Benq PT02 User Manual [pl]

Moduł dotykowy PointWrite ­podręcznik użytkownika
Wersja: 1 Zachowaj ten podręcznik użytkownika do wykorzystania w przyszłości.

Spis treści

Zawartość
opakowania .................. 3
Informacje Moduł dotykowy ........... 4
Wymiary ......................................... 4
Przygotowanie do
ustawień ....................... 5
Warunki środowiskowe .................. 5
Stan powierzchni............................ 6
Wymagania projektora ................... 9
Instalacja Moduł dotykowy ........... 10
Podłączanie Moduł dotykowy....... 12
Zasłona lasera Moduł
dotykowy .................... 13
Regulacja Moduł dotykowy .......... 13
Instalacja
sterownika.................. 14
Ustawienie
konfiguracji ................ 15
Instrukcje
wyrównywania ........... 17
Widok wyrównania ....................... 17
Używanie masek wyrównania...... 18
Kalibracja
PointWrite................... 20
Dane techniczne ........ 22
Spis treści2

Zawartość opakowania

Digital Projector
Quick Start Guide
Moduł dotykowy PointWrite to nadajnik dotykowy dla interaktywnego projektora PointWrite BenQ. Aby rozpocząć używanie modułu dotykowego, należy znaleźć standardowe akcesoria i wykonać instrukcje z tego podręcznika.
123
Moduł dotykowy
Instalacyjna płyta CD Skrócona instrukcja
PointWrite
456
Pióro z
Kabel mini USB Maski wyrównania
końcówkami pióra x 2
789
Pasek na nadgarstek
Ta śma x 2 Klucz imbusowy
x 2
1. Moduł dotykowy PointWrite
2. Instalacyjna płyta CD: Płyta CD zawiera sterownik dotykowy PointWrite, oprogramowanie QWrite i podręcznik użytkownika.
3. Instrukcja szybkiego uruchomienia: Skrócone informacje dotyczące używania rozwiązania dotykowego PointWrite.
4. Pióro z końcówkami pióra: 2 dodatkowe końcówki pióra.
5. Kabel mini USB: Podłącz zasilacz do modułu dotykowego.
6. Maski wyrównania: Do regulacji zasłony lasera.
7. Pasek na nadgarstek x 2
8. Taśma x 2
9. Klucz imbusowy: Do regulacji zasłony lasera
Zawartość opakowania 3

Informacje o piórze

Dla zapewnienia lepszego działania, należy zapewnić czystość końcówki.
Podczas wymiany końcówki pióra, wyjmij ją z pióra.
Pokrywa
Śruba górna
Lewa śruba Prawa śruba
Obszar nakładania taśmy
Głowica modułu dotykowego
Otwór montażowy
Otwór montażowy
Wskaźnik zasilania
Port USB
178,85mm
58,09mm
40,10mm
Podczas wymiany końcówki na piórze, wyjmij ją z pióra.

Opis produktu

Informacje Moduł dotykowy

Widok z przodu Widok z tyłu

Widok z prawej

Wymiary

Opis produktu4

Przygotowanie do ustawień

Touch area
Touch area Touch area

Warunki środowiskowe

Moduł dotykowy działa z interaktywnym projektorem PointWrite dla uzyskania skalowalnego dotyku palcem, transformując dowolną płaską powierzchnię w interaktywną wirtualną tablicę.
Dla zapewnienia optymalnej jakości dotyku, należy wykonać następujące instrukcje:
1. Zamknij wszystkie zasłony okien.
2. Wybierz obszar projekcji z dala od bezpośredniego światła słonecznego, aby zapobiec zakłóceniom podczas pisania.
3. Aby zapobiec zakłóceniom, odsuń dalej od przedniej części ekranu urządzenia podczerwieni, takie jak: mikrofony na podczerwień.
4. Aby zapobiec zakłóceniom, usuń akcesoria, takie jak: zegarki lub naszyjniki, z powierzchnią odbijającą światło.
Przygotowanie do ustawień 5

Stan powierzchni

Optymalna jakość dotyku palcem zależy od stanu wybranej powierzchni. Moduł dotykowy można założyć na powierzchni ściany lub na istniejącej tablicy. Ważne jest, aby wybrać gładki i płaski obszar powierzchni, wolny od występów.
Jeśli powierzchnia projekcji nie sprzyja działaniu funkcji dotyku palcem, jako metodę wskazywania dla klasy szkolnej należy wybrać pióro PointWrite.

Wybór powierzchni ściany

• Wybierz prostą i płaską ścianę, bez wystających z niej obiektów.
• Pisanie bezpośrednio na ścianie piórem, może uszkodzić ścianę.
Przed instalacją modułu dotykowego należy sprawdzić powierzchnię ściany, pisząc po niej piórem.
Używanie na powierzchni ściany
Podczas wyboru powierzchni ściany do wykonania na niej projekcji obrazu, należy rozważyć następujące czynniki:
• Aby uzyskać optymalną jakość dotyku i zmniejszyć zużycie
końcówki pióra, projekcję należy prowadzić na gładkiej, półprzezroczystej, malowanej powierzchni w celu zmniejszenia odbić światła z projektora.
Używanie na tablicy suchościeralnej
• Podczas projekcji na powierzchni z teksturą, przymocuj do ściany
tablicę suchościeralną. Tablica suchościeralna to płaska powierzchnia, dobrze działająca z interaktywnym projektorem i umożliwiająca płynne pisanie cyfrowym tuszem.
Przygotowanie do ustawień6
Pomiar płaskości powierzchni
<2mm <2mm
<2mm <2mm
1. Umieść sześciostopową poziomicę stolarską wzdłuż obszaru projekcji (tablica).
2. Zlokalizuj punkt na poziomicy, najdalej odsunięty od obszaru projekcji.
3. Zmierz płaskość powierzchni po obu stronach obszaru projekcji.
• Na ogólne działanie dotyku palcem wpływa płaskość powierzchni
projekcji.
• 2mm zróżnicowanie płaskości w dowolnym kierunku, zapewnia
optymalne działanie dotyku palcem.
Przygotowanie do ustawień 7
Obiekty zasłaniające powierzchnię
Powierzchni projekcji powinna być czysta i wolna od zasłaniających ją obiektów. Poniżej przedstawiono przykłady zasłaniających obiektów:
• Zawieszone na wyświetlanym obrazie kable lub przewody.
Należy pozostawić dodatkową przestrzeń pomiędzy kablami i wyświetlanym obrazem, aby można było wykonać regulacje obrazu później.
Przygotowanie do ustawień8

Wymagania projektora

1 2
Moduł dotykowy PointWrite jest dostępny wyłącznie dla serii interaktywnego projektora PointWrite BenQ. Przed wykonaniem ustawień modułu dotykowego PointWrite upewnij się, że jest prawidłowo zainstalowany moduł kamery PointWrite.
W celu uzyskania dalszych informacji podczas instalacji, sprawdź podręcznik użytkownika modułu kamery PointWrite lub instrukcję szybkiego uruchomienia.
Przygotowanie do ustawień 9

Instalacja Moduł dotykowy

Środkowa linia obszaru dotyku
Moduł dotykowy
Ramka
Powierzchnia
Obszar dotyku
50-100mm
50mm
50mm 50mm

Tolerancja ekranu

# Element Dane techniczne
1 Pozycja pozioma Środkowa linia ekranu projekcji.
Montaż pod sufitem: Górna część ekranu ze
2 Pozycja pionowa
3 Szczelina Min.: 50mm, maks.: 100mm, normalna: 70mm
4 Orientacja
5 Obszar dotyku
szczeliną. Montaż na stole: Dolna część ekranu ze szczeliną.
Głowica modułu lasera powinna być skierowana do ekranu dotykowego.
Min.: 65”, maks.: 100” (bez zakłóceń zewnętrznego światła)
Na rozmiar obszaru dotyku lub na zakłócenia, może mieć wpływ światło otoczenia lub bezpośrednie światło słoneczne. W tym przypadku, dla zapewnienia lepszej jakości pisania z piórem PointWrite, należy zmniejszyć ekran lub przełączyć na tryb pióra.
Przygotowanie do ustawień10

Montaż Moduł dotykowy

1. Zainstaluj taśmę samoprzylepną z tyłu modułu dotykowego PointWrite.
2. Wykonaj instrukcje powyżej w celu ustawienia moduł dotykowy na ekranie.
Zalecane dwukrotne stuknięcie 3M (grubość: 1mm).
3. Przekręć pokrywę przednią.
4. Przymocuj moduł dotykowy śrubami do ściany.
5. Sprawdź regulacje dopasowania na stronie 13.
Przygotowanie do ustawień 11

Podłączanie Moduł dotykowy

Użyj kabla USB do podłączenia moduł dotykowy ze źródłem zasilania. Dostępne są trzy sposoby podłączenia moduł dotykowy.
Podłączenie
Moduł dotykowy
do projektora
(Zalecane)
Dla wybranego modelu projektora dostępne jest zasilanie USB typ-A.

Podłączenie Moduł dotykowy do komputera

W następujących okolicznościach, zasilanie USB może być niestabilne:
1. odłączenie zasilania prądem zmiennym
2. zajęte są wszystkie porty USB
Nie można używać adaptera USB 5V!
Ładowanie urządzenia przez adapter nie jest zalecane i może spowodować uszkodzenie modułu dotykowego.
Przygotowanie do ustawień12

Zasłona lasera Moduł dotykowy

Zasłona lasera
Zasłona lasera
Płyta ekranu
Szczelina Wysokość
Górna śruba Lewa śruba Prawa śruba
Górna śruba Górna śruba
Lewa śruba Lewa śruba
Prawa śruba Prawa śruba
Zasłona lasera to doskonała płaszczyzna do zakrywania ekranu, przy maks. kącie wentylatora 180 stopni. Aby uzyskać efektywne działanie dotyku palcem, zasłona lasera musi być ustawiona równolegle do powierzchni z optymalną szczeliną.

Regulacja Moduł dotykowy

Aby uzyskać najlepsze działanie moduł dotykowy, wyreguluj zasłonę lasera śrubami, używając klucza imbusowego.

Kontrola poziomu

Wyreguluj górną śrubę, zasłona lasera będzie się unosić w górę i w dół, jak na następującym rysunku.
Wyreguluj lewą śrubę, lewa strona zasłony lasera będzie się unosić w górę i w dół, jak na następującym rysunku.
Wyreguluj prawą śrubę, prawa strona zasłony lasera będzie się unosić w górę i w dół, jak na następującym rysunku.
Zasłona lasera Moduł dotykowy 13

Instalacja sterownika

Podczas instalacji, odłącz kabel USB od modułu kamery PointWrite.
Użyj sterownika PointWrite znajdującego się na płycie CD moduł dotykowy do włączenia funkcji dotyku palcem.
Płyta CD z zestawu pióra PointWrite nie zawiera funkcji dotyku palcem.
Zestaw pióra PointWrite Zestaw modułu dotykowego
Tryb pióra Tryb palca
Tryb pióra Tryb palca
Instalacja sterownika14

Ustawienie konfiguracji

Do używania PointWrite, wymagane jest prawidłowe ustawienie konfiguracji PointWrite. Okno ustawienia konfiguracji pomoże w prawidłowym ustawieniu PointWrite.
Wybierz tryb pióra podczas procesu ustawień.
Ustawienie konfiguracji 15
1. PointWrite Language: Domyślny język jest taki sam, jak język
1
2
3
systemu operacyjnego. Aby zmienić język, kliknij , po czym wyświetlona zostanie lista języków. Po wybraniu
preferowanego języka, należy zakończyć PointWrite i ponownie uruchomić PointWrite.
2. PointWrite Option:
Start Program Registration: Kliknij ten element, aby
automatycznie uruchamiać PointWrite, przy starcie systemu Windows.
Ceiling Mount Mode: Kliknij ten element, przy montażu
projektora pod sufitem. Nie należy klikać tego elementu, jeśli projektor jest umieszczony na stole.
Rear Screen Mode: Kliknij ten element, jeśli projektor jest
zainstalowany w systemie z ekranem tylnym.
3. Information: Pokazuje sterownik i wersję firmware aparatu.
Ustawienie konfiguracji16

Instrukcje wyrównywania

Widok wyrównania

1. W konfiguracji PointWrite, naciśnij Next.
2. W opcji Wyrównywanie PointWrite, naciśnij Alignment View, aby przejść do widoku kamery (sprawdź stronę 18).
3. Zaznacz pozycję obrazu wzorca.
Projektor typu UST-Mirrot Projektor krótkiego rzutu ST
4. Podłącz kabel USB do moduł dotykowy i przejdź do "Używanie
masek wyrównania" na stronie 18 w celu uzyskania instrukcji
wyrównania.
Instrukcje wyrównywania 17

Używanie masek wyrównania

Reflektor niższy
Reflektor wyższy
5mm 5mm
Maska
2
Maska 1
Maska 3
Maska
4
Odbicie maski 4
Odbicie maski 2
Odbicie maski 3
Odbicie maski 1
Montaż pod sufitem
Maski wyrównania pomagają w znalezieniu optymalnej wysokości zasłony lasera i optymalnego działania dotyku.

Kształt znaku wyrównania

Pozycja montażu znaku wyrównania

W widoku kamery PointWrite, znak wyrównania wygląda jak na obrazie poniżej.
Najlepsze
Opis
Maska 1, 2 Górna strona ekranu 2 punkty < 5mm Maska 3, 4 Dolna strona ekranu Punkty 3 lub 1 5 - 10mm
Sprawdź "Instrukcje wyrównywania" w celu uzyskania dalszych informacji.
Instrukcje wyrównywania18
odbicie w
widoku
wyrównania
Wysokość
zasłony
lasera

Regulacja odbicia

OK
Lewa śruba Prawa śruba Lewa śruba Prawa śruba
Górna śruba Regulacja odbicia zasłony lasera
w poziomie
Instrukcje wyrównywania 19

Kalibracja PointWrite

Auto calibration1: kliknij , po czym nastąpi automatyczne
uruchomienie procesu kalibracji. Po wybraniu tej metody, na ekranie pokazywany jest biały obraz i
wyświetlany obraz wzorca.
Manual calibration:
Kliknij , po czym na ekranie wyświetlone zostanie okno kalibracji.
1.
Nadmierne światło otoczenia, może uniemożliwić automatyczną kalibrację lub obniżenie poziomu dokładności. W takim przypadku, należy wykonać ręczną kalibrację.
Kalibracja PointWrite20
Po pokazaniu kursora, natychmiast kliknij piórem PointWrite jego środek . Wyświetlony zostanie następny kursor. Powtarzaj
proces, aż do zniknięcia kursora kalibracji.
Po zakończeniu kalibracji, zmień tryb na Tryb dotyku palcem. Można teraz używać QWrite.
Kalibracja PointWrite 21

Dane techniczne

Moduł dotykowy
Nazwa modelu PT02 Napięcie działania 4,7~5,2V Zużycie energii Maks. 250mA Typ USB (Zasilanie) Mini USB typ B Źródło zasilania Zasilanie przez USB typ A Długość fali 850nm ± 10nm Kąt wentylatora Maks.: 180° (1 wiązka lasera) Zakres kontroli zawijania Maks. 4° Zakres kontroli poziomu Maks. 3,5° Bezpieczeństwo Klasa 1 Wymiary 178,85 x 58,09 x 40,10mm Ciężar 152g (z pokrywą)
Działanie ogólne
Typ kamery Moduł kamery serii PointWrite Obsługa wielu piór Do 4 punktów dotyku (Pióro/Palec) Czas reakcji 0,016 sek. Częstotliwość
odświeżania Kalibracja Automatyczna/Ręczna 16 punktowa Kalibracja podwójnego
ekranu
Długość kabla USB
60 klatek/sek.
Tak
Maks. 15 metrów (5 metrowy kabel USB + wzmacniacz)
Dane techniczne22
Loading...