Benq GP3 User Manual [ko]

⮹

Joybee GP3

⴬⏼G䘸⦐㥑䉤

㇠㟝G㉘

㉐

중요한 안전 지침 ......... 3

소개 .......................... 7

프로젝터 기능 ...........................7

제품 구성 .................................8

프로젝터 외관 ......................... 10

조작 도구와 기능 ..................... 11

프로젝터 위치 ............18

선호하는 투사 이미지 크기로

조정하기 ................................ 18

연결 .........................20

전원 연결하기 ......................... 20

컴퓨터 연결 ............................ 25

비디오 소스 장치 연결............... 27

HDMI 소스 장치 연결하기 .......... 28

컴포넌트 비디오 소스 장치

연결하기 ................................ 29

컴포짓 비디오 소스 장치

연결하기 ................................ 30

iPhone/iPod 장치 연결하기 .......... 31

외부 스피커 연결하기 ............... 32

무선 동글 연결하기 .................. 32

외부 메모리 장치 연결하기......... 33

프로젝터를 통한 사운드 재생...... 35

작동 .........................36

프로젝터 시작하기 ................... 36

입력 신호 변경 ........................ 36

영사 이미지 조정하기 ............... 37

이미지 숨기기 ......................... 39

프로젝터 보안 ......................... 39

화면비 선택하기 ...................... 41

이미지 최적화하기 ................... 42

고도가 높은 환경에서

사용하기.................................44

소리 조정 ................................44

펌웨어 업그레이드 ....................46

프로젝터 메뉴 표시 맞춤

설정하기.................................46

iPhone/iPod 으로 파일 재생하기.... 47

iPhone/iPod 팝업 메뉴 사용하기.... 55

PC 및 비디오 소스 장치로

이미지 디스플레이 하기 .............58

PC/ 비디오 팝업 메뉴 사용하기....59

내부 메모리 , USB 드라이브 및 SD 카드로 파일 디스플레이

하기.......................................62

USB 스트리밍 사용하기..............71

무선 스트리밍 사용하기 .............73

설정 메뉴 ................................82

프로젝터 종료하기 ....................90

유지 보수 ..................91

프로젝터 관리하기 ....................91

문제 해결 ..................93

사양 .........................94

프로젝터 사양 ..........................94

크기.......................................96

타이밍 도표 .............................96

HDMI 입력 지원 타이밍.............. 97

보증 및 저작권 정보 ....99

중요한 안전 지침

이 프로젝터는 정보 기술 장비와 관련된 안전 규격에 부합하도록 제작 및 시험되었 습니다 . 하지만 , 이 제품을 안전하게 사용하려면 사용 설명서나 제품 본체에 적혀 있는 지침에 반드시 따라야 합니다 .

안전 지침

1. 프로젝터를 작동하기 전에 설명서 를 잘 읽으십시오 . 잘 보관해 두었 다가 나중에 참조하십시오 .

2. 작동 중에는 프로젝터 렌즈 정면을 바라보지 마십시오 . 빛 강도가 세 기 때문에 시력이 손상될 수 있습니 다 .

4. 일부 국가에서는 선간 전압이 불안 정합니다 . 이 프로젝터는 19 볼트 DC 에서 안전하게 작동되지만 정 전되거나 발생하면 작동하지 않을 수 있습니 다 . 이와 같이 선간 전압이 불안정 하거나 중단될 수 있는 곳에서는 프 로젝터를 연결할 때 정전압 장치 , 과전류 차단기 , 무정전 전원 공급 장치 (UPS) 를 사용하십시오 .

5. 프로젝터가 작동 중일 때 영사 렌즈 를 물건으로 가리지 마십시오 . 물 건이 발열되거나 변형될 수 있습니 다 .

ϒ⎯10 볼트의 과전압이

3. 수리는 자격을 갖춘 정비 기술자에

게 맡기십시오 .

중요한 안전 지침

안전 지침 ( 계속 )

6. 프로젝터의 플러그를 빼지 상태 에서는 어떠한 전기 부품도 교체 하지 마십시오 .

7. 고정되지 않은 손수레 , 받침대 , 탁자 등에는 제품을 올려 놓지 마 십시오 . 제품이 떨어지면 크게 손 상될 수 있습니다 .

8. 프로젝터를 분해하지 마십시오 . 고압 전류가 흐르고 있으므로 맨 손으로 만질 경우 치명적일 수 있 습니다 . 서비스가 필요한 경우에 는 반드시 필요한 자격을 갖춘 비스 전문가에게 맡기십시오 .

9. 프로젝터가 작동 중일 때 통풍구 에서 온기가 느껴지거나 냄새가 풍길 수 있습니다 . 이것은 정상적 인 현상으로 제품에 결함이 있는 것이 아닙니다 .

10. 프로젝터 보관 장소로 적합하지 곳은 다음과 같습니다 .

- 환기가 잘 되지 않거나 밀폐된 공 간 . 50 cm 이상 벽과 거리를 두고 설 치해야 프로젝터 주변에 통풍이 잘 됩니다 .

- 온도가 급변하는 곳 ( 예 : 창문이 모 두 닫혀 있는 차량 내부 ).

- 습기 , 먼지 또는 담배 연기가 많은 공간은 프로젝터의 광학 부품이 오 염되므로 수명이 단축되고 화면이 어둡게 보일 수 있습니다 .

서

중요한 안전 지침

안전 지침 ( 계속 )

- 화재 경보기 근처

- 실내 온도가 40°C (104°F) 을 넘는 곳

- 고도가 3000 m (10000 ft) 를 넘는 곳 .

3000 m

(10000 feet)

0 m

(0 feet)

11. 통풍구를 막지 마십시오 .

- 프로젝터를 담요나 기타 침구류 등 , 표

면이 부드러운 곳에 올려놓지 마십시 오 .

- 프로젝터를 헝겊이나 다른 물건으로 덮지 마십시오 .

- 프로젝터 근처에 인화성 물질을 두지 마십시오 .

13. 프로젝터를 수직으로 세워두지 마 십시오 . 프로젝터가 떨어지면서 사 람이 다치거나 프로젝터가 손상될 수 있습니다 .

14. 프로젝터 위에 올라서거나 물건을 올려놓지 마십시오 . 프로젝터가 손 상될뿐만 아니라 사람이 다칠 수 있 습니다 .

통풍구가 심하게 막혀 있으면 , 프로 젝터 내부가 과열되어 화재가 발생 할 수 있습니다 .

12. 프로젝터를 편평한 수평면에 올려 놓고 사용하십시오 .

15. 프로젝터 위에 액체를 올려놓지 십시오 . 흘린 액체가 프로젝터로 들 어가면 고장 날 수 있습니다 . 프로 젝터가 물에 젖으면 콘센트에서 플 러그를 뺀 후 BenQ 에 연락하여 수 리 받으십시오 .

중요한 안전 지침

마

안전 지침 ( 계속 )

16. 배터리 취급 시에는 주의하십시오 .

- 승인받지 않은 배터리는 사용하지 마

십시오 . 폭발할 수 있습니다 . BenQ 에 서 승인한 배터리만 본 제품에 사용할 수 있습니다 .

- 배터리를 넣거나 꺼낼때 강한 힘을 사 용하지 마십시오 .

- 배터리에 열을 가하거나 한 여름의 차 실내와 같은 높은 온도의 환경에 배터 리를 놓지 마십시오 .

- 직사광선에 배터리를 놓지 마십시오 .

- 배터리에 물이 들어가지 않도록 하십

시오

- 어린이나 강아지가 배터리를 입에 물 거나 삼키지 않도록 하십시오 .

- 배터리 충전 단자가 금속 물체에 접촉 하지 않도록 하십시오 .

중요한 안전 지침

소개

프로젝터 기능

이 프로젝터는 고성능 광학 엔진 영사 기능과 사용하기 편리한 디자인을 갖추고 있 어 안정성이 높고 이용이 간편합니다 .

이 프로젝터의 특징은 다음과 같습니다 .

• 고급 LED 광원 오래 지속되는 LED 는 기존 램프포다 긴 수명을 제공합니다 .

• DLP 기술의 광 엔진 WXGA 해상도 및 밝은 이미지 .

• 여러가지 유용한 기능

iPhone/iPod 플레이어 , 멀티미디어 플레이어 , 문서 뷰어 , 내부 메모리 , SD 카드 , USB 플래시 드라이브 , USB 디스플레이 , 선택 사양인 탈부착 가능 충전용 배터 리 , PC 디스플레이 , Stream to me 를 지원합니다 .

• 편리한 이동성 프로젝터가 작고 가벼워서 출장 및 여행 시 편리합니다 . 어디에서나 문서 , 비디오 및 사진을 볼 수 있습니다 .

• 여러 입력 포트 PC, AV, HDMI, USB, 및 SD 카드를 포함한 여러 개의 입력 포트가 있어서 주변 장치 연결이 용이합니다 .

• 오디오 입력 & 출력

미니 잭 입력 포트가 있는 2W 스피커 2 개와 전화 잭 출력 포트가 있습니

RCA 및 다 .

• 편리한 메뉴 항목 모든 유형의 입력에 사용되는 사용하기 편한 메뉴로 프로젝터 사용이 쉽습니다 .

• 영사되는 이미지의 시각적인 밝기는 주변 조명 상태 , 선택한 입력 신호의 명암비 / 밝기 설정 등에 따라 달라지고 영사 거리와 비례합니다 .

• 램프 밝기는 시간이 지나면서 떨어지며 램프 제조업체 사양에 따라 다를 수 있습니다 . 이것은 정 상적인 현상입니다 .

소개

제품 구성

조심해서 포장을 뜯고 다음 물품이 모두 포함되어 있는지 확인하십시오 . 빠진 항목 이 있으면 , 해당 제품 판매업체에 문의하십시오 .

기본 제공 물품

해당 지역에 적합한 부속품이 제공되므로 그림과 다를 수 있습니다 .

* 보증서는 일부 지역에서만 제공됩니다 . 자세한 내용은 해당 제품 판매업체에 문의하십시오 .

프로젝터 &

전원 코드 다중 입력 케이블 AC 어댑터

도크 덮개

Joybee GP3 Mini Projector

ser Maua

안전 설명서 요약 설명서 사용 설명서 CD 보증서 *

리모컨을 사용하기 전에 탭을 당기십시오 .

프로젝터 가방 리모컨

( 배터리 포함 )

미니 HDMI

무선 동글

어댑터

소개

액세서리 ( 별도 구매 )

배터리

소개

프로젝터 외관

앞 모습 / 위 모습

1 2

4 3

뒤 / 밑면 모습

9 118 10

1. iPhone/iPod 도킹 스테이션

2. 외장 제어판 ( 자세한 내용은 11 페이지의 " 프

로젝터 " 참조 .)

3. 통풍구 ( 온기 배출구 )

4. 정면 IR 원격 센서

5. 내부 스피커

6. 초점 링

7. 영사 렌즈

8. SD 카드 슬롯

9. 타입 A USB 잭 (USB 드라이브 / Wi-Fi 동글 )

10. 미니 -B USB 잭

11. 다중 입력 케이블 RGB (PC)/ 컴포넌트 비디오 (YPbPr/ YCbCr) / 컴포지트 비디 오 / 오디오 입력 (L/R)

12. 미니 HDMI 입력 잭

13. 삼각대 소켓

14. 조정발

15. 오디오

입력 잭

16. 오디오 입력 잭 (iPod 도크 / 내부

메모리 /SD 카드 /USB 드라이브 / 다중 입력 케이블 RCA 오디오 인 용 )

17. AC 어댑터 유입구

18. 배터리 래치

131314

통풍구를 차단하지 마십시오 . 통풍구를 차단하면 프로젝터가 과열되어 오류가 발생할 수 있습니다 .

소개

151516

조작 도구와 기능

프로젝터

2 3 4 5

1. 전원 프로젝터를 대기 모드 서 전환합니다 . 세부 정보는 36 페이지의 " 프로젝터 시

작하기 " 및 90 페이지의 " 프로젝터 종 료하기 " 를 참조하십시오 .

2. 왼쪽 키

OSD 메뉴를 사용중일때 :

- 메뉴 항목을 선택하기 위해 왼쪽으로 검색합니다 .

- 조절 기능을 수행합니다 . ( 예 : 밝기 , 명암 ...) OSD 메뉴가 꺼져 있을때 : (SD 카드 , 내 부 메모리 및 USB 드라이브에만 적용 )

- 이전 비디오 및 오디오 파일을 니다 .

- 누른 채로 있으면 비디오 및 오디오 파

일을 되감기 합니다 .

또는 켜짐 사이에

재생합

3. OK/Blank

6 7

짧게 누름 :

- 메뉴가 표시될때 선택한 기능을 수행 합니다 .

- 비디오 , 음악 , 사진 슬라이드쇼를 재

생하거나 일시정지합니다 . (SD 카드 , 내부 메모리 및 USB 드라이브에만 적 용 )

길게 누름 (3 초 ): 빈화면을 전환합니다 .

4. 메뉴 팝업 설정 메뉴를 켭니다 .

5. 아래로 / 볼륨 감소 키

OSD 메뉴를 사용중일때 :

- 메뉴 항목을 선택하기 위해 아래로 검색합니다 .

- 조절 기능을 수행합니다 . ( 예 : 수동 키스톤 ...) OSD 메뉴가 꺼져 있을때 : (SD 카드 ,

내부 메모리 및 USB 드라이브에만 적 용 )

- 볼륨을 낮춥니다 .

6. 위로 / 볼륨 증가 키 OSD 메뉴를 사용 중일때 :

- 메뉴 항목을 선택하기 위해 위로 검 색합니다 .

- 조절 기능을 수행합니다 . ( 예 : 수동 키스톤 ...) OSD 메뉴가 꺼져 있을때 : (SD 카드 , 내부 메모리 및 USB 드라이브에만 적 용 )

- 볼륨을 높입니다 .

소개

7. 홈

OSD 의 하위 메뉴에서 초기 화면으로 직접 돌아 갑니다 . 응용프로그램 / 팝업 메시지를 종료하고 초기화면으로 직접 되돌아 갑니다 .

8. 오른쪽 키

OSD 메뉴를 사용중일때 :

- 메뉴 항목을 선택하기 위해 오른쪽으 로 검색합니다 .

- 조절 기능을 수행합니다 . ( 예 : 밝기 , 명암 ...)

OSD 메뉴가 꺼져 있을때 : (SD 카드 , 내 부 메모리 및 USB 드라이브에만 적용 )

- 다음 비디오 및 오디오 니다 .

- 누른 채로 있으면 비디오 및 오디오 파 일을 빨리감기 합니다 .

9. 뒤로 이전 OSD 메뉴로 돌아가거나 메뉴 설정 을 종료 및 저장합니다 .

파일을 재생합

소개

리모컨

1. 전원 프로젝터를 대기 모드 또는 켜짐 사이 에서 전환합니다 . 자세한 내용은 36 페

이지의 " 프로젝터 시작하기 " 및 90 페 이지의 " 프로젝터 종료하기 " 를 참조

하십시오 .

2. Blank

빈화면 켜기 및 끄기를 전환합니다 . 세부 사항은 39 페이지의 " 이미지 숨기

기 " 를 참조하십시오 .

3. 위로 / 볼륨 증가 키

OSD 메뉴를 사용중일때 :

- 메뉴 항목을 선택하기 위해 위로 검색 합니다 .

기능을 수행합니다 . ( 예 : 수동

- 조절

키스톤 ...) 세부 사항은 38 페이지의 "

키스톤 보정하기 " 를 참조하십시오 .

OSD 메뉴가 꺼져 있을때 : (SD 카드 , 내부 메모리 및 USB 드라이브에만 적 용 )

- 볼륨을 높입니다 .

4. 왼쪽 키

OSD 메뉴를 사용중일때 :

- 메뉴 항목을 선택하기 위해 왼쪽으로 검색합니다 .

- 조절 기능을 수행합니다 . ( 예 : 밝기 ,

명암 ...) OSD 메뉴가 꺼져 있을때 : (SD 카드 ,

내부 메모리 및 USB

드라이브에만 적

용 )

- 이전 비디오 및 오디오 파일을 재생 합니다 .

- 누른 채로 있으면 비디오 및 오디오 파일을 되감기 합니다 .

5. 아래로 / 볼륨 감소 키

OSD 메뉴를 사용중일때 :

- 메뉴 항목을 선택하기 위해 아래로 검색합니다 .

- 조절 기능을 수행합니다 . ( 예 : 수동 키스톤 ...) OSD 메뉴가 꺼져 있을때 : (SD 카드 ,

내부 메모리 및 USB 드라이브에만 적 용 )

- 볼륨을 낮춥니다

6. Menu

팝업 설정 메뉴를 켭니다 .

7. 음소거 / 음소거 해제 비디오 또는 음악이 재생되는 동안 볼

륨 켜짐 / 꺼짐 기능을 합니다 . (SD 카 드 , USB 드라이브 , 내부 메모리 , iPhone 및 iPod 에만 적용 )

8. Auto

디스플레이된 컴퓨터 이미지에 가장 적합한 이미지 타이밍을 자동으로 선

택합니다 . 세부 사항은

자동

미지

조정하기"를 참조하십시오 .

페이지의 "이

소개

9. OK

메뉴가 표시될때 선택한 기능을 수행합 니다 . 비디오 , 음악 , 사진 슬라이드쇼를 재생 하거나 일시정지합니다 . (SD 카드 , 내 부 메모리 및 USB 드라이브에만 적용 )

10. 오른쪽 키

OSD 메뉴를 사용중일때 :

- 메뉴 항목을 선택하기 위해 오른쪽으 로 검색합니다 .

- 조절 기능을 수행합니다 . ( 예 : 밝기 , 명암 ...) OSD 메뉴가 꺼져 있을때 : (SD 카드 , 내 부 메모리 및 USB 드라이브에만 적용 )

- 다음 비디오 니다 .

- 누른 채로 있으면 비디오 및 오디오 파 일을 빨리감기 합니다 .

11. 홈

OSD 의 하위 메뉴에서 초기 화면으로 직접 돌아 갑니다 .

응용프로그램 / 팝업 메시지를 종료하고 초기화면으로 직접 되돌아 갑니다 .

12. 뒤로

OSD 의 상위 레벨로 돌아갑니다 . OSD 의 팝업 설정 메뉴를 닫습니다 .

현재 OSD 메뉴를 종료합니다 .

및 오디오 파일을 재생합

소개

iPhone/iPod

GP3 를 도킹 스피커로 사용할 때 전원 켜짐 모드에서 뿐만아니라 대기 모드에서도 리모 콘으로 iPhone 또는 iPod 를 제어할 수 있습니 다 .

1. Menu/ 뒤로 키 < 프로젝터가 전원 켜짐 모드에 있을

경우 > 파일 비디오 또는 음악 브라우저의 상 위 레벨로 돌아갑니다 .

< 프로젝터가 대기 모드에 있을 경우 > PRJ 가 도킹 스피커 역할을 합니다 :

i. iPhone/iPod 홈 화면에서 " 음악 " 또

는 " 비디오 " 메뉴 안의 하위 메뉴 사이를 전환합니다 .

ii. iPhone/iPod 홈 화면에서 " 음악 " 또

는 " 비디오 " 메뉴의 상위 레벨로 돌아갑니다 .

2. OK 키 < 프로젝터가 전원 켜짐 모드에 있을

경우 > 원하는 비디오 또는 음악을 확인 및 재

생합니다 .

< 프로젝터가 대기 모드에 있을 경우 > iPhone/iPod 홈 화면에서 " 음악 " 또는 "

비디오" 메뉴의 파일 목록에서 원하는 비디오 또는 음악을

확인하고 재생합

니다 .

3. 아래로 키 < 프로젝터가 전원 켜짐 모드에 있을

경우 > 파일 브라우저에서 누르면 아래로 스

크롤하여 비디오 또는 음악을 선택합 니다 .

< 프로젝터가 대기 모드에 있을 경우 > PRJ 가 도킹 스피커 역할을 합니다 : iPhone/iPod 홈 화면에서 " 음악 " 또는 "

비디오" 메뉴의 파일 목록에서 아래로 스크롤하여 비디오 또는 음악을 선택 합니다 .

4. 이전 / 다음 키 < 프로젝터가 전원 켜짐 모드에 있을

경우 >

i. 비디오를 투사하는 동안

- 현재 / 다음 비디오의 시작 부분 으로 건너뜁니다 .

- 누른 채로 있으면 현재 비디오를 되감기 / 빨리감기 합니다 .

ii. "iPod" 메뉴에서 음악을 재생하는

동안 :

- 현재 / 다음 음악의 시작 부분으 로 건너뜁니다 .

- 누른 채로 있으면 현재 음악을 되 감기 / 빨리감기 합니다 .

< 프로젝터가 대기 모드에 있을 경

우 > 프로젝터가 도킹 스피커 역할을 합니

다 ./ 음악을 재생하는 동안 :

i. " 현재 / 다음 음악의 시작 부분으

로 건너뛰기” 를 누릅니다 .

ii. 누른 채로 있으면 " 현재 음악을 되

감기 / 빨리감기 " 합니다 .

소개

"iPod" 메뉴에서 비디오 투사 또는 음악 을 재생하는 동안 :

i. " 현재 / 다음 음악의 시작 부분으로

건너뛰기” 를 누릅니다 .

ii. 누른 채로 있으면 " 현재 재생중인

음악을 되감기 / 빨리감기 " 합니다 .

5. 위로 키

< 프로젝터가 전원 켜짐 모드에 있을 경 우 > 파일 브라우저에서 누르면 위로 스크롤 하여 비디오 또는 음악을 선택합니다 .

< 프로젝터가 대기 모드에 있을 경우 >

가 도킹 스피커 역할을 합니다 :

PRJ iPhone/iPod 홈 화면에서 " 음악 " 또는 "

비디오 " 메뉴의 파일 목록에서 아래로 스크롤하여 비디오 또는 음악을 선택합 니다 .

6. 볼륨 증가 / 감소 키 iPhone/iPod 볼륨을 조절합니다 .

7. 재생 / 일시정지 키 < 프로젝터가 전원 켜짐 모드에 있을 경

우 >

i. iPhone/iPod 홈화면 또는 " 음악 " 메

뉴에서 음악을 재생하는 도중에 누 르면 음악을 재생 / 일시 정지합니 다 .

ii. 비디오 투사 중에 누르면 " 비디오 "

를 재생 / 일시 중지합니다 . < 프로젝터가 대기 모드에 있을 경우 > 프로젝터가 도킹 스피커 역할을 합니

다 : iPhone/iPod 홈화면 또는 " 음악 " 메뉴에

서 음악을 재생하는 도중에 누르면 음악 을 재생 / 일시 정지합니다 .

소개

리모컨 작동 범위

리모컨 센서는 프로젝터의 앞면에 있습니다 . 리모컨은 프로젝터의 IR 리모컨 센서와 수직 으로 15 도 내에 있어야 제대로 작동합니다 . 리모콘 센서와 리모콘 사이의 거리는 7 미터 (~ 23 피트 ) 를 넘지 않아야 합니다 .

리모컨과 프로젝터 IR 센서 사이에 적외선을

약

가로막는 물체가 없어야 합니다 .

리모컨 배터리 교체하기

1. 배터리 고정판을 당기십시오 .

설명된 지침을 따르십시오 . 잠금 장치를 잡아 밀면서 배터리 고정판을 당기십시오 .

2. 새 배터리를 고정판에 넣으십시오 . 양극 성이 바깥쪽을 향해야 합니다 .

3. 고정판을 리모컨에 다시 밀어 넣으십시 오 .

• 지나친 열이나 습기는 피하십시오 .

• 배터리를 올바른 위치에 장착하지 않으면 배터리가 손상될 수 있습니다 .

• 배터리 제조업체가 권장하는 종류와 같거나 동등한 제품을 사용하여 교체하십시오 .

• 사용한 배터리는 제조업체의 지침에 따라 폐기하십시오 .

• 화염 속에 배터리를 넣지 마십시오 . 폭발 위험이 있습니다 .

• 배터리 전력이 소모되었거나 리모컨을 장기간 사용하지 않는 경우 , 배터리를 빼두어야 배터리 전

해액이 누출되면서 리모컨이 손상되지 않습니다 .

소개

프로젝터 위치

선호하는 투사 이미지 크기로 조정하기

프로젝터 렌즈와 스크린 사이의 거리 , 줌 설정 ( 사용 가능한 경우 ) 및 비디오 형식에 따라 영사 이미지의 크기가 달라집니다 .

이 프로젝터의 기본 화면비는 16:10 입니다 .

16:10 화면비 표시 영역의 4:3 화면비 이미지16:10 화면비

프로젝터는 항상 수평면 ( 예 : 편평한 탁자 위 ) 에서 스크린의 수평 가운데와 직각 (90 도 ) 을 이루는 곳에 놓고 사용해야 합니다 . 그래야 영사각이나 표면각으로 인한 이미지 왜곡을 막을 수

현대 감각을 그대로 살린 이 디지털 프로젝터에는 과거에 사용하던 릴 (reel-to-reel) 필름 프로젝터의 영사 방식 대신 . 프로젝터 수평면에서 약간 위쪽을 향하여 영사하 는 방식이 채택되어 있습니다 . 따라서 탁자 위에 손쉽게 놓아 스크린 앞쪽 및 위쪽으 로 영사가 가능하여 스크린의 위쪽 가장자리를 테이블의 상단과 맞출 수 있으므로 한 사람도 빠짐 없이 스크린을 뚜렷이

이러한 방식으로 영사하면 (19 페이지 그림 참조 ), 영사 이미지의 하단 가장자리가 프로젝터의 수평면에서 수직 오프셋이 됩니다 .

프로젝터가 스크린에서 멀리 떨어져 있으면 , 영사 이미지 크기가 커지고 수직 오프 셋도 커집니다 .

스크린 및 프로젝터의 위치를 결정할 때 영사 이미지 및 수직 오프셋 수치도 고려해 야 하며 이는 영사 거리에 비례합니다 .

BenQ 가 제공한 아래의 스크린 크기 표를 참조하여 프로젝터에 적합한 위치를 지정 하십시오 . 사용하는 프로젝터에 따라 19 페이지의 " 영사 크기 " 를 참조하십시오 . 이 때 , 스크린 가운데에서 떨어진 수직 / 수평 거리 ( 영사 거리 ) 와 스크린 수평 가장자 리에서 떨어진 프로젝터 수직 오프셋 높이 ( 오프셋 ) 를 감안해야 합니다 .

있습니다 .

볼 수 있습니다 .

이미지 (4:3 화면비 디스플

레이 영역에 맞게 확대 )

프로젝터 위치

영사 크기

알맞은 위치를 계산하기 전에 이 프로젝터 렌즈 크기의 가운데에 대한

크기"를 참조하십시오 .

1280:800 스크린 대각선

스크린

렌즈 중심

영사 거리

1280:800 스크린 대각선 스크린에서의 권장 영사 거리

ft. in. mm

2.00 24 610 621

3.33 40 1016 1034

4.67 56 1422 1448

6.00 72 1829 1862

6.66 80 2032 2069

모든 수치는 개략적이며 실체 크기에 따라 달라질 수 있습니다. BenQ 프로젝터를 한 곳에만 설치하여 이용하려면 , 먼저 설치할 프로젝터를 사용해 투사 거리와 크기를 실제로 측정하여 프로젝터 광학 부 품들의 오차를 고려해야 합니다 . 그래야 설치하기에 가장 적합한 위치를 정확하게 파악할 수 있습니 다 .

평균

페이지의

프로젝터 위치

연결

다음 연결 그림에서 특정 케이블은 이 프로젝터와 함께 제공되지 않을 수 있습니다 (8 페이지의 " 제품

구성 " 참조 ). 이러한 케이블은 전자 제품 판매점에서 구입할 수 있습니다 .

전원 연결하기

제공된 AC 어댑터 또는 리튬이온 배터리를 사용하십시오 .

프로젝터는 제공된 AC 어댑터를 사용해야 합니다 . 잘못된 어댑터를 사용하여 발생한 파손은 보증 수 리 받을 수 없습니다 .

AC 어댑터 사용하기

1. AC 어댑터를 DC IN 단자에 끼웁니다 .

2. 정확한 전원 코드의 끝을 AC 어댑터에 연결합니다 .

3. 전원 코드를 전원 콘센트에 연결합니다 . AC 어댑터를 사용할 때 프로젝터에 있 는 전원 LED 표시기가 오렌지색 등으로 켜지는지 확인하십시오 .

옵션 배터리 사용하기

프로젝터는 지정된 리듐 이온 충전 배터리만 사용해야 합니다 . 구입 후 처음 사용하 기 전에 배터리를 충전하십시오 . 충전용 배터리를 사용하십시오 . 배터리를 충전하 는 동안 프로젝터를 사용할 수 있습니다 . 배터리를 꺼내기 전에 프로젝터의 전원을 끄십시오 .

배터리 충전하기

배터리 사용 시에는 안전 주의 사항을 준수하십시오 .

1. 열기 방향의 배터리 래치를 밉니다 .

주의사항 :

올바르지 않은 유형의 배터리로 교체할 경우 폭발 의 위험이 있습니다 . 다 사용한 배터리는 관련 지 침에 따라 폐기 처분하십시오 .

연결

2. 배터리 위에 프로젝터를 놓습니다 . 배터리 용량이 10% 와 100 % 사이일 때 배터리 LED 표시기가 꺼집니다 . 배터리 용량이 10% 이하이면 배터리 LED 표시기가 빨간색으로 깜 박이고 시스템이 종료됩니다 .

3. 배터리가 제자리할 때까지 조심스럽게 맞춥니 다 .

4. AC 어댑터를 DC IN 단자에 끼웁니다 .

5. 정확한 전원 코드의 끝을 AC 어댑터에 연결합니다 .

6. 전원 코드를 전원 콘센트에 연결합니다 . 충전이 시작되면 배터리 LED 표시기

가 오렌지색으로

깜박이다가 충전이 완료되면 오렌지색으로 고정됩니다 .

배터리 꺼내기

프로젝터의 양 옆에 있는 배터리 잠금 스위치를 밀어 배터리를 꺼냅니다 .

연결

배터리 LED 표시기 기능

• 배터리 + 어댑터

상태 상태

LED 색상

충전 중전원 켜짐 / 대기 모드 파란색 깜박임 충전 완료 전원 켜짐 / 대기 모드 파란색 고정

• 프로젝터가 전원 콘센트에 연결되어 있을 때에도 배터리가 프로젝터에 연결된 상태로 유지할 것

을 권장합니다 .

• 배터리가 완전히 충전되려면 약 3.5 시간이 소요됩니다 .

• 배터리가 연결되어 있는 동안 설정의 LED 모드 모드가 절약로 설정됩니다 . 배터리가 완전히 충전

되면 150AL 로 어떠한 소스든 약 2.5 시간 동안 재생할 수 있습니다 . ( 설정에서 LED 모드를 보통 로 설정할 경우 300AL 에서 배터리 수명이

• 배터리로만 작동할 때에는 좀 더 오래 사용할 수 있도록 ECO 모드로 설정하십시오 .

• 배터리의 충전 시간 및 용량은 배터리 상태 , 작동 조건 및 사용 기간에 따라 다릅니다 . 배터리를

장치를 사용하지 않더라도 계속 소모됩니다 . 시간이 경과할수록 최대 작동 시간은 점점 단축됩니 다 .

• 배터리는 약 300 번 충전하여 사용할 수 있습니다 .

다 .

약 1 시간으로 단축됩니다 .)

배터리 수명은 개인의 사용 습관에 따라 다릅니

배터리 취급 지침 및 필수 사항

• 권장 사용법

사용하기 전에 표면에 부착된 배터리 지침을 읽으십시오 .

배터리는 일반적인 실내 환경 및 온도에서 사용하십시오 : (25 ± 3) ° C, 절대 습도 : 65 ± 20%

사용 시에는 배터리를 열 , 고압을 피하고 어린이의 손이 닿지 않은 곳에 두십시오 . 배터리를 떨어 뜨리지 마십시오 .

호환성이 있는 충전기를 사용하십시오 . 배터리를 충전기에 연결한 상태로 24 시간 이상 두지 마십 시오 .

접촉기가 서로 를 습한 곳에 두지 않아야 위험을 피할 수 있습니다 .

금속 물질과 배터리의 직접 접촉으로 인한 파손을막기 위해 전도면을 감싸지 마십시오 . 배터리는 밝은 장소에 보관하십시오 .

다 사용한 배터리는 잘 폐기 처분하십시오 . 불이나 물에 버리지 마십시오 .

• 위험 경고

• 배터리 분해 금지

배터리는 위험을 피하기 방법으로 분해하면 보호 기능이 파괴되어 열 , 연기 , 왜곡 또는 화재를 가져올 수 있습니다 .

• 단락 회로 배터리 금지

플러스 및 마이너스 접촉기에 금속이 닿지 않게 하십시오 . 배터리를 금속 요소와 저장소 또는 무 브먼트와 함께 놓지 마십시오 . 배터리가 합선되면 전류가 증폭되어 배터리가 파손되어 열 왜곡 또는 화재가 발생할 수 있습니다 .

• 배터리에 열을 가하거나 태우지 마십시오

배터리에 열을 가하거나 태우면 배터리에 있는 독립된 요소가 분해되어 보호 기능이 정지되거나 전극이 타게 되고 , 과열되어 배터리에 열 , 연기 , 왜곡 또는 화재가 발생할 수 있습니다 .

접촉하지 않게 하십시오 . 배터리를 스스로 분해하거나 파손하지 마십시오 . 배터리

위해 보호 칸막이와 회로가 내부에 장착되어 있습니다 . 내부를 부적합한

, 연기 ,

연결

• 배터리의 화기 근처에서의 사용을 피하십시오

배터리를 화기 및 난로 또는 60 ° C 이상의 환경에서 사용하지 마십시오 . 과열은 배터리의 내부 합 선을 야기하며 열 , 연기 , 왜곡 또는 화재를 가져옵니다 .

• 배터리 세척 금지

배터리가 축축해 지거나 물에 담그면 내부 보호 기능이 중단되고 기능을 상실하거나 이상 화학 반 응을 가져와 열 , 연기 , 왜곡 또는 화재가 발생합니다

• 직사광선 또는 화기 근처에서 충전을 피하십시오

그렇지 않으면 내부 보호 기능을 중단되고 기능이 상실되거나 이상 화학 반응이 일어나 열 , 연기 , 왜곡 또는 화재가 발생합니다 .

• 권장하지 않은 충전기로 이상 상태에서 충전 하면

내부 보호 기능을 중단되고 기능이 상실되거나 이상 화학 반응이 일어나 열 , 연기 , 왜곡 또는 화재 가 발생합니다 .

• 배터리 파손

배터리를 금속면이 파이거나, 단조하거나 떨어뜨리지 마십시오. 그렇지 않으면 내부 보호 기능이 중단되고 기능이 상실되거나 이상 화학 반응이 일어나 열 , 연기 , 왜곡 또는 화재가 발생합니다 .

• 배터리에 직접 용접 금지

배터리의과열은 배터리 내부에 있는 독립된 요소를 분해시켜 수명에 대한 내부 보호 기능이 중단 되고 열 , 연기 , 왜곡 또는 화재가 발생합니다 .

• 자동차 시거

고압 및 증폭된 전류는 배터리를 파손 시키고 수명을 단축시키며 과열 , 왜곡 , 연기 또는 화재를 가 져올 수 있습니다 .

• 이 배터리를 다른 장치에 사용 금지

배터리의 잘못된 사용은 배터리를 파손 시키고 수명을 단축시키며 과열 , 왜곡 , 연기 또는 화재를 가져올 수 있습니다 .

• 새는 배터리는 만지지 마십시오

새어 나온 전해물이 피부에 트러블을 가져올 수 있습니다 . 눈 위로 떨어지면 눈을 문지르지 말고 빨리 씻은 후 병원에서 치료를 받으십시오 .

• 경고

• 다른 배터리 제품과 혼합 사용 금지

이 배터리는 혼합해서 사용할 수 없으며 2 번 재활용할 수 없습니다 . 그렇지 않으면 비정상적인 충 전 및 방전으로 인해 과열 , 왜곡 , 연기 또는 화재가 발생할

배터리를 어린이의 손이 닿지 않는 곳에 보관하여 배터리를 물거나 삼키는 사고가 발생하지 않도 록 하십시오 .

배터리를 충전기에 오랜 시간 연결해 두지 마십시오. 적정 충전 시간 이후에도 배터리가 충전기에 연결되어 있으면 충전을 중단하십시오 . 이상 충전은 배터리의 과열 , 왜곡 , 연기 또는 화재를 가져 올 수 있습니다 .

전자 렌지 또는 기타 압력 제품에 놓지 마십시오 . 배터리가 순간 열을 받거나 누출 ( 냄새 ) 가 나면 휴대폰 또는 충전기에서 분리한 후 폐기 처분하십시오 . 불량 배터리는 과열 , 연기 또는 화재를 가 져올 수 있습니다 .

• 주의사항

• 알림

배터리를 광원에 노출되지 않도록 하여 배터리가 과열 , 왜곡 , 연기를 발생시키거나 성능과 수명 을 줄이지 않도록 하십시오 .

금지

라이터 또는 전원 소켓에서 직접 충전 금지 .

수 있습니다 .

연결

• 정전기 방지

배터리 내부에는 보호 회로가 있어서 부수적인 사고를 예방합니다 . 정전기 상태 (1000V 이상 ) 에 서는 배터리를 사용하지 마십시오 . 회로판을 쉽게 파괴하여 배터리 수명이이 줄고 과열 , 왜곡 연 기 또는 화재를 가져올 수 있습니다 .

• 방전 온도 범위

권장 방전 온도는 0-60 ° C 이며 그 이상은 배터리 성능을 저하시켜 수명을 단축시킵니다 .

• 필요할 때마다 사용

• 충전 방법

배터리 충전 시 권장 충전 방법에 지정된 충전기를 사용하십시오 .

• 최초 사용

배터리를 처음 사용할 때 배터리에서 냄새가 나거나 깨끗하지 않은 상태이면 사용하지 마십시오 . 그러한 배터리는 제조업체로 반품하십시오 .

• 어린이 사용

어린이가 배터리를 사용할 때에는 부모의 지도 및 감독하에 사용해야 합니다 .

• 어린이가 만지지 않도록 하십시오

배터리는 어린이의 손이 어 가지고 놀지 않도록 하십시오 .

누출된 액체가 옷이나 피부에 닿지 않게 하십시오 . 만약 닿게 되면 깨끗한 물로 씻어 피부 트러블 을 방지 하십시오 .

• 상담

배터리를 구매한 후 제조업체의 연락처를 적어 두어 필요 시 제공업체에 연락하여 상담하십시오 .

• 안전 사용 보증

배터리를 다른 빠른 충전 및 특수 응용 프로그램 정보를 받으십시오 .

설명서를 주의깊게 읽으십시오 .

닿지 않는 곳에 두십시오 . 어린이가 장치 또는 충전기에서 배터리를 꺼내

장치에 사용할 경우 최대의 성능을 위해 제조업체에 연락하여 적어도 최대 전류 ,

연결

컴퓨터 연결

이 프로젝터에는 IBM® 호환 장치와 Macintosh® 컴퓨터에 모두 연결할 수 있는 VGA 입력 소켓이 있습니다 . 구형 Macintosh 컴퓨터에 연결할 경우 Mac 어댑터가 필요합 니다 .

프로젝터를 노트북 또는 데스크탑 컴퓨터에 연결하려면 다음과 같이 하 십시오 .

• VGA 케이블 사용하기

1. 제공된 다중 입력 케이블을 컴퓨터의 D-Sub 출력 소켓의 한쪽 끝에 연결하십시 오 .

2. 다중 입력 케이블의 다른 한쪽 끝을 프로젝터의 PC/AV 소켓에 연결하십시오 .

3. 프로젝터의 스피커를 사용하려면 적합한 오디오 케이블을 컴퓨터의 오디오 출

력 소켓의 한쪽 끝에 연결하고 , 다중 입력 케이블의 오디오 입력 소켓에 다른 한쪽 끝을 연결합니다 .

노트북 또는 데스크탑 컴퓨터

다중 입력 케이블

오디오 케이블

또는

프로젝터에 노트북을 연결할 경우 대부분의 노트북에서 외장 비디오 포트가 켜지지 않습니다 . 일반적 으로 , FN + F3 또는 CRT/LCD 키 등을 누르면 외장 디스플레이를 켜고 끌 수 있습니다 . CRT/LCD 키 또는 노트북에서 모니터 기호가 붙은 기능 키를 찾으십시오 . FN 과 해당 기호가 붙은 기능 키를 동시 에 누르십시오 . 노트북에서 함께 사용하는 키 집합에 대해 알아보려면 노트북 설명서를 참조하십시 오 .

연결

• HDMI 케이블 사용하기

1. HDMI 케이블의 한쪽을 컴퓨터의 HDMI 출력 잭에 연결하십시오 .

2. HDMI 케이블의 다른 한쪽 끝을 프로젝터의 미니 HDMI 잭에 연결합니다 .

HDMI

• USB 케이블 사용하기

1. USB 케이블의 타입 A 끝을 컴퓨터의 USB 출력잭에 연결합니다 .

2. USB 케이블의 미니 B 타입 끝을 프로젝터에 있는 USB-DISPLAY 잭에 연결합니

다 . 프로젝터를 컴퓨터에 연결하면 컴퓨터의 이미지를 디스플레이 하거나 컴 퓨터에 있는 파일을 프로젝터의 내부 메모리에 전송할 수

USB

있습니다 .

USB

3. USB 디스플레이를 선택한 경우 화면 안내에 따라 먼저 컴퓨터에 USB 드라이브 를 설치하십시오 .

4. USB 파일 전송을 선택한 경우 내 컴퓨터 또는 Windows 탐색기에서 프로젝터 파일에 액세스합니다 . 프로젝터는 이동식 디스크로 표시됩니다 . 드래그해서 가져다 놓기 , 또는 복사 및 붙이기를 하여 컴퓨터에서 프로젝터로 파일을 전송 합니다 .

연결

컴퓨터와 프로젝터를 연결 해제하려면 :

i. Windows 작업 표시줄에서 를 클릭합니다 .

ii. 팝업 메시지를 클릭합니다 .

iii. 하드웨어를 제거해도 안전하다는 메시지가 뜰 경우에만 USB 케이블을 분

리하십시오 .

• 프로젝터가 고장나거나 데이터가 손실될 수 있으므로 파일을 복사하는 중에는 USB 케이블을 분

리하지 마십시오 .

• 프로젝터가 컴퓨터에 있는 파일을 연 상태에서는 연결 상태가 종료되지 않습니다 . 프로젝터 파일

을 모두 닫은 후에 다시 시도하십시오 .

• 다른 Windows 버전도 작동법이 비슷합니다 . 사용하고 있는 Windows 버전에 맞는 올바른 절차

대로 컴퓨터에서 USB 장치를 분리하십시오 .

비디오 소스 장치 연결

위 연결 단자 중에서 적합한 것을 사용하여 프로젝터를 비디오 입력 장치에 연결해 야 하며 연결 단자마다 비디오 화질은 각각 다릅니다 . 선택한 방법은 아래 설명된 바 와 같이 프로젝터 및 비디오 소스 장치의 단자 일치 여부에 따라 달라집니다 :

단자 이름 단자 외관 화질

미니 HDMI 미니 HDMI 최고 화질

컴포넌트 비디오

VGA

중간 화질

비디오 비디오 양호

프로젝터를 켜고 비디오 입력 장치를 올바르게 선택했는데도 선택한 비디오 이미지가 나타나지 않으 면 , 비디오 입력 장치가 켜져 있고 올바르게 작동하는지 확인하십시오 . 또한 , 신호 케이블이 올바르 게 연결되어 있는지 확인하십시오 .

연결

HDMI 소스 장치 연결하기

이 프로젝터에는 HDMI 입력 잭이 달려 있어서 블루레이 플레이어 , DTV 튜너 또는 디스플레이와 같은 HDMI 소스 장치에 연결할 수 있습니다 .

HDMI (High-Definition Multimedia Interface) 는 DTV 튜너 , 블루레이 플레이어 같은 호 환 장치 간의 비압축 비디오 데이터 전송을 지원하며 단일 케이블로 디스플레이 합 니다 . 순수한 디지털 보기 및 사운드 경험을 제공합니다 .

비디오 소스 장치에 사용 안 하고 있는 HDMI 출력

• 있으면 이 절차를 계속할 수 있습니다 .

• 없으면 , 장치 연결에 사용할 단자가 있는지 다시 확인해보십시오 .

프로젝터를 HDMI 소스 장치에 연결하려면 :

1. HDMI 케이블을 HDMI 소스 장치의 HDMI 출력 잭의 한쪽 끝에 연결합니다 .

2. HDMI 케이블의 다른 한쪽 끝을 프로젝터의 미니 HDMI 잭에 연결합니다 .

잭 세트가 있는지 확인하십시오 .

• 비디오 출력 장치에 연결하는 HDMI 케이블 ( 예제에 표시됨 ) 은 기본으로 제공되지 않습니다 .

• Apple 디지털 AV 어댑터는 www.apple.com

연결

에서 구입할 수 있습니다 .

컴포넌트 비디오 소스 장치 연결하기

사용 안 하고 있는 컴포넌트 비디오 출력 소켓이 비디오 입력 장치에 있는지 살펴보 십시오 :

• 있으면 이 절차를 계속할 수 있습니다 .

• 없으면 , 장치 연결에 사용할 단자가 있는지 다시 확인해보십시오 .

프로젝터를 컴포넌트 비디오 소스 장치에 연결하려면 :

1. 컴포넌트 비디오 - VGA(D-Sub) 어댑터 케이블의 RCA 커넥터 세 개의 한쪽 끝을 비디오 입력 장치의 컴포넌트 비디오 출력 소켓에 꽂으십시오 . 녹색 , 파랑 , 빨 강 등 , 플러그의 색상과 소켓의 색상이 같아야 합니다 .

2. 컴포넌트 비디오의 다른 한쪽 끝을 다중 입력 케이블의 D-Sub 잭이 있는 VGA (D-Sub) 어댑터 케이블 (D-Sub 타입 커넥터 ) 에 연결하십시오 .

3. 다중 입력 케이블의 다른 한쪽

4. 프로젝터의 스피커를 사용하려면 적합한 오디오 케이블을 비디오 소스 장치의

오디오 출력 소켓의 한쪽 끝에 연결하고 , 다중 입력 케이블의 오디오 입력 소켓 에 다른 한쪽 끝을 연결합니다 .

AV 장치

끝을 프로젝터의 PC/AV 소켓에 연결하십시오 .

오디오 케이블

또는

컴포넌트 비디오 VGA (D-Sub) 어댑터 케이블

• 오디오 출력 잭이 이어폰 또는 외부 스피커와 연결되면 프로젝터 스피커로는 사운드가 들리지 않

습니다 .

• 비디오 신호가 입력되지 않으면 스피커 또는 오디오 출력 잭에 아무런 소리가 나지 않습니다 . 소

리 볼륨도 조정할 수 없습니다 .

연결

컴포짓 비디오 소스 장치 연결하기

비디오 입력 장치에 사용 안 하고 있는 컴포짓 비디오 출력 소켓이 있는지 확인하십 시오 :

• 있으면 이 절차를 계속할 수 있습니다 .

• 없으면 , 장치 연결에 사용할 단자가 있는지 다시 확인해보십시오 .

컴포짓 비디오 소스 장치에 프로젝터를 연결하려면 다음과 같이 하십시 오 :

1. 비디오 케이블을 잡고 한쪽 끝을 비디오 소스 장치의 컴포짓 비디오 출력 소켓 에 연결하십시오 .

2. 비디오 케이블의 다른 한쪽 끝을 다중 입력 케이블의 비디오 잭에 연결하십시 오 .

3. 다중 입력 케이블의 다른 한쪽 끝을 프로젝터의 PC/AV 소켓에 연결하십시오 .

4. 다중 입력 케이블을 프로젝터의 PC/AV 소켓에 연결하십시오 .

5. 프로젝터의 스피커를 사용하려면 적합한 오디오 케이블을 비디오

오디오 출력 소켓의 한쪽 끝에 연결하고 , 다중 입력 케이블의 오디오 입력 소켓 에 다른 한쪽 끝을 연결합니다 .

AV 장치

다중 입력 케이블

소스 장치의

오디오 케이블

비디오 케이블

컴포넌트 비디오 입력 단자가 없으면 컴포지티 비디오 연결을 사용하여 본 장치를 연결해야 합니다 . 세부 사항은 27 페이지의 " 비디오 소스 장치 연결 " 를 참조하십시오 .

연결

+ 92 hidden pages

Benq GP3 User Manual [ko]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

중요한 안전 지침

프로젝터 기능

제품 구성

기본 제공 물품

액세서리 ( 별도 구매 )

프로젝터 외관

조작 도구와 기능

프로젝터

프로젝터 위치

선호하는 투사 이미지 크기로 조정하기

영사 크기

전원 연결하기

AC 어댑터 사용하기

옵션 배터리 사용하기

컴퓨터 연결

비디오 소스 장치 연결

HDMI 소스 장치 연결하기

컴포넌트 비디오 소스 장치 연결하기

컴포짓 비디오 소스 장치 연결하기