukset nollataan myös, kun arvota palautetaan tehdasoletuksiin.

Paina

-painiketta nollauksen tekemiseksi.

Tehdasasetukset

Määrittely2 -valikko

Määrittely 2

Lisävalinta

tai -painiketta valitaksesi Nollaa, ja paina OK

Tehdasasetukset

Peruuta Nollaa

OSD sammutus

OSD V.sijainti

OSD P.sijainti

OSD läpinäkyvyys

Tieto-OSD

Logo

Näytön tunnus

Lämmön tila

Näytön tiedot

DP-versio

10 s.

Päällä

Toiminto

DP1.1

OSD-valikko70

Määrittely 2

Lisävalinta

Ruudun valinta

Kierto

Kieli

Määrittely2 nollaus

Nimi Kuvaus

Aseta ajanjakso, kun OSD (ruutunäyttö) on päällä.

OSD sammutus

Vaihtoehdot ovat: 0 ~ 120 sekuntia. * 0 ei häviä automaattisesti.

OSD V.sijainti OSD P.sijainti

OSD läpinäkyvyys

Säädä OSD-valikon vaakasijaintia. Säädä OSD-valikon pystyasentoa.

Säädä OSD:n läpinäkyvyyttä.

• Pois päältä - läpinäkyvyys pois päältä.

• 1-100 - läpinäkyvyyden taso 1-100. Aseta ajanjakso, kun tieto-OSD näytetään ruudun yläoikeassa kulmassa. Tieto-OSD näyttää, kun tulosignaali vaihtuu.

Tieto-OSD

Tieto-OSD jää ruudulle Pois -valinnalla. Vaihtoehdot ovat: 1 ~ 60 sekuntia.

Valitse ottaaksesi käyttöön tai pois käytöstä logon kuva, kun kytket näytön päälle.

Vaihtoehdot ovat:

• Pois (Oletus)

Logo

• Päällä*

• Käyttäjä** ** Jos logo on asetettu kohtaan KÄYTTÄJÄ. Käyttäjän logo EI tue kiertotoimintoa.

Pää

Toiminto

Suomi

Toiminto

OSD-valikko 71

Aseta ID-numero näytön hallintaa varten RS232C-liitännän kautta.

Jokaisella näytöllä tulee olla ainutkertainen ID-tunnus, kun tätä näyttöä on yhdistetty useampi sarja. Näytön ID-numeroalue on välillä 1 - 98.

Aseta näytön tunnus olemaan “1”, jos MDA:a hallitaan LANin kautta.

Näytön tunnus

Lämmön tila

Näytön tiedot

Määrittely 2

Lisävalinta

OSD sammutus

OSD V-paikka

OSD P-paikka

OSD läpinäkyvyys

Tieto-OSD

Logo

Näytön tunnus

Lämmön tila

Näytön tiedot

DP-versio

Tällä toiminnolla voit tarkastaa lämpötilan milloin tahansa.

• Lämpötilan varoitusviesti näytetään ruudulla, jos lämpötila saavuttaa 97°C (207°F). Kaikki tärkeimmät toiminnot, paitsi

-näppäin ovat pois käytöstä.

• Kun lämpötila nousee 98°C (208°F):een, näytön virta sammuu automaattisesti.

Näyttää tietoja näytöstäsi, mm. mallin ja sarjanumeron, käyttötunnit ja ohjelmistoversion.

Näytön tiedot

Mallin nimi SL550

Sarjanro xxxxxxxxxxxx

Käyttötunnit 8H 33M

Ohjelmistoversio V0.302

DP-versio

DisplayPort tuettu tila. Vaihtoehdot ovat:

• DP 1.1 (oletus) : DP 1.1 single stream (kloonaustila)

• DP 1.2 SST: DP 1.2 single stream (kloonaustila)

• DP 1.2 MST: DP 1.2 Multi-Stream

DP-version täytyy olla sama kaikissa ketjutusnäytöissä.

OSD-valikko72

Ruudun valinta

Valitse ruudun säätöasetus. Valittu ruutu korostetaan vihreällä reunuksella.

Ruudun valinta asettuu Pää-kohtaan virran päälle laittamisen jälkeen.

Vaihtoehdot ovat:

• Pää (oletus), PIP

Pikanäppäin ruudun valinnalle.

• Aseta Pää/Ala/OSD-kierto

Kierto

Kieli

Määrittely2 nollaus

Automaattinen

Pois/Päällä Oletus: Pois

kierto: OSD-kierto: Maisema/

Oletus: Vaaka

Muotokuva Kuvan kierto: Kaikki: Pois/Päällä Oletus: Pois Pää: Pois/Päällä Oletus: Pois Ala: Pois/Päällä Oletus: Pois

Automaattinen kierto: Pois, Päällä, kun arvo on päällä, havaitsee automaattisesti, PD:n kierron, OSD asettaa pois päältä.

OSD-kierto: Pois, Päällä, kun arvo on päällä, OSD-kierto 90°, pois päältä tallennetaan.

Kaikki: Pois, Päällä, kun arvo on päällä, kaikki ruudut kiertyvät 90°, Pois päältä viiteasetuksen yksittäinen ruutu.

Pää: Pois, Päällä, kun arvo on päällä, pääruudun kierto 90°, pois päältä palautetaan.

Ala: Pois, Päällä, kun arvo on päällä, Ala1-ruudun kierto 90°, pois päältä palautetaan.

* Kun pää/ala-lähde on sama, kierrossa prioriteetti annetaan Ala-lähteelle.

* Ei tue lomituksen poisto -toimintoa kiertotilassa. Valitse OSD-valikossa käytettävä kieli.

Vaihtoehdot ovat: English, Français, Español, 繁中, 简中, Deutsch, Nederlands, Polski, Русский, Čeština, Dansk, Svenska, Italiano, Română, Norsk, Suomi, Ελληνικά, ةيبرعلا, 日本語, ไทย, 한국어.

Nollaa kaikki asetukset Määrittely2 -valikossa tehdasoletuksiin.

Lisäasetukset-valikko

OSD-valikko 73

Määrittely 2

Lisävalinta

Tuloresoluutio

IR-hallinta

Näppäimistön hallinta

Ruudut

Aika pois päältä

Päiväys ja aika

Aikataulu

HDMI yhdellä johdolla

Automaattinen signaalin haku

Virransäästö

Nimi Kuvaus

Aseta VGA-tulon resoluutio. Tämä tarvitaan vain, kun näyttö ei voi havaita VGA-tulon resoluutiota oikein.

Tämä kohde toimii vain VGA -tulolle.

Vaihtoehdot ovat:

Tuloresoluutio

• 1024x768 / 1280x768 / 1360x768 / 1366x768

• 1400x1050 / 1680x1050

• 1600x1200 / 1920x1200

• Automaattinen: Määrittää resoluution automaattisesti. Valitut asetukset tulevat voimaan sen jälkeen, kun virta on

kytketty pois ja päälle uudestaan. Valitse kaukosäätimen toimintatila, kun useita laitteita on liitetty RS232C-kaapeleiden kautta.

• Normaali - Kaikkia näyttöjä voidaan käyttää normaalisti

kaukosäätimellä.

• Ensisijainen - Aseta tämä näyttö ensisijaiseksi laitteeksi

kaukosäätimen käytettäväksi. Vain tätä näyttöä voidaan käyttää kaukosäätimellä. (Ensisijaisessa tilassa IR-näppäin prosessoidaan joka kerta huolimatta näytön tunnuksesta/ryhmäasetuksista).

IR-hallinta

• Toissijainen - Osoittaa tämän näytön toissijaiseksi näytöksi.

Tätä näyttöä ei voi käyttää kaukosäätimellä, ja se vastaanottaa vain ohjaussignaalin ensisijaiselta laitteelta RS232C-yhteyden kautta.

• Lukitse kaikki / Lukitse kaikki paitsi äänenvoimakkuus / Lukitse kaikki paitsi virta / Lukitse kaikki paitsi PWR & VOL - Lukitse tämän näytön kaukosäätimen toiminta. Avaa painamalla ja pitämällä pohjassa kaukosäätimessä 6 sekunnin ajan.

Automaattinen

Toiminto

Pois

Toiminto

Pois

Toiminto

Tila1

INFO -painiketta

OSD-valikko74

Näppäimistön hallinta

Ruudut

Valitse ottaaksesi näppäimistön käyttöön tai pois käytöstä (hallintapainikkeet) -toiminnon.

• Avaa - Ota näppäimistötoiminto käyttöön.

• Lukitse kaikki / Lukitse kaikki paitsi äänenvoimakkuus / Lukitse kaikki paitsi virta / Lukitse kaikki paitsi PWR & VOL - Ota näppäimistötoiminto pois käytöstä.

Näppäimistön hallinnan lukitustila. Tämä toiminto ottaa kokonaan pois käytöstä pääsyn kaikkiin näppäimistön hallintatoimintoihin. Ota käyttöön tai pois käytöstä näppäimistön hallinnan lukitus, paina sekä ja kaukosäätimessä ja pidä pohjassa yli 3 sekunnin ajan.

Tällä toiminnolla voit luoda yksittäisen suuren ruutumatriisin (näyttöseinä), joka koostuu jopa 100 näytöstä (10 laitetta pystysuunnassa ja 15 vaakasuunnassa). Tämä toiminto vaatii ketjutusliitännän.

Ruudut

V.näytöt 1

P.näytöt 1

Sijainti 1

Kehyksen pakk. Kyllä

Ota käyttöön Ei

Päälle kytkennän viive Pois

OSD-valikko 75

Esimerkki: 2 x 2 näyttömatriisi (4 näyttöä)

V.näytöt = 2 näyttöä P.näytöt = 2 näyttöä

V.näytöt

1 2

P.näytöt

3 4

Esimerkki: 5 x 5 näyttömatriisi (25 näyttöä)

V.näytöt = 5 näyttöä P.näytöt = 5 näyttöä

V.näytöt

Sijainti

Ruudut

Aika pois päältä

1 2

6 7

11 12 13 14 15

P.näytöt

3 4

8 9

Sijainti

16 17 18 19 20

21 22 23 24 25

• V.näytöt - Valitse näyttöjen määrä vaakasivulla.

• P.näytöt - Valitse näyttöjen määrä pystysivulla.

• Sijainti - Näytä tämän näytön paikka ruutumatriisilla.

• Kehyksen pakk. - Valitse kytkeäksesi kehyksen pakkauksen päälle tai pois päältä. Jos valittuna Kyllä, näyttö säätää kuvaa kompensoidakseen näytön kehyksen leveyttä näyttääkseen kuvan oikealla tavalla.

• Ota käyttöön - Valitse ottaaksesi käyttöön tai pois käytöstä Ruudut-toiminnon. Jos tämä on käytössä, näyttö ottaa käyttöön asetukset V.näytöt, P.näytöt, sijainti ja Kehyksen pakk.

• Päälle kytkennän viive - Aseta virta päälle -viive (sekunteina). Oletusvalinta Automaattinen mahdollistaa peräkkäisen virran kytkennän päälle jokaisessa näytössä niiden tunnistenumeron mukaisesti, kun useita näyttöjä on yhdistetty. Vaihtoehdot ovat: Pois/Automaattinen/2-255

Aseta automaattisesti virrankatkaisuaika (tunneissa).

OSD-valikko76

Päiväys ja aika

Aseta nykyinen päivämäärä ja aika näytön sisäiselle kellolle.

Päiväys ja aika

Autom. synkr. Ei

Vuosi 2015

Kuukausi 1

Päivä 1

Tunti 22

Minuutti 40

Kesäaika

Nykyinen päivämäärä, aika

2015 . 01 . 01 22 : 41 : 00

Paina [OK] kellon asettamiseksi

1. Paina OK -painiketta siirtyäksesi alavalikkoon.

2. Paina

tai -painiketta vaihdellaksesi Vuosi, Kuukausi,

Päivä, Tunti, Minuutti ja Kesäaika -valintojen välillä.

3. Paina

tai -painiketta säätääksesi kaikkia asetuksia, paitsi

Kesäaika.

4. Paina OK -painiketta enter Kesäaika -alavalikkoon.

5. Paina

tai -painiketta valitaksesi kohteen, säädä

painamalla tai -painiketta.

Päiväys ja aika

OSD-valikko 77

Kesäajan määrittely ja toiminta:

Kesäajan nykyinen käyttötapa on muistutustyökalu käyttäjälle, joka ei tiedä, miten kesäajan kello säädetään päälle ja pois. Se ei säädä reaaliaikaista kelloa automaattisesti. Ongelmana tässä on se, että alueilla tai maissa ei ole kaikissa samanlaista sääntöä, milloin kelloa säädetään. Tämän ratkaisemiseksi käyttäjän täytyy voida asettaa kesäajan alku- ja lopetusaika. Kun kesäaika on päällä (käyttäjän valitsemana), reaaliaikaista kelloa tulisi säätää sillä hetkellä, kun kesäaika on päällä ja pois päältä. Kesäajan aloituspäivänä kelloa tulee siirtää 1 tunti eteenpäin kello kahdelta. Kesäajan lopetuspäivänä kelloa tulee siirtää 1 tunti taaksepäin kello kahdelta.

Olemassa oleva kesäaika päällä/pois-valikko tulisi korvata seuraavalla valikkorakenteella:

• Valikon kohta <Kesäajan asetukset> avautuu alivalikkoon, jossa on seuraavat kohdat:

• Valikon kohta <Kesäajan alkupäivämäärä> valintakohta <1., 2., 3.

4. viimeinen> valintakohteen sunnuntai <1-12 kuukausi>

• Valikon kohta <Kesäajan lopetuspäivämäärä> valintakohta <1.,

2., 3., 4., viimeinen> valintakohteen sunnuntai <1-12 kuukausi>

• valinnainen

• Valikon kohta <Korjausaika> valintakohta <0,5, 1,0, 1,5, 2,0> tuntia

• Valikon kohta <Kesäajan korjaus> valintakohta <Päällä, Pois päältä>

Kun “kesäaika” on päällä, tosiaikainen kello on säädetty automaattisesti talvi- ja kesäaikaan, kun ohitetaan kriittinen ajanjakso (esim. 29.3.2009 klo 02.00: aika asetetaan 1 tunti myöhemmäksi 25.10.2009, klo 02.00: aika asetetaan 1 tunti aikaisemmaksi)

OSD-valikko78

Aikataulu

Tällä toiminnolla voit ohjelmoida enintään 7 eri ajoitettua aikaväliä tällä näytölle aktivoitavaksi.

Voit valita:

• Aika, jolloin näyttö menee päälle ja sammuu.

• Päivät, jolloin näyttö aktivoituu.

• Mitä tulolähdettä näyttö käyttää kullekin ajastetulle aktivointijaksolle.

Suosittelemme asettamaan nykyisen päiväyksen ja ajan Päiväys ja aika -valikossa ennen tämän toiminnon käyttämistä.

1. Paina OK tai -painiketta siirtyäksesi alavalikkoon.

Aikataulu

Tänään 2015 . 01 . 04 SU 04 : 14 : 01

Päällä Pois Tulo

＿＿＿＿

3 4 5

KE TO PE

LA SU Joka viikko

soittolista 0

＿

MA TI

Tyhjennä kaikki

2. Paina tai -painiketta valitaksesi aikataulun kohteen

(kohdenumero 1 ~ 7), ja paina sitten OK -painiketta merkitäksesi sen kohteen numeroksi.

Aikataulu

Tänään 2015 . 01 . 04 SU 04 : 14 : 01

1 32

Päällä Pois Tulo

＿＿＿＿

3 4 5

KE TO PE

LA SU Joka viikko

soittolista 0

＿

MA TI

Tyhjennä kaikki

OSD-valikko 79

Aikataulu

HDMI yhdellä johdolla

Automaattinen signaalin haku

3. Paina

1) Virta päällä -aikataulu: Paina

tai -painiketta aikataulun valitsemiseksi.

tai -painiketta asettaaksesi

tunnit ja minuutit, kun näyttö menee päälle.

2) Virta pois päältä -aikataulu: Paina

tai -painiketta

asettaaksesi tunnin ja minuutin, jolloin näyttö sammuu. Valitse tai jätä tyhjäksi “__” sekä tunti- että minuuttitila, jos

et halua käyttää tätä virta päällä- tai virta pois päältä

-aikataulua.

3) Tulolähteen valinta: Paina

- tai -painiketta valitaksesi tulolähteen. Jos tulolähdettä ei ole valittu, tulolähde on sama, kuin viimeksi valittu.

4) Päivämäärän aikataulu: Paina

-painiketta valitaksesi,

minkä päivänä viikosta tämä aikataulun kohden on voimassa, ja paina sitten OK -painiketta.

5) Kun Tulolähde on valittuna USB, ota käyttöön siirtyäksesi soittolista-asetukseen.

4. Lisäaikatauluasetukset saat painamalla

, ja toista sitten yllä olevat kohdat. Rasti aikataulukohteen numeron vieressä tarkoittaa, että valittu aikataulu on käytössä.

• Jos aikatauluasetukset menevät päällekkäin, aikataulutettu virta päällä -aika ottaa prioriteetin aikataulutetusta virta pois -ajasta.

• Jos samaan aikaan on ohjelmoitu kaksi aikataulua, ensimmäiseksi merkityllä aikataululla on prioriteetti. Esim. jos aikataulun kohdat #1 ja #2 molemmat asetetaan näyttämään virta päällä klo. 7:00 ja pois päältä klo 17:00, niin vain aikataulun kohta # 2 on voimassa.

CEC-hallinta.

• Pois - Ota CEC pois päältä. (Oletus)

• Päällä - Laita CEC päälle.

Valitse tämä, jotta näyttö havaitsee ja näyttää saatavilla olevat signaalilähteet automaattisesti.

• Pois - Kun signaali on yhdistetty, se voidaan valita vain manuaalisesti.

Jos valitussa tulossa ei ole signaalia, aseta näyttö näyttämään kuva automaattiseesti kunkin valinnan hakujärjestyksen mukaisesti.

• Kaikki: DP -> HDMI1 -> HDMI2 -> DVI -> VGA ->Media Player

-> Browser -> X-Sign.

OSD-valikko80

Virransäästötilat Tila 1: DC pois päältä -> Virta pois päältä. LED: Punainen. Virran säästö -> Virta pois päältä, LED: Punainen Tila 2: DC pois päältä -> Virta pois päältä, LED: Punainen. Virran säästö -> Virtaa säästävä. LED: Oranssi. Voidaan herättää. Tila 3: DC pois päältä -> Taustavalo pois, LED: Punainen Virran säästö -> Taustavalo pois päältä, LED: Oranssi. Voidaan

herättää. Tila 4: DC pois päältä -> Taustavalo pois, LED: Punainen Virransäästö -> ei siirry virransäästötilaa, näyttää vain “ei

signaalia”.

• Kun Autom. laiteohjelmiston päivitys ei ole POIS PÄÄLTÄ, näyttö toimii Tilassa3 laiteohjelmiston päivityksessä, mutta OSD-kohde ei muutu.

• Aseta tilaan 3 / 4 käynnistääksesi näytön MDA LAN -hallinnan kautta, jos tämä toiminto on haluttu.

Virran säästö

Skalaarilaiteohjelmiston päivitys

Tila 3

DC POIS PÄÄLTÄ:

• Vain taustavalo pois Virransäätö:

• Vain taustavalo pois

Tila 4

DC POIS PÄÄLTÄ:

• Vain taustavalo pois Virransäästö:

• Ei signaalia (taustavalo päällä)

Tila 1 (oletus)

DC POIS PÄÄLTÄ:

• Virta pois Virransäästö:

• Virta pois

Tila 2

DC POIS PÄÄLTÄ:

• Virta pois Virransäästö:

• Virtaa säästävä Seuraava taulukko on toiminta Android-taulussa eri virtatilassa. DC Pois päältä/päällä: Paina virtapainiketta RC:llä

Virtatila

Tila 1/2 Tila 3/4

OSD:ssa DC POIS

PÄÄLTÄ

sammutus 1. Nykyinen lähde APK

(esim. MediaPlayer, Browser, PDF, X-Sign tai Muokattu) suljetaan.

2. Android-järjestelmä palaa oletuksenmustaan käynnistykseen.

DC PÄÄLLÄ Uudelleenkäyn-

nistys

Android-järjestelmä käynnistyy uudelleen

Päivittää skalaarilaiteohjelmiston USB:n kautta.

USB-kloonaus

Lisäasetuksen nollaus

OSD-valikko 81

Kopioi PD-asetukset yhdestä setistä toiseen. Tuonti: Kopioi asetukset tiedostosta näytettäväksi Vienti: Kopioi PD-asetukset tiedostoon. * Kloonatut tiedot tallennetaan Androidin sisäiseen muistiin.

Käyttäjän täytyy käyttää APK:a kopioidakseen kloonatut tiedot toiseen näyttöön.

Nollaa kaikki asetukset, paitsi Päiväys ja aika Lisäasetus

-valikossa tehdasoletuksiin.

1. Paina OK tai

2. Paina

-painiketta siirtyäksesi alavalikkoon.

tai -painiketta valitaksesi Nollaa ja paina OK

-painiketta palauttaaksesi asetukset tehdasoletuksiin.

3. Paina

-painiketta tai Valitse Peruuta ja paina OK

-painiketta peruuttaaksesi ja palataksesi sitten edelliseen valikkoon.

USB-laitteen yhteensopivuus82

USB-laitteen yhteensopivuus

USB-multimedian koodekkimuodot Videon dekoodaus

Tyyppi Videokoodekki Tallennusmuoto Dekoodaus Koodaus Kanava Huomiot

Tuettu kuvankoko: 48x48 pikseliä -

1920x1080 pikseliä

Maksimi kehysnopeus:30fps

Maksimi bittinopeus: 80Mb/s

Äänikoodekki: MP2, MP3

Tuettu kuvankoko: 48x48 pikseliä -

1920x1080 pikseliä

Maksimi kehysnopeus:30fps

Maksimi bittinopeus:38,4Mb/s

Äänikoodekki: MP2, MP3, AAC,PCM,

(1) Ei tue MS MPEG4 v1/v2/v3 (2) Ei tue GMC (global motion

compensation)

Tuetut kuvakoot:SQCIF(128x96),

QCIF(176x144),

CIF(352x288),4CIF(704x576)

Maksimi kehysnopeus:30fps

Maksimi bittinopeus: 38,4Mb/s

Äänikoodekki: MP3

MPEG1/2 MPEG1/2

MPEG-4 MPEG4

H.263 H.263

Tiedostomuoto: DAT,

MPG, VOB, TS

Tiedostomuoto: AVI,

MKV, MP4, MOV, 3GP

Tiedostomuoto: 3GP,

MOV, MP4

H.264 H.264

GOOGLE

VP8

VC-1 VC1

Motion

JPEG

Tiedostomuoto: AVI,

MKV, MP4, MOV, 3GP, TS,

FLV

VP8 Tiedostomuoto: WEBM V

Tiedostomuoto: ASF, TS,

MKV, AVI

MJPEG

Tiedostomuoto: AVI,

MOV

(1) Ei tue H.263+

Tuettu kuvankoko: 48x48 pikseliä -

1920x1080 pikseliä

Maksimi kehysnopeus:30fps

Maksimi bittinopeus:57,2 Mb/s

Äänikoodekki: MP2, MP3, AAC, PCM

(1) Ei tue MBAFF

Tuettu kuvankoko: 48x48 pikseliä -

1920x1080 pikseliä

Maksimi kehysnopeus: 30fps

Maksimi bittinopeus: 38,4Mb/s

Äänikoodekki: Ogg Vorbis

Tuettu kuvankoko: 48x48 pikseliä -

1920x1080 pikseliä

Maksimi kehysnopeus: 30fps

Maksimi bittinopeus: 45Mb/s

Äänikoodekki: MP2, MP3, AAC, WMA

Tuettu kuvankoko: 48x48 pikseliä -

1920x1080 pikseliä

Maksimi kehysnopeus:30fps

Maksimi bittinopeus: 38,4Mb/s

Äänikoodekki: MP2, MP3, AAC, PCM

USB-laitteen yhteensopivuus 83

Äänen dekoodaus

Tyyppi Äänikoodekki Tallennusmuoto Dekoodaus Koodaus Kanava Huomiot

MPEG-

ääni

MPEG1/2/2.5 äänitaso1/2/3

Dekoodaus: MP1, MP2,

MP3

V 2

Bittinopeus: 8kb/s~320Kb/s, CBR VBR Näytteenottotaajuus: 8KHZ~48KHz

Windows

Media Audio

AAC

Audio

WMA-versio

4,4.1, 7, 8, 9,

wmapro

PÄÄ, ADIF,

ATDS Header

AAC-LC ja

AAC-HE

Dekoodaus: WMA V 2

Tiedostomuoto: AAC,

M4A

V 5.1

Bittinopeus: 8kbps~320Kbps

Näytteenottotaajuus: 8KHZ~48KHz

Ei tue WMA Pro, lossless ja MBR

Bittinopeus: N/A

Näytteenottotaajuus: 8kHZ~48kHz

Kuvan dekoodaus

Tyyppi

JPEG

BMP BMP Tiedostomuoto: BMP V

GIF GIF Tiedostomuoto: GIF V Resoluutio Ei rajoitusta

PNG PNG Tiedostomuoto: PNG V Resoluutio Ei rajoitusta

Kuvan

koodekki

JFIF-

tiedostomuoto

1.02

• Ääni tai video ei ehkä toimi, jos sisällön standardi bittitaajuus/kehystaajuus on yhteensopivan kehys/sekunti -arvon yläpuolella, joka on annettu yllä olevassa taulukossa.

• Videosisältö, jonka bittinopeus tai kehystaajuus on suurempi kuin mitä yllä olevassa taulukossa on määritetty, voi aiheuttaa häiriöitä videokuvaan toiston aikana.

Valokuva Dekoodaus Koodaus Kanava Huomiot

Dekoodaus: Resoluutio 48X48 -

Tiedostomuoto: JPG,

JPEG

(1) Ei tue lomittamatonta skannausta

(2) Ohjelmistotuki SRGB JPEG

(3) Ohjelmistotuki Adobe RGB JPEG

Tuetun kuvan maksimikoko: 4096x4096

8176X8176

pikseliä

Syöttötila84

Syöttötila

VGA-resoluutio:

Standardireso-

luutio

VGA 640 480

WVGA 720 400 70 Hz 33,75 MHz 16:9

SVGA 800 600

XGA 1024 768

WXGA 1280 768 60 Hz 79,5 MHz 5:3 Wide XGA

WXGA 1280 800 60 Hz 79,5 MHz 16:10 Wide XGA

SXGA 1280 960 60 Hz 108 MHz 4:3 Super XGA

SXGA 1280 1024 60 Hz 108 MHz 5:4 Super XGA

WXGA 1360 768 60 Hz 85,5 MHz 16:9 Wide XGA

WXGA 1366 768 60 Hz 85,5 MHz 16:9 Wide XGA

UXGA 1600 1200 60 Hz 162 MHz 4:3 Ultra XGA

HD1080 1920 1080 60 Hz 148,5 MHz 16:9 HD1080

SDTV-resoluutio:

Standardireso-

luutio

480i

480p 59,94 Hz 27 MHz

576i

576p 50 Hz 27 MHz

HDTV-resoluutio:

Standardireso-

luutio

720p 1280 720

1080i 1920 1080

1080p 1920 1080

• PC:n tekstin laatu on optimaalinen HD 1080-tilassa (1920 x 1080, 60Hz).

• Tietokoneesi näyttöruutu voi näyttää erilaiselta valmistajasta riippuen (ja Windowsversiostasi).

Aktiivinen resoluutio

V-pikselit P-viivat

Aktiivinen resoluutio

V-pikselit P-viivat

720 480

Aktiivinen resoluutio

V.pikselit P.viivat

Virkistystaa-

juus

60 Hz 25,175 MHz

72 Hz 31,5 MHz

75 Hz 31,5 MHz

60 Hz 40 MHz

75 Hz 49,5 MHz

60 Hz 65 MHz

75 Hz 78,75 MHz

Virkistystaa-

juus

29,97 Hz 13,5 MHz

25 Hz 13,5 MHz

Virkistystaa-

juus

50 Hz

60 Hz

25 Hz

30 Hz

50 Hz

60 Hz

Pikselitaajuus Kuvasuhde Tila

74,25 MHz 16:9

148,5 MHz 16:9

4:3

4:3 Super VGA

4:3

Video Graphic

Array

Wide Video

Graphic Array

Extended

Graphic Array

Muokattu

NTSC-standardi

Muokattu

PAL-standardi

Normaalisti

DVB-tila

Normaalisti

ATSC-tila

Normaalisti

ATSC-tila

Syöttötila 85

• Tarkista PC:n ohjekirjasta tiedot PC:n kytkemisestä näyttöön.

• Jos pystysuuntaisen ja vaakasuuntaisen taajuusvalinnan tila on olemassa, valitse 60Hz (pystysuuntainen) ja 31,5KHz (vaakasuuntainen). Joissakin tilanteissa epänormaaleja signaaleja (kuten juovia) voi tulla näkyviin ruudulla, kun PC:n virta on sammutettu (tai jos PC on irrotettu). Jos näin on, paina INPUT -painiketta siirtyäksesi videotilaan. Varmista myös, että PC on kytketty.

• Kun vaakasuuntaiset synkronoidut signaalit vaikuttavat epäsäännöllisiltä RGB-tilassa, tarkista tietokoneen virransäästötila tai kaapeliyhteydet.

• Näyttöasetusten taulukko on IBM/VESA-standardien mukainen, ja perustuu analogiseen tuloon.

• DVI-tukitila on sama kuin PC:n tukitila.

• Paras ajoitus vaakasuuntaiselle taajuudelle kullekin tilalle on 60Hz.

Pikselivikamenettely86

Pikselivikamenettely

Pyrimme toimittamaan korkealuokkaisia tuotteita ja käyttämään alan kehittyneimpiä valmistusprosesseja samalla, kun harjoitamme tiukkaa laadunvalvontaa. Pikselien tai alapikselien vikoja PDP-/TFT-paneeleissa, joita käytetään plasma- ja LCD-näytöissä ei voi kuitenkaan aina välttää. Kukaan valmistaja ei pysty takaamaan, että missään paneeleissa ei ole pikselivikoja, mutta Benq takaa, että plasma- ja LCD-näytöissä, joissa on hyväksymätön määrä vikoja, korjataan takuuajan kuluessa alueesi takuuehtojen mukaisesti.

Tämä huomautus selittää erityyppiset pikselivirheet ja määrittää hyväksyttävän LCDruudun vikatason. Takuukorjauksen edellytyksenä on se, että pikselivikojen määrän tulee ylittää tietty taso viitetaulukon mukaisesti. Jos LCD-ruutu on määritysten mukainen, takuuvaihtoa/hyvitystä ei hyväksytä. Lisäksi koska jotkut pikselivikojen tyypit tai yhdistelmät ovat helpommin huomattavissa kuin muut, Benq asettaa jopa korkeammat laatustandardit niille.

Pikseli ja alapikselit

Pikseli tai kuvaelementti koostuu kolmesta alapikselistä punaisen, vihreän ja sinisen

alipikseli

pääväreissä. Useampi pikseli yhdessä muodostaa kuvan. Kun pikselin kaikki alapikselit palavat, kolmeväriset alapikselit yhdessä näyttävät yhdeltä valkoiselta pikseliltä. Kun kaikki ovat tummia, kolmeväriset alapikselit yhdessä

pikseli

näyttävät yhdeltä mustalta pikseliltä. Muut palavien ja tummien alapikselien yhdistelmät näyttävät muiden värien yksittäisiltä pikseleiltä.

Pikselivikatyyppejä ja pisteen määritelmä

Pikselin ja alapikselin viat näkyvät ruudulla eri tavoin. Pikselivikoja on kolme kategoriaa ja jokaisessa kategoriassa on useita alapikselivikoja.

Pisteen määritelmä = Mikä on viallinen piste? :

Yksi tai useampi viallinen, vierekkäin oleva alapikseli määritellään yhdeksi pisteeksi. Viallisten alapikselien määrä ei ole olennainen viallisen pisteen määrittelyssä. Tämä tarkoittaa, että viallinen piste voi koostua yhdestä, kahdesta tai kolmesta viallisesta alapikselistä, jotka voivat olla tummia tai valaistuja.

RR G B

Yksi piste = Yksi pikseli; koostuu kolmesta alapikselistä, jotka ovat punainen, vihreä ja sininen.

Pikselivikamenettely 87

Kirkkaan pisteen viat

Kirkkaan pisteen viat näkyvät pikseleinä tai alapikseleinä, jotka palavat aina tai ovat päällä. Nämä ovat kirkkaiden pisteiden vikojen esimerkkejä:

Yksi valaistu punainen, vihreä tai sininen alapikseli

Kaksi vierekkäistä valaistua alapikseliä: Punainen + Sininen = Violetti Punainen + vihreä = Keltainen Vihreä + Sininen = Syaani (Vaaleansininen)

Kolme vierekkäistä valaistua alapikseliä (yksi valkoinen pikseli)

Tumman pisteen viat

Mustan pisteen viat näkyvät pikseleinä tai alapikseleinä, jotka ovat aina tummia tai eivät pala. Nämä ovat mustien pisteiden vikojen esimerkkejä:

Yksi tumma piste

Kaksi vierekkäistä tummaa pistettä = 1 pari tummia pisteitä

Pikselivikamenettely88

Kaksi tummaa pistettä, määritelmä määrittää minimietäisyyden kahden pisteen välillä

Pikselivikojen läheisyys

Koska saman tyyppiset, toisiaan lähellä olevat pikseli- ja alapikseliviat ovat helpommin huomattavissa, Benq määrittää myös pikselivikojen toleranssien läheisyyden. Alla olevasta taulukosta saat tietoja:

• Sallittu vierekkäisten tummien pisteiden määrä = (vierekkäiset tummat pisteet =1 pari tummia pisteitä)

• Minimietäisyys tummien pisteiden välillä

• Kaikkien viallisten pisteiden kok.määrä

Pikselivikamenettely 89

Pikselivikojen toleranssit

Oikeutus korjaukseen takuujakson aikana PDP / TFT -paneeli a Benq Plasma / LCDnäytössä täytyy olla pikseli- tai alapikselivikoja, jotka ylittävät seuraavassa taulukossa luetellut toleranssit.

KIRKKAAN PISTEEN VAIKUTUS HYVÄKSYNTÄTASO

1 valaistu alapikseli 2

MUSTAN PISTEEN VAIKUTUS HYVÄKSYNTÄTASO

1 tumma alapikseli 10

KAIKKI PISTEVIKATYYPIT YHTEENSÄ 12

* 1 tai 2 vierekkäistä alapikselivikaa = 1 piste viallinen

MURA

LCD-näytöillä voi toisinaan näkyä tummia pisteitä tai alueita. Alalla tämä tunnetaan nimellä “mura”, joka tarkoittaa japaniksi “epätasaisuutta”. Sitä käytetään kuvaamaan epäsäännöllistä kuviota tai aluetta, jolla ilmenee epäyhtenäisyyttä tietyissä olosuhteissa. Mura johtuu LCD:n kohdistuskerroksen heikentymisestä ja se aiheutuu useimmiten pitkäaikaisesta käytöstä korkeissa lämpötiloissa. Se on koko alaa vaivaava ilmiö, eikä muraa voida korjata. Takuuehtomme ei kata sitä.

Mura on ilmennyt LCD-tekniikan käyttöönottamisesta lähtien, ja kun ruuduista tulee isompia ja ne ovat toiminnassa ympäri vuorokauden, monet näytöt ovat käytössä alhaisen valon olosuhteissa. Tämä lisää mahdollisuutta, että Mura vaikuttaa näyttöihin.

MITEN MURAN TUNNISTAA

Muraan liittyy monia oireita ja syitä. Joitakin niistä on lueteltu alla:

• Kristallimatriisin epäpuhtaudet ja vieraat partikkelit

• LCD-matriiisin epätasainen jakauma valmistuksen aikana

• Taustavalon epäyhtenäinen valaisun jakautuminen

• Paneelin kokoonpanon aikana aiheutunut

• LCD-soluissa on vikoja

• Lämmön aiheuttama - korkean lämpötilan käyttö pitkiä aikoja

MITEN MURAN VOI VÄLTTÄÄ

Vaikka emme voi taata, ettei muraa ilmenisi ollenkaan, muran ilmenemistä voidaan vähentää näin:

• Laske taustavalon kirkkautta

• Käytä näytönsäästäjää

• Vähennä laitteen ympäristön lämpötilaa

Puhdistus ja vianetsintä90

Puhdistus ja vianetsintä

Puhdistus

Varo käyttäessäsi näyttöä

• Älä vie käsiäsi, kasvojasi tai mitään esineitä näytön ilmanvaihtoaukkoihin. Näytön yläosa on yleensä hyvin kuuma johtuen ilmanvaihtorei’istä poistetun poistoilman kuumuudesta. Palovammoja tai henkilövahinkoja voi ilmetä, jos viet ruumiinosien liian lähelle. Jos asetat jonkin esineen lähelle näyttöä, se voi myös johtaa kuumuuteen liittyviin vaurioihin esineelle sekä näytölle.

• Varmista, että irrotat kaikki kaapelit ennen näytön liikuttamista. Jos näyttöä liikutellaan sen kaapeleiden ollessa kiinni, kaapelit voivat vaurioitua ja näin ollen aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun.

• Irrota virtapistoke pistorasiasta turvatoimenpiteenä ennen kuin teet minkäänlaisia puhdistustoimenpiteitä.

Etupaneelin puhdistusohjeet

• Näytön etuosa on erikoiskäsitelty. Pyyhi pinta hellävaroen käyttämällä ainoastaan puhdistuskangasta tai pehmeää, nukkaamatonta kangasta.

• Jos pinta likaantuu, kostuta pehmeä, nukkaamaton kangas mietoon pesuaineliuokseen. Purista kangas kuivaksi. Pyyhi näytön pinta poistaaksesi lian. Käytä sitten saman tyyppistä kuivaa kangasta kuivaamiseen.

• Älä naarmuta tai hakkaa paneelia sormilla tai kovilla esineillä.

• Älä käytä syttyviä aineita, kuten sprayta, liuottimia tai ohentimia.

Kotelon puhdistusohjeet

• Jos kotelo likaantuu, pyyhi se pehmeällä, kuivalla kankaalla.

• Jos kotelo on erittäin likainen, kostuta pehmeä, nukkaamaton kangas mietoon pesuaineliuokseen. Purista kangasta poistaaksesi mahdollisimman paljon kosteutta. Pyyhi kotelo. Käytä toista kuivaa kangasta, kunnes pinta on kuiva.

• Älä päästä vettä tai pesuainetta näytön pinnalle. Jos laitteen sisään pääsee vettä tai kosteutta, siitä voi aiheutua käyttöongelmia tai sähköisku.

• Älä naarmuta tai hakkaa koteloa sormilla tai kovilla esineillä.

• Älä käytä syttyviä aineita, kuten sprayta, liuottimia tai ohentimia kotelolle.

• Älä aseta mitään kumista tai PVC:stä tehtyä kotelon lähelle pitkäksi aikaa.

Puhdistus ja vianetsintä 91

Vianetsintä

Vika Mahdollinen syy Korjaus

Kuvaa ei näy 1 . Virtajohto on irrotettu.

2. Päävirtakytkin näytön takana ei ole päällä.

3. Valitulla tulolla ei ole yhteyttä.

4. Näyttö on valmiustilassa.

Näytöllä näkyy häiriöitä tai kuuluu ääniä.

Väri on epänormaali Signaalikaapeli ei ole oikein kytketty. Varmista, että signaalikaapeli on tiukasti

Kuva on vääristynyt ja siinä on epänormaaleita kuvioita

Näytön kuva ei täytä koko ruutua.

Ääni kuuluu, mutta kuvaa ei näy

Kuva näkyy, mutta ääntä ei kuulu

Jotkin kuvaelementit eivät syty Jotkut näytön pikselit eivät mene päälle. Tämä näyttö on valmistettu käyttämällä

Aiheutuu ympäröivistä sähkölaitteista tai loisteputkista.

1. Signaalikaapeli ei ole oikein kytketty.

2. Tulosignaali ei ole näytölle sopiva.

1. Zoomaustila ei ole asetettu oikein.

2. Skannaustila voi olla väärin asetettu aliskannaamaan.

3. Jos kuva ylittää ruudun koon, skannaustila voidaan joutua asettamaan aliskannaukseksi.

Väärin yhdistetty lähdesignaalikaapeli. Varmista, että molemmat videotulot ja

1. Väärin yhdistetty lähdesignaalikaapeli.

2. Äänenvoimakkuus on käännetty alas.

3. Mykistys on päällä.

4. Ulkoista kaiutinta ei ole yhdistetty.

1. Kytke virtajohto.

2. Varmista, että virtakytkin on päällä.

3. yhdistä signaaliyhteys näyttöön.

Siirrä näyttö toiseen kohtaan nähdäksesi, vähenevätkö häiriöt.

kiinnitetty näytön taakse.

1. Varmista, että signaalikaapeli on tiukasti kiinni.

2. Tarkista videosignaalin lähde nähdäksesi, onko se näyttöalueen ulkopuolella. Varmista sen tiedot näytön määrittelyosiosta.

Käytä zoomaustilaa tai muokattua zoomaustoimintoa ruutuvalikossa hienosäätääksesi näytön geometriaa ja aikataajuusparametria.

äänitulot ovat oikein kytkettyjä.

1. Varmista, että molemmat videotulot ja äänitulot ovat oikein kytkettyjä.

2. Paina

3. Kytke MYKISTYS pois päältä

4. Yhdistä ulkoiset kaiuttimet ja

erittäin korkean tason tarkkuustekniikka: joskus näytön pikselit eivät kuitenkaan ehkä näy. Tämä ei ole vikatilanne.

tai -painiketta

kuullaksesi äänen.

käyttämällä

säädä äänenvoimakkuutta sopivalle tasolle.

-painiketta.

Puhdistus ja vianetsintä92

Näytöllä voi edelleen näkyä jälkikuvia sen jälkeen, kun näytön virta on sammutettu. (Esimerkkejä still-kuvista mukaan lukien logot, videopelit, tietokonepelit ja kuvia, joita näytetään 4:3 normaalitilassa)

Still-kuvaa näytetään pitkän aikaa. Älä näytä still-kuvaa liian pitkiä aikoja,

koska se voi jättää pysyviä jälkikuvia näytölle.

Tekniset tiedot

Tekniset tiedot 93

Näyttö

Tulo/ lähtöpäätteet

Kohta

Näytön koko (aktiivinen alue)

Kuvasuhde

Pikselien määrä

Pikselien korkeus

Näytettävät värit

Kirkkaus (tyypillinen)

Kontrastisuhde (tyypillinen)

Katselukulma

Kaiuttimen lähtöteho

Äänilähtö

Äänitulo

RS232C

RJ-45

HDMI-tulo

DVI-I(DVI-D & VGA)-tulo

DVI-I (DVI-D & VGA) lähtö

Displayport tulo/lähtö

Sisäiset kaiuttimet

Puhelinliitäntä x 1

3,5 mm Stereo x 1

2,5 mm puhelinliitin x 2

RJ-45 Jack x 1 (8-pinninen)

HDMI-liitin x 2 (tyyppi A) (19-pinninen)

DVI-I-liitin

DVI-I-liitin x 1 (29-pinninen)

Displayportliitin x 2 (20-pinninen)

Tiedot

SL490 SL550

48,5” (123,2 cm) diagonaali

LCD

1920 (V) x 1080 (P)

0,55926 (V) x 0,55926 (P)

8bitttiä (D),16,7 miljoonaa väriä

450 cd/m

10W (V) + 10W (O) RMS/8Ω

1-suuntainen 1 kaiutinjärjestelmä

82 dB / W / M / 160 Hz ~ 13 KHz

0,5V rms (normaali) / 2 kanavaa (V+O)

RS232 in / RS232 out

Digitaalinen RGB: TMDS (Video + ääni)

MAX: Video - 720p, 1080p, 1920 x 1080/60 Hz (WUXGA)

Ääni - 48 kHz / 2 kanavaa (O+V)

Tukee vain LPCM:ää

Digitaalinen RGB: TMDS (Video)

Analoginen RGB: 0,7V [p-p] (75Ω), H/CS/V: TTL (2,2kΩ),

SOG: 1V [p-p] (75Ω)

MAX: 720p, 1080p, 1920 x 1080/60 Hz (WUXGA)

Digitaalinen RGB: TMDS (Video)

Analoginen RGB: 0,7V [p-p] (75Ω), H/CS/V: TTL (2,2kΩ),

SOG: 1V [p-p] (75Ω)

MAX: 720p, 1080p, 1920 x 1080/60 Hz (WUXGA)

Digitaalinen RGB: TMDS (Video + ääni)

MAX: Video - 720p, 1080p, 1920 x 1080/60 Hz (WUXGA)

Ääni - 48 kHz / 2 kanavaa (O+V)

Tukee vain LPCM:ää

54,64 tuumaa (1387,80 mm)

diagonaali LCD

16:9

0,630 (V) x 0,630 (P) mm

(tyypill.)

1100:1

178 astetta

10/100 LAN-portti

Tekniset tiedot94

Laitteen mikrokortti

Yleistä

Ympäristön olosuhteet

Sisäinen kaiutin

Energiatehokkuusluokka Näkyvä ruudun koko Virta päällä virrankulutus (W) 65 W 77 W Vuosittainen virrankulutus

(kWh) Valmiustilan virrankulutus (W) 0,5 W 0,5 W Virrankulutus pois päältä (W) 0,5 W 0,5 W Näytön resoluutio (pikseliä) 1920 x 1080p Verkon valmiustila (W) 3 W Sisäinen muisti Virransyöttö

Tehonkulutus (Max)

Tehonkulutus (tyyp.)

Tehonkulutus (Valmiustila & pois päältä)

Mitat (ilman jalustaa) L x K x S

Paino (ilman jalustaa)

Bruttopaino (ilman jalustaa)

Lämpötila

Kosteus

Korkeus

Tyyppi 1-suuntainen 1 kaiutin

Tulo 10 W (RMS)

Impedanssi 8Ω

Lähtötehon äänenpaine 82 dB/W/M

Taajuusvaste 160 Hz ~ 13 KHz

Käyttö 0 ~ 40°C

Säilytys -20 ~ 60°C

Käyttö 20 ~ 80% RH (Ei kondensoiva)

Säilytys 5 ~ 95% RH (Ei kondensoiva)

Käyttö 0 ~ 3000 m Säilytys/

Lähetys

123,2 cm / 48,5" 1387,80 cm / 54,64"

94 kWh 112 kWh

16GB eMMC (12GB käytössä)

AC 100 - 240V, 50 - 60Hz

121 W 139 W

67 W 76 W

<0,5 W (RS232 aktiivisena)

1097,6 x 633,9 x 45,5 mm 1233,4 x 710,3 x 45,5 mm

14,70 Kg 18,0 Kg

19,90 Kg 24,4 Kg

A+

0 ~ 9000 m

11/15/16

Benq SL490, SL550 User Manual [fi]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Turvallisuusvaroitukset ja varotoimet

Tärkeitä turvallisuusohjeita

Huomattavaa tämän näytön LCD-paneelista

Kaukosäätimen turvallisuushuomautus

Paristojen turvaohje

BenQ ecoFACTS

Pakkauksen purkaminen ja asennus

Pakkauksen purkaminen

Pakkauksen sisältö

Huomattavaa asennuksesta

Asennus seinälle

Asentaminen pystysuuntaan

Osat ja toiminnot

Ohjauspaneeli

Tulo/lähtöpäätteet

Kaukosäädin

Ulkoisten laitteiden yhdistäminen

Ulkoisten laitteiden yhdistäminen (DVD/VCR/VCD)

PC:n liittäminen

Äänilaitteiden yhdistäminen

IR-yhteys

Käyttö

Katso yhdistettyä videolähdettä

Muuta kuvaformaattia

Androidin muistutussivu

Media Playerin esittely:

Browser-ohje

PDF Readerin toisto

Kylttinäyttö

Asetus

Wi-Fi

Ethernet

Kylttinäyttö

Järjestelmätyökalut

Tallennustila

Sovellukset

Päivämäärä ja aika

Kehittäjävaihtoehdot

Tietoja

Lisäasetukset

OSD-valikko

OSD-valikossa liikkuminen

Yleisnäkymä OSD-valikosta

USB-laitteen yhteensopivuus

Syöttötila

Pikselivikamenettely

Pikseli ja alapikselit

Pikselivikatyyppejä ja pisteen määritelmä

Kirkkaan pisteen viat

Tumman pisteen viat

Pikselivikojen läheisyys

Pikselivikojen toleranssit

MURA

Puhdistus ja vianetsintä

Puhdistus

Vianetsintä

Tekniset tiedot