Zahvaljujemo na kupnji ovog kvalitetnog BenQ projektora! On je napravljen da Vam pruži
doživljaj gledanja kućnog teatra. Za najbolje rezultate, molimo pažljivo pročitati ovo uputstvo
jer je ono Vaš vodič kroz upravljačke izbornike i rukovanje projektorom.
EEC izjava (za evropske korisnike)
Ovaj stroj je testiran prema 89/336/EEC (European Economic Community) za EMC (Electro
magnetic Compatibility) i ispunjava te zahtjeve.
MIC izjava
Oprema klase B ((informatičko / telekomunikacijska oprema za upotrebu u
domačinstvu)
Obzirom da je ova oprema podvrgnuta EMC registraciji za upotrebu u domačinstvu, ovaj
proizvod se može koristiti u svakom području, uključivo i stambene zone.
Vaš BenQ projektor je dizajniran i testiran prema najnovijim standardima sigurnosti u opremi
informacionih tehnologija. Ipak, za osigurati bezbjedno korištenje proizvoda, veoma je važno
slijediti uputstva spomenuta u ovom priručniku kao i oznake na proizvodu.
Sigurnosne upute
1. Molimo pročitati ovo uputstvo pažljivo prije
početka rukovanja projektorom. Sačuvajte
uputstvo za buduće korištenje.
2. Uvjek skinite poklopac sa objektiva kad je
projektor uključen.
4. Za smanjiti rizik od električnog udara,
ne rastavljajte uređaj. Ako je potrebna
popravka, odnesite ga kvalificiranom
tehničaru. Neispravno sastavljen uređaj
može izazvati kvar projektora ili električni
udar prilikom daljnjeg korištenja.
7. U nekim zemljama napon NIJE stabilan.
Ovaj projektor je dizajniran za siguran rad u
naponskom opsegu od 100 – 240 volti
izmjenične struje, ali može da ne radi ispravno
ukoliko nestane struje ili se desi oscilacija u
naponu +/- 10%. U područjima gdje napon
mreže oscilira ili se prekida napajanje,
preporuka je priključiti projektor na stabilizator
napona, zaštitu od prenapona ili na
neprekidno napajanje (UPS).
8. Za vrijeme rada, lampa postaje ekstremno
vruća. Ostavite projektor da se ohladi 45
minuta prije vađenja ili zamjene lampe.
5. Ne gledajte izravno u u projektor za
vrijeme rada. Jak svjetlosni snop može
prouzročiti oštećenje očiju.
6. Nikada ne mijenjajte sklop sa lampom niti
bilo koju drugu komponentu, dok projektor
nije isključen iz napajanja.
9. Ne upotrebljavajte lampu izvan opsega
njenog trajanja. Upotrebom lampe u takvim
uvjetima riskirate njeno pucanje u rjetkim
slučajevima.
Sigurnosne, nadzorne i zakonite informacije 2
Sigurnosne upute (nastavak)
10. Ovaj projektor ima sposobnost
projiciranja invertirane slike za montažu na
strop. Molimo da za montažu na strop
koristite originalni BenQ pribor i osigurate da
je dobro instaliran.
11. Ne blokirajte otvore za ventilaciju.
- Ne postavljajte uređaj na mekane
površine.
- Ne pokrivajte uređaj krpom ili drugim
pokrivalom.
- Ne stavljate lako zapaljive stvari u
blizinu.
13. Ne postavljate ovaj projektor u bilo koju
od navedenih okolina.
- Prostore sa slabom ventilacijom. Ostavite
najmanje 50cm razmaka između zida i
slobodan protok zraka oko projektora.
- Lokacije gdje temperatura postaje visoka,
kao u unutrašnjosti automobila sa
zatvorenim staklima.
- Lokacije sa visokom vlagom, prašinom ili
dimom cigareta koji može zaprljati optičke
dijelove, skračujući vijek projektora i
zatamnjujući sliku.
- Lokacije blizu požarnog alarma.
Ako su ventilacijski otvori ozbiljno
- Lokacije sa ambijentalnom temperaturom
iznad 40
- Lokacije nadmorske visine veće od 10000
stopa.
0
C.
ometani, pregrijavanje unutar projektora
može rezultirati požarom.
12. Ne postavljajte ovaj proizvod na
nestabilnu površinu postolja ili stola.
Projektor može pasti i izbiljno se oštetiti.
.
Sigurnosne, nadzorne i zakonite informacije 3
Sigurnosne upute (nastavak)
14 . Uvijek postavite projektor na ravnu,
horizontalnu površinu za vrijeme njegovog
rada.
- Nemojte ga koristiti ako je kut lijevo/desno
veći od 10 stupnjeva, niti više od 15
stupnjeva naprijed/nazad. Korištenje
projektora u opisanim uvjetima može izazvati
kvar ili oštećenje lampe.
16. Nemojte stati na projektor niti stavljati
stvari na njega. Pored vjerojatnog fizičkog
oštećenja može doći i do moguće pozljede.
15. Ne ostavljate projektor okomito. Ovo bi
moglo dovesti do pada i oštećenja uređaja.
12. Ne stavljate tečnost blizu projektora.
Prosuta u projektor, tečnost će izazvati kvar.
Ako se projektor pokvasi, odspojite ga sa
napajanja i pozovite servis.
.
Kondenzacija vlage
Nikada ne puštajte u rad projektor nakon što ste ga prenijeli iz hladne u toplu prostoriju. Kad
je projektor izložen takvoj promjeni temperature, vlaga se može kondenzirati na važne
umutarnje dijelove. Da zaštitite projektor od mogućeg oštećenja, ne koristite ga najmanje 2
sata nakon iznenadne promjene temperature.
Izbjegavajte isparljive tečnosti
Nemojte koristiti isparljive tečnosti kao insekticide ili neke tipove sprejeva za čišćenje blizu
projektora. Ne stavljajte gumene ili plastične predmeta na ili uz projektor. One će na njemu
ostaviti trag. Ako čistiti projektor sa krpom zasičenom kemikalijom, osigurajte da slijedite
sigurnosne upute za ovaj proizvod.
Odlaganje
Ovaj proizvod sadrži slijedeće materijale koji su štetni po ljudsko zdravlje i okolinu.
Olovo, sadržano u lemu.
Mercury, sadržan u projekcionoj lampi.
Za odlaganje ovog proizvoda ili lampe, konzultirajte pravila i Vaše lokalne vlasti za zaštitu
okoline.
Sigurnosne, nadzorne i zakonite informacije 4
d Pregled
Karakteristike
Visok kvalitet slike
Ovaj DMD DLP
jednobraznost boja.
TM
projektor pruža izvrstan kvalitet slike, visoki kontrast i vrlo dobru
Dinamičke performanse i bogatu sklau sivih boja
Sa 6 segmentnim kotačem, ovaj projektor može dostići učestanost osvježavanje slike
do 300Hz što pruža dinamičke performanse i bogatu skalu sivih boja bez treperenja
boja ili efekta duge koji su prisutni na drugim DMD DLP
Hermetički zatvorena optika
Optika je bazirana na visokokvalitetnim lećama za maksimizaciju optičkih performasi.
Hermetički zatvorena optika sprječava propuštanje svjetla kao i ulaska prašine u
optiku, koja može izazvati "točkice" na projektiranoj slici.
Fiksni CAT optička leća za robusni odnos kontrasta 2500:1
Projektoru je dodan otvor u leći za optimiziranje odnosa kontrasta i osvjetljenja.
Bešuman rad
Jedinstveni sistem hlađenja dizajniran da spriječi dosadan zvuk ventilatora i u opsegu
je od 29 dB u normalnom radu i 26dB u Economic modu.
Široka raznolikost ulaza
Projektor podržava široku raznolikost video formata. Komponentni ulazi se koriste za
povezivanje projektora sa HDTV prijamnicima ili DVD plejerima. Oni koriste RCA
konektore za minimiziranje gubitka signala koji mugu biti uzrokovani instalacijom sa
dugim kablovima.
Spreman za HDTV
Projektor je kompatibilan sa formatima: 480i, 480p, 576i, 576p, 1080i i 720p.
PIP/POP funkcija
Ove funkcije Slika u Slici (PIP) i Slika na Slici (POP) dopuštaju prikaz dva ulaza na
ekranu u isto vrijeme.
Video memorija
Dopušta korisniku spremanje do 3 razne konfiguracije u svoju memoriju za
optimiziranje slike pri različitim vrstama signala.
Izbornik na ekranu (OSD) u više jezika.
TM
projektorima.
Pregled 5
Sadržaj paketa
Projektor se isporučuje sa kablovima potrebnim za spajanje na PC i video uređaj. Neke od
stavki nisu priložene u skladu sa regionom korištenja. Molimo da provjerite sadržaj na mjestu
kupnje.
) Pribor može biti različit od zemlje do zemlje.
Opcijski pribor
1. HDMI kabl
2. Pribor za montažu na strop
Instaliranje i promjena baterija u daljinskom upravljaču
1. Gurnite i izvucite poklopac baterija.
2. Instalirajte dvije AAA baterije vodeći
računa o ispravnom polaritetu, zatim
zatvorite poklopac.
) Bilješka o baterijama
•Ne mješajte stare sa novim ili
različite tipove baterija.
• Spriječite odlaganje daljinskog upravljača u prevelikoj temperaturu i vlazi kao
u kuhinji, kupatilu, sauni ili u zatvorenom vozilu..
• Odložite staru bateriju u skladu sa instrukcijama proizvođača.
• Nikada ne bacajte bateriju u vatru. U tom slučaju, postoji opasnost ekspozije.
• Ako je baterija prazna ili nećete koristiti daljinski upravljač duže vrijeme,
izvadite bateriju da spriječite oštećenje daljinskog upravljača od curenja
baterija.
Pregled 6
Pogled na projektor
Sprijeda / odozgo
Zadnja strana
1. Rešetka za ventilaciju
2. Zadnji infracrveni senzor
3. Upravljački panel
4. Prsten fokusa i prsten zuma
5. Prednji infracrveni senzor
6. Projekcioni objektiv
7. Rešetka filtera za prašinu
8. Poklopac objektiva
9. Panel sa konektorima
10. Glavni prekidač za napajanje
11. Priključak kabla za napajanje
Donja i desna strana
12. Prednja podesiva stopa
13. Rupe za montažu na strop
14. Kensington slot
23. Prednja podesiva stopa
19. Komponentni video ulaz (RCA priključak)
Podržava Y/Pb / Pr ili Y/ Cb / Cr ulaze signala.
20. RGB /HDTV ukaz (BNC)
Podržava Y/Pb / Pr ili Y/ Cb / Cr ili RGB kao i PC ulaze signala.
Podržava sve digitalne video izvore, kao DVD plejer,
digitalni TV (DTV) ili druge digitalne Audio/Video
uređaje.
Pregled 7
Upravljači i funkcije
Upravljački (kontrolni ) panel
1. POWER indikator lampica
Svjetli ili trepti kad je projektor u radu.
2. Memorija▲
Sekvencijalno poziva postavke 1 -3
spremljene u memoriju.
3. Strelice (◄ / ►
Kad je aktiviran izbornik na ekranu, tasteri #2,
#3 i #10 se koriste kao strelice za
usmjeravanje pri odabiru željenog izbornika i
za podešavanje.
4. POWER
Pritisnite i držite ovaj taster da uključite
projektor kad je on u modu čekanja. Za
isključiti projektor, pritisnite ovaj taster dva
puta.
5. MENU / EXIT
Uključuje izbornik na ekranu
Napušta izbornik i sprema postavke.
6. Prsten fokusa
Podešava fokus projektirane slike.
7. Prsten zuma
Podešava veličinu projektirane slike.
8. Lampica upozorenja o temperaturi
Svjetli ili trepti ako se projektor pregrijava.
9. Lampica upozorenja o projekcionoj
lampi
Indicira stanje lampe.
Svjetli ili trepti ako se pojavi problem sa
lampom. Molimo kontaktirati Vašeg BenQ
prodavca za pomoć.
10. AUTO
Automatski određuje najbolji tajming za
projektiranu sliku.
10. SOURCE / ENTER
Preklapa ulazne izvore sekvencijalno ili
otvara odabranu stavku kad je aktivan
izbornik na ekranu.
Daljinski upravljač
) Bilješka o rukovanju daljinskim upravljačem
Osigurajte da nema prepreka između daljinskog upravljača i IR senzora jer one mogu
prekinuti infra crveni snop.
Efektivni opseg daljinskog upravljača je do 8 metara od prednjeg ili zadnjeg
infracrvenog senzora projektora. Daljinski upravljač se mora držati pod kutom od 45
stupnjeva u odnosu na infracrveni senzor.
Pregled 8
1. POWER
Pritisnite i držite ovaj taster da uključite
projektor kad je on u modu čekanja. Za
isključiti projektor, pritisnite ovaj taster dva
puta.
2. Tasteri za izbor izvora signala
Odabira ulazne izvore za prikaz na
projektoru.
3. Aspekt tasteri
Odabira aspekt slike koji odgovara ulaznom
signalu.
4. Memorija (1, 2, 3 i tvornička postavka
Vraća postavke spremljene u memorijske
lokacije 1, 2 i 3 ili vraća tvorničke postavke za
tekući izvor signala.
5. Strelice (▲/◄/▼/►)
Služe za izbor željenog izbornika ili za
podešavanje.
ENTER
Otvara odabranu stavku izbornika.
6. MENU
Uključuje / isključuje izbornik na ekranu.
7. Taster za podešavanje kvaliteta slike.
Uključuje / isključuje izbornik na ekranu.
8.PIP i POP tasteri
Za uključiti / isključiti PIP ili POP funkciju, pritisnite PIP ili POP taster. Podesite veličinu PIP
slike pritiskom na + ili – taster. Ako želite preklapati između glavnog prozora ili sub-prozora ili
lijevog i desnog prozora, pritiskajte ACTIVE tako da možete podesiti postavke slike u
odabranom prozoru.
9.Preset
Odabira jedan od tvorničkih postavki pogodan za Vaš tip programa.
10.Exit
Napušta izbornik i sprema postavke.
11.LIGHT
Uključuje pozadinsko svjetlo na daljinskom upravljaču.
Pregled 9
e Postavljanje Vašeg projektora
Izbor lokacije
Vaš projektor je dizajniran da se postavi na jednu od četiri moguće lokacije:
1. Na pod prema platnu;
2. Na strop prema platnu;
3. Na pod iza platna;
4. Na strop iza platna.
Izgled Vaše prostorije ili Vaše osobne preferencije će odrediti izbor lokacije koju ćete
odabrati. Uzmite u obzir veličinu i poziciju platna, lokaciju pogodnu za priključenje projektora
na struju, kao i poziciju i razmak do ostale opreme.
I. Na pod prema platnu
Odaberite lokaciju sa projektorom
postavljenim na pod prema platnu. Ovo je
najviše korišten način za pozicioniranje
projektora za brzo postavljanje i portabilnost.
II. Na strop prema platnu
Ovo je lokacija sa projektorom okrenutim
naopačke od stropa prema platnu.
Kupite originalni BenQ pribor od Vašeg
prodavača za montažu na strop.
Postavite u Setup > Mirror izbornik nakon
što uključite projektor.
III. Na podu iza platna
Odaberite lokaciju sa projektorom
postavljenim na pod iza platna.
Zapamtite da je za ovu projekciju potrebno
posebno platno.
Postavite Floor Rear u Setup > Mirror
izbornik nakon što uključite projektor.
IV. Na strop iza platna
Ovo je lokacija sa projektorom okrenutim
naopačke od stropa iza platna.
Zapamtite da je za ovu projekciju potreban
originalni BenQ pribor za instalaciju i
specijalno platno.
Postavite Ceiling Rear u Setup > Mirror
izbornik nakon što uključite projektor.
Postavljanje Vašeg projektora 10
Postizanje željene veličine projicirane slike
Razmak od projekcionog objektiva do platna, postavka zuma, i video format svih faktora u
projiciranoj veličini slike.
BenQ je osigurao tablice aspekta 4:3 i 16:9 veličine platna kako bi Vam pomogao pri
određivanju idealne lokacije za Vaš projektor.
1. Odredite aspekt odnos slike (16:9 ili 4:3) ?
2. Odaberite Screen Size koji želite u tablici 16:9 ili 4:3 odnosa u skladu sa tipom
platna koji imate. Instalirajte projektor na razmak između Min. i Max, Projection Distance vrijednosti u tablici.
3. Odredite preferiranu visinu Vašeg projektora.
Na primjer, ako koristite odnos 16:9 platna sa dijagonalom od 80 inča, preporuka je da
instalirate projektor unutar opsega između 2.34m do 3.18m od platna. Idealna visina centra
objektiva Vašeg projektora će biti razina sa donjim ili gornjim rubom platna.
Instalacija za odnos platna 16:9
Instalacija na strop
Instalacija na pod
) VAŽNO: Gornji brojevi su približni i mogu se malo razlikovati od stvarnih
mjerenja. Izlistani su samo preporučive veličine platna. Ako veličina Vašeg
ekrana nije na popisu, molimo da kontaktirate Vašeg BenQ prodavca.
Pregledom tabele ćete otkriti da objektiv projektora možete postaviti u opsegu od 1.08m do
11.91m razmaka od platna, koji će dati projektiranu sliku od 0.82 x 0.46m do 6.64 x 3.74m
punog ekrana.
Postavljanje Vašeg projektora 11
Instalacija za odnos platna 4:3
) VAŽNO: Gornji brojevi su približni i mogu se malo razlikovati od stvarnih
mjerenja. Izlistani su samo preporučive veličine platna. Ako veličina Vašeg
ekrana nije na popisu, molimo da kontaktirate Vašeg BenQ prodavca.
Pregledom tabele ćete otkriti da objektiv projektora možete postaviti u opsegu od 0.99m do
10.91m razmaka od platna, koji će dati projektiranu sliku od 0.75 x 0.42m do 6.1 x 3.43m.
Postavljanje Vašeg projektora 12
f Povezivanje
Projektor možete povezati na bilo koji tip video opreme, kao VCR, DVD, digitalni tjuner,
kablovsku televiziju ili satelitski prijamnik, video igre ili digitalnu kameru.Takođe, možete
povezati i Vaš desktop ili laptop PC.
Projektor može povezati više video opreme istodobno korištenjem raznih kablova. Osigurajte
da ste odabrali ispravan ulaz.
Kad povezujete izvor signala na projektor, osigurajte da:
1. Isključite svu opremu prije povezivanja kablovima.
2. Koristite odgovarajući kabl za svaki izvor signala.
3. Osigurajte da su kablovi čvrsto umetnuti.
4. Povežite sve sudio signale na vanjske zvučnike. Ovaj projektor nije opremljen
zvučnicima.
)U povezivanju prikazanom dole, neki od kablova nisu priloženi uz projektor. (pogledati
"Sadržaj paketa"). Oni su komercijalno raspoloživi u radnjama za elektroniku.
Povezivanje video ulaza
Povezivanje HDMI uređaja
Kad povezujete projektor na HDMI uređaj, morate koristiti HDMI kabl. HDMI (High Definition
Multimedia Interface) terminal podržava nekompresiran prijenos podataka između
kompatibilnog uređaja kao DTV tjunera, DVD plejera i prikaz preko jednog kabla. To pruđa
doživljaj čistog digitalnog gledanja i slušanja.
)Iz razloga što je HDMI tehnologija u progresu, moguće je da neki uređaji ne rade
ispravno sa projektorom.
Povezivanje komponentnog video uređaja
Osigurajte da kablovi korespondiraju bojama konektorima na terminalu.
Povezivanje komponentnog video uređaja Povezivanje komponentnog video uređaja Povezivanje komponentnog video uređaja Povezivanje komponentnog video uređaja
Povezivanje 13
Povezivanje S-Video ili Video uređaja
Povezivanje računala
•Ako odabrana video slika nije na platnu nakon uključenja projektora, a
odabran je ispravno video izvor, provjerite da li je uređaj izvora videa
uključen i da radi ispravno. Takođe provjerite i signalne kablove da su
povezani ispravno.
•Mnogi laptopi ne uključuju eksterni video port kod priključenja na
projektor. Obično je dovoljna kombinacija tastera FN+F3 ili CRT/LCD
koja uključuje / isključije vanjski izlaz. Provjerite dokumentaciju
priloženu uz Vaš laptop.
Povezivanje 14
g Rukovanje projektorom i daljinskim upravljačem
Pripreme
1. Uključite svu spojenu opremu.
2. Skinite poklopac sa objektiva
3. Povežite priloženi napojni kabl sa
priključkom za napajanje na poleđini
projektora i uključite glavni prekidač.
4. Povežite drugi kraj napojnog kabla sa
zidnom utičnicom.
Uključivanje
Slijedite korake opisane dole.
1. Provjerite da lampica Power svijetli naranđasto nakon što je projektor priključen na
napajanje i glavni prekidač uključen.
2. Pritisnite i držite taster POWER na projektoru ili daljinskom upravljaču za puištanje
projektora u rad.
) POWER taster može da ne radi za vrijeme zagrijavanja projektora.
3. Ventilatori počinju raditi. Početna slika se pojavljuje na ekranu kroz nekoliko sekundi
4. "Searching... " se pojavljuje na platnu prije nego projektor identificira izvor signala.
Poruka ostaje na ekranu dok projektor ne otkrije valjan izvor signala.
5. Ako horizontalna učestanost (frekvencija) ulaznog signala izlazi izvan opsega
projektora, pojavljuje se na platnu poruka "Unsupported timing". Poruka ostaje na
ekranu sve dok ne promjenite izvor signala.
Preklapanje ulaznih signala
Projektor može biti povezan na više uređaja
istodobno. Za sekvencijalni odabir ulaznih signala,
pritisnite Source tastere na daljinskom upravljaču ili
SOURCE/ENTER na projektoru.
Kad se projektor uključi, tražiti će ulazni signal
koji je zadnji put odabran.
Ako imate potrebu koristiti PIP ili POP
funkciju, pogledajte stranu 22.
Rukovanje projektorom i daljinskim upravljačem 15
Podešavanje slike
Podešavanje kuta visine
Na donjem dijelu projektora se nalaze dvije stope
za podešavanje. One mijenjaju visinu slike u kut
projekcije. Za podesiti projektor, možete odviti
podesive stope za fino podešavanje kuta
projekcije.
) Ako platno i projektor nisu rano
upravljeni jedan prema drugom, projektirana slika postaje vertikalno trapezoidna. Za
korekciju ovog problema podesite vrijednost Keystone u Setup izborniku.
Automatsko podešavanje slike
Jednim pritiskom na Auto taster na projektoru, ugrađena funkcija za inetligentno
autopodešavanje će podesiti vrijednosti Frequency i Clock za
dobojanje najboljeg kvaliteta slike.
Informacija o tekućem izvoru signala se prikazuje u donjem
desnom kutu platna za oko 3 sekunde.
) Platno će se zatamniti za vrijeme automatskog
podešavanja.
Fino podešavanje veličine i oštrine slike
1. Podesite veličinu projektirane slike na
veličinu koju želite, koristeći prsten zuma.
2. Zatim izoštrite sliku okretanjem prstena
fokusa
Optimiziranje slike
Za optimizaciju slike, koristiti daljinski upravljač ili izbornik na ekranu (OSD). Za rukovanje
izbornikom na ekranu, pogledajte stranu 25.
Slijedeći koraci su opcijski. Nema potrebe da slijedite svaki od njih. To ovisi od kvalitet slike
koju želite.
Rukovanje projektorom i daljinskim upravljačem 16
1. Odabir tvornički postavljenog moda rada
Odaberite Preset mod na daljinskom upravljači ili u Pictute > Preset Mode izborniku.
Raspoloživo je ukupno 5 modova rada za svaki ulaz. Ovo su načini rada sa tvornički
postavljenim vrijednostima koje odgovaraju različitim svrhama projekcije.
Preset Cinema Mode: sa dobro uravnoteženim zasičenjem boja boja i kontrastom, ali
manjim osvjetljenjem. Ovaj mod je pogodan za uživanje u tamnim sadržajima filma u
potpuno zamračenom ambijentu.
Preset Home Theatar Mode: je svjetliji nego Cinema Mod. Malo ambijentnog svjela je
dopušteno kod korištenja ovog moda.
Preset Family Room Mode: Osvjetljenje je naglašeno u ovom modu. Pogodan je za
gledanje TV programa, video igrice ili gledanje svijetlih filmova.
Preset Photo Mode: je namjenjen gledanju digitalnih fotografija u dnevnoj sobi.
Preset Gaming Mode: je pogodan za igranje video igara i u svijetloj dnevnoj sobi.
2. Odabir odnosa slike
Ovo je odabir odnosa širine i visine slike. HDTV i većina DVD su u donosu 16:9 što je
tvornička postavka projektora. Većina TV-a prikazuju odnos 4:3.
Promjena odnosa slike se vrši Aspect tasterom na daljinskom upravljaču ili u Display > Aspect Ratio izborniku. Odaberite odnos pogodan za format video signala. Raspoloživo je 5
aspekata:
) Na slikama dole, tamni dijelovi su neaktivne zone, a bijeli su aktivne zone.
1. Anamorphic: Odmjerava
sliku tako da postavljena u
središte platna sa odnosom
16:9.
2. 4:3: Odmjerava sliku tako da
postavljena u središte platna
sa odnosom 4:3.
4. Wide: Odnos slike 4:3 je
povećan NE-LINEARNO u
horizontalnom smjeru da stane na
cijeli ekran 16:9. Ovo rasteže samo
desnu i lijevu stranu slike; središnji
dio je nepromjenjen.
3. Letter Box: Povećava sliku
u formatu poštanskog
sandučića za prikaz u odnosu
16:9 na cijelom platnu. Gornji i
donji dijelovi slike su odsječeni.
Ovo je postavka za
Sinemaskop i Vista ekrane
širokog formata
6. Real: Mapiranje ulaznog
signala jedan-na jedan bez
promjene u veličini slike i
prikazom u središtu platna.
3. Ostala podešavanja
Možete podešavati osvjetljenje, boje, i Tint postavke u Picture izborniku ili putem daljinskog
upravljača.
) Neka podešavanja slike su raspoloživa samo onda kad je korišten određeni
ulazni izvor signala. Neraspoloživa podešavanja nisu prikazana na platnu.
Rukovanje projektorom i daljinskim upravljačem 17
Personalizacija prikaza izbornika
Izbornik (OSD) se može postaviti u skladu sa Vašim preferencijama. Ove postavke ne utječu
na postavke za projekciju, rukovanje ili performanse.
• Language u Setup izborniku postavlja jezik izbornika koji Vam je blizak.
• Boja pozadine platna (Background Color) se može odrediti od purpurne do crne ili
bijele u Option izborniku.
•OSD Off (sekundi) u Optionsizborniku postavlja vrijeme koliko će OSD ostati aktivna
nakon pritiska zadnjeg tastera.
•Sleep Timer (minute) u Options izborniku postavlja vrijeme za koje će se projektor
automatski isključiti.
•OSD Position H i OSD Position V u izborniku Options podešava poziciju OSD-a na
platnu.
Spremanje i učitavanje u / iz video memorije
Pritisnite video memory taster na daljinskom
upravljaču ili MEMORY▲ na projektoru za
izravno pozivanje postavki.
Postoje četiri zapamćene video postavke:
MEMORY 1, MEMORY 2, MEMORY 3 i
DEFAULT. DEFAULT taster služi za vraćanje
tvorničkih vrijednosti za tekući ulazni signal.
Za informacije o spremanju korisničkih
memorija, pogledajte stranu 28.
Korištenje PIP i POP funkcije
Postoje dvije skupine ulaza klasificirane sukladno njihovim načinima prikaza:
Video skupina: Video, S-Video ulazi.
Grafičke skupine: komponentni 1 i 2, RGBHD i HDMI ulazi.
PIP funkcija dopušta projektoru prikaz jednog ulaza iz grafičke skupine unutar jednog ulaza
Video skupine (G u V), ili ili prikaz jednog ulaza Video skupine unutar ulaza Grafičke skupive
(V u G)
POP funkcija dopušta projektoru da prikaže jedan ulaz iz Grafičke skupine i jedan ulaz iz
Video skupine, stranu do strane (G < = > V ili V < = > G).
Ako želiteimati dvije slike iz dva različita ulazna signala istodobno, pogledajte slijedeće korake
za prikaz druge slike.
1. Odabrite jedan ulazni signal pritiskom na Source taster na daljinskom upravljaču.
2. Pritisnite PIP ili POP taster na daljinskom upravljaču.
3. Odaberite drugi ulazni signal na daljinskom upravljaču.
4. Možete pritisnuti PIP ili POP uzastopce za izbor odgovarajuće pozicije (G u V ili V u G, G < = > V ili V < = > G) slike.
5. Pritiskajte ACTIVEtaster na daljinskom upravljaču za preklapanje aktivnog između
dva prozora. U aktivnom prozoru možete mijenjati postavke ulaznog signala.
6. Za podesiti veličinu PIP prozora, pritisnite + ili -.
7. Za podesiti poziciju PIP prozora, pritisnite ARROW tastere (▲/◄/▼/►).
8. Za isklučiti PIP ili POP funkciju, odaberite PIP Off ili POP Off.
Rukovanje projektorom i daljinskim upravljačem 18
Isključivanje projektora
Slijedite naredne korake opisane dole.
1. Pritisnite POWER taster na projektoru ili daljinskom upravljaču. Pojavljuje se poruka
koja traži potvrdu. Za isključiti projektor, pritisnite
POWER ponovo.
2. Lampica Power indikatora trepti zeleno i
ventilatori rade još oko 2 minuta da ohlade
lampu. Projektor neće odgovoriti niti na jednu
naredbu dok se postupak hlađenja ne završi.
3. Tada, lampica Power indikatora prelazi u stalno
goreću naranđastu pošto je postupak hlađenja
lampe završen i ventilatori više ne rade.
4. Ako se projektor neće koristiti duži period,
isključite glavni prekidač i izvucite napojni kabl iz
zidne utičnice.
Rukovanje projektorom i daljinskim upravljačem 19
h Izbornici
Struktura izbornika
Izbornici 20
Korištenje izbornika
Projektor je opremljen izbornikom (OSD) na ekranu
(platnu) za razna podešavanja i postavke.
Osam je različitih jezika za izbornike. Pogledajte Izbornik
postavki na strani 27 za više detalja.
Slijedeći primjer pokazuje podešavanje keystone.
1. Pritisnite MENU/EXIT taster za uključiti
izbornik na ekranu.
4. Podesite vrijednost Keystone pritiskanjem
tastera ◄ ili ►.
2. Tasterima ◄ ili ► odaberite Setup i
pritisnite SOURCE/ENTER.
3. Tasterima ▲ ili ▼ odaberite Keystone.
5. Pritisnite MENU/EXIT taster dva puta* za
napustiti i spremiti postavke.
* Prvi pritisak Vas vodi natrag u pod-
izbornik, a drugi pritisak zatvara izbornik
ma platnu.
Izbornik slike
Ova funkcija koju pruža taj izbornik dopušta ručno podešavanje kavliteta slike. Prije nego
učinite podešavanja, pokušajte sa jednim od tvornički postavljenih modova u ovom izborniku.
Oni imaju tvornički određene vrijednosti za različite svjetlosne okoline i svrhe prezentacije.
1. Brightness: Podešava
svjetlinu slike. Veća
vrijednost, svjetlija slika,
manja vrijednost, tamnija
slika. Podesite uvaj upravljač
tako da crne zone na slici
budu predstavljene crne, ali
da su detalji u mračnim
zonama vidljivi.
2. Contrast: Podešava stupanj
razlike između tamnog i
svijetlog na slici. Veća
vrijednost, veći kontrast.
3. Color: Dodaje ili smanjuje intenzitet boje u slici. Veča vrijednost, više vivid (življe
boje) i svjetlije boje.
4. Tint: Podešava tonove boje na slici. Veća vrijednost, više zelene u slici. Manja
vrijednost, više crvene u slici.
5. Noise Reduce: Smanjuje elekrtični šum u slici. Veća postavka, manje šuma.
Izbornici 21
6. Filter: Uključuje / isključuje filter za Video i podatke. Filteri mogu smanjiti šum u slici i
proizvesti oštriju sliku. Veća postavka, manji šum.
7. Sharpness: Podešava oštrinu slike. Veća vrijednost, oštrija slika.
8. Preset Mode: Preset modovi su tu da optimiziraju sliku Vašeg projektora u skladu sa
tipom programa.
9. Extended Picture Settings
Color Temp.: Možete odabrati preferiranu temperaturu boje između User 1,
User 2, Warm, Normal i Cool. Pogledajte stranu 28 za više detalja o
spremanju Color Temperature User 1 i User 2.
Color Enhancement
Red: Podešava neovisno crvenu nijansu. Veća postavka, veći intenzitet
crvene boje u slici.
Green: Podešava neovisno zelenu nijansu. Veća postavka, veći intenzitet
zelene boje u slici.
Blue: Podešava neovisno plavu nijansu. Veća postavka, veći intenzitet plave
boje u slici.
Yellow: Podešava neovisno žutu nijansu. Veća postavka, veći intenzitet žute
boje u slici.
White: Podešava vrhove bijele boje.
10. Save Setting: Postoje 3 video memorije u koje korisnik može spremiti postavke,
uključivo sve stavke iz Picture izbornika. Svaki ulazni izvor signala može spremiti do
3 seta korisničkih memorija.
Za spremanje postavki:
i.) Podesiti stavke u Picture izborniku na željene vrijednosti.
ii.) Odaberite Save Settings, zatim pritisnite ENTER.
iii.) Odaberite To User's Memory 1, To User's Memory 2, To User's
Memory 3 i pritisnite ENTER za spremanje postavki.
iv.) Za napuštanje izbornika, pritisnite EXIT.
11. Load Settings: Učitava postavke iz jedne od 3 memorije ili tvorničke postavke.
Izbornik prikaza
Ovim izbornikom se postavlja način na koji će projektor prikazati sliku.
1. Aspect Ratio: Postoji nekoliko aspekata odnosa slike koji se mogu odabrati za
različite video signale.
2. PIP
G u V: Prikazuje jedan ulaz iz Grafičke skupine unutar jednog ulaza iz Video skupine.
V u G: Prikazuje jedan ulaz iz Video skupine unutar jednog ulaza iz Grafičke skupine.
PIP off: Isključuje PIP funkciju.
3. PIP Master: Postavlja glavni prozor ili pod-prozor kao aktivni da bi se mogla napraviti
podešavanja za njega.
4. POP
G < = > V: Prikazuje ulaz Grafičke skupine na lijevoj strani platna, a Video skupine na
desnoj.
V < = > G: Prikazuje ulaz Video skupine na lijevoj strani platna, a Grafičke skupine na
desnoj.
POP off: Isključuje POP funkciju.
5. POP Master: Postavlja desni prozor ili lijevi kao aktivni da bi se mogla napraviti
podešavanja za njega.
Izbornici 22
6. PIP/POP Source Selection: Odabir učaznog signala koji će biti prikazan kao PIP ili
POP slika.
Video...
Video: Kompozitni Video signal.
S-Video: S-Video signal
Grafika...
Komponentni 1 i 2: Komponentni Y/Cb/Cr i Y/Pb/Pr ulaz.
RGBHD ulazni signal.
HDMI
) U neželjenim slučajevima kada se slika trese kad su aktivirane funkcije PIP ili POP,
preporučuje se zamjena ulaznih signala. Slika koja se trese može biti uzrokovana
kombinacijom Y/Cb/Cr i Video ili S-Video ulazima.
7. PC&Component YPbPr Tuning: Samo slijedeće postavke su raspoložive sa PC ili
DTV RGB odabranim signalom.
Frequency: Podešava frekvenciju vremena uzorkovanja koja hvata ulazni
signal.
Phase: Podešava fazu vremena.
H. Position: Podešava horizontalnu poziciju slike.
V. Position: Podešava vertikalnu poziciju slike.
Auto: Podešava fazu i frekvenciju automatski.
Izbornik opcija
Ovaj izbornik sadrži stavke potrebne za osnovne postavke.
1. Language: Postavlja jezik izbornika.
2. Mirror: Projektor može biti instaliran na strop ili iza platna, ili sa jednim ili više
ogledala. Postoje 4 postavke za Vaš izbor. Kontaktirajte Vašeg benQ prodavca za
pribor za montažu na strop.
3. Keystone: Korigira trapezoidno izobličenje slike nastalo kutom projekcije. Korekcija je
moguća do +/- 12 stupnjeva.
4. High Altitude: Ova stavka je za one koji koriste projektor u ekstremnim uvjetima, kao
što su visoka temperatura ili velika nadmorska visina. Preporuka je da odaberete Yes
kad ga koristite na visini od preko 3000 stopa ili na temperaturama okio 40
Rad sa odabranim Yes može uzrokovati povečan šum projektora zbog povečane
brzine ventilatora.
Ako projektor koristite pod ekstremnim uvjetima koji isključuju gore nabrojane, on
može pokazati simptome auto-gašenja, koji su dizajnirani da zaštite Vaš projektor od
pregrijavanja. U takvim slučajevima, trebate preklopiti na Yes da se rješite ovih
simptoma. . Ipak, ovo nije izjava da projektor može raditi pod surovim i ekstremnim
uvjetima.
0
C.
Izbornici 23
5. Black level: Skala sivih tonova video signala se mjeri u IRE jedinicama. U nekim
područjima gdje je standard NTSC TV, skala sivog se mjeri od 7.5 IRE do 100 IRE
(bijelo); ipak, u drugim područjima sa PAL standardom, skala sivog se mjeri od 0 IRE
(crno) do 100 IRE (bijelo). Preporučamo da ispitate ulaz da li je sa 0 IRE ili 7.5 IRE, i
da odaberete sukladno.
6. Pattern: Prikazati će se sa postavkom aspekt odnosa koristeći Aspect Ratio
funkciju DISPLAY izbornika. Koristite ovu mustru kada instalirate projektor, čak i kada
nemate ulaznog signala. Ovo koristite za postavke veličine slike i fokusa.
7. Lamp
Lamp Power: Postavlja Full (puni) ili Economic (štedljivi) način projekcije.
Lamp Hours: Prikazuje ukupno vrijeme korištenja lampe.
Reset Lamp Timer: Vraća tajmer lampe na početnu vrijednost. Ovo se radi
samo prilikom zamjene lampe.
8. Dust Filter
Dust Filter Hours: Prikazuje ukupno vrijeme korištenja filtera.Reset Lamp
Timer: Vraća tajmer lampe na početnu vrijednost. Ovo se radi samo prilikom
zamjene lampe.
Reset Dust Filter Timer: Vraća tajmer filtera na početnu vrijednost. Ovo se
radi samo prilikom zamjene filtera.
Napredni izbornik
1. White Balance Fine Tuning: Podešava bijelu boju.
Color Temp. Info.: pokazuje tekuću temperaturu boje.
)* O temperaturi boje:
Ima mnogo različitih nijansi koje se smatraju bijelom za različite svrhe. Jedan od
najuobičajenih načina predstavljanja bijele boje je poznat kao "temperatura boje“.Bijela boja
sa visokom temperaturom izgleda kao da ima više plave u sebi.
Za spremiti temperaturu boje u memoriju User 1 i 2:
i.) Otvorite Advanced izbornik, odabrite White Balance Fine Tuning >
RGB Gain i pritisnite ENTER.
ii.) Pritisnite ▲ ili ▼ za izbor stavke koju mjenjate, zatim podesite vrijednost
tasterima ► ili ◄.
iii.) Pritisnite EXIT za napuštanje i spremanje postavki.
iv.) Ponovite korake ii i iii za postavku RGB Offset vrijednosti.
v.) Odaberite i unesite "Store Color Temperature to User 1" ili "Store Color
Temperature to User 2" za spremiti postavke koje su učinjene gore.
vi.) Pritisnite EXIT za napuštanje i spremanje postavki.
) Za povećati temperaturu boje
Povećajte vrijednost Blue Gain i smanjite vrijednost Red Gain.
) Za smanjiti temperaturu boje
Povećajte vrijednost Red Gain i smanjite vrijednost Blue Gain.
Izbornici 24
7 Dodatne informacije
Briga o projektoru
Vaš projektor treba malo brige. Sve što trebate raditi je držati objektiv čistim.
Nikada ne skidajte bilo koji dio sa projektora osim projekcione lampe. Kontaktirajte Vašeg
prodavca ako trebate zamjeniti neki dio.
Čišćenje objektiva
Očistite objektiv kad god primjetite nečistoću ili prašinu.
• Koristite sprej sa komprimiranim zrakom.
• Ako je u pitanju uporna nečistoća, koristite papirnu maramicu za čišćenje optike.
☞ Nikada ne dodirujte objektiv prstima niti stružite objektiv abrazivnim materijalom.
Čak i papirna maramica može oštetiti zaštitni sloj objektiva. Jedino koje smijete
koristiti je fotografska četkica za optiku, krpa i rastvor za čišćenje. Na pokušavajte
čistiti objektiv za vrijeme dok je projektor uključen ili još topao od prethodnog
korištenja.
Čišćenje kučišta projektora
Prije čišćenja projektora, isključite ga koristeći standardnu Shutdown proceduru i isključite
napojni kabl iz utičnice u zidu.
• Za skidanje nečistoća ili prašine, koristite meku, suhu krpu bez dlačica.
• Za odstranjivanje večih nečistoća, nakvasite krpu vodom i neutralnim pH
deterđentom. Zatim očistite projektor.
☞Nikada ne koristite vosak, alkohol, benzin ili druge kemijske deterđente. Oni mogu
oštetiti kučište.
Čišćenje i zamjena filtera za prašinu
Potrebno je periodično očistiti filter za prašinu. Možete ići na Setup > Dust Filter Hours da
ispitate koliko je filter vremenski korišten. Ako filter nije čišćen, postaje začepljen prašinom
koja sprječava hlađenje. Ovo uzroluje pregrijavanje i zastoj projektora.
U slučaju da zanemarite regularno
čišćenje filtera, projektor će se automatski
isključiti zbog ozbiljne začepljenosti filtera
prašinom koja uzrokuje pregrijavanje.
Vidjet ćete poruku prikazanu na desnoj
strani prije isključenja projektora.
Za očistiti filter,
1. Isključite projektor i sačekajte prestanak rada ventilatora.
2. Odspojite sve kablove sa projektora.
3. Povucite rešetku filtera sa
prednje desne strane
projektora.
Dodatne informacije 25
4. Pomoću malog usisavača za
prašinu namjenjenog računalima i
drugoj uredskoj opremi, očistite filter
ili ga očistite mekom slikarskom
četkicom.
Ako je teško skinuti prašinu ili
je filter uništen, kontaktirajte
Vašeg BenQ prodavca za
zamjenu.
5. Vratite rešetku filtera u
projektor.
Ako rešetku filtera niste postavili korekno na njeno mjesto,
podsjetiće Vas poruka na platnu koja se pojavljuje svake 3
minute, sve dok ne pritisnete MENU/EXIT na projektoru ili
EXIT na daljinskom upravljaču. Ukoliko nije poduzeta neka
akcija, projektor će se automatski isključiti nakon jedne minute.
Ponovo instalirajte rešetku na propisan način i uključite
projektor.
6. Idite na Setup>Reset Dust Filter Timer za resetiranje tajmera.
Smještaj projektora
Ako odlažete projektor na duže vrijeme, molimo da slijedite instrukcije:
•Osigurajte da je temperatura i vlažnost zraka prostora za smještaj unutar
preporučenog opsega. Molimo pogledajte Specifikacije na kraju ovog uputstva.
• Uvucite stope za podešavanje visine.
• Izvadite baterije iz daljinskog upravljača.
• Upakirajte projektor u originalno pakovanje.
Transportiranje projektora
Preporuka je da se projektor transportira u originalnom pakovanju ili ekvivalentnom. Ako
nosite sa sobom projektor, koristite originalnu kutiju ili meku torbu za nošenje.
Zamjena lampe (kontaktirajte Vašeg BenQ prodavca za pomoć)
¾ Lampa može biti vrlo vruća. Ostavite projektor da se ohladi najmanje 45 minuta
prije zamjene lampe.
¾ Lampa sadrži Mercury. Za odlaganje ovog proizvoda ili lampe, konzultirajte
pravila i Vaše lokalne vlasti za zaštitu okoline.
1. Isključite projektor i odvojite ga sa napajanja strujom. Isključite svu priključenu
opremu i kablove.
) Vrata lampe su locirana na lijevoj strani projektora.
3. Uklonite poklopac lampe.
Dodatne informacije 26
4. Otpustite vijke koji osiguravaju lampu. Otpustite
vijke koji drže lampu na projektoru. Ako vijci nisu
potpuno otpušteni, mogu Vam povrijediti prste.
Veoma je preporučeno da koristite magnetski
izvijač.
5. Polako izvucite lampu ravno izvan projektora.
) Prebrzo izvlačenje može uzrokovati da lampa
pukne i da se komadi stakla prospu po projektoru.
) Ne ostavljajte lampu na mjesto gdje voda
može doći na nju, u dohvatu djece ili zapaljivog
materijala.
) Ne stavljajte ruku u projektor nakon
izvlačenja lampe. Ako dodirnete optičke komponente unutar, to može izazvati
poremećenost boja i izobličenje projektirane slike
6. Umetnite novu lampu. Osigurajte da je postavljena sigurno na svoje mjesto.
7. Zategnite vijke koji osiguravaja lampu.
8. Vratite poklopac lampe.
9. Zategnite vijke poklopca lampe.
• Vijke ne stežite prejako
• Otpušteni vijci mogu uzrokovati slab spoj, koji
može rezultirati kvarom.
10. Uključite projektor i idite na Setup>Lamp>Reset Lamp Timer izbornik za resetiranje vremena lampe.
☞Ne uključujte projektor kad je poklopac lampe
skinut. Uvijek kad zamjenite lampu, resetirajte radni tajmer lampe.
☞Svaki put kad promjenite lampu, resetirajte ukupno vrijeme korištenja lampe.
☞Ne resetirajte brojač ako lampa nije promjenjena jer to može izazvati štetu.
Dodatne informacije 27
Indikatori
Tri indikatora pokazuju staus projektora. Provjerite slijedeće za informaciju o svjetlima
indikatora. Ako nešto nije u redu, isključite projektor i kontaktirajte Vašeg BenQ prodavca.
Kad je projektor u normalnom stanju,...
POWER TEMP LAMP STANJE PRIMJEDBA
Naranđasto Mod čekanja.
Trepti naranđasto Projektor se uključuje u rad. Ne može se
isključiti.
Zeleno Projektor je u normalnom radu.
Trepti zeleno
Off Off
1. Projektor treba 110 sekundi
da se ohladi jer nije ugašen
normalnom procedurom, ili
2. Projektor treba da se hladi
110 sekundi nakon isključenja.
Ne može se
uključiti.
Kad projektor nije u normalnom stanju,...
POWER TEMP LAMP STANJE PRIMJEDBA
Naranđasto
Naranđasto
Naranđasto
Naranđasto
Off Crveno
Crveno Off
Crveno Off
Trepti
crveno
Trepti
crveno
(1) Lampa premašila vijek
trajanja ili
(2) Lampa nije propisno
postavljena ili je
oštećena
Filter za prašinu je ozbiljno
začepljen. Projektor će se
ugasiti.
Interna temperatura je
previsoka.
•Usisna ili izlazna
ventilacija blokirana.
•Projektor radi na lokaciji
sa slabom ventilacijom.
•Temperatura okoline je
previsoka.
Ventilatori ne rade. Rješenje:
Rješenje:
• Instalirati novu lampu
• Molimo kontaktirati
prodavca
Rješenje:
•Instalirati novi filter.
Rješenje:
•Osigurajte da rupe
za ventilaciju nisu
blokirane.
• Premjestite projektor.
• Prestanite sa
korištenjem
projektora dok
temperatura okoline
ne padne na
propisani opseg.
• Provjerite da je
napajanje stabilno
• Provjerite da nema
strani objekat u
ventilatoru.
• Kontaktirajte
prodavca.
Dodatne informacije 28
Otklanjanje grešaka
Problem Uzrok Savjet
Nema napajanja sa napojnog kabla Uključite napojni kabl u utičnicu
projektora i drugi kraj u zidnu
utičnicu.
Projektor se ne
uključuje
Nema slike
Slika je nestabilna Kablovi sa konektorima nisu
Slika je mutna
Daljinski upravljač
ne radi
Glavni prekidač nije u poziciji On. Postavite Power prekidač u On
poziciju.
Pokušaj uključenja projektora
ponovo nakon procesa hlađenja.
Poklopac lampe nije sigurno
pričvršćen.
Video izvor nije uključen ili nije
ispravno konektiran
Projektor nije ispravno spojen na
uređaj izvora signala.
Ulazni signal nije ispravno
odabran.
sigurno pričvršćeni od izvora
signala do projektora.
Projekcioni objektiv nije ispravno
fokusiran.
Projektor i platno nisu dobro
poravnati.
Poklopac objektiva je još uvijek na
njemu.
Baterije su prazne. Promijenite baterije.
Postoji prepreka između daljinskog
upravljača i projektora.
Predaleko ste odmaknuti od
projektora.
Sačekajte da se proces
hlađenja završi.
Ispravno pričvrstite poklopac
lampe
Uključite izvor signala i
provjerite da je ispravno
konektiran.
Provjerite konekciju.
Odaberite ispravno ulazni signal
sa Source tasterom na
projektoru ili na daljinskom
upravljaču ili SOURCE/ENTER
na projektoru.
Ispravno spojite kablove na
odgovarajuće terminale.
Podeite fokus objektiva pomoću
prstena fokusa.
Podesite kut projekcije kao i
visinu projektora ako je
potrebno.
Skinite poklopac sa objektiva.
Uklonite prepreku.
Priđite projektoru na razmak
manji od 6 metara.
Dodatne informacije 29
Specifikacije
) Sve specifikacije su predmet promjene bez predhodne obavjesti.
Optičke karakteristike
Projekcijski sistem Jedan Chip DLP
DMD Chip 0.8" DMD W_Pal (1280 x 720)
Objektiv 1.37 x odnos zuma, F/#2.4 – 2.8, f=24 - 32
Veličina projekcije 0.94m do 7.62m /37 do 300 inča
Lampa 250W
Električne karakteristike
Sistem boja NTSC/PAL-M/ PAL-N/ PAL60/ SECAM
Rezolucija XGA, SVGA, VGA, Macintosh,
Maksimalan broj prikaza boja 16.770.000 boja (puni prikaz boja)