Benq M2400HD User Manual [ar]

ﻞﺋﺎﺴﻟا لﺎﺘﺴﻳﺮﻜﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ)LCD( ﺎﻤﺋاد ﺔﺘﺑﺎﺛ ةرﻮﺼﻟا ﺔﻗد نﻮﻜﺗ ،ً . ،ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺠﻟ ءادأ ﻞﻀﻓأ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟو

دﺎﻌﺑأ ﺔﺒﺴﻧ ﻊﻣ ﻪﻟ ىﻮﺼﻘﻟا ﺔﻗﺪﻟا ﻰﻠﻋ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ داﺪﻋإ ءﺎﺟﺮﺑ16:9 . اﺬه ﻰﻤﺴﻳو"ﺔﻴﻠﺻﻷا ﺔﻗﺪﻟا " ىﻮﺼﻘﻟا ﺔﻗﺪﻟا وأ– ﻲه ﻩﺬه ﺮﺒﺘﻌﺗو

ﻩﺎﻧدأ دﻮﺟﻮﻤﻟا لوﺪﺠﻟا ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻟا ءﺎﺟﺮﺑLCD . ﺔﻀﻔﺨﻨﻤﻟا ﺔﻗﺪﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ضﺮﻋ ﻢﺘﻳ

ﺪﻴﻟﻮﺗ ةﺮﺋاد لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻠﻣﺎآ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ . ﺎﻬﺘﻗدو ةرﻮﺼﻟا عﻮﻧ ﻰﻟإ ادﺎﻨﺘﺳا ﺎهﺪﻴﻟﻮﺗ ﻢﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻗﺪﻟا ﻊﻣ ﻞﺴﻜﺒﻟا دوﺪﺣ ﺮﺒﻋ ةرﻮﺻ ﺮﻬﻈﺗ نأ ﻦﻜﻤﻳ ً

ا ﺔﻗﺪﻟاﺔﻴﻠﺻﻷ ﻞﻳدﻮﻤﻟا

1366x 768 E900HD

1366x 768 E900HDA

1920x 1080 M2200HD

1920x 1080 E2200HD

1920x 1080 E2200HDA

1920x 1080 M2400HD

1920x 1080 E2400HD

ﻦﻜﺗ ﻢﻟ اذإ

ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا تﺎﻗﺎﻄﺒﻟ ﺔﻌﻨﺼﻤﻟا ﺔآﺮﺸﻟﺎﺑﺔﻗﺪﻟا ﻩﺬه ﻢﻋﺪﻳ يﺬﻟاو دﺪﺤﻤﻟا ﻚﻠﻳدﻮﻤﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺔﻗﺎﻄﺒﻟ ﺚﻳﺪﺣ ﻞﻴﻐﺸﺗ . ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺞﻣاﺮﺑ ﺚﻳﺪﺤﺗ ﻢﺘﻳ ﺎﻣ ﺎﺒﻟﺎﻏو ً

زﺎﻬﺠﻟا ﻮﻳﺪﻴﻔﻟ ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﺔﻗﺪﻟا تﺎﻳﻮﺘﺴﻤﻟ ﺎهﺮﻴﻓﻮﺗو ﻮﻳﺪﻴﻔﻟا .ﻗﺪﻟا ﻢﻋد ﻩروﺪﻘﻤﺑ نﻮﻜﻳ ﻰﺘﺣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺔﻗﺎﻄﺑ زﺎﻬﺟ ﺚﻳﺪﺤﺗو لاﺪﺒﺘﺳا ﻰﻟإ جﺎﺘﺤﺗ ﺪﻗ ،ةروﺮﻀﻟا ﺔﻟﺎﺣ

ﻲﻓ ﺔ

1 .ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻗد ﻂﺒﺿ

ةرﻮﺻ ﺢﺿوأ . ﺔﺷﺎﺸﻟ ﺔﻴﻠﺻﻷا ﺔﻗﺪﻟا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ

ﺔﻴﻟوﻷا.

ﻞﺋﺎﺴﻟا لﺎﺘﺴﻳﺮﻜﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﻦﻣ ﺔﻠﻣﺎآ ةدﺎﻔﺘﺳا ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻠﻔﺘﺳﻼﻟ )LCD(ﺪﺤﺗ ﻚﻴﻠﻋ ﻦﻴﻌﺘﻳ ، ﺎﻤآ ،ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻲﻓ ﺔﻴﻠﺻﻷا ﺔﻗﺪﻟا داﺪﻋإ ﺪﻳ

ﻩﺎﻧدأ ﺢﺿﻮﻣ ﻮه .ﻩﺬه ﺔﻗﺪﻟا ﺔﻤﻴﻗ ﺮﻓﻮﺗ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻮﻳﺪﻴﻓ تﺎﻗﺎﻄﺑ ﻞآ ﺲﻴﻟ ﻪﻧأ ﻢﻠﻋا . ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺐﻳﻮﻟا ﻊﻗﻮﻣ ﻰﻟإ ﻊﺟرا ،ﻚﻟذ ﺮﻓﻮﺗ ﻚﺘﺻﺎﺧ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺔﻗﺎﻄﺑ

ﺔﺷﺎﺸﻠﻟ ﺔﻴﻠﺻﻷا.

ﺔﻟﺪﺴﻨﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻦﻣ .

ﺺﺋﺎﺼﺧ

ﺐﺘﻜﻣ ﺢﻄﺳ قﻮﻓ ﻦﻤﻳﻷا سوﺎﻤﻟا رﺰﺑ ﺮﻘﻨﻟﺎﺑ Windows ﺪﻳﺪﺤﺗو

ﻖﻴﺒﻄﺗ.

ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﺺﺋﺎﺼﺧ

ﺎﻬﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟا ﺔﻗﺪﻟا دﺪﺣ) ىﻮﺼﻘﻟا ﺔﻗﺪﻟا ( قﻮﻓ ﺮﻘﻧا ﻢﺛ

ﺢﺘﻓ ﻚﻨﻜﻤﻳ

ﻖﻴﻗد ﻞﻜﺸﺑ ﺔﺷﺎﺸﻟا ةرﻮﺻ ضﺮﻌﺑ مﻮﻘﺗ ﻻ ﺪﻗو ﺎهﺪﻴﻟﻮﺗ ﻢﺘﻳ ﻩﺬه ىﺮﺧﻷا ﺔﻗﺪﻟا نأ ﻢﻠﻋا ،ىﺮﺧﻷا ﺔﻗﺪﻟا تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﺾﻌﺑ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺖﻤﻗ اذإ

ﺔﻴﻠﺻﻷا ﺔﻗﺪﻟا داﺪﻋإ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻞﻌﻔﺗ ﺎﻤﻠﺜﻣ.

ﻻ ﻚﺑ صﺎﺨﻟا لﺎﺧدﻹا رﺪﺼﻣ16:9ﺔﻓﺮﺤﻣ وأ ةﺪﺘﻤﻣ ﺔﺿوﺮﻌﻤﻟا ةرﻮﺼﻟا ﺮﻬﻈﺗ ﺪﻘﻓ ، . ﺔﺒﺴﻧ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻠﻟ

ﻂﺒﻀﻟا ﻲﻓ ةرﻮﺼﻟا جرﺪﺗ تارﺎﻴﺧ ﻰﻠﻋ رﻮﺜﻌﻟا ﻦﻜﻤﻳ ،ﺔﻴﻠﺻﻷا دﺎﻌﺑﻷا"ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﺿو ." ﺪﻳﺰﻣ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﻴﻟد ﺮﻈﻧا

تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻣ.

1. ﺢﺘﻓاضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا ﺔﻣﻼﻋ دﺪﺣو تاداﺪﻋإ.

2. ﻢﺴﻘﻟا ﻲﻓ ﺮﻳﺮﻤﺘﻟا ةادأ مﺪﺨﺘﺳا"ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻘﻄﻨﻣ "ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻗد ﻂﺒﻀﻟ.

3. قﻮﻓ ﺮﻘﻧاﻖﻓاﻮﻣ ﻢﺛ ﻢﻌﻧ.

4. ةﺬﻓﺎﻨﻟا ﻖﻠﻏأضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﺺﺋﺎﺼﺧ.

نﺎآ اذإ دﺎﻌﺑأ ﺔﺒﺴﻨﺑ ةرﻮﺻ ﺮﻓﻮﻳ

1 ﻀﻓأ رﺎﻴﺘﺧاةرﻮﺼﻠﻟ ﺔﻗد ﻞ

2 .ﺚﻳﺪﺤﺗ لﺪﻌﻣ ﻂﺒﺿﺔﺷﺎﺸﻟا

ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﻦﻜﻤﻣ ﺚﻳﺪﺤﺗ لﺪﻌﻣ ﻰﻠﻋأ رﺎﻴﺘﺧا يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ ﺲﻴﻟLCD ﺔﺷﺎﺷ بﺮﻄﻀﺗ نأ ﺎﻴﻨﻘﺗ ﻦﻜﻤﻤﻟا ﻦﻣ ﺲﻴﻟ ﻪﻧﻷ ، ً LCD . ﻦﻜﻤﻳ

ﻚﺑ صﺎﺨﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻲﻓ ﺎﻘﺒﺴﻣ ةﺪﻌﻤﻟا ﻊﻨﺼﻤﻟا عﺎﺿوأ ماﺪﺨﺘﺳا لﻼﺧ ﻦﻣ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻞﻀﻓأ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا ً . ﻰﻠﻋ عﻼﻃﻼﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﻊﺟار

ﻊﻨﺼﻤﻟا عﺎﺿوأ :

ﻨﻜﻤﻳ رﺎﻴﺘﺧا ﻚ59.934 سﺎﻘﻣ ﺔﻴﻠﺻﻷا ﺔﻗﺪﻠﻟ ﺰﺗﺮه 1920 × 1080 .عﺎﺿوﻷا ﻞآ ﻲﻓ ﻖﻴﺒﻄﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﻴﻏ . ﻰﻟإ عﻮﺟﺮﻟا ءﺎﺟﺮﻟا

ﻲﻓ لوﺪﺠﻟا

1. ﺰﻣﺮﻟا قﻮﻓ ﻦﻴﺗﺮﻣ ﺮﻘﻧاضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ.

رﺰﻟا قﻮﻓ ﺮﻘﻧاو

.

مﺪﻘﺘﻣ

ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا ﺔﻣﻼﻋ دﺪﺣ ،

تاداﺪﻋإ

ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﺺﺋﺎﺼﺧ

تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا لوﺪﺟ.

ﻖﻓاﻮﻣ

،

ﺮﻴﻴﻐﺗ

ﻢﺛ ،

.

ﻢﻌﻧ

2. ةﺬﻓﺎﻧ ﻦﻣ

ﺔﻣﻼﻋ دﺪﺣ بوﺎﻨﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا لﻮﺤﻣ ﻲﻓ جرﺪﻣ ﻮه ﺎﻤآ ﻖﻴﺒﻄﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﻊﻨﺼﻤﻟا عﺎﺿوأ ﺪﺣأ ﺔﻘﺑﺎﻄﻤﻟ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺪﻳﺪﺤﺗ لﺪﻌﻣ دﺪﺣو ،

3. ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا

4. قﻮﻓ ﺮﻘﻧا

5. ةﺬﻓﺎﻨﻟا ﻖﻠﻏأضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﺺﺋﺎﺼﺧ.

2 ﺢﻴﺤﺼﻟا ﺚﻳﺪﺤﺘﻟا لﺪﻌﻣ رﺎﻴﺘﺧا ﺔﻴﻔﻴآ