BenQ FP71E User Manual [hu]

FP71E/FP71E

LCD Színes Monitor

17.0" LCD panelméret

Felhasználói Kézikönyv

Üdvözöljük

Szerzői jog

Copyright © 2004 by BenQ Corporation. Minden jog fenntartva. A BenQ Corporation előzetes írásos engedélye nélkül jelen kiadvány egyetlen része sem sokszorosítható, az nem adható tovább, nem átírható, nem tartható visszakeresési rendszerben és nem fordíható más nyelvekre semmilyen formában és módon, sem elektronikus, mechanikus, magnetikus, optikai, kémiai, kézi úton.

Felelősséget kizáró nyilatkozat

A kiadványban foglaltakért a BenQ Corporation nem vállal felelősséget vagy garanciát, legyen az kifejezett vagy törvényi garancia és kifejezetten tagad bármely jótállást, kereskedelmi vagy egyéb speciális célnak való megfelelőséget. Továbbá, a BenQ Corporation fenntartja magának a jogot, hogy jelen kiadványt felülvizsgálja és annak tartalmát időnként módosítsa, arra való kötelezettség nélkül, hogy ezen felülvizsgálatokról vagy módosításokról bármely személyt figyelmeztessen.

A legjobb teljesítmény elérése és a monitor

iii

élettartamának növelése érdekében kérjük tartsa be az alábbi biztonsági előírásokat.

Elektromos árammal kapcsolatos biztonsági elõírások

• A váltakozó áramú (AC) dugós csatlakozó elszigeteli a berendezést az AC áramforrástól.

• A tápkábel az áramra csatlakoztatható berendezések számára árammegszakítóként szolgál. A

csatlakozóaljzatot a készülékhez közel kell beszerelni úgy, hogy az könnyen hozzáférhető legyen.

• Ezt a terméket a jelölt címkén feltüntetett áramtípussal kell működtetni. Ha nem biztos abban, hogy milyen típusú áram áll rendelkezésére kérjen tanácsot a helyi energiaellátást biztosító cégtől vagy képviselettől.

Karbantartás és tisztítás

• Tisztítás. Tisztítás előtt mindig húzza ki a monitort a fali csatlakozóból. Az LCD-t (folyadékkristály-kijelzőt) szöszmentes, puha ruhával tisztítsa, hogy ne okozzon karcolást. Ne használjon folyékony, emulzifikáló vagy üvegtisztító szereket.

• A borító hátoldalán vagy tetején található nyílások és rések szellőzésre szolgálnak. Ezeket tilos betakarni vagy eldugaszolni. Monitorját soha ne helyezze fűtőtestre vagy más hősugárzóra, illetve beépített berendezésbe is csak akkor, ha megfelelő szellőzést tud biztosítani.

• Soha ne szúrjon tárgyakat és ne öntsön folyadékot a készülékbe.

Javítás, szervíz

• Ne próbálja meg önmaga megjavítani a készüléket: a fedőlapok megnyitásával vagy eltávolításával veszélyes elektromos-feszültségnek és egyéb kockázatoknak teheti ki magát. Ha a fent jelzett hibás használat vagy más baleset - például leejtés vagy a monitor rossz használata

- következik be, annak kijavítása érdekében vegye fel a kapcsolatot képzett személyzettel.

Tartalomjegyzék

Kezdeti lépések ......................................................................................................................5

A monitor megismerése .......................................................................................................7

Elölnézet .......................................................................................................................7

Hátulnézet (1) ..............................................................................................................7

Hátulnézet (2): Csatlakozók és csatlakozóaljzatok helye ...........................................8

A monitor hardverének telepítése ........................................................................................9

Az alapzat leszerelése ............................................. 11

A nézõszög beállítása .................................................................................................11

A monitor szoftverének telepítése. ....................................................................................12

A megfelelõ képfelbontás kiválasztása ...............................................................................16

A megfelelõ frissítési idõköz kiválasztása ..........................................................................18

A kép-optimalizálás beállítása ............................................................................................21

A monitor beállítása ...........................................................................................................22

A vezérlõpult ..............................................................................................................22

Gyorsgombok ............................................................................................................22

Fõmenü ......................................................................................................................23

Hibaelhárítás .......................................................................................................................32

Gyakori kérdések (FAQ) ...........................................................................................32

További segítségnyújtás .............................................................................................33

Támogatott mûködési üzemmódok ..................................................................................34

Mûszaki leírás .....................................................................................................................35

Tartalomjegyzék 3

Tartalomjegyzék4

Kezdeti lépések

Kicsomagolásnál ellenőrizze, hogy meg vannak-e az alábbi alkatrészek. Amennyiben ezek valamelyike hiányzik vagy hibás, azonnal vegye fel a kapcsolatot viszonteladójával, ahonnan az árucikket vásárolta.

BenQ LCD Monitor

Gyors iránymutató

CD-ROM Lemez

Tápkábel

Jelkábel: D-Sub

5 Kezdeti lépések

Jelkábel: DVI-D

Audiokábel (Opcionális)

6 Kezdeti lépések

A monitor megismerése

Elölnézet

Hátulnézet (1)

7 A monitor megismerése

Hátulnézet (2): Csatlakozók és csatlakozóaljzatok helye

1 2 3 4

1. Audió csatlakozó

2. Váltakozó áramú (AC) jack bemenet

3. DVI-D csatlakozó

4. D-Sub csatlakozó

8 A monitor megismerése

A monitor hardverének telepítése

Győződjön meg arról, hogy sem a számítógép, sem a monitor nincs áramra csatlakoztatva. Az LCD monitor telepítéséhez hajtsa végre a következő lépéseket:

1. Illessze az alaplemezt a monitortalpra, és nyomja felfelé addig, amíg kattanó hang nem hallható.

2. i.> Csatlakoztassa a tápkábelt a monitorhoz. ii.> Csatlakoztassa az audió kábelt a monitorhoz. iii.> Csatlakoztassa a jelző kábelt a monitorhoz. (D-Sub és/vagy DVI-D)

9 A monitor hardverének telepítése

3. i.> Csatlakoztassa a tápdugaszt egy váltóáramú dugaszolóaljzatba, és kapcsolja be a készüléket. ii.> Az audió kábel másik végét dugja be a számítógép audió csatlakozójába. iii.> A jelkábel másik végét dugja be a számítógép jelző jelcsatlakozójába.

4. Csatlakoztasson egy fülhallgatót a kezelőpanel alján található fülhallgató aljzatba, ahogy az ábra mutatja.

5. Nyomja meg a monitor előlapján található Power (Áramellátás) gombot. Az áramellátási jelzőlámpa világítani kezd.

10 A monitor hardverének telepítése

Az alapzat leszerelése

Nyomja meg a Lock (Rögzítés) gombot, és lefelé húzva vegye le az alaplemezt a monitorról.

Megjegyzés: Vigyázzon, hogy az alaplemez levételekor ne tegye az ujját a monitortalp és az alaplemez közötti hasadékba.

A nézőszög beállítása

Az LCD monitor dönthető, ezáltal lehetővé válik az optimális nézési szög elérése.

11 A monitor hardverének telepítése

A monitor szoftverének telepítése.

Számítógépe operációs rendszerének megfelelő monitor illesztőprogramot (meghajtót) kell telepítenie.

Windows 98 operációs rendszer esetében nézze meg a 13. oldalt. Windows 2000, operációs rendszer esetében nézze meg a 19.oldalt. Windows ME operációs rendszer esetében nézze meg a 26. oldalt. Windows XP operációs rendszer esetében lapozzon a 32. oldalra.

Windows 98. A meghajtó kézi telepítéséhez vagy frissítéséhez végezze el az alábbi lépéseket:

1. Nyissa meg a vezérlőpultot és kattintson duplán a “Display” (Megjelenítés) ikonra.

2. A “Display Properties” (Megjelenítés Tulajdonságai) ablakból válassza a “Settings” (Beállítások) fület. Kattintson az “Advanced...” (Speciális) gombra a jobb alsó sarokban.

3. Válassza ki a “Monitor” fület. Kattintson a “Change” (Változtatás) gombra a jobb felső sarokban.

4. Az “Update Device Driver Wizard” (Eszköz-illesztőprogram frissítő varázsló) kinyílik. A “Next” (Tovább) gombra kattintva erősítse meg.

5. Válassza a “Display a list of all drivers in a specific location, so you can select the driver you

want.” (Lista megjelenítése egy adott helyen található összes illesztőprogramról, így kiválasztható a kívánt illesztőprogram) és nyomja meg a “Next” (Tovább) gombot.

6. Most kattintson a “Have Disk” (Saját lemez) gombra a a jobb alsó sarokban. Egy új ablak fog megjelenni. Válassza a “Browse“ (Tallóz) gombot.

7. Helyezze be a mellékelt CD-t a CD-ROM meghajtóba. Válassza a CD meghajtót a legördülő listából.

8. Ha mégegyszer az “OK” gombra kattint, a következő ablakban egy lista fog megjelenni a kompatibilis berendezésekrő “Next” (Tovább) gombot.

9. Megjelenik az “Insert Disk“ (Helyezze be a lemezt) párbeszédpanel. Kattintson az “OK”-ra , majd válassza a “Skip File“ (Fájl kiugrása) opciót.

10. A telepítés befejezéséhez zárja be az “Update Device Driver Wizard“ (Eszköz-illesztőprogram frissítő varázsló) ablakot a “Finish” (Befejezés) gombra kattintva.

l. A listából válassza ki az “FP71E” elemet, és nyomja meg újból a

12 A monitor szoftverének telepítése.

+ 25 hidden pages