BenQ FP72E User Manual [sk]

FP72E Farebný LCD monitor Veľkosť LCD panelu 17“ (43,2 cm) Návod k obsluhe
Vitajte
Copyright
Prehlásenie
Spoločnosť BenQ Corporation neposkytuje žiadne záruky, či už vyjadrené alebo implikované s ohľadom na obsah tu uvedených informácií a špecificky sa zrieka akýchkoľvek záruk, obcho­dovateľnosti alebo vhodnosti pre určitý konkrétny účel. Okrem toho si spoločnosti BenQ Cor­poration vyhradzuje právo robiť zmeny tejto publikácie, a čas od času robiť zmeny v jej obsa­hu, a to bez povinnosti zo strany spoločnosti BenQ Corporation upozorňovať akúkoľvek osobu na takéto úpravy alebo zmeny.
Pre dosiahnutie najlepšieho výkonu a dlhej prevádzkovej životnos­ti vášho monitoru dodržujte prosím tieto bezpečnostné upozorne­nia
Bezpečnosť s ohľadom na sieťové napájanie
Sieťová zástrčka odizolováva toto zariadenie od sieťového napätia. Sieťová napájacie šnúra ma taktiež funkciu ako prostriedok pre odpojenie zariadenia od elek-
trického napätia. Sieťová zástrčka by mala byť nainštalovaná v blízosti zariadenia a nemala by byť ľahko prístupná.
Tento prístroj musí byť napájaný napätím, ktoré je uvedené na výrobnom štitku prístroja. Po­kiaľ si nie ste istý, ako napätie máte vo svojej elektrickej sieti, obráťte sa prosím na svojho predajcu alebo na miestne elektro-rozvodné závody.
Starostlivosť a údržba prístroja
Čistenie. Pred zahájením čistenia vždy monitor odpojte od sieťovej zástrčky. Povrch skrinky LCD monitoru čistite mäkkou handričkou, ktorá nepúšťa vlas. Vyvarujte sa použitia akýkoľ­vek kvapalín a aerosólových čističov alebo čistiacich prostriedkov na sklo.
Výrezy a otvory na zadnej a hornej strane skrinky sú určené pre vetranie. Tieto výrezy a otvory nesmú byť ničím zablokované a ani zakryté.
Servis prístroja
Nepokúšajte sa o servis tohto prístroja svojpomocne, pretože otvorenie alebo demontáž krytov môže viesť k obnaženiu miest s vysokým napätím vnútri prístroja alebo k vzniku iných nebez­pečenstiev. Pokiaľ sa vyskytne niektorá z uvedených okolností alebo iná nehoda, ako je naprí­klad pád pristroja alebo jeho chybná prevádzka, obráťte sa na kvalifikovaného servisného technika s žiadosťou o servis.
1 Začíname ...............................................................................................................................5
2 Poznajte svoj monitor............................................................................................................7
3 Ako nainštalovať tento monitor............................................................................................8
Oddelenie podstavca.............................................................................................................. 11
Používanie sady pre pripevnenie monitoru.............................................................................12
4 Optimálne používanie monitorov BenQ............................................................................. 14
Inštalácia ovládača monitoru do nového počítača .................................................................. 15
Zmena ovládača monitoru v počítači .....................................................................................16
Inštalácia v operačnom systéme Windows XP....................................................................... 17
Inštalácia v operačnom systéme Windows 2000 .................................................................... 19
Dokončenie sprievodcu aktualizáciou ovládača zariadenia Windows..................................... 20
5 Prispôsobenie rozlíšenia obrazovky....................................................................................22
6 Prispôsobenie obnovovacej frekvencie obrazovky.............................................................23
7 Optimalizácia obrazu.......................................................................................................... 24
8 Nastavenie monitoru ........................................................................................................... 25
Ovládací panel ......................................................................................................................25
Štruktúra ponuky OSD .......................................................................................................... 26
Režim klávesových skratiek ..................................................................................................27
Režim hlavnej ponuky...........................................................................................................28
9 Odstraňovanie porúch......................................................................................................... 37
Často kladené otázky (FAQ).................................................................................................. 37
10 Podporované časovanie počítača ........................................................................................39
11 Technické údaje................................................................................................................... 40
Obsah 3
Obsah 4
1 Začíname
Pri rozbalení si prosím skontrolujte, či máte všetky nasledujúce položky. Pokiaľ niektorá z nich chýba alebo je poškodená, obráťte sa okamžite na predajcu, u ktorého ste si monitor za­kúpili.
LCD monitor BenQ
Sprievodca pre rýchle uvedenie do prevádzky
Disk CD-ROM
Sieťová napájacia šnúra
Signálny kábel: D-Sub
Začíname 5
Signálny kábel: DVI-D
Audio kábel
Zvážte uskladnenie krabice a obalového materiálu k budúcemu použitiu pre prípadnú prepravu
monitoru. Na mieru tvarovaný penový obalový materiál je ideálni k ochrane monitoru pri pre­prave.
Začíname 6
2 Poznajte svoj monitor
Čelný pohľad
Konektor pre slúchadlá
Zadný pohľad
1. Konektor pre audio kábel
2. Zástrčka pre sieťovú napájaciu šnúru
3. Konektor DVI-D
4. Konektor D-Sub
Poznajte svoj monitor 7
3 Ako nainštalovať tento monitor
Pokiaľ je počítač zapnutý, je nutné ho pred pokračovaním vypnúť. Nepripojujte monitor ani ne-
zapínajte jeho napájanie, pokiaľ k tomu nebude vyzvaní.
1. Pripevnite podstavec monitoru
Postupujte opatrne, aby nedošlo k poškodeniu
monitoru, pri položení povrchu obrazovky napríklad na zošívačku alebo myš môže dôjsť k prasknutiu skla alebo poškodeniu substrátu LCD a zániku platnosti záruky. Pri posúvaní Monitoru po stole môže dôjsť k poškrabaniu alebo poškodeniu rámu a ovládacích prvkov monitoru.
Chráňte monitor a obrazovku vytvorením prázdnej rovnej plochy na stole a položením mäkkého materiálu, napríklad obalu monitoru na túto plochu.
Položte monitor obrazovkou dolu na podložku na prázdnom rovnom povrchu.
Pridržte monitor pevne na stole a vyklopte nohu podstavca hore do dostatočnej vzdialenosti od monitoru.
Vyrovnajte paticu podstavca s koncom nohy podstavca v správnej orientácií a zatlačte ju do seba, pokiaľ nezaklapne.
Pokúste sa jemným ťahom podstavca od nohy znovu oddeliť a tak overiť, či sú dobre spojené
Opatrne monitor zdvihnite, otočte a položte zvislo na podstavec na rovný plochý povrch.
Upravte polohu monitoru a náklon obrazovky tak,
aby ste minimalizovali nežiaduce odrazy z ostatných zdrojov svetla.
Ako nainštalovať tento monitor 8
2. Pripojte video kábel počítača.
Nepoužívajte časne káble DVI-D a D-Sub
k pripojeniu rovnakého počítača. Oba kabely je možné použiť len v prípade, že sú pripojené k dvom rozdielnym počítačom s príslušnými video systémami.
Pripojte jeden koniec DVI-D káblu k konektoru DVI-D na monitore a druhý koniec k portu DVI­D na počítači. (voliteľne)
Formát DVI-D sa používa pre priame digitálne spo-
jenie medzi zdrojom video signálu a digitálnymi LCD monitormi a projektormi. Pri použití digitálneho video signálu je obraz kvalitnejší, než pri použití analógového video signálu.
Pripojte zástrčku káblu D-Sub (koniec bez ferito­vého filtru) k konektoru D-Sub na monitore. Pripo­jte druhú zástrčku káblu D-Sub (koniec s feritovým filtrom) k konektoru D-Sub na grafickej karte počíta­ča.
Alebo
Utiahnite všetky šróbiky, aby ste zabránili náhodné­mu uvoľneniu zástrčiek počas používania.
3. Pripojte audio kábel.
Pripojte audio kábel k príslušnému konektoru v zadnej časti monitoru a audio výstupu vo vašom počítači.
4. Pripojte napájací kábel k monitoru.
Zastrčte jeden koniec napájacie kábla do konektoru označeného POWER IN v zadnej časti monitoru. Druhý koniec kábla zatiaľ nepripojujte do elektrickej zásuvky.
Ako nainštalovať tento monitor 9
5. Uchyťte kabely do voľnej svorky.
Uvoľnite svorku držiaku káblov stlačením smerom dovnút­ra, tak ako je znázornené na obrázku. Pridržte káble u seba, nasuňte na ne svorku a znovu ju vložte na miesto tak, aby boli káble úhľadne zachytené za podstavcom monitoru.
6. Pripojte monitor do elektrickej zásuvky a zapnite napájanie.
Pripojte druhý koniec napájacieho káblu do elektrickej zá­suvky a zapnite ju.
Zapnite monitor stlačením sieťového vypínača na prednej časti monitoru.
Zapnite taktiež počítač a nainštalujte software monitoru podľa pokynov v časti :
BenQ“ na strane 14.
„Optimálne používanie monitoru
Ako nainštalovať tento monitor 10
Oddelenie podstavca
1. Pripravte monitor na pracovnú plochu
Pred odpojením napájacieho káblu vypnite monitor a napájanie. Pred odpojením signálového káblu moni­toru vypnite počítač.
Postupujte opatrne, aby nedošlo k poškodeniu monito-
ru, pri položení povrchu obrazovky napríklad na zoší­vačku alebo myš môže dôjsť k prasknutiu skla alebo poškodeniu substrátu LCD a zániku platnosti záruky. Pri posúvaní Monitoru po stole môže dôjsť k poškraba­niu alebo poškodeniu rámu a ovládacích prvkov moni­toru.
Chráňte monitor a obrazovku vytvorením prázdnej rovnej plochy na stole a položením mäkkého materiálu, napríklad obalu monitoru na túto plochu.
2. Uvoľnite západku na jednej strane podstavca za sú-
časného tiahnutie okraja podstavca smerom od nohy podstavca.
3. Uvoľnením druhej západky oddelíte podstave od nohy
podstavca.
Ako nainštalovať tento monitor 11
Používanie sady pre pripevnenie monitoru
Na zadnej strane monitoru LCD sa nachádza štandardný upevňovací rám VESA s roztečov100 mm, ktorý umožňuje montáž nástenného držiaku. Než začnete s inštaláciou sady pre upevnenie monitoru, počítajte si pozorne bezpečnostné pokyny.
Bezpečnostné pokyny
Monitor a sadu pre jeho pripevnenie nainštalujte na rovný povrch
Skontrolujte, či je materiál steny dostatočne pevný a unesie váhu monitoru.
Pred odpojením káblov od monitoru LCD vypnite monitor a napájanie.
1. Odoberte podstavec monitoru.
Položte monitor obrazovkou dolu na čistý a mäkký povrch. Odmontujte podstavec monitoru podľa pokynov v časti “
strane 11.
Oddelenie podstavca“ na
2. Odoberte stojan monitoru
Pomocou krížového skrutkovača uvoľnite skrut­ky, ktorými je stojan pripevnení k monitoru.
Aby nedošlo k strate skrutiek, odporúča sa použiť
magnetický skrutkovač.
Potom vytiahnite stojan smerom od monitoru.
Pokiaľ chcete v budúcnosti používať monitor na
stojane, uschovajte podstavec, stojan a skrutky na bezpečnom mieste.
Ako nainštalovať tento monitor 12
3. Odstráňte zadný kryt
Odstráňte zadný kryt posunutím dozadu smerom k sebe. Sprístupní sa doska s závitmi a v zadnej časti monitoru.
4. Dokončite montáž podľa návodu k zakúpenému nástennému
držiaku.
Ako nainštalovať tento monitor 13
Loading...
+ 28 hidden pages