Manual de utilizare PointWrite
Cuprins
Conţinutul ambalajului........ 3
Pregătirea pentru
configurare ............................ 4
Condiţii ambientale...................................4
Instrucţiuni privind suprafaţa..................5
Instalarea camerei pe
proiector................................ 7
Despre pen-ul
PointWrite ............................ 8
Instalarea bateriilor...................................8
Înlocuirea vârfului pen-ului...................... 8
Instalarea driverului............. 9
Finalizarea instalării driver-ului ............10
Rularea PointWrite.................................11
Pornirea funcţiei de
interactivitate......................12
Configurarea setărilor............................12
Instrucţiuni de aliniere ...........................13
Calibrarea PointWrite ...........................14
Calibrare finalizată............. 15
Specificaţii............................16
Cuprins2
Conţinutul ambalajului
PointWrite este o tablă interactivă încorporată în proiector. Pentru a folosi PointWrite
într-un mod corect, vă rugăm să identificaţi accesoriile standard de mai jos și să respectaţi
instrucţiunile din acest manual.
123
Digital Projector
Quick Start Guide
PointWrite CD de instalare Manual de utilizare rapidă
456
Două pen-uri PointWrite Două seturi de baterii Cablu mini-USB
78
Vârfuri suplimentare pentru
Curea
pen
1. PointWrite: Senzor interactiv pentru tablă.
2. CD de instalare: CD-ul conţine driverul pentru PointWrite, aplicaţia QWrite și
manualul de utilizare.
3. Ghid de utilizare rapidă: O scurtătură cu privire la modul de folosire a PointWrite.
4. Două pen-uri PointWrite: Pen-ul PointWrite este un mouse wireless de tipul pen.
Înainte de folosirea pen-ului, introduceţi cele două baterii în el.
5. Baterii: Baterii de tipul AAA.
6. Cablu mini-USB: Conectează PointWrite la PC.
7. Vârfuri suplimentare pentru pen:
8. Curea
Conţinutul ambalajului 3
Pregătirea pentru configurare
Zonă de
atingere
Zonă de
atingere
Zonă de
atingere
Condiţii ambientale
Pentru un proiector BenQ cu funcţionalitate interactivă reglabilă, transformaţi orice
suprafaţă plană într-un panou de proiecţie interactiv virtual.
Pentru a obţine o calitate optimă pentru scrierea interactivă, respectaţi îndrumările
următoare:
1. Trageţi draperiile de la ferestre.
2. Selectaţi o zonă de proiecţie ferită de lumina directă a soarelui pentru a preveni
interferenţele în timpul scrierii.
3. Ţineţi dispozitivele cu infraroșu, cum ar fi microfoanele cu infraroșu, la distanţă de
partea frontală a ecranului pentru a preveni interferenţele.
4. Daţi-vă jos accesoriile, cum ar fi ceasurile sau colierele, care au suprafeţe
reflectorizante pentru a preveni interferenţa.
Pregătirea pentru configurare4
Instrucţiuni privind suprafaţa
Suprafaţă semi-lucioasă
Suprafaţă lucioasă
Suprafaţa lucioasă va mări
intensitatea luminii externe și
pot să apară interferenţe.
Suprafaţă neuniformă
sau cu obiecte proeminente.
Obţinerea unei calităţi optime a imaginii interactive depinde de starea suprafeţei selectate.
Este important să alegeţi o suprafaţă plană și nereflectorizantă pentru ca scrierea să nu fie
afectată.
Selectarea suprafeţei unui perete
• Selectaţi un perete drept și plan și evitaţi orice obiecte proeminente de pe acesta.
• Proiectaţi pe o suprafaţă netedă, semi-lucioasă pentru a reduce strălucirea de la
proiector, a obţine o suprafaţă de atingere de bună calitate și a reduce uzura vârfului
pen-ului.
Pregătirea pentru configurare 5
Selectarea suprafeţei unei table
Dacă proiectaţi pe un perete texturat, montaţi pe perete o tablă cu ștergere uscată.
Aceasta este o suprafaţă plană care este potrivită pentru proiectorul dvs. interactiv și vă
permite să scrieţi fără probleme cu cerneala digitală.
Instrucţiuni privind suprafaţa tablei
Atunci când alegeţi o tablă pentru a proiecta conţinutul dvs, ţineţi cont de factorii următori
pentru a optimiza calitatea interactivităţii.
• Suprafaţa tablei trebuie să fie semi-lucioasă sau mată.
• Nu se recomandă utilizarea unei table cu suprafaţă lucioasă sau reflectorizantă.
deoarece aceasta va mări intensitatea luminii externe și pot să apară interferenţe
neașteptate.
Atenţie: În cazul în care există o tablă de proiecţie lucioasă, se recomandă utilizarea
filmului de proiecţie pentru acoperirea suprafeţei existente pentru a obţine
o interactivitate de o calitate mai bună.
Compararea suprafeţelor tablei
Suprafaţă Material tablă Per form anţă
Semi-lucios/Mat
Cea mai bună!
Ta b lă cu ștergere uscată
Lucios
•Tablă albă normală
•Cu oţel galvanizat
•Cu panou oţel ceramică
Pregătirea pentru configurare6
Suprafaţa va elimina
intensitatea reflexiei.
Riscant!
Pot să apară interferenţe în
timpul scrisului.
Instalarea camerei pe proiector
Camera PointWrite este disponibilă pentru proiectorul BenQ selectat.
Asiguraţi-vă că aţi instalat corect camera PointWrite înainte de a activa funcţia de
interactivitate.
1
Utilizaţi cablul USB
la proiector și capătul USB-ului de tip A la PC.
pentru a conecta proiectorul la PC. Conectaţi capătul mini-B USB-ului
1.
Este livrat un cablu USB cu o lungime de 5 metri. Folosiţi un cablu USB de prelungire, în
cazul în care doriţi să extindeţi lungimea.
Instalarea camerei pe proiector 7
Despre pen-ul PointWrite
Pen-ul PointWrite oferă următoarele 4 acţiuni:
Clic: atingeţi o pictogramă sau un meniu de pe ecran.
Dublu clic: atingeţi de două ori o pictogramă sau un meniu de pe ecran.
Clic pe butonul din dreapta: atingeţi o pictogramă sau un meniu pentru
1,5 secunde.
Tr a ge r e : atingeţi și trageţi un obiect de pe ecran.
Instalarea bateriilor
Atenţie: la introducerea bateriilor în pen-ul PointWrite, asiguraţi-vă că polarităţile
bateriei sunt corecte.
Înlocuirea vârfului pen-ului
1. Scoaterea vârfului pen-ului
Ţineţi vârful pen-ului cu degetele. Agitaţi și trageţi vârful pen-ului.
2. Introducerea vârfului pen-ului
Apăsaţi ușor vârful pen-ului, fără a forţa.
Despre pen-ul PointWrite8
Instalarea driverului
Deconectaţi cablul USB de la PC
în timpul instalării.
Utilizaţi driver-ul PointWrite de pe CD pentru a activa funcţia de interactivitate cu pen-ul
PointWrite.
Instalarea driverului 9
Finalizarea instalării driver-ului
• Pe ecran va fi creată o pictogramă PointWrite .
• Va fi creat un folder în directorul C:.
• În timpul rulării PointWrite
• Faceţi clic pe pictograma PointWrite și va apărea un meniu de tip popup.
2
, pictograma PointWrite apare în zona system tray.
2.
La prima folosire a PointWrite, pe desktop va apărea fereastra de configurare pentru
avă ajuta să configuraţi PointWrite.
Instalarea driverului10
Meniul pull-up PointWrite
1
2
3
4
5
6
7
Informaţii versiune PointWrite
Rularea PointWrite
După ce faceţi dublu clic pe pictograma PointWrite pe desktop, PointWrite se va
iniţia și pictograma PointWrite va fi creată în zona system tray.
Faceţi clic dreapta pe pictograma PointWrite din system tray și va apărea un meniu de tip
popup.
1. Configuraţie: alegeţi această opţiune când doriţi să schimbaţi poziţia de instalare a
proiectorului. Pentru a schimba limba, faceţi clic pe acest meniu și urmaţi pașii de la
pagina 12.
2. Vizualizare aliniere: Consultaţi "Instrucţiuni de aliniere" la pagina 13 pentru detalii.
3. Calibrare automată: în cazul în care precizia nu este suficientă la folosirea
PointWrite, executaţi din nou calibrarea automată.
4. Calibrare manuală: în cazul în care precizia nu este suficientă la folosirea
PointWrite sau în cazul în care calibrarea automată nu reușește, executaţi calibrarea
manuală.
5. Tastatură virtuală: în cazul în care este necesară folosirea unei tastaturi, faceţi clic
pe „Tastatură virtuală”, iar tastatura va apărea pe ecran.
6. Execută QWrite: alegeţi această opţiune când doriţi să rulaţi „QWrite”.
7. Despre PointWrite: acest meniu oferă informaţii cu privire la versiunea
PointWrite. Faceţi clic pe acest meniu, iar apoi va apărea fereastra cu informaţiile
despre versiune.
Instalarea driverului 11
Pornirea funcţiei de interactivitate
1
2
3
4
Pentru a folosi PointWrite, este necesară configurarea adecvată a PointWrite. Fereastra
pentru configurări vă va ajuta că setaţi PointWrite în mod corect.
Configurarea setărilor
1. Configuraţie PointWrite: Selectaţi tipul de PointWrite pe care urmează să îl
utilizaţi.
2. Limba PointWrite: limba implicită este aceeași ca și limba sistemului de operare. În
cazul în care doriţi să schimbaţi limba, faceţi clic pe , iar apoi se va
afișa lista cu limbi. După selectarea limbii preferate, închideţi PointWrite și
porniţi-l din nou.
3. Opţiuni PointWrite:
• Executare automată program: faceţi clic pe acest element în cazul în care
doriţi ca PointWrite să pornească automat la pornirea Windows-ului.
• Mod montare pe tavan: faceţi clic pe acest element în cazul în care
4. Informaţii: afișează informaţii despre versiunea firmware a driver-ului și camerei.
Pornirea funcţiei de interactivitate12
proiectorul este montat pe plafon. Dacă proiectorul este pe masă, nu faceţi clic
pe acest element.
• Mod din spatele ecranului: dacă proiectorul este instalat pe sistemul
ecranului posterior, faceţi clic pe acest element.
Instrucţiuni de aliniere
• Conflict latura dreaptă
• Conflict latura superioară • Conflict latura stângă
Vizualizarea alinierii
Funcţia de aliniere PointWrite este pentru setarea orientării PointWrite faţă de ecran.
Vizualizare aliniere: când faceţi clic pe „Vizualizare aliniere”, imaginea de pe ecran este
afișată în modul vizualizare aliniere, ca în imaginea prezentată.
În cazul în care imaginea de pe ecran nu este centrată, calibrarea va eșua. Vă rugăm să vă
asiguraţi că modulul PointWrite este atașat în mod adecvat la proiector.
Pornirea funcţiei de interactivitate 13
Calibrarea PointWrite
PointWrite oferă două tipuri de metode de calibrare: calibrarea automată și calibrarea
manuală.
Calibrare automată: faceţi clic pe și procesul de calibrare va rula automat.
Când alegeţi această metodă, imaginea scrisă este indicată pe ecran și paternul imaginii este
afișat.
Calibrare manuală: faceţi clic pe , iar fereastra de calibrarea va fi proiectată pe
ecran.
Folosiţi pen-ul PointWrite pentru a face clic în centrul cursorului de calibrare imediat
după ce apare. Apoi, va fi afișat următorul cursor. Repetaţi procesul până când cursorul de
calibrare dispare.
Atenţie: În circumstanţe foarte rare, calibrarea automată poate eșua sau precizia acesteia
poate fi scăzută. În această situaţie, vă rugăm să executaţi calibrarea manuală.
Pornirea funcţiei de interactivitate14
Calibrare finalizată
După finalizarea calibrării puteţi utiliza pen-ul PointWrite ca mouse sau puteţi lansa
software-ul QWrite pentru a scrie și a face însemnări.
Calibrare finalizată 15
Specificaţii
Element Descriere
PointWrite
Denumirea modelului PW20U
Tehnologie Tehnologie de procesare a imaginii
Rata de împrospătare 60Hz
Timp de răspuns Max. 0,016 sec
Calibrare automată Da
Precizia calibrării
Distanţa de operare Specificaţii pentru proiector
Utilizator multiplu 4 pen-uri simultan
Operare multiplă 2 unităţi
Conectarea la PC Mini-USB
Sursă de alimentare Alimentare PC USB
Lungimea max a cablului USB 15 m (5 m cablu USB + prelungitor)
OS suportat
Temperatura de depozitare -20°C ~ 60°C
Temperatura de funcţionare 5°C ~ 40°C
Dimensiuni 93 mm x 38,7 mm x 44 mm
Greutate 50 g
Model compatibil
Pen Po in t Wr i te
Power (Alimentare) Baterie AAA x 2
Lungime 176 mm
Diametru 15 mm
Greutate 35 g
Culoare Alb
a.
Precizia calibrării automate este afectată de mediu.
a
Max. +/-2 Pixel
Windows: WinXP, Vista, 7, 8, 10
Mac: Snow Leopard sau mai recent
Modele BenQ cu proiecţie de la scurtă distanţă
(Raport de proiecţie 0,23 ~ 0.3)
Specificaţii16
Loading...