Benq LW61ST Network Projector Operation Guide [hu]

Hálózati projektor használati útmutató

Tartalomjegyzék

Előkészületek ..............................................................3
Projektor csatlakoztatása a számítógéphez...............................3
Vezetékes kapcsolat ...................................................................................... 3
Vezetékmentes kapcsolat (egyes modelleknél)............................................. 4
QPresenter ..................................................................7
PC számítógéphez......................................................................................... 8
MAC számítógéphez...................................................................................... 8
A projektor távvezérlése LAN-on keresztül ...............12
A web-kontroll zár használata.................................................. 19
Számítógépképernyő-tartalom kivetítése ..................21
Egy projektor egy számítógépes képernyő
megjelenítéséhez.....................................................................21
Egy projektor 4 számítógépes képernyőjének
megjelenítéséhez.....................................................................21
Akár 8 projektor egy számítógépes képernyő
megjelenítéséhez.....................................................................22
Akár 255 projektor egy számítógépes képernyő
megjelenítéséhez (egyes modelleknél).................................... 22
USB kábel használata számítógépes tartalom
megjelenítéséhez (egyes modelleknél).................................... 23
Támogatott felbontások ...........................................................23
A Kivetítés bejelentkező kód használata..................................23
USB kamera használata (egyes modelleknél) ......................... 24
PJLink parancsok ......................................................25
Tartalomjegyzék2

Előkészületek

Vezetékes LAN
Laptop számítógép
Desktop számítógép
Projektor
RJ45 kábel
RJ45 kábel
RJ45 kábel
Az Ön BenQ projektora vezetékkel és/vagy vezetékmentesen is kapcsolódhat a hálózathoz. A projektort egy vagy több számítógépről menedzselheti és vezérelheti távolról, ha azok megfelelően csatlakoznak ugyanazon helyi hálózathoz. Számítógépének tartalmát a QPresenter segítségével is elküldheti a projektornak kivetítésre.

Projektor csatlakoztatása a számítógéphez

Vezetékes kapcsolat

Ha DHCP környezetet használ:
1. Egy RJ45 kábel egyik végét csatlakoztassa a projektor RJ45 LAN bemenetéhez, a másik végét pedig az Ethernet vagy router eszköz RJ45 csatlakozójához.
2. Tegye a következők egyikét:
Nyomja meg a(z) NETWORK SETTING (Hálózati beállítás) gombot a
távvezérlőn. Erre a(z) Network Settings (Hálózati beállítások) oldal jelenik meg.
Nyomja meg a(z) MENU/EXIT (Menü/Kilépés), majd a(z) / gombot,
míg a(z) SYSTEM SETUP: Advanced (RENDSZERBEÁLLÍTÁS:
Speciális) menü ki nem lesz jelölve Nyomja meg a(z) gombot a(z) Network Settings (Hálózati beállítások) kijelöléséhez, majd nyomja meg a(z) MODE/ENTER (Üzemmód/Enter) gombot. Erre a(z) Network Settings (Hálózati beállítások) oldal jelenik meg.
3. Jelölje ki a(z) Wired LAN (Vezetékes LAN) elemet és nyomja meg a(z) MODE/ENTER (Üzemmód/Enter) gombot.
4. Győződjön meg arról, hogy a(z) Status (Állapot) beállítása: Connect (Csatlakozás).
5. Nyomja meg a(z) gombot a(z) DHCP kijelöléséhez, és nyomja meg a(z)
/ gombot a(z) On (Be) kiválasztásához.
6. Nyomja meg a(z) gombot a(z) Apply (Alkalmaz) kijelöléséhez, majd nyomja meg a(z) MODE/ENTER (Üzemmód/Enter) gombot.
Elõkészületek 3
7. Lépjen be újra a(z) Network Settings (Hálózati beállítások) > Wired LAN
(Vezetékes LAN) oldalra. Erre a(z) IP Address (IP cím), Subnet Mask (Alhálózati maszk), Default Gateway (Alapértelmezett átjáró) és a(z) DNS
beállítások jelennek meg. Jegyezze fel a(z) IP Address (IP cím) sorban szereplő IP címet.
Ha a(z) IP Address (IP cím) még mindig nem jelenik meg, akkor vegye fel a kapcsolatot saját rendszergazdájával.
Ha nem DHCP környezetet használ:
1. Ismételje meg a fenti 1-4. lépéseket.
2. Nyomja meg a(z) gombot a(z) DHCP kijelöléséhez, és nyomja meg a(z)
/ gombot a(z) Off (Ki) kiválasztásához.
3. A(z) IP Address (IP cím), Subnet Mask (Alhálózati maszk), Default Gateway (Alapértelmezett átjáró) és DNS beállításokhoz vegye fel a kapcsolatot saját rendszergazdájával.
4. Nyomja meg a(z) gombot egy tetszőleges módosítandó elem kiválasztásához, majd nyomja meg a(z) MODE/ENTER (Üzemmód/Enter) gombot.
5. A(z) / gombokkal mozgassa a kurzort és a(z) / megnyomásával adjon meg egy értéket.
6. A beállítások mentéséhez nyomja meg a(z) MODE/ENTER (Üzemmód/ Enter) gombot. Ha a beállításokat nem szeretné menteni, akkor nyomja meg a(z) MENU/EXIT (Menü/Kilépés) gombot.
7. Nyomja meg a(z) gombot a(z) Apply (Alkalmaz) kijelöléséhez, majd nyomja meg a(z) MODE/ENTER (Üzemmód/Enter) gombot.
A fenti lépések után projektorja csatlakozik a helyi hálózathoz, és az készen áll arra, hogy az ugyanazon hálózaton található számítógépek elérhessék.

Vezetékmentes kapcsolat (egyes modelleknél)

1. Csatlakoztassa a BenQ (opcionális) vezetékmentes kulcsot a projektor A típusú USB csatlakozójához.
2. Tegye a következők egyikét:
Nyomja meg a(z) NETWORK SETTING (Hálózati beállítás) gombot a
távvezérlőn. Erre a(z) Network Settings (Hálózati beállítások) oldal jelenik meg.
Nyomja meg a(z) MENU/EXIT (Menü/Kilépés), majd a(z) / gombot,
míg a(z) SYSTEM SETUP: Advanced (RENDSZERBEÁLLÍTÁS:
Speciális) menü ki nem lesz jelölve. Nyomja meg a(z) gombot a(z) Network Settings (Hálózati beállítások) kijelöléséhez, majd nyomja meg a(z) MODE/ENTER (Üzemmód/Enter) gombot. Erre a(z) Network Settings (Hálózati beállítások) oldal jelenik meg.
3. Jelölje ki a(z) Wireless LAN (Vezetékmentes LAN) elemet és nyomja meg a(z) MODE/ENTER (Üzemmód/Enter) gombot.
4. Győződjön meg arról, hogy a(z) Status (Állapot) beállítása: Connect (Csatlakozás).
5. Győződjön meg arról, hogy a(z) SSID Display (SSID kijelző) beállítása: Be.
Elõkészületek4
6. Győződjön meg arról, hogy a(z) SSID információ jelenik meg.
Laptop számítógép
Desktop számítógép
Projektor
Vezetékmentes kulcs
Vezetékmentes kulcs
Az alapértelmezett SSID: „NetworkDisplay (Hálózati Kijelző)”.
7. Nyomja meg a(z) gombot, hogy kijelölje a(z) Connection Mode (Csatlakozási mód) elemet, és nyomja meg a(z) / gombot a(z) AP vagy a(z) Infrastructure (Infrastruktúra) kiválasztásához.
8. Nyomja meg a(z) gombot a(z) Apply (Alkalmaz) kijelöléséhez, majd nyomja meg a(z) MODE/ENTER (Üzemmód/Enter) gombot.
A kiválasztott a(z) Connection Mode (Csatlakozási mód) függvényében kétféle módon folytathatja:
A(z) AP módban
A projektor képes vezetékmentes LAN hozzáférési pontként is működni, ez a projektor alapértelmezett beállítása. Ebben a módban a projektor vezetékmentes LAN-t hoz létre, és így a számítógépek csatlakozhatnak ehhez a speciális vezetékmentes LAN-hoz.
1. Győződjön meg arról, hogy a BenQ (opcionális) vezetékmentes kulcsot csatlakoztatta a projektor A típusú USB csatlakozójához.
2. Nyomja meg a(z) SOURCE (Forrás) gombot a forrássáv megjelenítéséhez, és válassza ki a(z) Network Display (Hálózat megjelenítése) elemet, a következőhöz való hozzáféréshez: SSID. Az alapértelmezett SSID: „NetworkDisplay (Hálózati Kijelző)”.
3. Keresse meg a projektor SSID vezetékmentes LAN-ját a számítógépéről.
4. Kattintson a „Connect (Csatlakozás)” elemre a vezetékmentes hálózati csatlakozás ablakban.
Elõkészületek 5
A(z) Infrastructure (Infrastruktúra) módban
Vezetékes/vezetékmentes LAN
Laptop számítógép
Desktop számítógép
Projektor
RJ45 kábel
RJ45 kábel
RJ45 kábel
Vezetékmentes kulcs
Vezeték­mentes kulcs
A fenti lépések után projektorja csatlakozik a helyi hálózathoz, és az készen áll arra, hogy az ugyanazon a hálózaton található számítógépek elérhessék.
1. Csatlakoztassa az RJ kábelt és a vezetékmentes kulcsot is a a projektor USB csatlakozójához.
2. Győződjön meg arról, hogy a projektor vezetékes kapcsolattal csatlakozik a helyi hálózathoz. Bővebben lásd „Vezetékes kapcsolat” a következő oldalon: 3.
3. Adja meg a projektor címét a böngésző címsorában és nyomja meg az Enter gombot.
4. Nyissa meg a projektor adminisztráció oldalán a Hálózati megjelenítés rendszer elemet és jelentkezzen be.
Bővebben lásd a(z) 18. oldalon.
5. Váltson a Wireless LAN (Vezetékmentes LAN) oldalra és módosítsa a
Connection mode (Kapcsolat módot) Infrastructure (Infrastruktúra) módra.
Elõkészületek6
6. Kattintson a Search (Keresés) elemre az SSID sorban, hogy megjelenítse az elérhető vezetékmentes hozzáférési pontok listáját. Kattintson egy tetszőleges SSID-re a találatok listájában, majd kattintson az Apply (Alkalmaz) gombra.
7. Válassza le a RJ45-ös kábelt a számítógépről.
8. Válassza ki ugyanazt az SSID-t a számítógépéről.
9. Nyissa meg a QPresenter alkalmazást és keresse meg a megfelelő projektort, majd kattintson a Connect (Csatlakozás) gombra.
Elõkészületek 7

QPresenter

A QPresenter egy alkalmazás, ami a gazdaszámítógépen fut. Az segíti a számítógépet csatlakoztatni egy elérhető hálózati projektorhoz és átküldi a számítógépes tartalmakat a hálózati projektornak - a helyi hálózati kapcsolaton keresztül.

Minimális rendszerkövetelmények

• Támogatott operációs rendszerek: Windows® XP 32/64 bites, Windows® 2003,
Windows
• CPU: Intel Pentium 4, 3.0G CPU (1:1-ben audiokimenethez a projektor
hangszóróján), Core2 Duo 2.40GHz CPU (a műsorszórás funkcióhoz)
• Memória: 1 GB (:1-ben audiokimenethez a projektor hangszóróján) vagy 2 GB
(a műsorszórás funkcióhoz)
• Szabad hely a merevlemezen: 32 MB vagy több
• Webes böngésző: Internet Explorer 7-es vagy 8-as változat (a Java Plug-in
legyen telepítve és a JavaScript legyen engedélyezve.)
A BenQ nem garantálja, hogy az eszköz kompatibilis a felhasználó környezetével. Az eltérő PC-knél/ notebookoknál a kompatibilitás is eltérő lehet.

QPresenter letöltése

Ehhez több módszer is rendelkezésre áll:
• A projektorról
A projektor a QPresenter porgramot elérhető teszi a MAX számítógépeknek. Ha MAC számítógépet használ, akkor az eszköz automatikusan a QPresenter változatát ajánlja fel a letöltéshez.
®
7 32/64 bites, Mac OS 10.5 és Mac OS 10.6.
i. Csatlakoztassa a számítógépet a projektorhoz. Bővebben lásd „Projektor
csatlakoztatása a számítógéphez” a következő oldalon: 3 .
ii. Adja meg a projektor címét a böngésző címsorában és nyomja meg az
Enter gombot.
iii. Lépjen be a projektor Projector Network Display System (Hálózati
megjelenítés rendszer) Admin (Adminisztráció) oldalára.
iv. Kattintson a Letöltés ikonra.
• A felhasználói CD-ről (egyes modelleknél)
i. Helyezze be a projektorhoz mellékelt felhasználói CD-t a CD-ROM
meghajtóba.
ii. Töltse le a QPresenter-Broadcast.setup fájlt.
• A BenQ.com weboldalról
i. Keresse fel a BenQ.com helyi weboldalát és töltse le a QPresenter
legfrissebb változatát.
QPresenter8

QPresenter telepítése

4
1
2 5
3
&

PC számítógéphez

1. A letöltés befejezte után kattintson az exe fájlra.
2. Kattintson a Next (Tovább) gombra a folytatáshoz.
3. Kattintson az I agree (Elfogadom) opcióra a licencszerződésnél.
4. Kattintson a Next (Tovább) gombra a komponens telepítéséhez.
5. Kattintson a Next (Tovább) gombra, hogy megerősítse a telepítés útvonalát.
6. Állítsa be a QPresenter felhasználói nevét és jelszavát, majd kattintson a Next (Tovább) gombra.
7. Kattintson az Install (Telepítés) gombra a folyamat végrehajtásához.

MAC számítógéphez

1. A letöltés befejezte után kattintson a dmg fájlra.
2. Kattinston duplán a fáljra, amire a rendszer csatlakoztatja a QPresenter nevű lemezképet.
3. Kattintson duplán a „QPresenter” lemezképre tartalmának megtekintéséhez.

QPresenter használata

1. A Search (Keresés) oldallal megkeresheti a projektort és csatlakozhat hozzá.
A projektorhoz való csatlakozáshoz gépelje be a projektor IP címét és
kattintson a Connect (Csatlakozás) gombra.
QPresenter 9
A projektorok kereséséhez kattintson a Search (Keresés) gombra, hogy
kilistázza a helyi hálózat összes projektorát. Kattintson egy tetszőleges projektorra a találatok listájában, majd kattintson a Connect (Csatlakozás) gombra. Begépelheti egy tetszőleges projektor nevét, majd ezután kattinthat a Search (Keresés) gombra.
Zene projektorhangszórón való lejátszásához kattintson az Activate
audio out (Audiokimenet aktiválása) elemre.
A QPresenter MAC változata nem támogatja ezt a funkciót.
2. A Special Feature (Speciális funkciók) oldal segítségével a kivetített képeket speciális funkciókkal kezelheti.
A teljes képernyős megjelenítéshez kattintson a Full Screen (Teljes
képernyő) opcióra.
A kép egy részének megjelenítéséhez kattintson a Selectable
(Kiválasztható) elemre. Erre a képernyőn egy négyzet jelenik meg. Módosíthatja annak méretét és a kivetítésének helyét.
A funkció az audiokimenet aktív állapotában nem elérhető.
A kivetítés szüneteltetéséhez kattintson a Pause (Szünet) gombra.
Ha több számítógép is csatlakozik a projektorhoz, akkor
meghatározhatja a kivetítés helyét, ehhez kattintson az 1, a 2, a 3, a 4, az L, az R vagy a Full Screen (Teljes képernyő) opcióra.
QPresenter10
3. A Basic Settings (Alap beállítások) oldalon konfigurálhatja QPresenter programot.
A Remote Desktop (Távoli számítógép) funkció aktiválásához kattintson
a Yes (Igen) opcióra. A projektor OSD SYSTEM SETUP: Advanced
(RENDSZERBEÁLLÍTÁS: Speciális) > Network Settings (Hálózati beállítások) > Remote Desktop (Távoli számítógép) menüjében adja meg a következőt: Account (Fiók) (számítógépének nevét) Password (Jelszó), jelölje ki a(z) Connect (Csatlakozás) opciót és nyomja meg
a(z) MODE/ENTER (Üzemmód/Enter) gombot.
A QPresenter max. 8 karakter fogad - az angol ábécé nagybetűjeit és a
0...9 számokat - el névként, és 6 számjegyet jelszóként (ami csak az
1...4 számokat tartalmazhatja).
A QPresenter program interfész nyelvének módosításához kattintson a
legördülőlista nyilára és válasszon ki egy tetszőleges nyelvet. Kattintson az Apply (Alkalmaz) gombra.
A tájékoztató üzenetek megjelenésének engedélyezéséhez kattintson
az Igen opcióra. Kattintson az Apply (Alkalmaz) gombra.
Ha számítógépének képernyőjét több projektoron szeretné
megjeleníteni, akkor kattintson az Activate 1:N Display (1:N kijelzés aktiválása) opcióra. Kattintson az Apply (Alkalmaz) gombra. Az egyszerre 8 projektoron tud megjelenni egyidejűleg.
QPresenter 11
4. Az Advanced Settings (További beállítások) oldalon konfigurálhatja QPresenter programot.
Az állóképek megjelenítéséhez kattintson a legördülőlista nyílára az
opciók megjelenítéséhez és válassza ki a Graphic (Grafika) opciót. Kattintson az Apply (Alkalmaz) gombra. A videók megjelenítéséhez kattintson a legördülőlista nyílára az opciók megjelenítéséhez és válassza ki a Video (Videó) opciót. Kattintson az Apply (Alkalmaz) gombra. Graphic (Grafikus) mód: gyengébb képminőség, de gyorsabb átviteli sebesség. Video (Videó) mód: jobb képminőség, de a lassabb átviteli sebesség. Ettől függetlenül a tényleges átviteli sebesség a hálózat adott pillanatban való leterhelésének függvénye.
A mintavételi gyakoriság (capture rate) állításához húzza a csúszkát.
A hálózat sávszélessége is hatással van a teljesítményre.
A QPresenter program operációs rendszerrel való elindításához
kattintson a Yes (Igen) opcióra a Boot and launch (Bootolás és indítás) elemnél. Kattintson az Apply (Alkalmaz) gombra.
•A műsorszórás funkció használatának részleteit lásd: „Akár 255
projektor egy számítógépes képernyő megjelenítéséhez (egyes modelleknél)” a következő oldalon: 23.
Ha a projektor hálózati megjelenítő oldalát weboldalon keresztül
szeretné elérni, akkor kattintson a Link (Összekötés) opcióra.
5. Leválasztás Ha le szeretne válni a projektorról/projektorokról, akkor kattintson a
Disconnect (Leválasztás) ikonra.
• A QPresenter program használata előtt ne feledje kikapcsolni a többi virtuális vezérlőprogramot.
• A PC tűzfalát a QPresenter és az USB kijelző használatának engedélyezéséhez ki kell kapcsolni.
• A Pixelworks jelenleg nem támogatja a vezetékmentes billentyűzet-egér kombinációt,
QPresenter12

A projektor távvezérlése LAN-on keresztül

A funkció a műsorszórás funkció aktív állapotában nem elérhető.
Ha már ismeri a projektor IP címét és a projektor készenléti üzemmódban van, akkor a helyi hálózathoz csatlakoztatott tetszőleges számítógép segítségével vezérelheti a projektort.
• Győződjön meg arról, hogy a Microsoft Internet Explorer 7.0-s vagy 8.0-s változatát használja.
• A kézikönyvben megadott képernyőképek referencia céllal készültek, azok eltérhetnek a
tényleges megjelenítéstől.
1. Adja meg a projektor címét a böngésző címsorában és nyomja meg az Enter gombot.
2. Erre a projektor hálózati beállítások fő rendszerképernyője jelenik meg. A webes oldalról számos funkciót egyetlen egy kattintással érhető el.
3.
Kattintson a Download (Letöltés) gombra, hogy elmentse a QPresenter programot a számítógépén. Bővebben lásd „QPresenter telepítése” a
következő oldalon: 9.
A projektor távvezérlése LAN-on keresztül 13
4. A virtuális billentyűzet oldal jeleníti meg a virtuális billentyűzetet, amelynek segítségével úgy vezérelheti a projektort, mintha az rendelkezne billentyűzettel. Lásd a feljasználói kézikönyv „Vezérlők és funkciók” fejezetét a használattal kapcsolatban.
5. A kijelzőbeállítás oldal azon OSD menüelemeket jeleníti meg, amelyek a projektor vezérléséhez és a kivetített képek beállításához szükségesek. Lásd a felhasználói kézikönyv „Menük használata” fejezetét a használattal kapcsolatban.
A projektor távvezérlése LAN-on keresztül14
6. A képbeállítások oldalon elérhető az OSD PICTURE (KÉP) menüjének összes, a kivetített képet állító eleme. Lásd a felhasználói kézikönyv „Menük
használata” fejezetét a használattal kapcsolatban.
7. Az információs oldal megjeleníti a projektor és a hálózat státuszát.
A projektor távvezérlése LAN-on keresztül 15
8. A konferencia-vezérlő oldal segítségével azonos IP címről meghatározhatja a
i
i
ii
i
iii
kijelző helyét, ha egyszerre több felhasználó is csatlakozik a projektorhoz.
9. A Crestron (eControl) oldal a Crestron eControl felhasználói interfészt jeleníti meg. Az eControl oldal számos virtuális gombot tartalmaz a projektor vezérléséhez és a kivetített képek beállításához.
i. A megjelenő gombok a távirányító vagy az OSD menü gombjaival azonos
funkciókkal rendelkeznek. Lásd a felhasználói kézikönyv „Vezérlők és
funkciók” fejezetét a részletekkel kapcsolatban.
ii. A bemeneti forrás váltásához kattintson a megfelelő jelre. iii. A program számos nyelven érhető el.
A menü gombot is használhatja, hogy visszatérjen az előző OSD menüre, elmentse a
A projektor távvezérlése LAN-on keresztül16
menü beállításokat és kilépjen.
Az eszközök oldal segítségével vezérelheti a projektort, konfigurálhatja a LAN
iv
iii
v
i
ii
A(z) Exit (Kilépés) megnyomásával a távoli hálózati üzemeltetés oldalhoz juthat vissza.
vezérlő beállításokat és biztonságossá teheti a projektor távoli, hálózati elérését.
i. Nevet adhat a projektornak, követheti annak helyét és az érte felelős
személyt. ii. Állíthatja a következőt: Network Settings (Hálózati beállítások). iii. A beállítás után a projektor hálózati hozzáférése jelszóval védett. iv. A beállítás után az eszközök oldalhoz való hozzáférés jelszóval védett.
A módosítások után nyomja meg a Küldés gombot, hogy az adatokat elküldje a projektornak és az elmentse azokat.
v. Az exit (kilépés) megnyomásával a távoli hálózati üzemeltetés oldalhoz
juthat vissza.
Az infó oldal a projektor aktuális működési állapot és státuszát mutatja.
Bővebben lásd: http://www.crestron.com és www.crestron.com/getroomview.
A projektor távvezérlése LAN-on keresztül 17
10. Az Admin (Adminisztráció) oldalhoz való hozzáféréshez meg kell adnia a jelszót. Az oldal további hálózati beállításokat tesz elérhetővé. Az alapértelmezett jelszó: „0000”. Ha módosítani szeretné a jelszót, akkor lépjen be a Basic (Alap) oldalra.
A Basic (Alap) oldalon módosíthatja a jelszót és beállíthatja a csatlakoztatott számítógépek maximális számát. A csatlakoztatott számítógépek száma befolyásolhatka a hálózati kijelző teljesítményét. Itt módosíthatja a következő beállításokat is: Broadcasting (Műsorszórás), Projection Log In Code
(Projektor bejelentkezés kód), AMX Device Discovery (AMX eszköz­felfedezés) és USB Camera (USB kamera).
A projektor távvezérlése LAN-on keresztül18
A Wired LAN (Vezetékes LAN) oldalon beállíthatja a vezetékes LAN beállításokat.
Csak a WEP-es titkosítást támogatjuk.
A Wireless LAN (Vezetékmentes LAN) oldalon beállíthatja a vezetékmentes LAN beállításokat.
Az SSID max. hossza: 16 bájt. Kérjük, használjon eltérő SSID-t, ha kettőnél több projektor csatlakozik a vezetékmentes LAN-on keresztül.
A projektor távvezérlése LAN-on keresztül 19
A Mail (Levelezés) oldal segítségével beállíthatja, hogy a rendszeradminisztrátor figyelmeztető e-maileket kapjon.
Próbálja ki a Mail Test (Levelezés tesz) funkciót annak ellenőrzésére, hogy az Alert Mail (E-mailes riasztás) funkció működik-e.
11. A következő gombok mindig megjelennek a weboldalon, hogy azokkal vezérelhesse a projektort.

A web-kontroll zár használata

A funkciót arra terveztük, hogy megakadályozzuk a jogosulatlan személyeket a projektor-beállítások a projektor hálózati megjelenítő rendszerén keresztül történő rosszindulatú módosításában.
A funkció engedélyezéséhez:
1. Ha a számítógépe csatlakozik a projektorhoz, akkor adja meg a projektor címét a böngésző címsorában és nyomja meg az Enter gombot.
2. Lépjen be a projektor Network Display System (Hálózati megjelenítés rendszer) Admin (Adminisztráció) oldalára.
3. Adja meg az érvényes jelszót.
4. Kattintson a Web Control Lock (Web-kontroll zár) sor ON (BE) elemére.
Ha legközelebb valaki csatlakozni szeretne a projektorhoz a projektor Network Display System (Hálózati megjelenítés rendszer) oldala korlátozni fogja az elérhető funkciókat.
A funkció letiltásához:
1. Lépjen be a projektor Network Display System (Hálózati megjelenítés rendszer) Admin (Adminisztráció) oldalára.
A projektor távvezérlése LAN-on keresztül20
2. Adja meg az érvényes jelszót.
3. Kattintson a Web Control Lock (Web-kontroll zár) sor OFF (KI) elemére.
Használhatja az OSD menüt is a funkció ki- és bekapcsolásához:
1. Váltson a(z) SYSTEM SETUP: Advanced (RENDSZERBEÁLLÍTÁS:
Speciális) > Security Settings (Biztonsági beállítások) > Change Security Settings (Biztonsági beállítások megváltoztatása) menüre az OSD menürendszer használata után. Nyomja meg a(z) MODE/ENTER (Üzemmód/ Enter) gombot. Erre az „INPUT PASSWORD (ADJA MEG A JELSZÓT)”
üzenet jelenik meg. Adja meg az érvényes jelszót.
2. Ha a jelszó helyes, akkor az OSD menü visszavált a(z) Security Settings
(Biztonsági beállítások) oldalra. Nyomja meg a(z) gombot a(z) Web Control Lock (Web-kontroll zár) kijelöléséhez, és nyomja meg a(z) /
gombot a(z) On (Be) vagy a(z) Off (Ki) opció kiválasztásához.
A projektor távvezérlése LAN-on keresztül 21

Számítógépképernyő-tartalom kivetítése

Egy projektor egy számítógépes képernyő megjelenítéséhez

1. Csatlakoztassa a számítógépet a projektorhoz. Bővebben lásd „Projektor
csatlakoztatása a számítógéphez” a következő oldalon: 3.
2. Győződjön meg arról, hogy a QPresenter le lett töltve és telepítve lett. Bővebben lásd „QPresenter letöltése” a következő oldalon: 8 és „QPresenter
telepítése” a következő oldalon: 9.
3. Nyissa meg a QPresenter alkalmazást, ehhez kattintson az ikonra.
4. Gépelje be a projektor IP címét, és kattintson a Connect (Csatlakozás) gombra. A projektorok kereséséhez kattintson a Search (Keresés) gombra, hogy kilistázza a helyi hálózat összes projektorát. Kattintson egy tetszőleges projektorra a találatok listájában, majd kattintson a Connect (Csatlakozás) gombra. Begépelheti egy tetszőleges projektor nevét, majd ezután kattinthat a Search (Keresés) gombra.
5. Zene projektorhangszórón való lejátszásához kattintson az Activate audio out (Audiokimenet aktiválása) elemre.

Egy projektor 4 számítógépes képernyőjének megjelenítéséhez

A kivetített képernyő négy részre osztható, hogy a csatlakoztatott négy számítógép képernyőjét egyszerre jelenítse meg.
1. Csatlakoztassa az egyes számítógépeket a projektorhoz. Bővebben lásd „Projektor
csatlakoztatása a számítógéphez” a következő oldalon: 3.
2. Győződjön meg arról, hogy a QPresenter le lett töltve és telepítve lett. Bővebben lásd „QPresenter
letöltése” a következő oldalon: 8 és „QPresenter telepítése” a következő oldalon: 9.
3. Nyissa meg a QPresenter alkalmazást, ehhez kattintson az ikonra.
4. Gépelje be a projektor IP címét, és kattintson a Connect (Csatlakozás) gombra. A projektorok kereséséhez kattintson a Search (Keresés) gombra, hogy kilistázza a helyi hálózat összes projektorát. Kattintson egy tetszőleges projektorra a találatok listájában, majd kattintson a Connect (Csatlakozás) gombra. Begépelheti egy tetszőleges projektor nevét, majd ezután kattinthat a Search (Keresés) gombra.
5. A csatlakozás után nyissa meg a QPrensenter Special Feature (Speciális funkciók) oldalát, és adja meg az egyes kijelzők helyét az az 1, a 2, a 3, a 4, az L, az R vagy a Full Screen (Teljes képernyő) opciókra való kattintással.
Számítógépképernyõ-tartalom kivetítése22

Akár 8 projektor egy számítógépes képernyő megjelenítéséhez

1. Csatlakoztassa a projektorokat vezetékkel vagy vezetékmentesen egyazon helyi hálózathoz a(z) Infrastructure (Infrastruktúra) módban. Bővebben lásd
„Projektor csatlakoztatása a számítógéphez” a következő oldalon: 3 .
2. Csatlakoztassa a számítógépet egyazon helyi hálózathoz.
3. Győződjön meg arról, hogy a QPresenter le lett töltve és telepítve lett. Bővebben lásd „QPresenter
letöltése” a következő oldalon: 8 és „QPresenter telepítése” a következő oldalon: 9.
4. Nyissa meg a QPresenter alkalmazást, ehhez kattintson az ikonra.
5. Váltson a Settings (Beállítások) Basic Settings (Alap beállítások) menüre.
6. Kattintson az Activate 1:N Display (1:N kijelzés aktiválása) opciótra, majd az Apply (Alkalmaz) gombra.

Akár 255 projektor egy számítógépes képernyő megjelenítéséhez (egyes modelleknél)

A műsorszórás funkció teszi lehetőve, hogy számítógépképernyője tartalmát akár 255 projektornak elküldje, ha azok egyazon helyi hálózaton és azonos csatornán találhatók.
• A funkció használatához a QPresenter speciális verziójára van szükség. Töltse azt le a
felhasználói kézikönyv CD-ről.
• A funkció csak Hálózati megjelenítés forrás kiválasztásakor érhető el.
• Számítógépének minimális rendszerkövetelménye: Intel Core 2 Duo 2,4 GHz CPU, 2 GB DDR.
1. Csatlakoztassa a projektorokat egyazon helyi hálózathoz vezeték segítségével.
2. Egy bizonyos csatorna beállítsa az egyes projektorokon.
i. Váltson a(z) SYSTEM SETUP: Advanced (RENDSZERBEÁLLÍTÁS:
Speciális) > Network Settings (Hálózati beállítások) menüre az OSD menürendszer használata után. Nyomja meg a(z) MODE/ENTER (Üzemmód/Enter) gombot.
ii. Nyomja meg a(z) gombot a(z) Broadcasting (Műsorszórás)
kijelöléséhez, és nyomja meg a(z) / gombot a(z) On (Be) opció kiválasztásához.
vagy
i. Nyissa meg a projektor Network Display System (Hálózati megjelenítés
rendszer) oldalt és váltson a Basic (Alap) oldalra.
Számítógépképernyõ-tartalom kivetítése 23
ii. Kattintson a ON (BE) elemre a(z) Broadcasting (Műsorszórás) sorban,
és válassza ki a csatornát a legördülő listából.
3. Győződjön meg arról, hogy a QPresenter le lett töltve és telepítve lett. Bővebben lásd „QPresenter
letöltése” a következő oldalon: 8 és „QPresenter telepítése” a következő oldalon: 9.
4. Nyissa meg a QPresenter alkalmazást, ehhez kattintson az ikonra.
5. Váltson a Settings (Beállítások) Advanced Settings (További beállítások) elemre.
6. Kattintson a Yes (Igen) elemre a műsorszórás aktiválása sorban.
7. Válassza ki ugyanazt a csatornát a legördülő listában, majd kattintson az Apply (Alkalmaz) gombra.

USB kábel használata számítógépes tartalom megjelenítéséhez (egyes modelleknél)

1. Egy USB kábel egyik végét csatlakoztassa számítógépéhez, a másik végét a projektot mini B USB csatlakozójához.
2. Nyomja meg a(z) SOURCE (Forrás) gombot, és válassza ki a(z) USB Display (USB megjelenítése) elemet a forrássávról.
3. A számítógépen váltson a Saját számítógépre és kattintson duplán a QPresenter ikonra.
4. A projektor erre automatikusan megjeleníti számítógépes tartalmát.

Támogatott felbontások

A rendszer a kivített számítógép képrnyőjét automatikusan 1024 * 768-ra méretezi át.

A Kivetítés bejelentkező kód használata

A funkciót arra terveztük, hogy biztosítsa a hálózati megjelenítést a megfelelő projektoron. A funkció ki- és bekapcsolásához:
1. Váltson a(z) SYSTEM SETUP: Advanced (RENDSZERBEÁLLÍTÁS: Speciális) > Network Settings (Hálózati beállítások) menüre az OSD menürendszer használata után. Nyomja meg a(z) MODE/ENTER (Üzemmód/ Enter) gombot.
2. Nyomja meg a(z) gombot a(z) Projection Log In Code (Projektor
bejelentkezés kód) kijelöléséhez, és nyomja meg a(z) / gombot a(z) On (Be) vagy a(z) Off (Ki) opció kiválasztásához.
Ha a funkció be van kapcsolva, akkor a projektor egy véletlen 4 jegyű kódot generál a jobb felső sarokban, ha a forrást a hálózati megjelenítésre váltja. Erre a 4 jegyű kódra a QPresenter alkalmazásban lesz szükség a projektor csatlakoztatásakor.
Számítógépképernyõ-tartalom kivetítése24

USB kamera használata (egyes modelleknél)

• A funkció a műsorszórás funkció aktív állapotában nem elérhető.
• Győződjön meg arról, hogy a Microsoft Internet Explorer 7.0-s vagy 8.0-s változatát használja.
1. Csatlakoztassa az USB kamerát a projektor A típusú USB csatlakozójához. A támogatott USB kamerák listáját lásd a következő weboldalon:
http://www.ideasonboard.org/uvc/#footnote-1.
2. Nyissa meg a projektor Network Display System (Hálózati megjelenítés rendszer) oldalát és jelentkezzen be.
3. Váltson a Basic (Alap) oldalra és kattintson a Connect (Csatlakozás) gombra az USB Camera (USB kamera) sorban. Az USB kamerával rögzített képeket a rendszer egy felugró oldalon jeleníti meg.
Számítógépképernyõ-tartalom kivetítése 25

PJLink parancsok

A projektor támogatja a projektorvezérlés szabványos PJLink protokollját. A támogatott utasításokat az alábbi rész ismerteti.
A támogatott parancsok az egyes modelleknél eltérhetnek.
Parancs Leírás Paraméter
POWER OFF (Kikapcsolás)
POWER ON (Bekapcsolás)
Power? Lekérdezi az áramellátás
INPT Bemenet-kapcsoló
INPT? Lekérdezi a bemenet-
AVMT Elnémítás-vezérlés. 10 = Video-némítás KI
AVMT Lekérdezi az elnémítás-
Áramellátás vezérlés. 0 = Kikapcsolás
Áramellátás vezérlés. 1 = Bekapcsolás
állapotát
parancs.
kapcsoló aktuális állapotát.
vezérlés aktuális állapotát.
0 = Kikapcsolás 1 = Bekapcsolás 2 = Hűtés 3 = Melegedés
11 = VGA1 12 = VGA2 21 = SVideo 22 = CVBS 31 = HDMI 51 = KÁRYTAOLVASÓ 52 = LAN KIJELZŐ 53 = USB KIJELZŐ 42 = Hangerősség növelése 43 = Hangerősség csökkentése 44 = Mikrofon-hangerősség növelése 45 = Mikrofon-hangerősség csökkentése 46 = Kimerevítés 47 = Képmód módosítása
11 = Video-némítás BE 20 = Audio-némítás KI 21 = Audio-némítás BE 30 = Video- és audio-némítás KI
Video- és audio-némítás BE
31 =
LAMP? Lekérdezi a lámpa
üzemórákat.
INST? Lekérdezi az elérhető
bemenet-kapcsoló listát.
NAME? Lekérdezi a projektor
nevét.
INF0? Lekérdezi a felbontást. Az „Education Series” értéket
INF1? Lekérdezi a gyártó nevét. A „BenQ” értéket adja vissza.
PJLink parancsok26
Lámpa üzemóra
Visszaadott érték „11 12 21 22 31 51 52 53”
A „Digital Projector” értéket adja vissza.
adja vissza.
INF2? Lekérdezi a modell nevét. Az „aktuális modell nevét” adja
vissza - lásd lejjebb.
CLSS? Lekérdezi az osztályt. A „változat” értéket adja vissza.
ERST? Lekérdezi a hibastátuszt Hibastátusz
GET ALL Minden státuszt lekérdez Minden „?” elemet megad
PJLink parancsok 27
Loading...