Ръководство за потребителя на
PointWrite
Съдържание
Съдържание на
доставката................... 3
Прикрепване на
PointWrite към
проектора .................... 4
Свързване на
PointWrite с компютър
....................................... 5
Действие на писалката
....................................... 5
Смяна на перото на писалката ... 5
Инсталиране на
драйвера ..................... 6
Настройка за
конфигурация............. 8
Конфигурация на PointWrite ........ 8
Подравняване............................... 9
Калибриране на PointWrite ........ 10
Стартиране на
PointWrite................... 12
Спецификация..........13
Отстраняване на
неизправности ......... 14
Съдържание2
Съдържание на доставката
PointWrite е вграден в интерактивната бяла дъска на проектора. За да
използвате PointWrite правилно, молим да намерите стандартните
принадлежности по-долу и спазвате инструкциите в това ръководство.
123
PointWrite Инсталационен
компактдиск
456
Digital Projector
Quick Start Guide
Кратко ръководство
Две писалки на
Мини USB кабел Два комплекта батерии
PointWrite
78
Допълнителни пера за
Каишка за ръката
писалките
1. PointWrite: Сензор на интерактивната бяла дъска.
2. Инсталационен компактдиск: Компактдискът съдържа драйвер за
PointWrite, софтуера QWrite и ръководство за потребителя.
3. Ръководство за бързо стартиране: Препратка към начина на изпо
лзване
на PointWrite.
4. Две писалки на PointWrite: Писалката на PointWrite е безжичен тип
мишка. Поставете батериите в писалката, преди да я използвате.
5. Мини USB кабел: Свързва PointWrite с компютър.
6. Батерии: Батерии размер AAA.
7. Допълнителни пера за писалките: 5 допълнителни пера за всяка
писалка.
8. Каишка за ръката
Внимание: Когато поставяте батериите в писалката на PointWrite се уверете,
че по
ляритетът им е правилен.
Съдържание на доставката 3
Прикрепване на PointWrite към проектора
Прикрепете PointWrite към проектора, както е показано и затегнете винта, за
да захванете PointWrite.
1. Отстранете капака на проектора, както е показано.
2. Свържете кабела към PointWrite и инсталирайте PointWriter, както е
показано.
3. Затегнете винта, за да захванете PointWrite.
Прикрепване на PointWrite към проектора4
Свързване на PointWrite с компютър
Използвайте USB кабела1 , за да свържете PointWrite с компютър. Вкарайте
края USB мини B в PointWrite и края USB тип A в компютъра.
Действие на писалката
Писалката на PointWrite предоставя следните 4 действия:
Щракване: Докоснете икона или меню на екрана.
Двукратно щракване: Докоснете икона или меню на екрана два пъти.
Щракване с десния бутон: Докоснете икона или меню в течение на най-
малко 1,5 секунди.
Плъзгане: Докоснете и плъзнете обект на екрана.
Смяна на перото на писалката
1. Сваляне на перото на писалката
Хванете перото на писалката с пръсти. Разклатете и издърпайте перото
на писалката от писалката.
2. Поставяне на перото на писалката
Натиснете перото на писалката внимателно, а не рязко.
1.
Предвиден е USB кабел с дължина 5 метра. Използвайте ретранслаторен
USB кабел, ако искате да удължите дължината.
Свързване на PointWrite с компютър 5
Инсталиране на драйвера
Поставете компактдиска на PointWrite във вашето CD/DVD-ROM устройство.
Помощникът за инсталиране ще се стартира автоматично. Следвайте
инструкциите на екрана. Ако помощникът не се стартира автоматично,
щракнете два пъти върху „setup.exe“ в директорията CD/DVD-ROM
ипомощникът за инсталиране ще се покаже.
1. Щракнете върху "Install PoinWrite (Инсталиране на PointWrite)"
впомощника за инсталиране.
2. Изберете език и щракнете върху „OK“.
3. Ще се
Инсталиране на драйвера6
появи диалоговият прозорец за инсталация. Щракнете върху "Next
(Напред)". По време на инсталационния процес се препоръчва да
затворите другите приложения.
4. Щракнете върху Install (Инсталиране), при което започва инсталацията.
5. Инсталацията приключва и се появява диалогов прозорец. Щракнете
върху "Finish" (Завърши).
След като инсталацията приключи,
• на работния плот ще бъде създадена иконата на PointWrite.
• Инсталационната папка ще бъде създадена в C: директория.
• При стартиране на PointWrite
2
, иконата на PointWrite се появява в зоната
на системната област.
• Щракнете върху иконата на PointWrite в зоната на системната област и ще
се появи изскачащо меню.
2.
При използване на PointWrite за първи път, на работния плот се появява
прозорецът за конфигурация, за да ви помогне да конфигурирате PointWrite.
Инсталиране на драйвера 7
Настройка за конфигурация
1
2
3
4
Конфигурация на PointWrite
За да се използва PointWrite е необходима правилна настройка за
конфигурация на PointWrite. Прозорецът за настройка на конфигурация ще ви
помогне да настроите PointWrite правилно.
1. Конфигурация на PointWrite: Изберете вида на PointWrite, който ще
използвате.
2. Език на PointWrite: Езикът по подразбиране е същият като езика на
вашата операционна система. Ако искате да смените езика, щракнете
рху и тогава ще се покаже списъкът с езиците. След като
въ
изберете предпочитания от вас език, затворете PointWrite и го
стартирайте отново.
3. Опция на PointWrite:
• автоматично стартиране на програма: Щракнете върху този
елемент, ако искате PointWrite да се стартира автоматично, когато
стартира Windows.
• Режим за монтаж на таван: Щракнете върху този елемент, ако
монтира
когато проекторът се разполага на масата.
• Избор на екран със задно проектиране: Щракнете върху този
елемент, ако проекторът се монтира на система с екран със задно
проектиране.
4. Избор на сървър за актуализиране: Моля, посетете местната страница
на BenQ в интернет за по-го
те проектора на тавана. Не щракайте върху този елемент,
ляма поддръжка.
Настройка за конфигурация8
Подравняване
Функцията за подравняване на PointWrite е да задава ориентацията на
PointWrite към екрана.
Подравняване: Когато щракнете върху “Alignment View” (Изглед за
подравняване), изображението на екрана ще бъде показано в подравнен
изглед, както се вижда на илюстрацията.
Ако изображението на екрана не е в центъра, калибрирането няма да успее.
Моля, уверете се, че модулът PointWrite е
свързан правилно с проектора.
Настройка за конфигурация 9
Калибриране на PointWrite
PointWrite предоставя два вида методи за калибриране: автоматично
калибриране и ръчно калибриране.
Автоматично калибриране
калибриране ще се стартира автоматично.
При избор на този метод на екрана се показват бяло изображение
и изображение на модела.
3.
Ако околната светлина е прекалено силна, автоматичното калибриране
може да е неуспешно или прецизността да намалее. В този случай молим
да изпълните ръчно калибриране.
3
: щракнете върху и процесът на
Настройка за конфигурация10
Ръчно калибриране:
Щракнете върху и на екрана ще се прожектира прозорецът за
калибриране.
Използвайте писалката на PointWrite, за да щракнете върху центъра на
курсора за калибриране веднага след като той се появи. Тогава се
показва следващият курсор. Повтаряйте този процес, докато изчезне
курсорът от последното калибриране.
Настройка за конфигурация 11
Изскачащо меню на PointWrite
1
2
3
4
5
6
7
Информация за версията на
PointWrite
Стартиране на PointWrite
След като щракнете два пъти върху иконата на PointWrite на работния
плот, се стартира PointWrite и в зоната на системната област се създава
иконата на PointWrite.
Щракнете с десния бутон върху иконата на PointWrite в зоната на системната
област и ще се появи изскачащо меню.
1. Конфигурация: Изберете тази опция, когато искате да промените
положението за мо
върху това меню и следвайте стъпките на стр. 8.
2. Подравняване: Вж. „Подравняване“ на стр. 9 за подробности.
3. Автоматично калибриране: Ако точността не е достатъчна, когато се
използва PointWrite, изпълнете отново автоматичното калибриране.
4. Ръчно калибриране: Ако точността не е достатъчна, когато се използва
Po
intWrite, или автоматичното калибриране е неуспешно, изпълнете
ръчното калибриране.
5. Виртуална клавиатура: Ако е необходимо въвеждане от клавиатура,
щракнете върху „Виртуална клавиатура“ и тогава клавиатурата ще се
появи на екрана.
6. Стартиране на QWrite: Изберете тази опция, когато искате да
стартирате „QWrite“.
7. За PointWrite: Тов а меню предоставя информация за версията на
PointWrite. Щракнете върху то
с информация за версията.
нтаж на проектора. За да смените езика, щракнете
ва меню и тогава се появява прозорец
Настройка за конфигурация12
Спецификация
Елемент Описание
PointWrite
Наименование на модела PW01U
Технология Техн оло гия за обработка на изображенията
Степен на опресняване 60 Хц
Време за реакция Макс. 0,016 сек.
Автоматично калибриране Да
Точ но ст на калибриране
Работно разстояние Спазвайте спецификацията на проектора
Много потребители 4 писалки едновременно
Работа с много операции 2 уреда
Връзка с компютър Мини USB
Източник на захранване USB захранване за компютър
Макс. дължина на USB кабела 15 м (5 м USB кабел + ретранслаторен кабел)
Поддържани операционни системи
Температура на съхранение -20 °C ~ 60 °C
Работна температура 5 °C ~ 40 °C
Размери 84,3 мм x 31,7 мм x 23,8 мм
Тегло 30,4 г
Съвместим модел
Писалка на PointWrite
Захранване 2 батерии* AAA
Дължина 176 мм
Диаметър 15 мм
Тегло 35 г
Цвят Бял
a.
Точ но ст та на автоматичното калибриране ще бъде засегната в зависимост от
a
околната среда.
Макс. +/-2 пиксела
Windows: WinXP, Vista, 7, 8
Mac: Snow Leopard или по-нова версия
Избрани модели на BenQ Ultra с късо
кинематографично разстояние
Спецификация 13
Отстраняване на неизправности
1. След калибрирането перото PointWrite не работи като мишка върху
екрана.
• Проверете дали менюто за конфигуриране е с правилните
настройки.
• Тип проектор - модел с късо или ултра късо кинематографично
разстояние.
• Тип монтиране - настолно или таванно.
• Първо проверете дали свързването е правилно.
• Проверете дали модулът PointWrite е правилно свързан към
компютър посредством USB ка
• Проверете дали компютърът открива USB устройството.
•USB сигналът не е стабилен.
• Ако използвате ноутбук, свържете с електрическата мрежа.
• Ако дължината на USB кабелът надвишава 10 m, трябва да се
използва повторител на сигнала.
• Интерференцията се вижда на екрана и влияе върху използването
на перото PointWrite.
• Отстранете допълнителните USB устройства на компютъра
(напр. USB четец).
• От
• Отстранете отразяващи светлината аксесоари, като часовник
• Свържете USB кабела и калибрирайте отново.
2. Перото не работи при чертане.
• Избягвайте пречки по траекторията на камерата.
• Проверете нивото на батериите на перото.
3. Неуспешно автоматично калибриране.
• Пр
• Проверете дали моделът на калибриране е включен изцяло в
• Проверете средата.
• Ако пряко върху екрана пада ярка светлина, използвайте ръчно
• Проверете дали разделителната способност на компютъра и
проектора е една и съща.
странете инфрачервените устройства, като дистанционно
управление или инфрачервен микрофон, които се намират
пред екрана.
или колие.
оверете изгледа за подравняване.
обхвата на камерата.
калибриране.
бел.
Отстраняване на неизправности14
Loading...