Benq PH460, PL460, PH550 User Manual [zh]

色彩管理使用手冊

免責聲明

對於本文件之任何明示或暗示內容，BenQ Corporation 不做任何保證。 BenQ Corporation 保留修改或變更本文之權利，並且修改或變更內容將不另行通知。

著作權

著作權所有 2013 年，BenQ Corporation。所有權利均予保留。未經 BenQ Corporation 事前書面之許可，本文的任何部分皆不可以任何形式或任何方法，包括電子、機械、磁性、光學、化學、手寫或任何方式予以重製、傳輸、轉譯、儲

存於檢索系統或翻譯成任何文字或電腦語言。

免責聲明 ........................................................................2

著作權............................................................................2

簡介................................................................................4

重要功能 .................................................................................................4

系統需求 .................................................................................................4

校準概覽 ........................................................................5

校準工作流程 ........................................................................................5

校準項目 .................................................................................................5

準備工作 ........................................................................7

安裝「色彩管理」...............................................................................7

連接量測儀器 ........................................................................................7

將顯示器連接至電腦 ..........................................................................7

設定顯示器 ID.......................................................................................8

將顯示器暖機 ........................................................................................8

使用「色彩管理」.........................................................9

執行校準 - 快速指南...........................................................................9

元件與功能概覽 ...........................................................16

功能表列 ...............................................................................................16

「檔案」功能表........................................................................16

「功能」功能表........................................................................16

「設定」功能表........................................................................17

「關於」功能表........................................................................17

控制面板 ...............................................................................................18

「顯示牆」索引標籤...............................................................18

「進階」索引標籤................................................................ 19

狀態面板 ...............................................................................................22

疑難排解 ......................................................................23

錯誤訊息 ......................................................................24

簡介

呈現統合一致的影像，是建立內含多部顯示器之視訊牆的關鍵要素。不過，由於受到元件種類以及機體老化等因素的影響，因此即使針對所有顯示器採用同樣的

相關設定，每部顯示器所呈現的影像仍難免會在色彩和光度方面有些許差異。

「色彩管理」即是專為解決此類問題所設計，其可抑制上述差異，並且增強視訊牆

應用程式中所有顯示器的影像一致性。其會先測量並比較每部顯示器的色彩特性，然後再以通用最佳設定來校準所有顯示器。

您也可以使用「色彩管理」，在主機電腦上輕鬆調整每部顯示器的色彩設定，或是快速備份和還原校準資料。

重要功能

「色彩管理」提供下列功能與特性：

• 支援的校準項目：

- 色溫（6500K/9300K/11000K）

- 伽瑪（1.8/2.0/2.2/2.4）

- 亮度（背光亮度）

如需關於校準項目的詳細資訊，請參閱第 5 頁。

• 支援的顯示器拼接矩陣：1x1~10x10

• 支援的顯示器參數：10 位元的 LUT （查閱表），適用於 R/G/B

• 支援的內部測試模式：256 R/G/B/W 級別

• 準確度：Delta_x、Delta_y < 0.5%，且：(1) DVI 訊號源的白色級別為 30%~80%， (2) 採用 I1D3 測量

• 色彩量測會顯示量測儀器測量值

• 本機備份與復原功能，讓您輕鬆儲存和復原 LUT 與 R/G/B 增益設定

• 手動調整功能（亮度、對比、R/G/B 增益和位移）可讓您微調個別顯示器

系統需求

必須具備下列項目才能使用「色彩管理」。

• 量測儀器（支援的機型：X-Rite i1 Display Pro）

• 符合下列最低硬體與軟體需求的主機電腦：

CPU Pentium 1 GHz

可用記憶體硬碟空間作業系統 Windows XP （32-bit/64-bit）、Windows Server 2003、

RS-232 連接埠可用的 RS-232 連接埠 HDMI/DVI/VGA 連接埠可用的 HDMI、DVI 或 VGA 輸出連接埠

• HDMI、DVI 或 VGA 纜線與 RS-232 纜線

PH 和 PL 系列顯示器的韌體版本必須為 V1.06 或以上，才能使用「色彩管理」。

1 GB 400 MB

Windows Vista （32-bit/64-bit）或 Windows 7 （32-bit/ 64-bit）

校準概覽

校準工作流程

下圖說明第一次使用「色彩管理」執行校準的基本工作流程。若您先前曾使用

「色彩管理」校準顯示器，請直接從步驟 2 開始操作。

步驟 1：在主機電腦上安裝「色彩管理」（請參閱第 7 頁）

步驟 2：將量測儀器連接至電腦（請參閱第 7 頁）

步驟 3：透過 RS-232 連線，將電腦連接至顯示器（請參閱第 7 頁）

步驟 4：在每部顯示器上設定顯示器 ID （請參閱第 8 頁）

步驟 5：開啟「色彩管理」，然後執行校準（請參閱第 9 頁）

校準項目

「色彩管理」會測量、調整和同步化下列設定，以校準顯示器：

色溫

影像中有許多不同的陰影部分，會由於各種用途而視為「白色」。呈現白色的其中一個常見方法，即是「色溫」。若白色的色溫較低，則會呈現白中帶紅；反之，若白色的色溫較高，則會呈現白中帶藍。

「色彩管理」可讓您設定不同的色溫作為校準項目。不過，若選取的色溫與原始色

溫差距過大，則必須實行大幅度的修正，且會影響最大亮度。

伽瑪

顯示器的伽瑪，係指視訊輸入訊號與光輸出（「亮度」）之間的關係。顯示器為非線性裝置。即使將顯示器的視訊輸入訊號強度加倍，光輸出也不會隨之加倍。

若伽瑪值為 1，即可產生完美的線性顯示器（只要將訊號強度加倍，即可使光輸出倍增）。您可使用「色彩管理」，為所有顯示器選擇不同的伽瑪項目。

校準概覽

亮度

您可使用「色彩管理」提供的亮度調整選項，變更顯示器的螢幕亮度級別，並且同步化多部顯示器之間的亮度。啟動校準專案時的校準方法，會根據顯示器數量

以及「亮度」設定而有所差異：

• 在校準單一顯示器的過程當中，會將顯示器的亮度校準為您的「亮度」設定。

目標亮度的容差為 15 尼特。

• 若要校準多部顯示器，且所有顯示器皆已連接至電腦：

- 只要將「亮度」設為「自動」，「色彩管理」即會以最黑顯示器的亮度級別

來同步化所有顯示器的亮度級別。其準則圖示如下：

執行亮度校準前執行亮度校準後

440

435

445

最亮的顯示器：亮度級別 = 450 最黑的顯示器：亮度級別 = 430

430

450

430

435

440

450

430

不過，若有任何一部顯示器的實際亮度級別（使用量測儀器進行測量）無法符合亮度級別的下限（可透過所有顯示器的內部記憶體讀取而得），則「色彩管理」會將所有顯示器的亮度級別重新同步化為實際的亮度級別下限。

- 只要將「亮度」設為「自動」以外的其他設定，「色彩管理」即會將所有顯

示器的亮度級別調整為目標亮度設定。若有任一顯示器由於硬體限制和元件損壞等因素而無法達成目標亮度，即會顯示警告訊息。

• 校準多部顯示器時若將其中的部分顯示器從電腦拔除，即會顯示警告訊息。此時，「色彩管理」即不會執行亮度同步。

準備工作

您必須執行下列操作，才能使用「色彩管理」校準顯示器。

安裝「色彩管理」

確認電腦符合第 4 頁中所述的最低系統需求。

1. 找出 Setup.exe 檔案，然後按兩下該檔案以開始安裝。

2. 遵循螢幕上的指示完成安裝。

若要在 Windows 7 中執行「色彩管理」，則必須暫時停用「使用者存取控制」（UAC）。停用 UAC：

1. 在「開始」功能表中，選取「控制台」 > 「使用者帳戶和家庭安全」 > 「使用者帳戶」。

2. 按一下「使用者帳戶控制」設定連結，然後將滑桿列拖曳至較低的值（朝不要通知拖曳）。

3. 按一下「確認」，然後重新啟動電腦以使變更生效。

連接量測儀器

遵循量測儀器說明文件中的指示，將量測儀器連接至電腦，並視需要完成其硬體與軟體安裝設定。

將顯示器連接至電腦

必須採用 HDMI/DVI/VGA 輸入與 RS-232C 序列連線方式來連接顯示器與電腦，以傳輸控制訊號。下圖顯示一般的連接配置。如需關於連接埠與接頭位置的詳細資訊，請參閱電腦和顯示器的說明文件。

準備工作

連接單一顯示器

連接多部顯示器

HDMI、DVI 或 VGA 纜線

RS-232 纜線

HDMI、DVI 或 VGA 纜線

RS-232 纜線

OUT

RS-232

纜線

OUT

RS-232

纜線

準備工作

設定顯示器 ID

若要讓「色彩管理」校準多部顯示器，您必須為每部顯示器指派唯一的顯示器 ID，否則將無法正確識別顯示器。

若要在每部顯示器上指派顯示器 ID，請開啟顯示器的 OSD 功能表，然後選取

「設定」 > 「設定顯示器 ID」。

務必為每部顯示器指派一個唯一的顯示器 ID。

將顯示器暖機

為了得到精確的校準結果，您必須將需要校準之顯示器的開機時間設為最少較校準時間早 60 分鐘。

+ 16 hidden pages

Benq PH460, PL460, PH550 User Manual [zh]

免責聲明

重要功能

系統需求

校準概覽

校準工作流程

校準項目

準備工作

安裝 「色彩管理」

連接量測儀器

將顯示器連接至電腦

設定顯示器 ID

將顯示器暖機

安裝「色彩管理」