Benq FP747 User Manual [it]
BenQ FP747
Monitor LCD a Colori
Pannello a LCD da 43.2 cm
Manuale per l'Utente
Guida per l'utente del monitor LCD a colori BenQ
Copyright
Negazione di
responsabilità
Informazioni=
sulla sicurezza
Copyright © 2002 BENQ Corporation. Tutti i diritti riservati. È vietato riprodurre, trasmettere,
trascrivere, memorizzare su un sistema di recupero o tradurre in qualsiasi lingua o linguaggio
qualsiasi parte della presente pubblicazione, in qualsiasi forma o maniera, elettronica, meccanica,
magnetica, ottica, chimica, manuale o altra, senza previo permesso iscritto di BENQ Corporation.
BENQ Corporation declina qualsiasi responsabilità e non offre alcuna garanzia, implicita o esplicita,
sull'attendibilità della presente Guida o di garanzia, commerciabilità o idoneità a uno scopo
specifico di questo prodotto. BENQ Corporation si riserva il diritto di aggiornare la presente
pubblicazione e di apportarvi regolarmente modifiche, senza alcun obbligo di notifica di eventuali
revisioni o modifiche.
1. La presa CA isola il dispositivo dall’alimentazione CA.
2. Togliere la spina del prodotto dalla presa a muro e procedere alla pulizia della superficie dello
schermo LCD con un panno che non produca lanugine e che non graffi. Non utilizzare
soluzioni detergenti o detersivi per vetro.
3. La ventilazione dei componenti interni è assicurata dalle fessure e aperture visibili sul retro o
sulla parte superiore del prodotto. Si consiglia di non ostruirle né coprirle. Non collocare mai
il prodotto in prossimità o sopra un calorifero (o altra fonte di calore) né in una struttura
chiusa che impedisca un'adeguata ventilazione.
4. Per l'alimentazione del prodotto, è necessario rispettare le indicazioni riportate sull'apposita
etichetta. In caso di dubbi sul tipo di alimentazione utilizzato, rivolgersi al rivenditore di fiducia
o all'azienda elettrica di zona.
5. Non inserire oggetti né versare liquidi all’interno del dispositivo.
6. Non effettuare personalmente riparazioni, poiché l’apertura o la rimozione di pannelli esterni
può esporre al rischio di sovratensioni o altro. In caso di mancata osservanza delle precauzioni
riportate (oppure di caduta o manomissione involontaria del prodotto), rivolgersi a personale
qualificato per assistenza.
7. Nei dispositivi alimentati dall'esterno, il cavo di alimentazione funge da dispositivo di
interruzione della corrente. La presa deve essere installata in prossimità del dispositivo, in
modo che sia possibile accedervi facilmente.
Italiano 1
====
======Indice
==========degli
===argomenti
Guida per l'utente del monitor LCD a colori BenQ
Disimballaggio ................................................................................................................................... 3
Monitor .............................................................................................................................................. 4
Vista anteriore .................................................................................................................................. 4
Vista posteriore (1) ......................................................................................................................... 4
Vista posteriore (2): posizione di spine e prese ....................................................................... 5
Installazione ....................................................................................................................................... 6
Installazione dell'hardware ............................................................................................................ 6
Installazione del software .............................................................................................................. 8
Regolazione del monitor ..............................................................................................................37
Introduzione al Pannello di Controllo ......................................................................................37
Modalità di scelta rapida ..............................................................................................................37
Modalità del menu principale ......................................................................................................38
Risoluzione dei problemi .............................................................................................................44
Domande ricorrenti (FAQ) ........................................................................................................44
Ulteriori suggerimenti ..................................................................................................................45
Modalità operative supportate ................................................................................................... 46
Specifiche tecniche ........................................................................................................................47
Italiano 2
Guida per l'utente del monitor LCD a colori BenQ
Disimballaggio
Controllare che siano presenti i seguenti componenti. In caso di componenti mancanti o danneggiati, contattare al più presto il rivenditore presso cui è stato acquistato il prodotto.
Monitor LCD con cavo di segnale
incorporato
Guida di avvio rapido
CD-ROM
Cavo di alimentazione
Base di estensione
Cavo segnale
Italiano 3
Monitor
Vista anteriore
Guida per l'utente del monitor LCD a colori BenQ
Vista posteriore (1)
Italiano 4
Guida per l'utente del monitor LCD a colori BenQ
Vista posteriore (2): posizione di spine e prese
2
1
1. Connettore D-sub 2. Jack di ingresso alimentazione CA
Italiano 5
Guida per l'utente del monitor LCD a colori BenQ
Installazione
Installazione dell'hardware
Verificare che computer e monitor siano spenti. Per installare il monitor LCD, attenersi alla
procedura riportata di seguito.
1. Posizionare il lato anteriore del monitor
nella stessa direzione indicata dalla freccia
sulla base. La freccia indica la parte anteriore
della base. Collocare il monitor sulla base
bloccandolo nella posizione corretta. Si deve
udire uno scatto.
2. Appoggiare il monitor in posizione
capovolta su una superficie morbida. Con
una mano tenere ferma la parte posteriore
del monitor. Con l'altra mano, premere il
pulsante di rilascio sulla base e spingere
verso l'esterno nella direzione della freccia
per staccare la base di estensione.
3. Collegare il cavo segnale al monitor LCD.
Italiano 6
4. Collegare il cordone di alimentazione al
monitor LCD BenQ. Collegare poi il cavo
audio all'ingresso audio del monitor.
5. Collegare l’altra estremità del cavo segnale
alla presa segnale del vostro computer.
Guida per l'utente del monitor LCD a colori BenQ
6. Collegare il cavo audio al vostro computer. Collegare il cavo d’alimentazione ad una presa di
corrente AC.
Signal Cable
Cavo segnale
Power Cord
Cavo di alimentazione
Italiano 7
Guida per l'utente del monitor LCD a colori BenQ
Installazione del software
A. Microsoft® Windows® 95 / 98 / 2000 / XP
Se si utilizza il sistema operativo Windows 95, Windows 98, Windows 2000 o XP è
necessario impostare il driver del monitor corretto.
Windows 95. La prima volta che si avvia Windows con un nuovo monitor, il sistema lo
identifica e installa automaticamente il driver per schermi Plug and Play. Per installare il
driver corrente dal CD, attenersi alla seguente procedura:
1. Inserire il CD-ROM “BenQ LCD Monitor” nell'unità CD-ROM.
2. Fare clic su "Avvio" (Start), quindi su “Impostazioni” (Settings).
3. Fare doppio clic sull'icona “Schermo” (Display) nel Pannello di controllo.
Italiano 8
Guida per l'utente del monitor LCD a colori BenQ
4. Nella finestra “Proprietà - Schermo” (Display Properties), selezionare la scheda
“Impostazioni” (Settings). Fare clic sul pulsante “Avanzate…” (Advanced Properties)
nell'angolo inferiore destro.
5. Selezionare la scheda “Schermo” (Monitor). Fare clic sul pulsante “Cambia…” (Change)
nell'angolo superiore destro.
Italiano 9
Guida per l'utente del monitor LCD a colori BenQ
6. A questo punto scegliere “Disco driver”(Have Disk) nell'angolo in basso a destra. Alla
comparsa della nuova finestra, selezionare “Sfoglia” (Browse).
7. La selezione dell'unità va effettuata nella parte inferiore della finestra, al centro. Inserire nel
computer il CD fornito con il monitor e selezionare l'unità CD-ROM.
8. Nel campo visualizzato sopra la selezione dell'unità, scegliere la cartella “Drivers”. I file del
driver corrente si trovano in questa posizione. Premere “OK” per chiudere la finestra.
Italiano 10
Guida per l'utente del monitor LCD a colori BenQ
9. Selezionando nuovamente “OK” nella finestra successiva, verrà visualizzato un elenco delle
periferiche compatibili. Selezionare “FP747” nell'elenco e premere nuovamente “OK”.
10. Vengono visualizzate nuovamente le proprietà avanzate dello schermo (Advanced Display
Properties). Chiudere la finestra facendo clic su “OK” e confermare i seguenti messaggi
selezionando “Sì”. Fare ancora una volta clic su “OK” e “Sì” (Yes). Ora l'installazione è
completata. A questo punto, è possibile chiudere la finestra “Proprietà - Schermo” (Display
Properties).
Italiano 11
Guida per l'utente del monitor LCD a colori BenQ
Windows 98. Per installare o aggiornare manualmente il driver, attenersi alla seguente
procedura:
1. Aprire il Pannello di controllo e fare doppio clic sull'icona “Schermo” (Display).
2. Nella finestra “Proprietà - Schermo” (Display Properties), selezionare la scheda
“Impostazioni” (Settings). Fare clic sul pulsante “Avanzate…” (Advanced Properties)
nell'angolo inferiore destro.
Italiano 12
Guida per l'utente del monitor LCD a colori BenQ
3. Selezionare la scheda “Schermo” (Monitor). Fare clic sul pulsante “Cambia…” (Change)
nell'angolo superiore destro.
4. Viene visualizzata la finestra “Aggiornamento guidato driver di periferica” (Update
Device Driver Wizard). Per confermare, fare clic su “Avanti” (Next).
Italiano 13
Guida per l'utente del monitor LCD a colori BenQ
5. Selezionare “Visualizzare un elenco dei driver disponibili, permettendo di
selezionare il driver desiderato” (Display a list of all drivers in a specific location, so you
can select the driver you want), quindi premere il pulsante “Avanti” (Next).
6. A questo punto scegliere “Disco driver” (Have Disk) nell'angolo in basso a destra. Alla
comparsa della nuova finestra, selezionare “Sfoglia” (Browse).
Italiano 14
Loading...