FP72V Caméra Web
Manuel de l’utilisateur
Bienvenue
i
Copyright
Copyright © 2005 BenQ Corporation. Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne
peut être reproduite, transmise, transcrite, stockée sur un système d'archivage ou traduite dans
une langue ou un langage informatique, sous aucune forme ou par aucun moyen électronique,
mécanique, magnétique, optique, chimique, manuel ou autre, sans l'autorisation écrite préalable
de BenQ Corporation.
ii
Limitation de responsabilité
BenQ Corporation n'assure aucune représentation ou garantie, expresse ou implicite, quant au
contenu de cette publication et refuse en particulier toute garantie, aptitude à la
commercialisation ou adéquation à un usage particulier. Par ailleurs, BenQ Corporation se réserve
le droit de réviser cette publication et d’apporter de temps à autre des modifications au contenu de
la présente publication sans obligation de préavis envers quiconque.
*Windows, Internet Explorer et Outlook Express sont marques déposées de Microsoft
Corporation. Autres sont copyrights de leurs societés ou organizations. Les autres sont les
copyrights de leurs compagnies ou organisations respectives.
2 Copyright
iiii
Sommaire
Sommaire
SommaireSommaire
Introduction
Introduction ................................................................................................................................
Introduction Introduction
Configuration minimum
Configuration minimum ................................................................................................................
Configuration minimum Configuration minimum
Installation de votre caméra Web BenQ
Installation de votre caméra Web BenQ ........................................................................................
Installation de votre caméra Web BenQ Installation de votre caméra Web BenQ
Installation logicielle...............................................................................................................5
Installation matérielle.............................................................................................................5
Comment terminer l’assistant Nouveau matériel détecté de Windows..............................6
Comment installer les logiciels de la caméra Web BenQ depuis le CD...............................8
L’Assistant d’installation du pilote de caméra Web BenQ...................................................9
Installez et testez la caméra Web BenQ...............................................................................10
Comment ajuster la fréquence de capture de la caméra Web BenQ .................................12
Tableau des fréquences électriques par région et pays .......................................................13
Le programme utilitaire Cam Optimizer de la caméra Web BenQ
Le programme utilitaire Cam Optimizer de la caméra Web BenQ ............................................
Le programme utilitaire Cam Optimizer de la caméra Web BenQ Le programme utilitaire Cam Optimizer de la caméra Web BenQ
Le programme utilitaire Amcap de la caméra Web BenQ
Le programme utilitaire Amcap de la caméra Web BenQ ..........................................................
Le programme utilitaire Amcap de la caméra Web BenQ Le programme utilitaire Amcap de la caméra Web BenQ
Comment démarrer et configurer Amcap ..........................................................................18
Menu File ..............................................................................................................................19
Menu Devices .......................................................................................................................21
Options..................................................................................................................................22
Capture..................................................................................................................................27
....................................................................................................................................
................................................................................................................................................................................................................................................................
................................................................................................................4444
................................................................................................................................................................................................................................
........................................................................................5555
................................................................................................................................................................................
............................................15
........................................................................................
..........................................................17
....................................................................................................................
....4444
........
15
1515
17
1717
Uninstalling Amcap
Uninstalling Amcap .......................................................................................................................
Uninstalling Amcap Uninstalling Amcap
Spécifications
Spécifications ................................................................................................................................
Spécifications Spécifications
.......................................................................................................................29
..............................................................................................................................................................................................................................................
....................................................................................................................................30
................................................................................................................................................................................................................................................................
29
2929
30
3030
Sommaire 3
1
Introduction
Bienvenue au monde passionnant et divertissant de la vidéo numérique instantanée et en directe.
Avec votre caméra Web USB BenQ montée sur moniteur, vous pouvez enregistrer de la vidéo
numérique et des photos numériques et les stocker sur votre ordinateur pour édition et lecture
ultérieure. Lors de la connexion à un réseau (local, sans fil, étendu ou sur Internet si disponible),
vous pouvez envoyer de la vidéo numérique en direct avec audio à d’autres personnes en ligne en
utilisant la technologie de diffusion multimédia en temps réel.
Ce manuel utilisateur vous aidera à installer et configurer votre caméra Web BenQ sur un
ordinateur exécutant Microsoft Windows 2000 ou XP.
Pour que votre caméra Web BenQ fonctionne correctement, vous devez installer le pilote caméra
Web BenQ personnalisé fourni sur le CD-ROM du manuel d’utilisation du moniteur LCD BenQ
Pour vérifier les capacités de capture vidéo de votre caméra Web BenQ et commencer directement,
BenQ fournit également un programme de capture vidé numérique personnalisé appelé Amcap
(ActiveMovie Capture) comme utilitaire de caméra Web. Il est installé en même temps que le
pilote de caméra Web BenQ lorsque vous utilisez le programme d’installation du CD-ROM du
manuel d’utilisation du moniteur LCD BenQ
manuel d’utilisation du moniteur LCD BenQ.
manuel d’utilisation du moniteur LCD BenQmanuel d’utilisation du moniteur LCD BenQ
Avant d’installer les logiciels de la caméra Web BenQ, veuillez vous assurer que votre ordinateur
répond à la configuration présentée dans Configuration minimum
CD-ROM du manuel d’utilisation du moniteur LCD BenQ.
CD-ROM du manuel d’utilisation du moniteur LCD BenQCD-ROM du manuel d’utilisation du moniteur LCD BenQ
Amcap
AmcapAmcap
CD-ROM du
CD-ROM du CD-ROM du
Configuration minimum ci-dessous.
Configuration minimumConfiguration minimum
2
Configuration minimum
• Ordinateur compatible Intel Pentium 166MHz MMX ou plus rapide.
• Microsoft Windows 2000 ou Windows XP
• Mémoire de 32 Mo (64 Mo recommandée)
• Lecteur de CD-ROM
• Un port USB 1.1 disponible, pour la connexion du hub USB du moniteur LCD BenQ
(USB 2.0 ou plus récent recommandé)
• Espace libre du disque dur de 160 Mo (260 Mo recommandé)
• Modem, microphone et accès Internet pour le vidéophone et NetMeeting
Lorsque vous avez confirmé que votre ordinateur correspond à la configuration minimum décrite
ci-dessus, vous être prêt à installer la caméra Web BenQ. Suivez les instructions commençant à
Installation de votre caméra Web BenQ
Installation de votre caméra Web BenQ à la page 5.
Installation de votre caméra Web BenQInstallation de votre caméra Web BenQ
4 Introduction
3
Installation de votre caméra Web BenQ
L’installation de votre caméra Web BenQ comprend deux tâches :
1. L’installation des logiciels de la caméra Web BenQ ; et
2. La mise en place de la caméra Web BenQ sur le moniteur (matériel).
Il est très important d’installer les logiciels de la caméra Web BenQ avant d’installer
matériellement la caméra Web BenQ.
Installation logicielle
Installation logicielle
Installation logicielleInstallation logicielle
Les logiciels de la caméra Web BenQ comprennent le pilote de la caméra Web BenQ et deux
utilitaires complémentaires. Un est l’utilitaire d’affichage et de capture vidéo, AmCap
un utilitaire pour la stabilisation des niveaux d’éclairage vidéo lors de l’utilisation à l’intérieur sous
un éclairage électrique utilisant le courant alternatif, Cam Optimizer
Cam Optimizer.
Cam OptimizerCam Optimizer
AmCap, et l’autre est
AmCapAmCap
Tous les logiciels BenQ nécessaires sont situés dans le CD-ROM du manuel d’utilisation du
moniteur LCD BenQ
moniteur LCD BenQ fourni avec votre moniteur LCD BenQ et votre caméra Web BenQ.
moniteur LCD BenQmoniteur LCD BenQ
Les logiciels de la caméra Web BenQ peuvent être installés de deux manières différentes, selon la
manière dont vous avez mis en place votre caméra Web BenQ sur votre moniteur.
• Si vous n’avez pas encore mise en place la caméra Web sur le moniteur, suivez les instructions
qui commencent à Comment installer les logiciels de la caméra Web BenQ depuis le CD
page 8.
•
Par ailleurs, si vous avez déjà mise en place la caméra Web sur le moniteur, ou si vous l’avez fait avant
d’installer les logiciels de la caméra Web BenQ depuis le CD, Windows détecte automatiquement la
caméra Web et lance l’assistant Nouveau matériel détecté
installer les pilotes de périphérique matériel, suivez les instructions qui commencent à
terminer l’assistant Nouveau matériel détecté de Windows
terminer l’assistant Nouveau matériel détecté de Windows
terminer l’assistant Nouveau matériel détecté de Windowsterminer l’assistant Nouveau matériel détecté de Windows
Installation matérielle
Installation matérielle
Installation matérielleInstallation matérielle
Une fois les logiciels installés, suivez les instructions qui commencent à Installez et testez la caméra
Web BenQ
Web BenQ à la page 10.
Web BenQWeb BenQ
Si vous remarquez une variance dans le niveau de la lumière d’arrière-plan sur la vidéo capturée,
causant un effet moiré ou stroboscopique visible, ceci est probablement dû à une différence de
fréquence entre la fréquence par défaut de la caméra Web BenQ et la fréquence de votre réseau
électrique local. BenQ fournit un utilitaire personnalisé pour permettre de définir la fréquence de
la caméra Web pour qu’elle corresponde à la fréquence de votre réseau électrique local. Suivez les
instructions commençant à Comment ajuster la fréquence de capture de la caméra Web BenQ
page 12.
Comment installer les logiciels de la caméra Web BenQ depuis le CD à la
Comment installer les logiciels de la caméra Web BenQ depuis le CDComment installer les logiciels de la caméra Web BenQ depuis le CD
Nouveau matériel détecté. Lorsqu’il vous invite à sélectionner et
Nouveau matériel détectéNouveau matériel détecté
Comment ajuster la fréquence de capture de la caméra Web BenQ à la
Comment ajuster la fréquence de capture de la caméra Web BenQComment ajuster la fréquence de capture de la caméra Web BenQ
CD-ROM du manuel d’utilisation du
CD-ROM du manuel d’utilisation du CD-ROM du manuel d’utilisation du
Comment
Comment
Comment Comment
à la page 6.
Installez et testez la caméra
Installez et testez la caméra Installez et testez la caméra
5Installation de votre caméra Web BenQ
Comment terminer l’assistant Nouveau matériel détecté de Windows
Comment terminer l’assistant Nouveau matériel détecté de Windows
Comment terminer l’assistant Nouveau matériel détecté de WindowsComment terminer l’assistant Nouveau matériel détecté de Windows
Il suffit de suivre ces instructions si vous avez déjà mise en place la caméra Web BenQ sur le
moniteur, ou si vous l’avez fait avant d’installer les logiciels de la caméra Web BenQ depuis le CD.
Si ce n’est pas le cas, suivez les instructions qui commencent à Comment installer les logiciels de la
caméra Web BenQ depuis le CD
caméra Web BenQ depuis le CD à la page 8.
caméra Web BenQ depuis le CDcaméra Web BenQ depuis le CD
1. Après avoir mise en place la caméra Web BenQ sur le moniteur, votre système détecte
automatiquement le périphérique et lance l’assistant Nouveau matériel détecté
Suivant
Suivant.
SuivantSuivant
Comment installer les logiciels de la
Comment installer les logiciels de la Comment installer les logiciels de la
Nouveau matériel détecté. Cliquez sur
Nouveau matériel détectéNouveau matériel détecté
2. Sélectionnez Rechercher un pilote approprié pour mon périphérique
3. Insérez le CD-ROM du manuel d’utilisation du moniteur LCD BenQ
l’ordinateur connecté au moniteur et à la caméra Web.
Si la lecture auto est active sur votre ordinateur, votre navigateur Web lance et affiche la page
des liens du manuel d’utilisation BenQ. Fermez
ici.
La méthode d’installation préférée est d’annuler l’assistant Nouveau matériel détecté, de
retirez la caméra Web du moniteur et de suivre les instructions qui commencent à
installer les logiciels de la caméra Web BenQ depuis le CD
installer les logiciels de la caméra Web BenQ depuis le CD
installer les logiciels de la caméra Web BenQ depuis le CDinstaller les logiciels de la caméra Web BenQ depuis le CD
Les instructions qui suivent sont données ici pour les situations dans lesquelles vous pouvez
préférer de sélectionner manuellement les pilotes qui sont installés ou de mettre à niveau les
pilotes qui ont été déjà installés par Windows. Cette méthode n’installe pas les utilitaires de la
caméra Web BenQ, et n’installe pas non plus les raccourcis du bureau de Windows et du menu
Démarrer.
1. Sur la page Rechercher les fichiers des pilotes
CD-ROM ». Cliquez sur Suivant
Ceci recherche dans tous les lecteurs de CD de l’ordinateur et trouve le pilote approprié pour
votre version de Windows. La page Résultats de recherche des fichiers des pilotes
résulte doit indiquer le fichier d’informations approprié pour votre caméra Web BenQ. Par
exemple :
Rechercher un pilote approprié pour mon périphérique et cliquez sur Suivant
Rechercher un pilote approprié pour mon périphériqueRechercher un pilote approprié pour mon périphérique
CD-ROM du manuel d’utilisation du moniteur LCD BenQ dans un lecteur CD de
CD-ROM du manuel d’utilisation du moniteur LCD BenQCD-ROM du manuel d’utilisation du moniteur LCD BenQ
Fermez le navigateur, car vous n’en avez pas besoin
FermezFermez
à la page 8.
Rechercher les fichiers des pilotes, sélectionnez (cochez) l’option « Lecteurs de
Rechercher les fichiers des pilotesRechercher les fichiers des pilotes
Suivant.
SuivantSuivant
Résultats de recherche des fichiers des pilotes qui en
Résultats de recherche des fichiers des pilotesRésultats de recherche des fichiers des pilotes
Suivant.
SuivantSuivant
Comment
Comment
Comment Comment
6 Installation de votre caméra Web BenQ
La lettre du lecteur pour votre lecteur de CD peut différer de l’exemple ci-dessus selon votre
système. Elle peut être « D: » ou « E: » ou « F: » etc.
Le chemin du fichier inf peut varier selon votre version particulière de Windows.
Dans l’exemple ci-dessus, le système est Windows 2000, donc le dossier trouvé est Win2000.
L’autre option est WinXP pour Windows XP si vous utilisez Windows XP. Si la version correcte
n’est pas affichée, pour votre version de Windows, utilisez le bouton de retour pour retourner
à la page précédente de l’assistant, puis parcourez manuellement le CD pour sélectionner le
dossier approprié pour votre système. Sélectionnez le fichier « BenQCam.inf » de ce dossier.
2. Cliquez sur Suivant
Suivant.
SuivantSuivant
Windows copie le fichier approprié vers le système et affiche l’élément « caméra Web BenQ »
sur la page Fin de l’Assistant Nouveau matériel détecté
3. Cliquez sur Terminer
Ceci ferme l’assistant. Si vous êtes invité à redémarrer Windows, cliquez sur Oui
Fin de l’Assistant Nouveau matériel détecté.
Fin de l’Assistant Nouveau matériel détectéFin de l’Assistant Nouveau matériel détecté
Terminer.
Te r m i n e rTe r m i n e r
Oui.
OuiOui
7Installation de votre caméra Web BenQ
Comment installer les logiciels de la caméra Web BenQ depuis le CD
Comment installer les logiciels de la caméra Web BenQ depuis le CD
Comment installer les logiciels de la caméra Web BenQ depuis le CDComment installer les logiciels de la caméra Web BenQ depuis le CD
1. Insérez le CD-ROM fourni marqué manuel d’utilisation du moniteur LCD BenQ
Monitor User’s Manual).
Votre navigateur Web par défaut lance et affiche la page de sélection de langue du moniteur
BenQ.
2. Cliquez sur le lien de votre langue.
Une fenêtre séparée du navigateur Web est lancée et affiche la page des liens du guide
d’utilisation BenQ avec des liens vers le manuel d’utilisation, les guides de démarrage rapides
des accessoires et les utilitaires.
Lisez le manuel d’utilisation pour des instructions sur l’affichage et l’installation de l’utilitaire
du moniteur.
3. Cliquez sur le lien Utilitaire et pilote de la webcam
Vous pouvez être invité (selon la configuration de votre système) à Exécuter
Enregistrer
Enregistrer sur le disque.
EnregistrerEnregistrer
BenQ recommande de prendre la route la plus simple et de sélectionner à Exécuter
programme depuis le CD. Lorsque vous avez fait votre sélection, cliquez sur OK
Si un message d’avertissement s’affiche ensuite, cliquez sur Oui
Dans l’autre cas, si vous choisissez d’Enregistrer
l’enregistrer, puis indépendamment de la fenêtre du navigateur, trouver le fichier enregistré et
lancer le fichier d’installation appelé Setup.exe depuis cet emplacement.
Utilitaire et pilote de la webcam (Web Cam Driver and Utility).
Utilitaire et pilote de la webcamUtilitaire et pilote de la webcam
manuel d’utilisation du moniteur LCD BenQ (BenQ LCD
manuel d’utilisation du moniteur LCD BenQ manuel d’utilisation du moniteur LCD BenQ
Exécuter le programme ou
ExécuterExécuter
Exécuter le
ExécuterExécuter
OK.
OKOK
Oui.
OuiOui
Enregistrer sur le disque, vous devrez spécifier où
EnregistrerEnregistrer
Dans les deux cas, cela lancer l’Assistant d’installation du pilote de caméra Web BenQ
4. Basculez vers et Fermez
d’utilisation BenQ.
5. Basculez vers et Fermez
moniteur BenQ.
6. Suivez les instructions commençant à L’Assistant d’installation du pilote de caméra Web
BenQ
BenQ à la page 9.
BenQBenQ
Fermez la fenêtre du navigateur qui affiche la page des liens du guide
FermezFermez
Fermez la fenêtre du navigateur qui affiche la page de sélection de langue du
FermezFermez
Assistant d’installation du pilote de caméra Web BenQ.
Assistant d’installation du pilote de caméra Web BenQAssistant d’installation du pilote de caméra Web BenQ
L’Assistant d’installation du pilote de caméra Web
L’Assistant d’installation du pilote de caméra Web L’Assistant d’installation du pilote de caméra Web
8 Installation de votre caméra Web BenQ
L’Assistant d’installation du pilote de caméra Web BenQ
L’Assistant d’installation du pilote de caméra Web BenQ
L’Assistant d’installation du pilote de caméra Web BenQL’Assistant d’installation du pilote de caméra Web BenQ
Cette instruction suppose que vous avez lancé l’Assistant d’installation du pilote de caméra Web
BenQ
BenQ soit directement depuis le CD ou depuis le programme de configuration enregistré sur le
BenQBenQ
disque. Dans ce cas, ces instructions sont les mêmes à partir d’ici. Si ce n’est pas le cas, suivez les
instructions commençant à Comment installer les logiciels de la caméra Web BenQ depuis le CD
la page 8.
1. Cliquez sur Suivant
Windows copie les fichiers du pilote caméra Web BenQ dans le système et vous demande votre
permission pour installer un raccourci pour les utilitaires sur le bureau de Windows et le
menu Démarrer. Les deux sont sélectionnés par défaut. Une manière d’accéder aux utilitaires
est nécessaire, donc même si vous n’aimez des raccourcis supplémentaires sur votre bureau,
laissez au moins l’élément du menu Démarrer sélectionné.
2. Cliquez sur Suivant
Ceci installe les utilitaires et leurs raccourcis sur votre ordinateur.
3. Cliquez sur Terminer
Ceci ferme l’assistant. L’installation des logiciels de la caméra Web BenQ est terminée.
Une fois les logiciels installés, suivez les instructions qui commencent à Installez et testez la
caméra Web BenQ
caméra Web BenQ à la page 10.
caméra Web BenQcaméra Web BenQ
Suivant.
SuivantSuivant
Suivant.
SuivantSuivant
Terminer.
Te r m i n e rTe r m i n e r
Comment installer les logiciels de la caméra Web BenQ depuis le CD à
Comment installer les logiciels de la caméra Web BenQ depuis le CDComment installer les logiciels de la caméra Web BenQ depuis le CD
Assistant d’installation du pilote de caméra Web
Assistant d’installation du pilote de caméra Web Assistant d’installation du pilote de caméra Web
Installez et testez la
Installez et testez la Installez et testez la
9Installation de votre caméra Web BenQ
Installez et testez la caméra Web BenQ
Installez et testez la caméra Web BenQ
Installez et testez la caméra Web BenQInstallez et testez la caméra Web BenQ
Cette instruction suppose que vous avez déjà exécuté l’Assistant d’installation du pilote de caméra
Web BenQ
Web BenQ soit directement depuis le CD ou depuis le programme de configuration enregistré sur
Web BenQWeb Ben Q
le disque.
Si ce n’est pas le cas, suivez les instructions commençant à Comment installer les logiciels de la
caméra Web BenQ depuis le CD
caméra Web BenQ depuis le CD à la page 8.
caméra Web BenQ depuis le CDcaméra Web BenQ depuis le CD
.
Assistant d’installation du pilote de caméra
Assistant d’installation du pilote de caméra Assistant d’installation du pilote de caméra
Comment installer les logiciels de la
Comment installer les logiciels de la Comment installer les logiciels de la
1. Branchez la caméra Web BenQ dans le port USB sur le panneau supérieur de votre moniteur
LCD.
La fonction Plug-and-Play de Windows détecte automatiquement le nouveau matériel et
charger le pilote de la caméra Web BenQ (qui a été préalablement installé).
2. Ajustez la caméra Web BenQ en la faisant pivoter sur son axe vertical pour positionner
l’objectif face à vous lorsque vous avez êtes assis en face du moniteur.
Habituellement, la caméra Web montée sur le moniteur doit être face à vous, afin que votre
image soit capturée. Cependant, vous pouvez ajuster la caméra Web pour qu’elle ne soit pas
dirigée sur vous en la pivotant de 30 degrés vers la gauche ou la droite.
Ne forcez pas la caméra Web BenQ plus loin que les arrêts de pivotement ou vous
l’endommageriez. La garantie du produit BenQ ne couvre pas les mauvais traitements ou les
détériorations due à une force excessive.
3. Lancez le programme utilitaire de capture vidéo de la caméra Web BenQ Amcap
que vous pouvez afficher la vidéo de votre caméra Web.
Vous pouvez démarrer Amcap
Si vous n’avez pas installé le raccourci du bureau de Windows, vous pouvez démarrer Amcap
en suivant les instructions commençant à Le programme utilitaire Amcap de la caméra Web
BenQ
BenQ on page 17.
BenQBenQ
Amcap en double-cliquant sur le raccourci du bureau appelé Amcap.
AmcapAmcap
Le programme utilitaire Amcap de la caméra Web
Le programme utilitaire Amcap de la caméra Web Le programme utilitaire Amcap de la caméra Web
Amcap et vérifiez
AmcapAmcap
Amcap
AmcapAmcap
10 Installation de votre caméra Web BenQ
4. Tout en regardant la capture vidéo sur l’affichage d’aperçu Amcap
Amcap, ajustez l’objectif de la
AmcapAmcap
caméra Web BenQ en pointant dans la direction que vous voulez et mettez au point pour
obtenir l’image la plus nette et la plus claire.
La mise au point de l’objectif de la caméra Web BenQ est ajustée en tournant (vissant)
l’anneau de l’objectif dans un sens ou dans l’autre jusqu’à ce que la vidéo devienne la plus
claire. Essayez plusieurs fois jusqu’à trouver la bonne direction.
11Installation de votre caméra Web BenQ
Comment ajuster la fréquence de capture de la caméra Web BenQ
Comment ajuster la fréquence de capture de la caméra Web BenQ
Comment ajuster la fréquence de capture de la caméra Web BenQComment ajuster la fréquence de capture de la caméra Web BenQ
La configuration par défaut de la fréquence du taux de capture vidéo de votre caméra Web BenQ
est définie par défaut à l’usine à 60Hz. Si vous habitez dans une région qui a une fréquence
électrique différente de 60Hz, vous devrez alors ajuster la fréquence de la caméra Web BenQ pour
correspondre à la fréquence de votre réseau électrique local.
Si vous n’êtes pas sûr de la valeur de votre réseau électrique local, reportez-vous à Tableau des
fréquences électriques par région et pays
fréquences électriques par région et pays à la page 13.
fréquences électriques par région et paysfréquences électriques par région et pays
BenQ fournit un utilitaire personnalisé pour permettre de définir la fréquence de la caméra Web
pour qu’elle corresponde à la fréquence de votre réseau électrique local, appelé Cam Optimizer
Son effet est de stabiliser le niveau d’éclairage vidéo lors de l’utilisation à l’intérieur sous un
éclairage électrique utilisant le courant alternatif.
Voir "Le programme utilitaire Amcap de la caméra Web BenQ
Le programme utilitaire Amcap de la caméra Web BenQ" à la page 17.
Le programme utilitaire Amcap de la caméra Web BenQLe programme utilitaire Amcap de la caméra Web BenQ
Tableau des
Tableau des Tableau des
Cam Optimizer.
Cam OptimizerCam Optimizer
12 Installation de votre caméra Web BenQ
Tableau des fréquences électriques par région et pays
Tableau des fréquences électriques par région et pays
Tableau des fréquences électriques par région et paysTableau des fréquences électriques par région et pays
ASIE AMÉRIQUE
Pays Fréquence Pays Fréquence
Taiwan 60Hz USA 60Hz
Chine 50Hz Canada 60Hz
Hong Kong 50Hz Mexique 60Hz
Japon 60Hz Guatemala 60Hz
Corée 60Hz Honduras 60Hz
Vietnam 50Hz El Salvador 60Hz
Laos 50Hz Nicaragua 60Hz
Thaïlande 50Hz Costa Rica 60Hz
Birmanie 50Hz Panama 60Hz
Malaisie 50Hz Cuba 60Hz
Singapour 50Hz Haïti 60Hz
Indonésie 50Hz Rép. Dominicaine 60Hz
Philippines 50Hz Jamaïque 50Hz
Brunei Darussalam 50Hz Bahamas 60Hz
Inde 50Hz Colombie 60Hz
Népal 50Hz Équateur 60Hz
Pakistan 50Hz Venezuela 60Hz
Bangladesh 50Hz Pérou 60Hz
Sri Lanka 50Hz Bolivia 60Hz
Maldives 50Hz Chili 50Hz
Afghanistan 50Hz Brésil 60Hz
Iran 50Hz Paraguay 60Hz
Irak 50Hz Uruguay 60Hz
Koweït 50Hz Argentine 50Hz
Bahreïn 60Hz
Katar 50Hz OCÉANIE
Émirats Arabes Unis 50Hz Pays Fréquence
Arabie Saoudite 50Hz Australie 50Hz
Yémen 50Hz Nouvelle Zélande 50Hz
Syrie 50Hz Fidji 50Hz
Jordanie 50Hz Tonga 50Hz
Turquie 50Hz Îles Salomon 50Hz
Liban 50Hz
Israël 50Hz
Chypre 50Hz
Dubaï 50Hz
Guam 60Hz
13Installation de votre caméra Web BenQ
EUROPE AFRIQUE
Pays Fréquence Pays Fréquence
Finlande 50Hz Égypte 50Hz
Suède 50Hz Soudan 50Hz
Norvège 50Hz Libye 50Hz
Islande 50Hz Algérie 50Hz
Danemark 50Hz Tunisie 50Hz
Pologne 50Hz Maroc 50Hz
Estonie 50Hz Mauritanie 50Hz
Lituanie 50Hz Mali 50Hz
Roumanie 50Hz Niger 50Hz
Tchécoslovaquie 50Hz Tchad 50Hz
Hongrie 50Hz Sénégal 50Hz
Autriche 50Hz Sierra Leone 50Hz
Suisse 50Hz Libéria 50Hz
France 50Hz Côte d’Ivoire 50Hz
Monaco 50Hz Ghana 50Hz
Luxembourg 50Hz Nigeria 50Hz
Belgique 50Hz Centre Afrique 50Hz
Pays Bas 50Hz Cameroun 50Hz
Royaume-Uni 50Hz Gabon 50Hz
Irlande 50Hz Congo 50Hz
Portugal 50Hz Zaïre 50Hz
Espagne 50Hz Angola 50Hz
Italie 50Hz Namibie 50Hz
Allemagne 50Hz Zambie 50Hz
Bulgarie 50Hz Zimbabwe 50Hz
Albanie 50Hz Botswana 50Hz
Grèce 50Hz Swaziland 50Hz
Russie 50Hz Afrique du Sud 50Hz
Ukraine 50Hz Mozambique 50Hz
Kazakhstan 50Hz Tanzanie 50Hz
Biélorussie 50Hz Madagascar 50Hz
Burundi 50Hz
Ruanda 50Hz
Kenya 50Hz
14 Installation de votre caméra Web BenQ
Éthiopie 50Hz
Île Maurice 50Hz
Ouganda 50Hz
Surinam 60Hz
4
Le programme utilitaire Cam Optimizer de la caméra Web
BenQ
Cette instruction suppose que vous avez lancé correctement installé les logiciels de la caméra Web
BenQ depuis le CD ou depuis le programme de configuration enregistré sur le disque. Si ce n’est
pas le cas, suivez les instructions à Comment installer les logiciels de la caméra Web BenQ depuis
le CD
le CD à la page 8.
le CDle CD
1. Fermez tous les programmes actuellement ouverts qui sont connectés à, ou qui utilisent, la
vidéo de la caméra Web BenQ.
Comment installer les logiciels de la caméra Web BenQ depuis
Comment installer les logiciels de la caméra Web BenQ depuis Comment installer les logiciels de la caméra Web BenQ depuis
2. Lancez le programme utilitaire Cam Optimizer
Sous Windows XP, cliquez sur Démarrer
(BenQ Web Camera)
(BenQ Web Camera) | Cam Optimizer
(BenQ Web Camera)(BenQ Web Camera)
Pour ce qui est de Windows 2000, cliquez sur Démarrer
(BenQ Web Camera)
(BenQ Web Camera) | Cam Optimizer
(BenQ Web Camera)(BenQ Web Camera)
Ceci lance le programme utilitaire Cam Optimizer de la caméra Web BenQ.
3. Lors de la première exécution, vous serez invité à sélectionner « BenQ Web Camera » dans la
liste des Video Devices
Ceci affiche le programme Cam Optimizer
Video Devices, et cliquez sur OK
Video DevicesVideo Devices
Cam Optimizer.
Cam OptimizerCam Optimizer
Cam Optimizer.
Cam OptimizerCam Optimizer
Cam Optimizer de la caméra Web BenQ.
Cam OptimizerCam Optimizer
Démarrer | Tous les programmes
Démarrer Démarrer
Cam Optimizer.
Cam OptimizerCam Optimizer
Tous les programmes | caméra Web BenQ
Tous les programmesTous les programmes
OK.
OKOK
Démarrer | Programmes
Démarrer Démarrer
Programmes | caméra Web BenQ
ProgrammesProgrammes
caméra Web BenQ
caméra Web BenQ caméra Web BenQ
caméra Web BenQ
caméra Web BenQ caméra Web BenQ
4. Sélectionnez la fréquence qui correspond à la fréquence de l’alimentation électrique de votre
région.
Cliquez sur le bouton Country
n’est pas dans la liste, cliquez sur le bouton Other
utilisée dans votre région.
Si la fréquence de l’alimentation électrique pour votre région est 50Hz, sélectionnez l’option
50Hz
50Hz.
50Hz50Hz
Si la fréquence de l’alimentation électrique pour votre région est 60Hz, sélectionnez l’option
60Hz
60Hz.
60Hz60Hz
Country et sélectionnez votre pays dans ceux de la liste. Si votre pays
CountryCountry
Other et sélectionnez la valeur de fréquence
OtherOther
15Le programme utilitaire Cam Optimizer de la caméra Web BenQ
Si vous utilisez principalement une source de lumière naturelle – vous êtes par exemple à
proximité d’une fenêtre en plein jour – cliquez sur le bouton Outdoors
Outdoors.
OutdoorsOutdoors
5. Cliquez sur Exit.
Exit.
Exit. Exit.
Ceci applique la fréquence sélectionnée à l’installation de votre caméra Web BenQ.
La fréquence de votre caméra Web BenQ correspond maintenant à celle de votre région, et vous ne
devez pas voir de variation dans les niveaux d’éclairage de l’arrière-plan lors de la capture vidéo.
16 Le programme utilitaire Cam Optimizer de la caméra Web BenQ
5
Le programme utilitaire Amcap de la caméra Web BenQ
Cette instruction suppose que vous avez lancé correctement installé les logiciels de la caméra Web
BenQ depuis le CD ou depuis le programme de configuration enregistré sur le disque. Si ce n’est
pas le cas, suivez les instructions à Comment installer les logiciels de la caméra Web BenQ depuis
le CD
le CD à la page 8.
le CDle CD
Amcap
Amcap est un outil de capture des images instantanées et de vidéo simple et facile d’utilisation. Il
AmcapAmcap
Comment installer les logiciels de la caméra Web BenQ depuis
Comment installer les logiciels de la caméra Web BenQ depuis Comment installer les logiciels de la caméra Web BenQ depuis
peut enregistrer la vidéo et les images capturées sur votre disque dur. Vous pouvez avoir un aperçu
de la vidéo et commencer la capture à tout moment.
Amcap ne fournit pas de fonction d’édition de la vidéo et des images. Vous devez utiliser un
outil d’édition de la vidéo et des images pour ce faire.
Amcap ne fournit pas de fonction de courrier électronique ou de réunion sur Internet. Vous
devez utiliser un outil approprié de courrier électronique ou de réunion sur Internet.
Amcap ne doit pas être exécuté lorsque vous utilisez un autre outil pour accéder à la caméra
Web BenQ, car un seul outil peut se connecter à l’entrée vidéo à un moment donné.
17Le programme utilitaire Amcap de la caméra Web BenQ
Comment démarrer et configurer Amcap
Pour démarrer Amcap
Vous pouvez également démarrer Amcap
Windows que vous utilisez, sélectionnez Programmes
Web Ca mer a
Web Camera et cliquez sur Amcap
Web Ca mer aWeb C ame ra
La fenêtre AMCAP
Amcap double-cliquez sur l’icône du bureau marquée « Amcap ».
AmcapAmcap
Amcap via le menu Démarrer
AmcapAmcap
Programmes or Tous les programmes
ProgrammesProgrammes
Amcap.
AmcapAmcap
AMCAP s’affiche :
AMCAPAMCAP
Démarrer de Windows. Selon la version de
DémarrerDémarrer
Tous les programmes, sélectionnez BenQ
Tous les programmesTous les programmes
BenQ
BenQ BenQ
Lorsque vous démarrez start Amcap
périphériques « BenQ Web Camera » et « BenQ Web Camera Microphone ». Voir le Menu Devices
Amcap pour la première fois, vous devez sélectionner les
AmcapAmcap
Menu Devices
Menu DevicesMenu Devices
à la page 21 pour des détails.
Si vous souhaitez avoir un aperçu de la vidéo de la caméra Web BenQ, vous devez sélectionner le
mode Preview
sélectionnez le menu Devices.
sélectionnez le menu Devices. à la page 26 pour des détails.
sélectionnez le menu Devices.sélectionnez le menu Devices.
Amcap
Amcap doit démarrer avec une image de votre caméra apparaissant comme vérification de
AmcapAmcap
Preview. Voir le Pour déterminer quel périphérique de capture audio est en opération,
PreviewPreview
Pour déterminer quel périphérique de capture audio est en opération,
Pour déterminer quel périphérique de capture audio est en opération, Pour déterminer quel périphérique de capture audio est en opération,
l’installation de la caméra Web BenQ. Si cependant vous recevez un message qui indique que vous
n’avez pas de matériel de capture vidéo et que vous savez que vous avez bien installé le logiciel de
la caméra Web BenQ depuis le CD, et que la caméra Web BenQ est fixée sur le moniteur, vous
devez redémarrer Windows pour qu’il reconnaisse le matériel et charge le pilote approprié de la
caméra Web BenQ.
Le reste de cette section décrit les éléments du menu Amcap
Amcap.
AmcapAmcap
Voi r :
Menu File
Menu File à la page 19
Menu FileMenu File
Menu Devices
Menu Devices à la page 21
Menu DevicesMenu Devices
Options
Options à la page 22
OptionsOptions
Capture
Capture à la page 27
CaptureCapture
18 Le programme utilitaire Amcap de la caméra Web BenQ
Menu File
Menu File
Menu FileMenu File
Le menu File
Set Capture File
Set Capture File
Set Capture FileSet Capture File
File fournit quatre commandes.
FileFile
Avant de commencer la capture vidéo via votre caméra Web BenQ, veuillez spécifier le paramètre
correspondant pour les fichiers vidéo en choisissant Set Capture File
1. Sélectionnez Set Capture File
File
File.
FileFile
2. Parcourez pour définir où enregistrer le fichier de capture vidéo, puis définissez le nom du
fichier de capture vidéo dans la zone File name
fichier.) Lorsque c’est fait, cliquez sur Open
3. Dans la boîte de dialogue Set File Size
pour pré-allouer une taille de fichier vidéo capturé. Cliquez sur OK
configuration.
Set Capture File dans le menu File
Set Capture FileSet Capture File
File name. (Veuillez ajouter « .avi » derrière le nom du
File nameFile name
Open.
OpenOpen
Set File Size, définissez une valeur dans la zone Capture file size
Set File SizeSet File Size
Set Capture File dans le menu File
Set Capture FileSet Capture File
File pour ouvrir la boîte de dialogue Set Capture
FileFile
OK pour déterminer la
OKOK
File.
FileFile
Set Capture
Set Capture Set Capture
Capture file size
Capture file sizeCapture file size
19Le programme utilitaire Amcap de la caméra Web BenQ
Allocate File Space
Allocate File Space
Allocate File SpaceAllocate File Space
1. Sélectionnez Allocate File Space
Size
Size.
SizeSize
2. Dans la boîte de dialogue Set File Size
Allocate File Space dans le menu File
Allocate File SpaceAllocate File Space
Set File Size, définissez une valeur dans la zone Capture file size
Set File SizeSet File Size
File pour ouvrir la boîte de dialogue Set File
FileFile
pour les vidéos capturées en sortie selon votre préférence et cliquez sur OK
les paramètres.
Save Captured Video as
Save Captured Video as
Save Captured Video asSave Captured Video as
Set File
Set File Set File
Capture file size
Capture file sizeCapture file size
OK pour enregistrer
OKOK
1. Sélectionnez Save
Capture File
Capture File.
Capture FileCapture File
Save Captured Video
Captured Video dans le menu File
SaveSave
Captured VideoCaptured Video
File pour ouvrir la boîte de dialogue Set
FileFile
Set
Set Set
2. Parcourez pour définir où enregistrer le fichier de capture vidéo, puis définissez le nom du
fichier de capture vidéo dans la zone File name
fichier.) Lorsque c’est fait, cliquez sur Open
En enregistrant les fichiers vidéo capturés, tapez « .avi » derrière le nom du fichier. Far
exemple « xyz.avi » (où xyz représente le nom du fichier que vous avez entré).
Exit
Exit
ExitExit
Pour quitter Amcap
Amcap, choisissez Exit
AmcapAmcap
Exit dans le menu File
ExitExit
File name. (Veuillez ajouter « .avi » derrière le nom du
File nameFile name
Open.
OpenOpen
File.
FileFile
20 Le programme utilitaire Amcap de la caméra Web BenQ
Menu Devices
Menu Devices
Menu DevicesMenu Devices
Sélectionnez Devices
ci-dessous.
Devices dans la barre des menus pour ouvrir ses sous-menus comme illustré
DevicesDevices
Pour afficher une liste des périphériques de capture matérielle sur votre système, choisissez le
menu Devices
sont listés et déjà sélectionnés. Si ce n’est pas le cas, veuillez vérifier l’installation de votre caméra
Web BenQ. Reportez-vous également au chapitre précédent : Installation de votre caméra Web
BenQ pour des informations détaillées sur l’installation.
D’autres éléments listés peuvent être d’autres périphériques de capture, tels que la carte son
installé dans votre système.
Devices, dans lequel vous verrez que BenQ Web Camera
DevicesDevices
BenQ Web Camera et BenQ Web Camera Microphone
BenQ Web CameraBenQ Web Camera
BenQ Web Camera Microphone
BenQ Web Camera MicrophoneBenQ Web Camera Microphone
21Le programme utilitaire Amcap de la caméra Web BenQ
Options
Options
OptionsOptions
Le menu Options
paragraphes qui suivent pour en apprendre plus sur ces fonctions.
Options fournit différentes fonctions d’édition vidéo et de format audio. Consultez les
OptionsOptions
Preview
Preview
PreviewPreview
Si aucune image n’est affichée dans la fenêtre d’aperçu, sélectionnez Preview
Options
Options.
OptionsOptions
Audio Format
Audio Format
Audio FormatAudio Format
La commande Audio Format
enregistrer l’audio.
Lorsque vous sélectionnez un type de qualité audio préféré dans Name
Sound Selection
Sound Selection, les paramètres par défaut de Format
Sound SelectionSound Selection
manière correspondante. Lorsque c’est fait, cliquez sur OK
paramètres.
Audio Format offre certaines options audio par défaut sur votre système pour
Audio FormatAudio Format
Format et Attributes
FormatFormat
Attributes changent automatiquement de
AttributesAttributes
OK pour confirmer les nouveaux
OKOK
Preview dans le menu
PreviewPreview
Name de la boîte de dialogue
NameName
22 Le programme utilitaire Amcap de la caméra Web BenQ
Si vous avez l’intention de créer un nouveau type de qualité audio, indiquez les nouveaux
paramètres pour Format
le type dans la boîte de dialogue comme ci-dessous. Puis cliquez sur OK
de dialogue Sound Selection
Format et Attributes
FormatFormat
Sound Selection. Un nouveau type audio est ajouté à la liste Name
Sound SelectionSound Selection
Attributes, puis cliquez sur Save As
AttributesAttributes
Save As pour créer un nouveau nom pour
Save AsSave As
OK pour retourner à la boîte
OKOK
Name.
NameName
Pour supprimer un type audio de la liste Name
Remove
Remove.
RemoveRemove
Video Capture Filter
Video Capture Filter
Video Capture FilterVideo Capture Filter
Name, sélectionnez-le, puis cliquez sur le bouton
NameName
Cette fonction permet de faire des ajustements aux images capturées. Lorsque vous choisissez
Video Capture Filter
Video Capture Filter dans le menu Devices
Video Capture FilterVideo Capture Filter
Devices, vous verrez la boîte de dialogue suivante apparaître.
DevicesDevices
Au-dessous de l’onglet Camera Control
besoins. Cliquez sur Apply
cliquez sur OK
OK pour retourner à la fenêtre principale Amcap
OKOK
Camera Control, faites glisser les curseurs pour ajuster les valeurs selon vos
Camera ControlCamera Control
Apply pour enregistrer les nouveaux paramètres que vous avez créés, puis
ApplyApply
Amcap.
AmcapAmcap
23Le programme utilitaire Amcap de la caméra Web BenQ
Image Control
Image Control
Image ControlImage Control
IIIImage Control
mage Control a les six commandes qui suivent.
mage Controlmage Control
Brightness Définit la balance entre les niveaux lumineux et sombres de l’image.
Spécifiez la valeur en faisant glisser le curseur pour correspondre à
vos besoins.
Contrast Définit le nombre de niveau de gris entre le blanc et le noir
– une image à bas contraste a moins de niveaux de gris.
Gamma Définit la luminosité/luminance générale et la courbe de contraste
de l’image affichée. Vous pouvez spécifier une valeur de 1 à 5 en
faisant glisser le curseur Gamma et en contrôlant dans la fenêtre
d’aperçu.
Hue Indique quelle couleur primaire ou mélanges de couleurs primaires
sont présents dans l’image. Ces teintes comprennent : rouge, jaune,
vert, bleu et violet, etc. Faites les ajustements en déplaçant le
curseur.
Saturation Indique la pureté et intensité des couleurs de votre image. Un
nombre plus élevé a pour résultat des couleurs intenses, alors que
des images à faible saturation sont plus grises.
Sharpness Définit la clarté et la visibilité des contours du sujet dans l’image.
Lorsque la valeur augment, la netteté de l’image augmente, alors
que de basses valeurs résultent en un effet de douceur de l’image.
Default
Default
DefaultDefault
La commande Reset
défaut.
Pour enregistrer vos paramètres, cliquez sur le bouton Save
avant de quitter cette boîte de dialogue.
Restore
Restore , recharge les paramètres de l’enregistrement précédent. Toute modification faite depuis
RestoreRestore
l’enregistrement sera écrasée et perdue.
Vertical Flip
Vertical Flip
Vertical FlipVertical Flip
Choisissez cette commande pour inverser l’image verticalement de haut en bas.
Color Enable
Color Enable
Color EnableColor Enable
Choisissez cette commande pour activer l’affichage couleur. Désélectionnez ces paramètres pour
acquérir l’image en noir et blanc.
Reset réinitialise tous les paramètres de cette boîte de dialogue aux valeurs par
ResetReset
Save pour activer les nouveaux paramètres
SaveSave
Mirror Flip
Mirror Flip
Mirror FlipMirror Flip
Choisissez cette commande pour inverser l’image horizontalement de gauche à droite.
Backlight Comp
Backlight Comp
Backlight CompBacklight Comp
Réinitialise la luminosité des objets dans l’arrière-plan de l’image. Compense l’éclairage brillant
derrière le sujet qui causerait autrement un assombrissement du sujet.
24 Le programme utilitaire Amcap de la caméra Web BenQ
WhiteBalance
WhiteBalance
WhiteBalanceWhiteBalance
Le contrôle WhiteBalance
représenter correctement la couleur sur la base des températures de couleur de source lumineuses
différentes. Vous pouvez faire glisser les curseurs Red
ajustements selon vos besoins. Sélectionnez Auto Enable
de conditions d’éclairage.
No Flicker
No Flicker
No FlickerNo Flicker
Définit la fréquence de la caméra. Ce paramètre est également accessible via l’utilitaire séparé de la
caméra Web BenQ Cam Optimizer
Auto Mode Control
Auto Mode Control
Auto Mode ControlAuto Mode Control
Indique les valeurs de Exposure
sélectionnées. Pour apporter des ajustements manuellement, veuillez désélectionner ces deux cases
à cocher.
Video Capture Pin
Video Capture Pin
Video Capture PinVideo Capture Pin
Spécifie la cadence d’image, le mode de couleur et la taille de sortie du fichier capturé, etc. Affiche
la fenêtre Properties
WhiteBalance vous aide à appliquer la correction de couleur aux images. Ceci aide à
WhiteBalanceWhiteBalance
Red, Green
Properties.
PropertiesProperties
Cam Optimizer.
Cam OptimizerCam Optimizer
Exposure et USB Bandwidth
ExposureExposure
USB Bandwidth. Par défaut, les commandes Auto Enable
USB BandwidthUSB Bandwidth
Green et Blue
RedRed
GreenGreen
Auto Enable pour une couleur précise dans les types
Auto EnableAuto Enable
Blue pour apporter des
BlueBlue
Auto Enable sont
Auto EnableAuto Enable
Dans le panneau Video Format
et Output Size
Output Size pour les fichiers vidéo acquis.
Output SizeOutput Size
Les options du panneau Compression
Quality
Quality.
QualityQuality
Lorsque vous avez fini la configuration, cliquez sur OK
Video Format , spécifiez les valeurs pour Frame Rate
Video Format Video Format
Compression permettent d’ajuster I Frame Interval
CompressionCompression
OK pour enregistrer les paramètres.
OKOK
Frame Rate, Color Space / Compression
Frame RateFrame Rate
I Frame Interval, P Frame Interval
I Frame IntervalI Frame Interval
Color Space / Compression
Color Space / CompressionColor Space / Compression
P Frame Interval et
P Frame IntervalP Frame Interval
25Le programme utilitaire Amcap de la caméra Web BenQ
Audio Capture Filter
Audio Capture Filter
Audio Capture FilterAudio Capture Filter
Ajuste les paramètres de capture des entrées analogues sur vos périphériques de capture audio, tel
que BenQ Web Camera Microphone ou une carte son. Lorsque vous capturez l’audio sur votre
carte son, le panneau Pin Line Input Mix
Pin Line Input Mix est activé pour que vous puissiez changer les paramètres.
Pin Line Input MixPin Line Input Mix
Cependant, si vous utilisez BenQ Web Camera Microphone
paramètres dans le panneau Master Input Mix pane
BenQ Web Camera Microphone pour la capture audio, spécifiez les
BenQ Web Camera MicrophoneBenQ Web Camera Microphone
Master Input Mix pane. Lorsque c’est fait, cliquez sur OK
Master Input Mix paneMaster Input Mix pane
OK.
OKOK
Pour déterminer quel périphérique de capture audio est en opération, sélectionnez le menu
Devices.
26 Le programme utilitaire Amcap de la caméra Web BenQ
Capture
Capture
CaptureCapture
Les commandes du sous-menu Capture
vidé et de faire des ajustements au format vidéo en sortie.
Capture permettent d’enregistrer ou d’arrêter l’acquisition de la
CaptureCapture
Start Capture
Start Capture
Start CaptureStart Capture
Pour commencer l’enregistrement, sélectionnez Start Capture
confirmez en cliquant sur OK
commence l’enregistrement.
Stop Capture
Stop Capture
Stop CaptureStop Capture
Pour arrêter l’enregistrement, choisissez Stop Capture
vidéo capturée sera enregistré dans l’emplacement sélectionnez dans la commande Set Capture
File
File.
FileFile
Capture Audio
Capture Audio
Capture AudioCapture Audio
C’est en fait la carte son qui capture la portion audio des fichiers AVI. Pour capturer l’audio avec la
vidéo, sélectionnez Capture Audio
Master Stream
Master Stream
Master StreamMaster Stream
La fonction Master Stream
enregistrés. Pour permettre au taux vidéo de s’adapter au taux d’enregistrement du son, choisissez
Audio
Audio, alors qu’en choisissant Video
AudioAudio
d’enregistrement de la vidéo. Lorsque None
l’une à l’autre.
Master Stream permet d’indiquer la synchronisation préférée entre la vidéo et les sons
Master StreamMaster Stream
Capture Audio dans le menu Capture.
Capture AudioCapture Audio
OK dans la boîte de message Ready to Capture
OKOK
Stop Capture dans le menu Capture
Stop CaptureStop Capture
Video , le taux d’enregistrement du son s’adapte aux taux
VideoVideo
None est sélectionné, ni la vidéo ni l’audio ne sont adaptés
NoneNone
Start Capture dans le menu Capture
Start CaptureStart Capture
Ready to Capture. Votre caméra Web
Ready to CaptureReady to Capture
Capture et le fichier de la
Capture Capture
Capture.
Capture. Capture.
Capture, puis
CaptureCapture
Set Capture
Set Capture Set Capture
27Le programme utilitaire Amcap de la caméra Web BenQ
Set Frame Rate
Set Frame Rate
Set Frame RateSet Frame Rate
Cette commande permet de changer la cadence d’image.
1. Choisissez Set Frame Rate
Frame Rate
Frame Rate.
Frame RateFrame Rate
2. Sélectionnez Use Frame Rate
3. Définissez la cadence d’image pour la capture au-dessous de Frame Rate
Plus la cadence d’image est élevée, plus la vidéo apparaît naturelle. Cependant, plus de
puissance du système et de largeur de bande du système seront nécessaire.
4. Lorsque c’est fait, cliquez sur OK
Set Time Limit
Set Time Limit
Set Time LimitSet Time Limit
Set Frame Rate dans le menu Capture
Set Frame RateSet Frame Rate
Use Frame Rate.
Use Frame RateUse Frame Rate
OK.
OKOK
Capture pour ouvrir la boîte de dialogue Choose
CaptureCapture
Frame Rate.
Frame RateFrame Rate
Choose
Choose Choose
1. Choisissez Set Time Limit
Time Limit
Time Limit.
Time LimitTime Limit
2. Sélectionnez Use Time Limit
3. Définissez la durée en seconde pour votre enregistrement au-dessous de Time Limit
4. Lorsque c’est fait, cliquez sur OK
Set Time Limit dans le menu Capture
Set Time LimitSet Time Limit
Use Time Limit.
Use Time LimitUse Time Limit
OK.
OKOK
Capture pour ouvrir la boîte de dialogue Capture
CaptureCapture
Capture
Capture Capture
Time Limit.
Time LimitTime Limit
28 Le programme utilitaire Amcap de la caméra Web BenQ
6
Uninstalling Amcap
Pour supprimer Amcap
programmes
programmes, sélectionnez BenQ Web Camera
programmesprogrammes
l’écran pour terminer la suppression.
Amcap de votre système, cliquez sur Démarrer
AmcapAmcap
BenQ Web Camera, et cliquez sur Uninstall
BenQ Web CameraBenQ Web Camera
Démarrer, puis sur Programmes
DémarrerDémarrer
Uninstall. Suivez les instructions à
UninstallUninstall
Programmes ou Tous les
ProgrammesProgrammes
Tou s les
Tou s les Tou s l es
29Uninstalling Amcap
7
Spécifications
Spéc. optique
Mise au point de l’objectif 4,5mm
Distorsion <-0.5%
Champ d’angle 55°
Type de mise au point Mise au point manuelle
Distance de mise au point 1 cm à l’infini
Capteur d’image Capteur CMOS 300K pixels
Taille de capteur 1/4.5’’
Pixels effectifs 652x492
Contrôle d’exposition Auto
Balance des blancs Contrôle automatique initial
Résolution vidéo et d’image instantanée
Résolution vidéo VGA : 640x480
CIF : 352x288
SIF : 320x240
QCIF : 176x144
QSIF : 160X120
Résolution d’image
instantanée
Cadence d’image jusqu’à 30 ips pour le mode CIF
Consommation pendant
le fonctionnement
Consommation pendant
l’attente
Interface audio ACD audio mono 16 bits intégré pour le
VGA : 640x480
CIF : 352x288
SIF : 320x240
QCIF : 176x144
QSIF : 160X120
jusqu’à 15 ips pour le mode VGA
<100mA
<500µA
Audio
microphone
Taux d’échantillonnage @ 8KHz, 16KHz
Conformité à la classe de périphérique audio
USB 1.0
Sensibilité du microphone -40db
30 Spécifications
Loading...