Guide d’installation du projecteur numérique
Digitalprojektor Installationsanleitung
Guida all'installazione del proiettore digitale
Руководство по установке цифрового проектора
Please visit below website for latest version of User Manual / Installation Guide.
http://business-display.benq.com/
V1.00
1
Page 3
English
Notice
Notice on laser
yLaser class
(for USA) This Laser Product is designated as Class 3R during all procedures of
operation and complies with IEC/EN 60825-1:2007.
(for WW) This Laser Product is designated as Class 1 during all procedures of
operation and complies with IEC/EN 60825-1:2014.
LASER LIGHT - AVOID DIRECT EYE EXPOSURE.
Do not point laser or allow laser light to be directed or reected toward other
people or reective objects.
Direct or scattered light can be hazardous to eyes and skin.
There is a potential hazard of eye exposure to laser radiation if the included
instructions are not followed.
Caution – use of controls or adjustments or performance of procedures other than
those specied herein may result in hazardous radiation exposure.
This symbol indicates that there is a potential hazard of eye exposure to
laser radiation unless the instructions are closely followed.
yLaser parameters
Wavelength450nm - 460nm (Blue)
Mode of operationPulsed, due to frame rate
Pulse width1.34ms
Pulse repetition rate120Hz
Maximum laser energy0.698mJ
Total internal power>100w
Apparent source size>10mm, at lens stop
Divergence>100 mili Radian
yLaser light instruction
Laser aperture
2
Page 4
Cooling notice
Allow at least 50 cm (19.7 inch) for clearance around the exhaust vent. Make sure no objects block
air inlet within 50 cm (19.7 inch).
Keep the outlet at least 1 m away from the inlets of other projectors.
Air inletAir outlet
• The projector can be installed at any angle.
English
3
Page 5
English
• Allow at least 50 cm of clearance around the exhaust vent.
Minimum 50 cm
(19.69 inch)
Minimum 50 cm
(19.69 inch)
Minimum 50 cm
(19.69 inch)
Minimum 50 cm
(19.69 inch)
• Ensure that the air intake vents do not recycle hot air from the exhaust vent.
• When operating in an enclosed space, make sure that the surrounding air temperature does
not exceed the projector's operating temperature and that the air intake and exhaust vents are
unobstructed.
All enclosures should pass a certied thermal evaluation to ensure that the projector does not
recycle exhaust air. Recycling exhaust air may cause the projector to shutdown even if the ambient
temperature is within the acceptable operating temperature range.
4
Page 6
Product information
Packing content
Remote Control
English
Power Cord(s)Regulatory Statement
Specication
LU960UST
Projection system1-CHIP DMD
Native resolution1920*1200 pixels, 16:10
Light sourceLaser diodes
Power consumption500Watts (Normal mode)/ 380Watts (Eco mode)
Dimension480 x 157.4 x 473 mm
Weight12 k g
Note:
• The brightness output will vary depending on each units and actual usage.
• Please nd the latest user’s manual on the local website.
5
Page 7
English
Terminals
MINI-B
Support Mini USB type B for service only.
LAN
For connection to RJ45 Cat5/Cat6 Ethernet cable to
control the projector through a network.
HDB a seT
For connection to a HDBaseT transmitter via an
Ethernet cable (Cat5/Cat6) to input up to 4K 30Hz,
RS232 control signal and IR
control signal. The HDBaseT port does not support
LAN control.
HDMI 2
Connection to HDMI source.
HDMI 1
Connection to HDMI source.
DISPLAYPORT
Connection to a Display Port source.
HDMI OUT
Connection to HDMI device.
PC IN
15-pin VGA port for connection to RGB, component
HD source, or PC.
MONITER OUT
Connection to other display equipment for concurrent
playback display.
AUDIO OUT
Connection to a speaker amplier or headset.
AUDIO IN
Connection to an audio input source via an audio cable.
REAR LIGHT
Illumination for terminals.
USB 1. 5A
Support 5V/1.5A output.
3D SYNC IN
Connect 3D-sync in cable from a computer or an
enabled device.
3D SYNC OUT
Connection to 3D IR sync signal transmitter.
RS-232 IN
Standard 9-pin D-sub interface for connection to PC
control system and projector maintenance.
12V TRIG G E R
3.5mm mini earphone jack, employs 200mA display
relay to provide 12(+/-1.5)V output and short circuit
protection.
WIRED REMOTE
Connection to wire remote controller.
Caution:
Make sure the port is valid before inserting a wired remote controller. The remote controller may be damaged in
case of an invalid port, e.g. a wired remote controller is connected to trigger output. For more information about
upgrading rmware via Lan, please contact BenQ service.
6
Page 8
Remote control
English
ON / OFF
Toggles the projector between standby mode and on.
KEYSTONE+/KEYSTONE-
Manually corrects distorted images resulting from an angled projection.
VOLUME +/VOLUME -
Increases/decreases the projector volume.
QUICK I N STA LL
Displays the Quick Install OSD menu.
MUTE
Toggles projector audio between on and off.
Arrow keys (▲ Up, ▼ Down, ◄ Left, ► Right)
When the On-Screen Display (OSD) menu is activated, the arrow keys
are used as directional arrows to select the desired menu items and to
make adjustments.
ENTER
Selects an available picture setup mode. Activates the selected On-
Screen Display (OSD) menu item.
MENU
Turns on the On-Screen Display (OSD) menu. Goes back to previous
OSD menu, exits and saves menu settings.
EXIT
Goes back to previous OSD menu, exits and saves menu settings.
INPUT
Selects an input source for display.
PCITURE
Press to display Picture menu.
NETWORK
Selects Network Display as the input signal source.
AUTO SYNC
Automatically determines the best picture timings for the displayed image.
ASPECT
Selects the display aspect ratio.
BLANK
Used to hide the screen picture.
7
Page 9
English
OVERSCAN
Press to select overscan mode.
FREEZE
Freezes the projected image.
LAMP MODE
Press to display OSD menu to select desired light mode.
3D MODE
Press to display 3D setup menu.
INFO.
Press to display INFORMATION menu.
LIGHT
Press to open backlight of remote controller.
CLEAR
Clear remote ID SET assigned to all projectors.
Press CLEAR and ID SET for ve seconds. The LED blinks three times
then the ID setting is cleared.
SHUTTER
The function is not available on this projector.
ID SET
• Remote control ID SET (set the particular remote code)
Press to set remote ID.
Press ID SET for three seconds. The POWER indicator on the remote
control blinks, then press 01~99 to designate an ID.
Note:
The remote control number (Remote control ID) must match the Pro-
jector ID Setting number for accurate control.
• Clear Remote ID SET (set remote code to all)
Press CLEAR and ID SET for ve seconds. The POWER
indicator on the remote control blinks a single instance to reset
remote code to all,
setting.
Numeric buttons
Enters numbers in network settings.
Numeric buttons 1, 2, 3, 4 cannot be pressed when asked to enter password.
WIRE REMOTE jack
Connect to projector for wire remote control.
can control projector no matter projector id
8
Page 10
Installation
(A)
Screen
(B)
(C)
Screen
Front
Side
Projection table
English
• LU960UST
The screen aspect ratio is 16:10 and the projected picture is 16:10.
Note:
To optimize the projection quality, we suggest to project images in an area without grayscale.
• For more visualized instructions, please go to BenQ calculator website http://projectorcalculator.benq.com/.
• Ceiling installation must be done by a qualied professional. Contact your dealer for more information. It is not
recommended you install the projector yourself.
• Only use the projector on a solid, level surface. Serious injury and damage can occur if the projector is dropped.
• Do not use the projector in an environment where extreme temperature occurs. The projector must be used
at temperatures between 41 degrees Fahrenheit (5 degrees Celsius) and 104 degrees Fahrenheit (40 degrees
Celsius).
• Screen damage will occur if the projector is exposed to moisture, dust or smoke.
• Do not cover the vents on the projector. Proper ventilation is required to dissipate heat. Damage to the
projector will occur if the vents are covered.
10
Page 12
LED indicator
yLED Usage
LED NameDetailed Description
Power LED
Temperature Status LED
Lamp Status LED
English
Display the power on/off sequence status
Orange : Power Off (Green + Red)
Green : Power On
Blink : Warming up/Shutting Down & Cooling / Error Code
Display the Thermal status (Fan Fail, Over Temperature,
etc.)
Red : Thermal Over Temperature
Blink : Error Code
Display the Lamp status (Lamp fail, Lamp spoil etc.)
Red : Lamp Fail
Blink : Error Code
ySystem message
PowerTempLightStatus & Description
Orange--
Green
Flashing
Green--
Orange
Flashing
Red
Flashing
Green-Red
Green-
Red Flashing--
Red-Red
-Red-
-Green-
Orange-
--
--
Red
Flashing
Red
Flashing
Red
Flashing
Green
Flashing
Stand-by
Powering up
Normal operation
Normal power-down cooling
Download
CW start fail
Phosphor Wheel start fail
Scaler shutdown fail(data abord)
Scaler reset fail(video projector only)
LAN download fail
LAN download processing
Light source life exhausted
Orange-Green
Lens release
11
Page 13
English
PowerTempLightStatus & Description
Orange-Red
Orange-
Orange
Green
Flashing
yBurn-In Messages
PowerTempLightStatus & Description
Green--
GreenGreenGreen
yLamp Error Messages
PowerTempLightStatus & Description
--Red
---
--Red
--
Red
Flashing
-
Red
Flashing
Case open
Filter replace warning
Thermal break sensor error
Burn-in ON
Burn-in OFF
Lamp1 error in normal operation
Lamp2 error in normal operation
Both Lamp fail
Lamp is not lit up
yThermal Error Messages
PowerTempLightStatus & Description
RedRed-
Red
RedGreen-
Red
Red
Flashing
Red
Flashing
Red
Flashing
Red
Flashing
RedGreen
Red
Flashing
Green
Flashing
Red-
Red
Flashing
Green-
Green
Flashing
Flashing
-
-
-
-
Red
Fan 1 error (the actual fan speed is outside the desired
speed)
Fan 2 error (the actual fan speed is outside the desired
speed)
Fan 3 error(the actual fan speed is outside the desired
speed)eed)
Fan 4 error (the actual fan speed is outside the desired
speed)
Fan 5 error (the actual fan speed is outside the desired
speed)
Fan 6 error (the actual fan speed is outside the desired
speed)
Fan 7 error (the actual fan speed is outside the desired
speed)
Fan 8 error (the actual fan speed is outside the desired
speed)
Fan 9 error (the actual fan speed is outside the desired
speed)
RedGreenRed
12
Fan 10 error (the actual fan speed is outside the desired
speed)
Page 14
PowerTempLightStatus & Description
English
Red
Red
GreenRed-
Green
GreenGreen-
Green
Green
Flashing
Green
Flashing
Green
Flashing
Green
Flashing
GreenRedRed
GreenRed
GreenRedGreen
GreenRed
Green
Green
Green
Green
OrangeRedRed
OrangeRed
OrangeRedGreen
OrangeRed
Green
Flashing
Green
Flashing
Red
Flashing
Green
Flashing
Red-
Red
Flashing
Green-
Green
Flashing
Red
Flashing
Red
Flashing
Red
Flashing
Red
Flashing
Red
Flashing
Red
-
-
-
-
Red
Flashing
Green
Flashing
Red
Red
Flashing
Green
Green
Flashing
Red
Flashing
Green
Flashing
Fan 11 error (the actual fan speed is outside the desired
speed)
Fan 12 error (the actual fan speed is outside the desired
speed)
The network function of this projector support the PJLink class 1, and the PJLink protocal can be
used to perform projector setting and projector status query operations from a computer.
yControl commands
The following table lists the PJLink protocal commands that can be used to control the projector.
• x characters in table are non-specic characters.
English
Command
POWR
POWR?
INPTInput selection11PC1 / YPbPr1
INPT?
AVMT Mute11Video mute On
AVMT? Mute query
Control
Details
Power supply
control
Power supply
status query
Input status query
Parameter/
Return String
0Standby
1Power on
0Standby
1Power on
12PC2 / YPbPr2
21VIDEO
31HDMI1
32HDMI2
33DVI-D
34HDB as eT
10Video mute Off
21Audio mute On
20Audio mute Off
31Video & Audio mute On
30Video & Audio mute Off
1st byte
Indicates fan errors, and
returns 0 - 2
Remark
ERST?
LAMP?
INST?
NAME?
Error status
query
Light source status query
Input selection
list query
Projector name
query
2nd byte
xxxxxx
xxxxxxxxxxxx1st number (1-5 digitals): Light source 1 runtime
11 12 21 31 32 33
34
xxxxx
3rd byte
4th byteReturn 0
5th byteReturn 0
6th byte
LU960UST
Returns the name set in [PROJECTOR NAME] of [NETWORK SETUP]
Indicates light source errors, and returns 0 - 2
Indicates temperature
errors, and returns 0 - 2
Indicates other errors, and
returns 0 - 2
0 = No error is
detected
1 = Warning
2 = Error
23
Page 25
English
Command
Control
Details
Parameter/
Return String
Remark
INF1?
INF2?
INF0?
CLASS?
Manufacturer
name query
Model name query
Other information queries
Class information
query
BenQReturns manufacturer name
LU960USTReturns moder name
xxxxxReturns information such as version number
1Returns class for PJLink
Note:
RS-232 baud rate options are 2400, 4800, 9600, 14400, 19200, 38400, 57600 and 115200 (Default : 115200).
24
Page 26
English
25
Page 27
P/N: 4J.JN401.001
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.