Benq PW01U User Manual [cs]

Uživatelská příručka k zařízení PointWrite

Obsah

Obsah balení ................ 3
Upevnění zařízení PointWrite k projektoru4
Připojení zařízení PointWrite k počítači ... 5
Výměna špičky pera....................... 5
Instalace ovladače....... 6
Provedení nastavení.... 8
Nastavení v aplikaci PointWrite ..... 8
Pohled zarovnání ........................... 9
Kalibrace PointWrite .................... 10
Spuštění aplikace
PointWrite................... 12
Technické údaje......... 13
Odstraňování
problémů .................... 14
Obsah2

Obsah balení

Zařízení PointWrite, které se upevňuje k projektoru, slouží jako interaktivní bílá tabule. Pro správné použití zařízení PointWrite se ujistěte, že jste obdrželi níže uvedené standardní příslušenství a postupujte podle pokynů v této uživatelské příručce.
123
PointWrite Instalační CD Stručný průvodce
456
Dvě pera PointWrite Mini USB kabel Dvě sady baterií
78
Digital Projector
Quick Start Guide
Vyměnitelné špičky pera Pásek na zápěstí
1. PointWrite: Snímač pro interaktivní bílou tabuli.
2. Instalační CD: CD obsahuje ovladač k zařízení PointWrite, software QWrite a uživatelskou příručku.
3. Stručný průvodce: Stručný popis způsobu používání zařízení PointWrite.
4. Dvě pera PointWrite: Pero PointWrite představuje bezdrátovou myš ve tvaru pera. Před použitím pera vložte baterie.
5. Mini USB kabel: Slouží pro připojení zařízení PointWrite k počítači.
6. Baterie: Baterie velikosti AAA.
7. Vyměnitelné špičky pera: 5 náhradních špiček pro každé pero.
8. Pásek na zápěstí
Upozornění: Při vkládání baterií do pera PointWrite dbejte na dodržení správné polarity.
Obsah balení 3

Upevnění zařízení PointWrite k projektoru

Zařízení PointWrite upevněte k projektoru způsobem uvedeným na obrázku azajistěte jej utažením šroubu.
1. Odmontujte kryt na projektoru podle obrázku.
2. Připojte kabel k modulu PointWrite a nainstalujte modul PointWriter podle obrázku.
3. Utáhněte šroub pro zajištění zařízení PointWrite.
Upevnění zařízení PointWrite k projektoru4

Připojení zařízení PointWrite k počítači

Pomocí USB kabelu1 připojte zařízení PointWrite k počítači. Připojte USB zástrčku typu mini-B k zařízení PointWrite a USB zástrčku typu A připojte k počítači.

Používání pera

Pero PointWrite umožňuje provádět následující 4 činnosti:
Klepnutí: Dotkněte se zobrazené ikony nebo nabídky. Poklepání: Dvakrát se dotkněte zobrazené ikony nebo nabídky. Klepnutí pravým tlačítkem: Dotkněte se ikony nebo nabídky nejméně na
1,5 sekundy. Přetažení: Dotkněte se a přetáhněte zobrazený objekt.

Výměna špičky pera

1. Sejmutí špičky pera Uchopte špičku pera vašimi prsty. Vytažením sejměte špičku z pera.
2. Nasazení špičky pera Jemně zatlačte špičku na pero.
1.
Dodávaný USB kabel má 5 m. Pokud potřebujete zvětšit jeho délku, použijte prodlužovací USB kabel.
Připojení zařízení PointWrite k počítači5

Instalace ovladače

Vložte disk CD s ovladačem zařízení PointWrite do vaší CD/DVD-ROM mechaniky. Automaticky se spustí průvodce instalací. Postupujte podle zobrazených pokynů. Pokud se průvodce automaticky nespustí, poklepejte na soubor „setup.exe“ na disku CD pro zobrazení průvodce instalací.
1. Klepněte na položku Install PointWrite (Instalovat PointWrite).
2. Vyberte jazyk a klepněte na tlačítko „OK“.
3. Zobrazí se instalační dialogové okno. Klepněte na tlačítko Next (Další). Před provedením instalace doporučujeme ukončit všechny ostatní aplikace.
Instalace ovladače6
4. Klepněte na tlačítko Install (Instalovat). Instalace bude zahájena.
5. Po dokončení instalace se zobrazí dialogové okno. Klepněte na tlačítko Finish (Dokončit).
Po dokončení instalace:
• Bude na ploše vytvořen zástupce aplikace PointWrite.
• Bude na disku C: vytvořena instalační složka.
• Bude při spuštění aplikace PointWrite
2
zobrazena na hlavním panelu ikona
aplikace PointWrite.
• Bude po klepnutí na ikonu aplikace PointWrite na hlavním panelu zobrazena
nabídka.
2.
Při prvním použití aplikace PointWrite se na ploše zobrazí konfigurační okno pro provedení nastavení aplikace PointWrite.
Instalace ovladače7

Provedení nastavení

1
2
3
4

Nastavení v aplikaci PointWrite

Pro použití zařízení PointWrite je třeba provést správné nastavení v aplikaci PointWrite. Níže uvedené konfigurační okno vám pomůže správně nastavit zařízení PointWrite.
1. Konfigurace aplikace PointWrite: Vyberte typ pera PointWrite, které chcete používat.
2. Jazyk aplikace PointWrite: Výchozí jazyk je stejný jako jazyk vašeho operačního systému. Pokud jej chcete změnit, klepněte na položku
. Zobrazí se seznam jazyků. Po výběru požadovaného jazyka
ukončete a znovu spusťte aplikaci PointWrite.
3. Možnosti aplikace PointWrite:
automatické spuště programu: Zaškrtněte tuto položku, pokud
chcete automaticky spustit aplikaci PointWrite při spuštění Windows.
Režim montáže na strop: Zaškrtněte tuto položku, pokud je váš
projektor namontován pod stropem. Pokud je projektor umístěn na stole, nezaškrtávejte tuto položku.
Režim zpětné projekce na plátno: Pokud je projektor umístěn za
projekčním plátnem, zaškrtněte tuto položku.
4. Vybrat aktualizační server: Pro podrobnější informace navštivte prosím místní webové stránky BenQ.
Provedení nastavení8

Pohled zarovnání

Funkce zarovnání slouží pro nastavení polohy zařízení PointWrite vzhledem kprojekčnímu plátnu.
Pohled zarovnání: Klepnutím na tlačítko „Alignment View“ (Zobrazení zarovnání) se zobrazí následující obrazec zarovnání.
Pokud není obraz zobrazen ve středu okna, nebude kalibrace provedena správně. Ujistěte se prosím, že je zařízení PointWrite správně upevněno k projektoru.
Provedení nastavení 9
Kalibrace PointWrite
Zařízení PointWrite umožňuje dva způsoby kalibrace: automatickou a ruční kalibraci.
3
Automatická kalibrace
automatické kalibrace.
Při výběru tohoto způsobu bude na projekčním plátně zobrazen obraz s uvedeným vzorem.
: Klepněte na tlačítko . Spustí se proces
3.
V případě nadměrného okolního osvětlení se automatická kalibrace nemusí zdařit nebo se může snížit přesnost. Pokud se tak stane, proveďte prosím ruční kalibraci.
Provedení nastavení10
Ruční kalibrace:
Klepněte na tlačítko . Na projekčním plátně se zobrazí kalibrační okno.
Pomocí pera PointWrite klepněte na střed kalibračního kurzoru ihned, jakmile se zobrazí. Následně se zobrazí další kurzor. Opakujte tento postup, dokud se nezobrazí poslední kalibrační kurzor.
Provedení nastavení 11
Nabídka aplikace PointWrite
1 2 3
4
5
6
7
Informace o verzi aplikace PointWrite

Spuštění aplikace PointWrite

Po dvojím klepnutí na ikonu aplikace PointWrite na ploše se aplikace spustí a na hlavním panelu bude zobrazena ikona PointWrite.
Při klepnutí na ikonu aplikace PointWrite na hlavním panelu pravým tlačítkem se zobrazí nabídka.
1. Konfigurace: Tuto položku vyberte, pokud chcete změnit způsob umístění projektoru. Pro změnu jazyka rovněž klepněte na tuto položku a postupujte podle kroků na straně 8.
2. Pohled zarovnání: Podrobné informace - viz „Pohled zarovnání“ na straně 9.
3. Automatická kalibrace: Pokud není přesnost při používání zařízení PointWrite dostatečná, proveďte automatickou kalibraci znovu.
4. Ruční kalibrace: Pokud není přesnost při používání zařízení PointWrite dostatečná nebo automatická kalibrace selže, proveďte ruční kalibraci.
5. Virtuální klávesnice: Pokud je vyžadováno použití klávesnice, klepněte na položku „Virtuální klávesnice“. Na projekčním plátně se zobrazí klávesnice.
6. Spustit QWrite: Tuto položku vyberte, pokud chcete spustit aplikaci „QWrite“.
7. O aplikaci PointWrite: Tato položka poskytuje informace o verzi aplikace PointWrite. Po klepnutí na tuto položku se zobrazí okno s informacemi o verzi.
Provedení nastavení12

Technické údaje

Položka Popis
PointWrite
Název modelu PW01U
Technologie Technologie zpracování obrazu
Obnovovací frekvence 60 Hz
Doba odezvy Max. 0,016 s
Automatická kalibrace Ano
Přesnost kalibrace
Rozsah vzdálenosti Podle specifikací projektoru
Podpora více uživatelů 4 pera současně
Podpora více zařízení 2 jednotky
Připojení k počítačiMini USB
Zdroj napájení Napájení přes USB konektor počítače
Max. délka USB kabelu 15 m (USB kabel 5 m + prodlužovací kabel)
Podporovaný OS
Skladovací teplota -20 °C ~ 60 °C
Provozní teplota 5 °C ~ 40 °C
Rozměry 84,3 mm x 31,7 mm x 23,8 mm
Hmotnost 30,4 g
Kompatibilní modely Vybrané modely BenQ s velmi krátkým dosvitem
Pero PointWrite
Napájení AAA baterie*2
Délka 176 mm
Průměr 15 mm
Hmotnost 35 g
Barva Bílá
a.
Přesnost automatické kalibrace závisí na podmínkách používání.
a
Max. +/-2 pixely
Windows: WinXP, Vista, 7, 8 Mac: Snow Leopard nebo novější
Technické údaje 13

Odstraňování problémů

1. Po kalibraci pero PointWrite nefunguje na ploše jako myš.
Zkontrolujte, zda je nabídka konfigurace správně nastavena.
Typ projektoru – model s krátkým dosvitem nebo model s velmi krátkým dosvitem.
Typ umístění – na stole nebo na stropě.
Zkontrolujte správnost připojení.
Zkontrolujte, zda je modul PointWrite správně připojen k počítači kabelem USB.
Zkontrolujte, zda počítač rozpoznal zařízení USB.
Nestabilní signál USB.
Používáte-li notebook, připojte jej k elektrické zásuvce.
Pokud délka kabelu USB přesahuje 10 m, je nezbytné použít zesilovač signálu.
Na obrazu se projevuje rušení, které znemožňuje používání pera
PointWrite.
Odpojte dodatečná zařízení USB (například čtečku USB) od počítače.
•Odstraňte infračervená zařízení, například dálkový ovladač a infračervený mikrofon, z prostoru před promítací plochou.
Odložte blýskavé doplňky, jako jsou hodinky nebo kovový řetízek na krk.
Odpojte a znovu připojte kabel USB a znovu proveďte kalibraci.
2. Pero nefunguje při kreslení.
•Odstraňte veškeré překážky ze zorného pole kamery.
Zkontrolujte stav baterií v peru.
3. Automatická kalibrace se nezdařila.
Zkontrolujte zobrazení zarovnání.
Zkontrolujte, zda se projekční obrazec nachází dostatečně v
• zorném poli kamery.
Zkontrolujte prostředí.
Pokud jasné okolní osvětlení dopadá přímo na promítací plochu, proveďte ruční kalibraci.
Zkontrolujte, zda je rozlišení počítače a projektoru stejné.
Odstraňování problémů14
Loading...