Benq PT02 User Manual [hr]

Korisnički priručnik za Modul za dodir PointWrite
Verzija: 1 Čuvajte ovaj korisnički priručnik za buduće potrebe.

Sadržaj

Isporučeni dijelovi ....... 3
Pregled proizvoda .......4
Dimenzije ...................................... 4
Priprema za
podešavanje................. 5
Uvjeti u okruženju .......................... 5
Uvjeti površine ............................... 6
Zahtjevi u pogledu projektora......... 9
Montaža Modul za dodir............... 10
Spajanje Modul za dodir .............. 12
Laserski snop Modul za
dodir............................ 13
Podešavanje Modul za dodir........ 13
Instalacija upravljačkog
programa .................... 14
Podešavanje
konfiguracije .............. 15
Upute za
poravnanje .................17
Pregled poravnanja...................... 17
Korištenje maski za poravnanje... 18
Kalibracija
PointWrite................... 20
Specifikacije............... 22
Sadržaj2

Isporučeni dijelovi

Digital Projector
Quick Start Guide
Modul za dodir PointWrite je prijenosnik dodira za BenQ PointWrite interaktivni projektor. Ako želite koristiti modul za dodir, u nastavku potražite standardni pribor i držite se uputa u priručniku.
123
Modul za dodir
CD za instalaciju Brzi priručnik
PointWrite
456
Lažna olovka s
Mini USB kabel Maske za poravnanje
vršcima za olovku x 2
789
Ručni remen x 2 Traka x 2 Imbus ključ
1. Modul za dodir PointWrite
2. CD za instalaciju: CD sadrži upravljački program modula za dodir PointWrite, softver QWrite i korisnički priručnik.
3. Vodič za brzi početak rada: Prečac za upotrebu sustava za dodir PointWrite.
4. Lažna olovka s vršcima za olovku: 2 dodatna vrška za lažnu olovku.
5. Mini USB kabel: Spojite električno napajanje na modul za dodir.
6. Maske za poravnanje: Za poravnanje laserskog snopa.
7. Ručni remen x 2
8. Traka x 2
9. Imbus ključ: Za podešavanje laserskog snopa
Isporučeni dijelovi 3

Nešto o lažnoj olovci

Održavanjem čistoće vrška olovke osiguravaju se bolja svojstva dodira.
Kada obavljate zamjenu vrška olovke, uzmite ga iz lažne olovke.
Poklopac
Gornji vijak
Lijevi vijak Desni vijak
Područje za stavljanje trake
Glava modula za dodir
Rupa za montažu
Rupa za montažu
Indikator napajanja
USB priključak
178,85mm
58,09mm
40,10mm
Kada obavljate zamjenu vrška na lažnoj olovci, uzmite ga iz lažne olovke.

Pregled proizvoda

Nešto o Modul za dodir

Pogled sprijeda Pogled straga

Pogleda s desne strane

Dimenzije

Pregled proizvoda4

Priprema za podešavanje

Touch area
Touch area Touch area

Uvjeti u okruženju

Modul za dodir radi s interaktivnim projektorom PointWrite za promjenjivu funkciju dodira prstom, pretvarajući tako bilo koju ravnu površinu u virtualnu interaktivnu bijelu ploču.
Slijedite sljedeće upute radi optimalne kvalitete dodira prstom:
1. Zatvorite sve zavjese na prozorima.
2. Odaberite područje za projekciju dalje od neposrednog sunčevog svjetla kako biste spriječili smetnje.
3. Držite infracrvene uređaje, poput: infracrvenih mikrofona, dalje od prednje strane zaslona kako biste izbjegli smetnje.
4. Uklonite pribor kao što su: satovi i ogrlice, s reflektivnom površinom koja sprječava smetnje.
Priprema za podešavanje 5

Uvjeti površine

Optimalna kvaliteta dodira ovisi o uvjetima na odabranoj površini. Modul za dodir možete staviti na zidnu površinu ili postojeću ploču. Važno je da odaberete glatku i ravnu površinu bez izbočenja.
AKo površina za projekciju nije vodljiva za funkciju dodira prstom, odaberite olovku PointWrite kao način pokazivanja u učionici.

Odabir površine zida

• Odaberite zid koji je uspravan i ravan, bez izbočenih predmeta na
njemu.
• Pisanjem olovkom neposredno po zidu može se oštetiti zid. Prije
montaže modula za dodir, provjerite površinu zida pisanjem po njemu lažnom olovkom.
Korištenje površine zida
Razmotrite sljedeće faktore pri odabiru površine zida za projekciju slike na njemu:
• Projicirajte na glatkoj, polusjajnoj obojenoj površini kako biste
smanjili bliještanje iz projektora, kako biste postigli optimalnu kvalitetu dodira i smanjili trošenje vrška olovke.
Upotreba na ploči za pisanje markerima
• Pričvrstite ploču za pisanje markerima na zid ako projekciju izvodite
na površini s teksturom. Ploča za pisanje markerima ima ravnu površinu koja dobro radi s interaktivnim projektorom i omogućuje brisanje digitalne tinte bez problema.
Priprema za podešavanje6
Mjerenje ravnosti površine
<2 mm <2 mm
<2 mm <2 mm
1. Stavite stolarski metar od dva metra horizontalno preko površine za projekciju (ploča).
2. Nađite točku na libeli koja je najudaljenija od površine za projekciju.
3. Izmjerite ravnost na obje strane površine za projekciju.
• Općenito, na uspješnost dodira utječe ravnost površine za
projekciju.
• Odstupanje ravnosti u rasponu od 2 mm u bilo kojem smjeru
osigurava optimalni dodir prsta.
Priprema za podešavanje 7
Smetnje na površini
Površinu za projekciju održavajte čistom i bez smetnji. U nastavku se nalaze primjeri najčešćih smetnji:
• Kabeli ili vodiči koji vise u slici za projekciju.
OStavite dodatni prostor između kabela i projicirane slike tako da kasnije možete izvoditi prilagodbe.
Priprema za podešavanje8

Zahtjevi u pogledu projektora

1 2
Modul za dodir PointWrite dostupan je samo za BenQ PointWrite interaktivni projektor. Pazite da modul kamere PointWrite bude propisno instaliran prije podešavanja modula za dodir PointWrite.
Više pojedinosti potražite u korisničkom priručniku ili brzom vodiču za kameru PointWrite.
Priprema za podešavanje 9

Montaža Modul za dodir

Simetrala područja za dodir
Modul za dodir
Okvir
Površina
Područje za dodir
50-100 mm
50mm
50mm 50mm

Odstupanje zaslona

# Stavka Tehnički podaci
Horizontalni
1
položaj
2 Vertikalni položaj
3Razmak
4 Orijentacija
5Područje za dodir
Simetrala zaslona obuhvaćenog snopom.
Stropna ugradnja: Gornji dio zaslona s razmakom. Stolna ugradnja: Donji dio zaslona s razmakom.
Najmanje: 50 mm, najviše: 100 mm, normalno: 70 mm
Glava laserskog modula mora biti okrenuta prema dodirnom zaslonu.
Najmanje: 65 inča, najviše: 100 inča (bez vanjskih svjetlosnih smetnji)
Okolno svjetlo ili neposredno sunčevo svjetlo može utjecati na veličinu zaslona područja za dodir ili izazvati smetnje. U ovom slučaju, smanjite veličinu zaslona ili prijeđite u način rada s olovkom PointWrite radi veće kvalitete pisanja.
Priprema za podešavanje10

Montaža Modul za dodir

1. Montirajte ljepljivu traku na stražnju stranu modula za dodir PointWrite.
2. Držite se gornjih uputa za pozicioniranje modula za dodir na zaslonu.
3M dvostrano ljepljiva traka (debljina: 1 mm) se preporučuje.
3. Preokrenite prednji poklopac.
4. Modul za dodir vijcima pričvrstite na zid.
5. Pogledajte stranicu 13 radi podešavanja centričnosti.
Priprema za podešavanje 11

Spajanje Modul za dodir

USB kabelom spojite modula za dodir radi električnog napajanja. Tri su načina na koji možete spojiti modula za dodir.

Spajanje PT01 na projektor (preporučuje se)

Napajanje preko USB vrste A dostupno je za odabrani model projektora.

Spajanje Modul za dodir na računalo

USB napajanje može biti nestabilno u sljedećim uvjetima:
1. odvajanje izmjeničnog napajanja
2. svi USB priključci su zauzeti
USB adapter od 5 V nije dozvoljen!
Punjenje uređaja preko adaptera se ne preporučuje i može oštetiti modul za dodir.
Priprema za podešavanje12

Laserski snop Modul za dodir

Laserski snop
Laserski snop
Ploča zaslona
Razmak
Visina
Gornji vijak Lijevi vijak Desni vijak
Gornji vijak Gornji vijak
Lijevi vijak Lijevi vijak
Desni vijak Desni vijak
LAserski snom je savršena površina koja prekriva zaslon u maksimalnom kutu od 180 stupnjeva. Laserski snop mora biti paralelan s površinom s optimalnim razmakom kako bi rad dodira bio efikasan.

Podešavanje Modul za dodir

Najbolji rad modul za dodir osigurat ćete ako laserski snop podesite imbus vijcima.

Regulacija koraka

Podešavajte gornji vijak, laserski snop kretat će se gore i dolje kao na sljedećoj slici.
Podešavajte lijevi vijak, laserski snop na lijevoj strani kretat će se gore i dolje kao na sljedećoj slici.
Podešavajte desni vijak, laserski snop na desnoj strani kretat će se gore i dolje kao na sljedećoj slici.
Laserski snop Modul za dodir 13

Instalacija upravljačkog programa

Odvojite USB kabel od kamere PointWrite za vrijeme instalacije.
Upravljački program PointWrite na CD-u za modul za dodir omogućuje funkciju dodira prstom.
CD u kompletu za olovku PointWrite ne sadržava funkciju dodira prstom.
PointWrite komplet olovke Komplet modula za dodir
Način rada s olovkom Način rada s prstom
Način rada s olovkom Način rada s prstom
Instalacija upravljačkog programa14

Podešavanje konfiguracije

Ako želite koristiti PointWrite, morate obaviti propisno podešavanje konfiguracije za PointWrite. Prozor za podešavanje konfiguracije pomoći će vam da propisno podesite PointWrite.
Odaberite način rada s olovkom za vrijeme postupka podešavanja.
Podešavanje konfiguracije 15
1. PointWrite Language: Zadani jezik jednak je jeziku vašeg
1
2
3
operativnog sustava. Ako želite promijeniti jezik, kliknite
i prikazat će se popis jezika. Nakon odabira željenog
jezika, napustite PointWrite i ponovno ga pokrenite.
2. PointWrite Option:
Start Program Registration: Kliknite ovu stavku ako želite
automatski pokrenuti PointWrite s pokretanjem sustava Windows.
Ceiling Mount Mode: Kliknite stavku ako projektor želite
montirati na stropu. Kada se projektor nalazi na stolu, nemojte kliknuti ovu stavku.
Rear Screen Mode: Ako se projektor montira sa stražnje
strane zaslona sustava, kliknite ovu stavku.
3. Information: prikazuje se verzija upravljačkog programa i firmvera kamere.
Podešavanje konfiguracije16

Upute za poravnanje

Pregled poravnanja

1. U konfiguraciji za PointWrite pritisnite Next.
2. U centriranju za PointWrite pritisnite Alignment View za ulaz u pregled kamere (pogledajte stranicu 18).
3. Provjera položaja matrične slike.
UST-projektor vrste Mirrot ST-projektor za projekciju na
malim udaljenostima
4. Spojite USB kabel za modul za dodir i pođite na „Korištenje maski
za poravnanje” na stranici 18 radi uputa o poravnanju.
Upute za poravnanje 17

Korištenje maski za poravnanje

Donji reflektora
Gornji reflektor
5 mm 5 mm
Maska
2
Maska 1
Maska 3
Maska
4
Refleksija maske 4
Refleksija maske 2
Refleksija
maske 3
Refleksija
maske 1
Stropna ugradnja
Maske za poravnanje pomoći će vam da nađete optimalnu visinu laserskog snopa i optimalni rad dodira.

Oznaka za poravnanje oblika

Oznaka za poravnanje položaja za montažu

U pregledu kamere za PointWrite, reflektor oznake za poravnanje prikazan je na donjoj slici.
Najbolja
Opis
Maska 1, 2 Gornja strana zaslona 2 točke <5 mm Maska 3, 4 Donja strana zaslona 3 ili 1 točka 5 - 10 mm
Pogledajte "Upute za poravnanje" za više podataka.
Upute za poravnanje18
refleksija u
pregledu
poravnanja
Visina
laserskog
snopa

Prilagodba refleksije

OK
Lijevi vijak Desni vijak Lijevi vijak Desni vijak
Gornji vijak Podešavanje refleksije laserskog
snopa u horizontalnom smjeru
Upute za poravnanje 19

Kalibracija PointWrite

Auto calibration1: Kliknite i postupak kalibracije automatski
će se pokrenuti. Kada odaberete ovaj način rada, na zaslonu će se prikazivati bijela
slika i slika obrasca će se prikazivati.
Manual calibration:
Kliknite i prozor za kalibraciju projicirat će se na zaslonu.
1.
Zbog prejakog svjetla okruženja, automatska kalibracija može neuspjeti ili smanjiti razinu preciznost. U tom slučaju provedite ručnu kalibraciju.
Kalibracija PointWrite20
Olovkom PointWrite kliknite na sredinu kursora za kalibraciju čim se pojavi. Zatim će se pojaviti sljedeći kursor. Ponavljajte postupak sve kursor za kalibraciju ne iščezne.
Nakon dovršenja kalibracije, promijenite način rada na Način rada s dodirom prsta. Sada možete koristiti QWrite.
Kalibracija PointWrite 21

Specifikacije

Modul za dodir
Naziv modela PT02 Radni napon 4,7~5,2 V Potrošnja struje Najviše 250 mA USB vrsta (napajanje) USB mini vrste B Izvor električnog
napajanja Valna duljina 850 nm ± 10 nm Kut ventilatora Najveći: 180° (1 laserski snop) Raspon regulacije
kotrljanja Raspon regulacije
koraka Sigurnost Klasa 1 Dimenzije 178,85 x 58,09 x 40,10 mm Težina 152 g (s poklopcem)
Napajanje dovedite preko USB priključka vrste A
Najviše 4°
Najviše 3,5°
Općenit rad
Vrsta kamere Modul kamere iz serije PointWrite Podrška za više pera Do 4 mjesta za dodir (olovka/prst) Vrijeme reakcije 0,016 s Brzina osvježivanja 60 sl/s Kalibracija Automatska/ručna 16 točaka Kalibracija dvostrukog
zaslona Udaljenost za USB
kabel
Specifikacije22
Da
Najviše 15 metara (5 metara USB kabel + repetitor)
Loading...