BenQ FP241W User Manual [de]

FP241W

24" Breitbild-LCD-Monitor

Benutzerhandbuch

Willkommen

Copyright

Copyright © 2006 BenQ Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Diese Veröffentlichung darf nicht ohne die vorherige schriftliche Genehmigung von BenQ Corporation in irgendeiner Form oder durch elektronische, mechanische, magnetische, optische, chemische, manuelle oder andere Mittel reproduziert, übertragen, umgeschrieben, in einem Datenabfragesystem gespeichert oder in irgendeine Sprache oder Computersprache übersetzt werden.

Ausschlusserklärung

BenQ Corporation übernimmt weder direkte noch indirekte Garantie für die Richtigkeit dieses Handbuchs und übernimmt insbesondere keine Gewährleistung hinsichtlich der Qualität oder der Eignung zu einem bestimmten Zweck. Ferner behält sich die BenQ Corporation das Recht vor, diese Veröffentlichung ohne Vorankündigung zu überarbeiten und Änderungen des Inhalts vorzunehmen.

Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise, um die optimale Leistungsfähigkeit und die maximale Lebensdauer Ihres Monitors zu erreichen.

Sicherheitshinweise zur Stromversorgung

• Das Gerät wird durch den Netzstecker von der Stromzufuhr getrennt.

• Das Netzstromkabel dient bei Geräten mit Netzsteckern zur Trennung von der

Netzstromversorgung. Die Netzsteckdose muss sich in der Nähe des Geräts befinden und leicht zugänglich sein.

• Dieses Gerät darf nur an einem Stromnetz betrieben werden, das den Angaben auf dem Markierungsetikett entspricht. Wenn Sie nicht sicher sind, ob diese Anforderungen erfüllt sind, wenden Sie sich an Ihren Händler oder Ihr örtliches Stromversorgungsunternehmen.

Reinigung und Pflege

• Reinigung Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker des Monitors aus der Steckdose. Reinigen Sie die Oberfläche des LCD-Monitors mit einem weichen, fusselfreien Tuch. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Reinigungssprays oder Glasreiniger.

• Die Schlitze und Öffnungen hinten und oben am Gehäuse dienen zur Lüftung. Sie dürfen nicht blockiert oder abgedeckt werden. Der Monitor darf nur dann in der Nähe von oder über Heizkörpern bzw. Wärmequellen aufgestellt oder in Gehäuse eingebaut werden, wenn eine ausreichende Lüftung gewährleistet ist.

• In das Innere dieses Geräts dürfen keine Gegenstände oder Flüssigkeiten gelangen.

Wartung

• Warten Sie das Gerät nicht selbst, da Sie sich beim Öffnen oder Entfernen des Schutzgehäuses gefährlichen Stromspannungen und anderen Risiken aussetzen könnten. Im Falle eines Missbrauchs (siehe oben) oder eines Unfalls (z. B. Fallenlassen des Geräts, unsachgemäßer Gebrauch) wenden Sie sich zur Wartung an qualifiziertes Wartungspersonal.

Inhaltsverzeichnis

Erste Schritte ......................................................................................................................... 4

Monitoransicht und Anschlüsse .......................................................................................... 6

Vorderseite ...................................................................................................................6

Rückseite (1) ................................................................................................................6

Rückseite (2): Orte für Stecker und Steckplätze ........................................................7

Rechte Seite ..................................................................................................................7

So bauen Sie Ihre Monitor-Hardware zusammen .............................................................. 8

Einstellung der Höhe und des Winkels des Monitors .............................................12

Drehen des Monitors (optional) ..............................................................................13

Optimale Benutzung des BenQ-Monitors ........................................................................ 16

Installation auf einem neuen Computer ..................................................................17

Aktualisierung des Treibers auf einem bereits installierten Computer ..................18

Windows Vista-Systeme installieren ........................................................................19

So nehmen Sie die Installation im System Windows XP vor ..................................20

Die Bildschirmauflösung verändern .................................................................................. 22

Unter Windows können Sie die Auflösung folgendermaßen ändern: ...................22

Die Wiederholfrequenz verändern .................................................................................... 23

Unter Windows können Sie die Wiederholfrequenz folgendermaßen ändern: ....23

Bildoptimierung ................................................................................................................. 24

So stellen Sie Ihren Monitor ein ........................................................................................25

Die Steuerpalette ........................................................................................................25

OSD (On Screen Display)-Menüstruktur ................................................................26

Direkttasten-Modus ..................................................................................................28

Hauptmenü-Modus ..................................................................................................32

Fehlerbehebung .................................................................................................................. 46

Häufig gestellte Fragen (FAQ) ..................................................................................46

Weitere Hilfe ..............................................................................................................47

Unterstützte PC-Takte ....................................................................................................... 48

Technische Daten ...............................................................................................................49

Inhaltsverzeichnis 3

1. Erste Schritte

Ihr FP241W bietet die optimale Anzeigeleistung für den Videoauflösungsstandard 1920 x 1200. Stellen Sie bitte sicher, dass Ihre Grafikkarte eine Auflösung von 1920 x 1200 unterstützt.

Überprüfen Sie beim Auspacken, ob folgende Teile im Lieferumfang enthalten sind. Sollten Teile des Lieferumfangs fehlen oder beschädigt sein, wenden Sie sich umgehend an den Händler, bei dem Sie die Ware gekauft haben.

BenQ LCD-Monitor

Monitorfuß

Schnellstartanleitung

CD-ROM

Netzkabel (Das Bild kann sich von dem an Ihrem Ort ausgelieferten Produkt unterscheiden)

4 Erste Schritte

Signalkabel: D-Sub

Signalkabel: DVI-D (Optional)

USB-Kabel (Optional)

Webcam (Optional)

Bewahren Sie den Karton und das Verpackungsmaterial für den Fall auf, dass Sie den Monitor in der

Zukunft transportieren müssen. Das Schaumstoffmaterial eignet sich ideal für den Schutz des Monitors während des Transports.

5 Erste Schritte

2. Monitoransicht und Anschlüsse

Vo r de r s e it e

Rückseite (1)

6 Monitoransicht und Anschlüsse

1. USB-Geräte-Anschluss für optionale Web-Cam-Einheit

2. USB-Anschluss für den eingebauten USB-Hub

3. Kabelhalter

4. Sperr-/Freigabe-Taste

Rückseite (2): Orte für Stecker und Steckplätze

1. Netzeingabe-Anschluss 5. Component-Eingabe-Anschluss

2. DVI-D-Eingabe-Anschluss 6. Composite-Eingabe-Anschluss

3. HDMI-Eingabe-Anschluss 7. S-Video-Eingabe-Anschluss

4. D-Sub-Eingabe-Anschluss 8. USB-Hub-Steckplatz für Verbindung mit USB-Anschluss auf Computer

Rechte Seite

1. Strom 5. MENÜ / Beeden

2. Eingabe / PIP 6. Modus

3. t / Helligkeit

4. u/ Kontrast

Weitere Informationen über diese Tasten finden Sie unter “Die Steuerpalette” auf Seite 25.

7. Eingabe / Tauschen

key

7 Monitoransicht und Anschlüsse

3. So bauen Sie Ihre Monitor-Hardware zusammen

Falls der Computer eingeschaltet ist, müssen Sie ihn ausschalten, bevor Sie fortfahren. Schließen Sie das Netzkabel erst dann an, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Dasselbe gilt auch für das Einschalten des Monitors.

1. Nehmen Sie den Monitorständer aus der Verpackung, und stellen Sie ihn auf einen festen Untergrund.

2. Befestigen Sie den Monitor am Ständer, so dass er festsitzt.

Richten Sie die Fugen auf der Rückseite des Monitors an den Stiften des Monitorständers aus, und drücken Sie dann den Monitor nach vorne, bis Sie er einklickt.

3. Ziehen Sie den Monitor ganz heraus, und neigen Sie ihn, um ihn drehen zu können.

Der Monitor ist damit in seiner niedrigsten Position festgesetzt, und Sie müssen auf die Sperr-/Freigabe-Taste auf der Rückseite des Ständers drücken, um den Monitor nach oben in seine höchstmögliche Position ziehen zu können.

8 So bauen Sie Ihre Monitor-Hardware zusammen

Neigen Sie dann den Monitor.

Um zu vermeiden, dass die Kante der LCD-Anzeige den Ständer des Monitors berührt, während sie gedreht wird, sollten Sie den Monitor in die höchstmögliche Position ziehen, bevor Sie die Anzeige drehen.

Drehen Sie den Monitor um 90 Grad gegen den Uhrzeigersin

n (von der Rückseite aus gesehen) wie in der

Abbildung gezeigt wird.

Wenn Sie den Monitor im Hochformat verwenden

möchten, sehen Sie “Drehen des Monitors

(optional)” auf Seite 13 für weitere Informationen.

9 So bauen Sie Ihre Monitor-Hardware zusammen

4. Schließen Sie das PC-Videokabel an.

Verwenden Sie nicht gleichzeitig DVI-D-Kabel und D-Sub-Kabel für einen PC. Beide Kabel können nur dann gleichzeitig benutzt werden, wenn sie an zwei unterschiedliche PCs mit geigneten Videosystemen angeschlossen sind.

Schließen Sie das eine Ende des DVI-D-Kabels an den Monitor-DVI-D-Anschluss an und das andere Ende an den DVI-D-Anschluss Ihres Rechners an. (optional).

Das DVI-D-Format wird für den direkten digitalen

Anschluss zwischen der Videoquelle und dem digitalen LCD Monitor oder Projektor verwendet. Das digitale Videosignal ergibt eine bessere Bildqualität im Vergleich zum analogen Videosignal.

Entweder

Schließen Sie den Stecker des D-Sub-Kabels (an dem Ende ohne Ferritfilter) am D-Sub-Anschluss des Monitors an. Schließen Sie den anderen Stecker des D-Sub-Kabels (das Ende mit Ferritfilter) am Video-D-Sub-Anschluss an.

Ziehen Sie alle Schrauben an, um ein Herausfallen des Steckers während des Gebrauchs zu verhindern.

5. Schließen Sie das USB-Hub-Kabel an.

Schließen Sie das USB-Kabel an den USB-Anschluss auf der Rückseite des Monitors und den USB-Ausgang an Ihrem Computer an.

Oder

10 So bauen Sie Ihre Monitor-Hardware zusammen

6. Schließen Sie das Netzkabel an den Monitor an.

Stecken Sie das eine Ende des Netzkabels in den mit ‘POWER IN’ bezeichneten Steckplatz auf der Rückseite des Monitors. Schließen Sie das andere Ende zu diesem Zeitpunkt noch nicht an eine Netzteckdose an.

7. Drehen Sie den Monitor nach hinten.

Drehen Sie den Monitor um 90 Grad im Uhrzeigersinn (von der Rückseite aus gesehen) wie in der Abbildung gezeigt, und stellen Sie ihn auf den gewünschten Winkel ein.

Sie sollten die Position des Monitors und den Winkel des

Bildschirms so auswählen, dass Reflektionen von anderen Lichtquellen minimiert werden.

8. Führen Sie die Kabel durch die Kabelhalterung.

Legen Sie die Kabel zusammen, und führen Sie sie durch den Kabelhalter auf der Rückseite des Monitorständers.

11 So bauen Sie Ihre Monitor-Hardware zusammen

9. Schalten Sie den Monitor ein.

Schließen Sie das andere Ende des Netzkabels an eine Netzsteckdose in der Nähe an.

Das Bild kann sich von dem an Ihrem Ort ausgelieferten

Produkt unterscheiden.

Schalten Sie den Monitor ein, indem Sie auf die Ein/Aus-Taste oben über der Tastenleiste rechts auf dem Rand des Monitors drücken.

Schalten Sie den Computer ebenfalls ein, und folgen Sie den Anweisungen in Kapitel 4:

des BenQ-Monitors” auf Seite 16

Monitor-Hardware zu installieren.

“Optimale Benutzung

, um die

Einstellung der Höhe und des Winkels des Monitors

So stellen Sie die Höhe des Monitors ein

Ziehen Sie die Anzeige vorsichtig nach oben, und erweitern Sie den Ständer auf die gewünschte Höhe. Der Ständer kann um 130mm vertikal herausgezogen werden.

Falls der Monitor in der untersten Position festgesetzt ist, drücken Sie auf die Sperr-/Freigabe-Taste unten auf dem Ständer, um für den Monitor eine andere Höhe einstellen zu können.

12 So bauen Sie Ihre Monitor-Hardware zusammen

So stellen Sie den Winkel des Monitors ein

Um Bilder auf angenehme Weise auf dem Bildschirm ansehen zu können, können Sie den Monitor nicht nur um 20 Grad nach oben und um -5 Grad nach unten neigen, sondern auch um bis zu 45 Grad nach links oder rechts drehen.

Drehen des Monitors (optional)

Ihr LCD-Monitor kann auch im Hochformat verwendet werden, was z.B. dann praktisch ist, wenn Sie eine Anwendung verwenden, bei der Sie nach unten durch das Bild gehen.

Bevor Sie die Anzeige in die Hochformatausrichtung drehen, installieren Sie die Pivot-Software, die auf der mitgelieferten CD enthalten ist.

So installieren Sie die Pivot-Software

1. Führen Sie die Datei START_PIVOT.EXE im Ordner Pivot auf der mitgelieferten CD aus aus.

2. Folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm, um die Software zu installieren.

3. Nachdem Sie Ihr System neu gestartet haben, wird das Symbol Pivot-Software-Steuerung,

, auf der Systemleiste angezeigt. Klicken Sie auf das Symbol, und wählen Sie Um 90 Grad

drehen, , um die Anzeigeausrichtung zu ändern. Wenn Sie diese Aktion abbrechen

möchten, wählen Sie Um 0 Grad drehen, .

4. Schalten Sie den Monitor aus, und gehen Sie folgendermaßen vor.

13 So bauen Sie Ihre Monitor-Hardware zusammen

So drehen Sie die Anzeige

1. Ziehen Sie den Monitor ganz nach oben, und neigen Sie ihn.

Ziehen Sie die Anzeige vorsichtig nach oben, und erweitern Sie den Ständer bis auf die maximal mögliche Position.

Falls der Monitor in seiner niedrigsten Position festgesetzt ist, müssen Sie auf die Sperr-/Freigabe-Taste auf der Rückseite des Ständers drücken, um den Monitor nach oben in seine höchstmögliche Position ziehen zu können.

Der Ständer sollte vertikal ausgestreckt sein, damit der Monitor vom Querformat in das Hochformat gedreht werden kann.

Neigen Sie dann den Monitor.

2. Drehen Sie den Monitor um 90 Grad im Uhrzeigersinn, wie in der Abbildung gezeigt wird.

14 So bauen Sie Ihre Monitor-Hardware zusammen

3. Stellen Sie den Monitor auf den gewünschten Ansichtwinkel ein.

15 So bauen Sie Ihre Monitor-Hardware zusammen

+ 35 hidden pages