문제 해결 ........................................................................................ 46
기술 사양 ............................................................................. 48
2/18/19
안전 경고 및 주의 사항1
안전 경고 및 주의 사항
이 장비는 접지해야 함
안전한 작동을 위해, 3핀 플러그는
정상적인 집안 배선을 통해
효과적으로 접지되어 있는 3핀
콘센트에만 꽂아야 합니다. 장비에
사용되는 연장 코드는 세 개의
정삼각형 안에 있는 번개와 화살표
기호는 제품의 인클로저 내에
절연되지 않은 "위험 전압"이 있고
이것이 충분히 증폭되어 사람에게
감전을 일으킬 수 있음을 사용자에게
경고하기 위한 것입니다.
정삼각형 안에 있는 느낌표는 기기와
함께 제공된 설명서에 중요한 작동 및
유지 보수(수리) 지침이 있음을
사용자에게 경고하기 위한 것입니다.
• 전원공급 코드의 주 플러그는 쉽게 작동 가능한 상태에 있어야 합니다. A C 소켓
(주소켓콘센트)은 장비 근처에 설치되어 있고 쉽게 접근할 수 있어야 합니다. A C
주 전원에서 이 장비의 연결을 완전히 차단하려면, AC 소켓에서 전원 코드
플러그를 빼내십시오.
• 디스플레이를 울퉁불퉁하거나, 경사지거나, 불안정한 표면(예: 카트) 위에 두지
마십시오. 디스플레이가 떨어져 손상되거나 사람이 다칠 수 있습니다.
• 이 디스플레이를 스파나 수영장 같은 물가에 두지 말고, 빗물이 들어올 수 있는
열린 창가를 비롯하여 디스플레이에 물기가 튀거나 뿌려질 수 있는 곳에 두지
마십시오.
• 닫힌 캐비닛처럼 적절한 통풍과 공기 순환이 되지 않는 공간에 이 디스플레이를
설치하지 마십시오. 내부의 열이 발산될 수 있도록 디스플레이 주위에 적절한
공간을 두어야 합니다. 디스플레이에 있는 구멍 또는 환기구를 막지 마십시오.
과열로 인해 위험하거나 감전될 수 있습니다.
• 자격을 갖춘 기술자만이 이 디스플레이를 설치해야 합니다. 이 디스플레이를
적절하게 설치하지 않으면 사람이 상해를 입거나 디스플레이가 손상될 수
있습니다. 최상의 작동 조건을 보장하기 위해 정기적으로 설치를 확인하고
주기적으로 디스플레이를 유지 보수하십시오.
• 승인되었거나 제조업체가 권장하는 액세서리만을 사용하여 이 디스플레이를
장착하십시오. 부적합하거나 잘못된 액세서리를 사용하면 디스플레이가 떨어져
사람이 상해를 입을 수 있습니다. 표면 및 고정 지점이 디스플레이의 무게를
견딜만큼 충분히 강한지 확인하십시오.
• 감전
위험을 줄이기 위해 덮개를 제거하지 마십시오. 내부에는 사용자가 수리할
수 있는 부품이 없습니다. 수리는 자격을 갖춘 수리 기사에게 맡기십시오.
• 상해를 입지 않도록 방지하기 위해, 사용 전에 디스플레이를 장착하거나 데스크톱
스탠드를 설치해야 합니다.
코어를 가져야 하고 접지에
연결되도록 올바르게 배선해야
합니다. 연장 코드를 잘못 배선하면
심각한 문제가 생길 수 있습니다.
장비가 만족스럽게 작동된다고 해서
전원 콘센트가 접지되어 있다거나
설치가 완벽하게 안전하다고 장담할
수 없습니다. 전원 콘센트가
효과적으로 접지되어 있는지 의심될
경우, 안전을 위해 자격을 갖춘 전기
기사에게 문의하십시오.
중요한 안전 지침2
중요한 안전 지침
1. 이 지침을 읽으십시오.
2. 이 지침을 보관하십시오.
3. 모든 경고에 주의를 기울이십시오.
4. 모든 지침을 따르십시오.
5. 이 장치를 물 근처에서 사용하지 마십시오.
6. 마른 헝겊만 사용해서 청소하십시오.
7. 환기구를 막지 마십시오. 제조업체의 지침을 따라 설치하십시오.
8. 라디에이터, 열 조절기, 난로, 또는 열을 발생시키는 기타 장치(증폭기 포함) 같은 열원근처에설치하지 마십시오.
9. 유극 플러그 또는 접지형 플러그의 안전상 목적을 무시하지 마십시오. 유극
플러그에는 두 개의 날이 있는데 날 하나가 다른 하나보다 더 넓습니다. 접지형
플러그에는 두 개의 날과 더불어 접지를 위한 세번째 가지가 있습니다. 넓은 날
또는 세번째 가지는 안전을 위해 제공된 것입니다. 제공된 플러그가 자신의
콘센트에 맞지 않을 경우, 전기 기사에게 문의하여 못쓰는 콘센트를
교체하십시오.
10. 전원 코드가 밟히거나 끼이지 않도록 보호하십시오. 특히 플러그, 간편 소켓,
장치에서 나오는 지점 등을 보호하십시오.
11. 제조업체가지정해준부착물/액세서리만사용하십시오.
12. 제조업체가지정하거나장치와함께 판매되는 카트, 스탠드, 삼각대,
브래킷 또는 테이블만 사용하십시오. 카트를 이용할 때는 넘어져서
다치지 않도록 카트/장치를 조심해서 함께 이동해야 합니다.
13. 번개가치거나장시간사용하지 않을 때는 이 장치의 플러그를 빼 놓으십시오.
14. 수리가필요한경우에는전문 서비스 기사에게 위탁하십시오. 전원 코드나
플러그 손상, 장치에 액체를 쏟음, 장치 위에 물건을 떨어뜨림, 장치를 비 또는
습기에 노출시킴, 장치가 정상적으로 작동하지 않음 또는 장치를 떨어뜨린 경우
등 어떤 식으로든 장치가 손상되었을 때 수리가 필요합니다.
이 디스플레이의 LCD 패널에 관한 주의 사항
• 이 디스플레이의 LCD(액정 디스플레이) 패널에는 치거나 압력을 가할 경우 자국,
긁힘이 생기거나 깨지기 쉬운 매우 얇은 유리 보호 층이 있습니다. 또한 액정질은
과도한 힘을 주거나 과도한 온도에 노출시키면 손상되기 쉽습니다. 조심해서
다루십시오.
• LCD 패널의 응답 시간과 밝기는 주변 온도에 따라 달라질 수 있습니다.
• 디스플레이를직사 광선 아래에 놓지 말고, 직사 광선이나 스포트라이트가 LCD
패널을 비출 수 있는 곳에 두지 마십시오. 열로 인해 패널과 디스플레이의 외부
케이싱이 손상될 수 있고, 밝은 빛으로 인해 디스플레이를 보기가 더 어려워질 수
있습니다.
• LCD 패널은 이미지를 표시하는 개개의 픽셀들로 이루어져 있고 디자인 규격에
따라 제작되었습니다. 이러한 픽셀들 중 99.9%는 정상적으로 작동하지만, 0.01%의
픽셀은 계속 켜져 있거나(빨강, 파랑 또는 녹색) 꺼진 상태일 수 있습니다. 이것은
LCD 기술의 한계로 인정되고 결함으로 간주되지 않습니다.
중요한 안전 지침3
• 플라즈마(PDP) 및 예전의 CRT(음극선관) 화면과 마찬가지로, LCD 화면에도 '화면
번인(screen burn-in)' 또는 '이미지 정체' 현상이 생길 수 있습니다. 이러한 현상은
화면에 보이는 고정된 줄과 그림자로 나타납니다. 화면에 이러한 손상이 생기지
않게 하려면, 정지 이미지(예: 온스크린 디스플레이 메뉴, TV 방송국 로고, 고정/
비활성 텍스트 또는 아이콘)를 두 시간 이상 표시하지 마십시오. 가끔씩 화면비를
바꾸십시오. 가능하면 전체 화면을 이미지로 채우고 검은줄을 없애십시오. 4:3
화면비로 장시간 동안 이미지를 표시하지 마십시오. 그렇지 않으면 눈에 보이는
번마크(burn mark)가 두 개의 수직 줄로 나타날 수 있습니다.
참고: 특정 상황에서, 커버 글라스의 안쪽 면에 응결이 발생할 수 있습니다. 이는
자연스러운 현상이고 디스플레이의 작동에 영향을 미치지 않습니다. 이러한
응결은 정상 작동 시 약 30분 후면 사라질 것입니다.
• 정지 이미지의 표시가 필요한 경우, 일반 설정에서 픽셀 이동을 활성화할 것을
권장합니다.
리모컨 안전 유의 사항
• 리모컨을열이나 습기에 직접 노출하지 말고 불 가까이에 두지 마십시오.
• 리모컨을떨어뜨리지 마십시오.
• 리모컨을물 또는 습기에 노출시키지 마십시오. 그렇지 않으면 리모컨이 고장날 수있습니다.
• 리모컨과제품의 리모컨 센서 사이에 장애물이 없는지 확인하십시오.
• 리모컨을장시간 동안 사용하지 않을 때는 배터리를 빼 놓으십시오.
배터리 안전 유의 사항
잘못된 종류의 배터리를 사용하면 화학물질이 누출되거나 폭발할 수 있습니다.
다음 사항에 유의하십시오:
• 배터리는 항상 배터리 장착부에 표시된 것처럼 올바르게 양극과 음극 단자의
방향을 맞추어 삽입하십시오.
• 배터리가 다르면
마십시오.
• 오래된 배터리와 새 배터리를 혼합 사용하지 마십시오. 오래된 배터리와 새
배터리를 혼합 사용하면 배터리 수명이 단축되거나 오래된 배터리에서
화학물질이 누출될 수 있습니다.
• 배터리가제 기능을 하지 않으면 즉시 교체하십시오.
• 배터리에서누출된 화학물질이 피부에 자극을 줄 수 있습니다. 배터리에서
화학물질이 새어 나올 경우, 마른 천으로 즉시 닦아내고, 가능한 빨리 배터리를
교체하십시오.
• 제품에 포함된 배터리는 보관 조건이 변함으로 인해 수명이 단축될 수 있습니다.
처음 사용 후 3개월 내에 가능한 빨리 교체하십시오.
• 배터리의 폐기 또는 재활용 시 지역별로 제한이 있을 수 있습니다. 해당 지역
규정이나 폐기물 처리 업체에 문의하십시오.
특성도 다릅니다. 서로 다른 종류의 배터리를 혼합 사용하지
중요한 안전 지침4
BenQ ecoFACTS
BenQ has been dedicated to the design and development of greener product as part of its
aspiration to realize the ideal of the "Bringing Enjoyment 'N Quality to Life" corporate
vision with the ultimate goal to achieve a low-carbon society. Besides meeting
international regulatory requirement and standards pertaining to environmental
management, BenQ has spared no efforts in pushing our initiatives further to incorporate
life cycle design in the aspects of material selection, manufacturing, packaging,
transportation, using and disposal of the products. BenQ ecoFACTS label lists key ecofriendly design highlights of each product, hoping to ensure that consumers make
informed green choices at purchase. Check out BenQ's CSR Website at http://csr.BenQ.
com/ for more details on BenQ's environmental commitments and achievements.
포장 풀기 및 설치5
포장 풀기 및 설치
포장 풀기
• 이제품은 표준 액세서리와 함께 박스로 포장되어 있습니다.
• 그외 선택 사항인 액세서리는 별도로 포장됩니다.
• 이디스플레이는 크기와 무게가 많이 나가므로 두 명이 함께 들 것을 권장합니다.
• 박스를연 후 내용물이 모두 있는지 및 상태가 좋은지 확인하십시오.
포장 내용물
받으신 포장 내용물에 다음과 같은 품목이 들어 있는지 확인하십시오.
• LCD 디스플레이
• 리모컨및 AAA 배터리
• 전원코드(1.8 m)
• DVI 케이블
• HDMI 케이블(1.8 m)
• DP 케이블(1.8 m)
• 빠른시작 안내서
• RS232 케이블(1.8 m)
• RS232 루프 케이블(1.8 m)
• IR 연장 케이블(1.8 m)
• 오디오케이블(1.8 m)
• 틈검사 패드(3 조각)
리모컨및 AAA 배터리
HDMI 케이블DVI 케이블전원 코드
오디오케이블
* 제공되는전원 코드는 수신지에 따라 다릅니다.
• 다른모든 지역에서는 해당 국가의 안전 규정을 준수하는 승인받은 전원 소켓의 AC 전압에맞는전원 코드를적용합니다.
• 디스플레이배송용 포장 상자와 포장 자재를 보관해 두는 것도 좋습니다.
빠른 시작 안내서DP 케이블
틈 검사 패드 (x3)IR 연장 케이블RS232 루프 케이블RS232 케이블
설치 참고 사항
• 소비 전력이 높으므로, 항상 이 제품용으로 만들어진 플러그만을 사용하십시오.
연장선이 필요한 경우 서비스 대리점에 문의하십시오.
포장 풀기 및 설치6
• 제품이 넘어지지 않도록 평평한 표면에 설치해야 합니다. 적절한 통풍이 되도록
제품과 벽 사이에 거리를 유지해야 합니다. 전자 부품의 수명이 짧아질 수
있으므로 제품을 부엌, 화장실, 그 밖에 습도가 높은 곳에 설치하지 마십시오.
• 이 제품은 고도 5000 m 이하에서 정상적으로 작동합니다. 3000 m 이상의 고도에
설치할 경우 비정상적인 문제를 겪을 수 있습니다.
벽에 설치하기
이 디스플레이를 벽에 설치하려면 표준 벽면 설치 키트를 구해야 합니다(시중에서
구매 가능). 북미 지역에서 TUV-GS 및/또는 UL1678 표준을 따르는 마운팅
인터페이스를 사용할 것을 권장합니다.
PL490PL552/PH5501
보호용 시트
보호용 시트
VESA
그리드
테이블
테이블위 스탠드
VESA
그리드
테이블
테이블위 스탠드
1. 화면에 흠집이 나지 않도록 포장 시 디스플레이를 싸고 있던 보호용 시트를 테
이블 위에 화면 아래에 펼쳐 놓습니다.
2. 이 디스플레이를 설치하는 데 필요한 모드 액세서리가 있는지 확인하십시오(벽
설치, 천정 설치, 테이블 스탠드 등).
3. 받침대 설치 키트와 함께 제공된 지침을 따르십시오. 올바른 설치 절차를 따르지
않으면 장비가 손상되거나, 사용자 또는 설치하는 사람이 상해를 입을 수
있습니다. 부적절한 설치로 인해 발생한 손상에는 제품 보증이 적용되지
않습니다.
4. 벽면 설치 키트의 경우, M6 설치용 나사(설치 브래킷의 두께보다 10 mm 더 긴
나사)를 사용하여 단단하게 조입니다.
5. 받침대를 제외한 무게 = 21.6 kg. 테스트 동안 장비 및 연관된 설치용 수단들이
안전하게 유지되었습니다. UL 인증 벽 설치 브래킷만을 사용하기 위한 최소
중량/부하: 64.8 kg.
VESA 그리드
PL490/PL552/PH5501 400 (H) x 400 (V) mm
디스플레이가떨어지지않도록 방지:
• 벽또는 천정에 설치할 경우, 시중에서 구입할 수 있는 금속 브래킷을 사용해 디스플레이를 설치하는것이좋습니다. 자세한설치지침은 해당브래킷에 포함된설명을 참조하십시오.
• 지진또는 기타 자연 재해로 인해 디스플레이가 떨어져 손상되거나 사람이 다치는 일이 없도록하려면, 브래킷 제조업체에설치위치를 상담하십시오.
인클로저 위치의 통풍 요구 사항
아래 다이어그램에 나온 것처럼, 열이 발산될
수 있도록 주변의 물체와 간격을 두어야
합니다.
100 mm100 mm
세로로 설치
이 디스플레이를 세로로 설치할 수 있습니다.
1. 테이블 스탠드가 부착되어 있으면 이를 제거합니다.
2. 시계 방향으로 90도 회전합니다.
PL490
포장 풀기 및 설치7
100 mm
100 mm
90
90
90
PL552/PH5501
90
부품 및 기능8
1
9
부품 및 기능
제어판
PL490PL552/PH5501
MUTE INPUT
1 2 3 4 5 6 7 8
MENU
9
번호이름설명
이 버튼을 사용해 디스플레이를 켜거나 대기 모드로
전환합니다.
오디오 음소거를 켜고/끕니다.
2
버튼
MUTE 버튼
입력 소스를 선택합니다.
3
INPUT 버튼
• 온스크린 디스플레이(OSD) 메뉴에서 OK 버튼으로
사용됩니다.
4
5
6
7
8
버튼
버튼
버튼
버튼
MENU 버튼
OSD 메뉴가 켜졌을 때 조정을 증가시키거나, OSD 메뉴가
꺼졌을 때 오디오 출력 수준을 증가시킵니다.
OSD 메뉴가 켜졌을 때 조정을 감소시키거나, OSD 메뉴가
꺼졌을 때 오디오 출력 수준을 감소시킵니다.
OSD 메뉴가 켜졌을 때 선택된 항목을 조정하기 위해
강조표시 막대를 위로 이동합니다.
OSD 메뉴가 켜졌을 때 선택된 항목을 조정하기 위해
강조표시 막대를 아래로 이동합니다.
OSD 메뉴가 켜졌을 때 이전 메뉴로 돌아가거나, OSD
메뉴가 꺼졌을 때 OSD 메뉴를 활성화합니다.
• 리모컨에서오는 명령 신호를 수신합니다.
• OPS 없이 디스플레이의 작동 상태를 나타냅니다:
- 디스플레이가 켜졌을 때 녹색으로 켜집니다
리모컨 센서 및 전원
상태 표시등
- 디스플레이가 대기 모드일 때 빨간색으로 켜집니다
- 디스플레이가 APM 모드일 때 주황색으로 켜집니다
- 스케줄이 활성화되면 녹색과 빨간색으로 깜박입니다
- 불이 빨간색으로 깜박이는 것은 오류가 감지되었음을
나타냅니다
- 디스플레이의 주 전원이 꺼지면 불이 꺼집니다
MUTE INPUT
9
1 2 3 4 5 6 7 8
MENU
입력/출력 단자
5
8
12
13
17
18
PL490PL552/PH5501
부품 및 기능9
23
22
21
20
19
2
1
218
1
3 4
5
8
6
7
9
12
10 111415
13
24
16
17
번호이름설명
1
AC IN
2
주 전원 스위치
벽면 소켓으로부터의 AC 전원 입력입니다.
주 전원을 켜고/끕니다.
순환하는 기능을 위한 IR 신호 입력 / 출력입니다.
3
IR IN
• IR IN이연결되면 이 디스플레이의 리모컨 센서의 작동이
4
IR OUT
RS232C IN
6
RS232C OUT
7
RJ-45
HDMI1 IN
9
HDMI2 IN
10
DVI IN
11
DVI OUT / VGA OUT
DisplayPort IN
DisplayPort OUT
14
VGA IN (D-Sub)
COMPONENT IN
15
(BNC)
16
Y/CVBS
PC LINE IN
스피커스위치
19
AUDIO IN
중지됩니다.
• 이디스플레이를 통해 A/V 장치를 원격 제어하려면, IR 패스스루
연결에 대한 20 페이지의를 참조하십시오.
순환하는 기능을 위한 RS232C 네트워크 입력 /
출력입니다.
컨트롤 센터에서 리모컨 신호의 사용을 위한 LAN 제어
기능입니다.
HDMI 비디오/오디오입력.
DVI-D 비디오 입력.
DVI 또는 VGA 비디오 출력.
DisplayPort 비디오 입력 / 출력.
VGA 비디오 입력.
컴포넌트 YPbPr 비디오 소스 입력.
비디오 소스 입력.
VGA 소스를 위한 오디오 입력(3.5 mm 스테레오폰).
내부 스피커 켜기/끄기 스위치.
외부 AV 장치로부터 오디오 입력(RCA).
23
24
8
6
9
7
3 4
5
12
13
10 111415
18
16
17
22
21
20
19
부품 및 기능10
20
24
AUDIO OUT
21
USB PORT
22
SPEAKERS OUT
23
OPS SLOT
보안잠금장치
외부 AV 장치로오디오출력.
USB 저장장치를 연결합니다.
외부 스피커에 오디오 출력.
선택 사항인 OPS 모듈을 설치하는 슬롯입니다.
보안 및 도난 방지를 위해 사용됩니다.
부품 및 기능11
1
3
4
5
6
7
11
12
13
17
18
리모컨
1
2
3
4
5
6
7
8
9
전원버튼
디스플레이를 켜거나 대기 모드로
전환합니다.
2
재생버튼
미디어 파일의 재생을 제어합니다.
SOURCE 버튼
입력 소스를 선택합니다. 또는 버튼을
눌러 USB, 네트워크, HDMI 1, HDMI 2,
Display Port, 카드 OPS, DVI-D, YPbPr,
AV 또는 VGA 중에서 선택합니다. OK
버튼을 눌러 확인하고 종료합니다.
홈버튼
OSD 메뉴에액세스합니다.
LIST 버튼
10
11
12
13
14
15
16
17
18
/ / / 탐색버튼
메뉴를 탐색하고 항목을 선택합니다.
ADJUST 버튼
VGA 입력의 경우에만 자동 조정합니다.
8
음소거버튼
눌러서 음소거 기능을 켜고/끕니다.
9
/ / / 색버튼
작업 또는 옵션을 선택합니다.
10
NORMAL 버튼
보통 모드로 전환합니다.
ID 버튼
ID 모드로전환합니다.
FORMAT 버튼
줌 모드를 변경합니다.
뒤로버튼
이전 메뉴 페이지로 돌아가거나 이전 기능을
종료합니다.
14
INFO 버튼
현재 활동에 대한 정보를 표시합니다.
15
OK 버튼
입력 또는 선택을 확인합니다.
16
OPTIONS 버튼
현재 사용 가능한 옵션, 그림 및 사운드 메뉴에
액세스합니다.
/ 볼륨버튼
볼륨을 조정합니다.
숫자버튼
네트워크 설정에 대한 텍스트를 입력하고, ID
모드의 ID를 설정합니다.
기능 없음.
부품 및 기능12
ID 리모컨
여러 개의 디스플레이 중 하나에서 이 리모컨을 사용하려는 경우 리모컨 ID를
설정할 수 있습니다.
ID 버튼을누릅니다. 빨간색 LED가 두번 깜박입니다.
1. ID SET 버튼을 1초 이상 눌러 ID 모드로 들어갑니다. 빨간색 LED가켜집니다.
ID SET 버튼을 다시 눌러 ID 모드를 종료합니다. 빨간색
LED가꺼집니다.
숫자 0 ~ 9를 눌러 제어할 디스플레이를 선택합니다.
예: 디스플레이 번호 1에는 0 과 1을 누르고, 디스플레이
번호 11에는 1과 1을 누릅니다.
사용 가능한 번호는 01 ~ 255입니다.
2. 10초 내에 아무 버튼도 누르지 않으면 ID 모드가
종료됩니다.
3. 실수로 숫자가 아닌 버튼을 누른 경우에는 빨간색 LED
가 꺼졌다가 다시 켜진 후 1초간 기다린 다음 숫자를
교정합니다.
4. ENTER 버튼을 눌러 확인합니다. 빨간색 LED가 두번
깜박인 다음 꺼집니다.
• NORMAL 버튼을 누릅니다. 디스플레이가 정상 작동함을 나타내기
위해 녹색 LED가 두번 깜박입니다.
• ID 번호를 선택하기 전에 각 디스플레이에 대해 ID 번호를 설정해야
합니다.
• 자세한 내용은 32 페이지의 타일링 를 참조하십시오.
Loading...
+ 37 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.