BENQ FP2081 User Manual

Benq FP2081

Moniteur Couleur LCD

Panneau LCD 51 cm

Guide de l'Utilisateur

Guide Utilisateur du Moniteur Couleur LCD Benq

Copyright

Limitation
de la
responsabilité

Consignes de
sécurité

Copyright © 2002 par Benq Corporation (anciennement Acer Communications & Multimedia
Inc.). Tous droits réservés. Aucune section de cet ouvrage ne peut être imprimée, transmise,
transcrite, enregistrée dans un système de prise en charge, ou traduite en toute langue ou tout
langage que ce soit, par quelque procédé électronique, mécanique, magnétique, optique, chimique
ou autre, sans l'accord préalable écrit de Benq Corporation.

Benq Corporation ne fait aucune déclaration ou attestation, formelle ou implicite, concernant le
contenu de cet ouvrage et décline toute garantie, valeur marchande ou adéquation à toutes fins
particulières. De plus, Benq Corporation se réserve le droit de revoir et de modifier de temps à
autre le contenu de cet ouvrage, sans préavis.

1. L'adaptateur CA isole l'équipement de l'alimentation CA.

2. Débranchez l'équipement avant de procéder au nettoyage. N'utilisez pas de produits
nettoyants liquides ou aérosols. Nettoyez le boîtier avec un chiffon doux, et enlevez la
poussière et les empreintes digitales du panneau de l'écran avec une lingette absorbante.

3. Les orifices et les ouvertures situés au-dessus et à l'arrière du boîtier sont prévus pour la
ventilation. Ils ne doivent jamais être bloqués ou obstrués. Ce produit ne doit jamais être placé
près ou au-dessus d'un radiateur ou de toute autre source de chaleur, et il ne doit pas être
placé dans un espace clos sauf si un système de ventilation adéquat est en place.

4. Vous devez respecter le type d'alimentation indiqué sur l'étiquette de repérage. Si vous ne
connaissez pas le type d'alimentation auquel vous êtes raccordé, contactez votre revendeur ou
votre compagnie d'électricité.

5. N'introduisez aucun objet, ne renversez aucun liquide dans l'appareil.

6. N'essayez pas de réparer par vous-même ce moniteur ; en l'ouvrant ou en enlevant le
couvercle, vous vous exposez notamment à des risques d'électrocution. En cas de mauvais
usage ou d'accident (chute, mauvaise manipulation), contactez un service d'assistance
technique qualifié.

7. Le câble d'alimentation permet de mettre hors tension le matériel qui peut être branché.
Placez votre équipement près d'une prise électrique facilement accessible.

Français 1

Guide Utilisateur du Moniteur Couleur LCD Benq

Sommaire

Déballage ............................................................................................................. 3

Vues du moniteur ................................................................................................ 4

Vue de face ....................................................................................................................................................... 4

Vue arrière (1) ................................................................................................................................................4

Vue arrière (2) : Emplacements des fiches et prises .............................................................................. 5

Installation ........................................................................................................... 6

Installation matérielle .....................................................................................................................................6

Installation des logiciels ................................................................................................................................. 7

Réglage du moniteur ........................................................................................ 37

“Réglage à l'écran” pour le FP2081 ..........................................................................................................37

Dépannage ......................................................................................................... 43

Foire aux questions (FAQ) .........................................................................................................................43

Pour plus d'aide .............................................................................................................................................44

Modes de fonctionnement admis ....................................................................45

Spécifications ..................................................................................................... 46

Annexe : Une introduction à la technologie LCD .........................................47

Principes de la technologie LCD ...............................................................................................................47

Écran TFT .......................................................................................................................................................47

Paramètres importants des écrans LCD .................................................................................................48

Erreurs d’affichage ........................................................................................................................................49

Comparaison entre moniteurs CRT et moniteurs LCD .....................................................................50

Synthèse ..........................................................................................................................................................50

Français 2

Guide Utilisateur du Moniteur Couleur LCD Benq

Déballage

Assurez-vous de bien disposer des éléments suivants. Si certains éléments manquent ou sont
endommagés, veuillez contacter immédiatement le revendeur auprès duquel vous avez acheté
votre moniteur.

Moniteur LCD

Guide de démarrage rapide

CD-ROM

Cordon d'alimentation

Adaptateur d'alimentation

Câble de signal 1 : D-Sub

Câble de signal 2 : DVI-D

Français 3

Vues du moniteur

Vue de face

Guide Utilisateur du Moniteur Couleur LCD Benq

Vue arrière (1)

Français 4

Guide Utilisateur du Moniteur Couleur LCD Benq

Vue arrière (2) : Emplacements des fiches et prises

1. Prise adaptateur secteur 2. Port D-Sub

3. Port DVI-D 4. Port Vidéo-S

5. Port Composite 6. Cordon d'alimentation

7. Câble de signal D-Sub 8. Câble de signal VI-D

9. Câble de signal Vidéo-S 10. Câble de signal Composite

Français 5

Guide Utilisateur du Moniteur Couleur LCD Benq

Installation

Installation matérielle

A. Vérifiez que l'alimentation de l'ordinateur et du moniteur est éteinte.
Suivez les étapes suivantes pour installer votre moniteur LCD.

1. Connectez le câble de signal et l'adaptateur d'alimentation au moniteur LCD Benq.

2. Au préalable, connectez le cordon d'alimentation à l'adaptateur d'alimentation, puis
connectez l'adaptateur d'alimentation au moniteur LCD.

B. Connectez le câble de signal à la sortie VGA de la carte graphique de l'ordinateur.
Il existe quatre types de câbles de signal :
a. D-Sub
b. DVI-D
c. Vidéo-S (non fourni)
d. Composite (non fourni)
Remarque : si vous utilisez un connecteur AV, connectez la sortie vidéo du périphérique au
port Composite du FP2081.

C. Connectez le cordon d'alimentation situé à l'arrière du moniteur à une prise électrique

CA. Assurez-vous que la prise n'est pas bloquée ou couverte. En cas de besoin, vous
pouvez débrancher l'appareil depuis la prise électrique CA. Votre moniteur est équipé
d'une alimentation automatique dont le voltage est compris entre 100 et 240 volts avec
une fréquence allant de 50 à 60 Hz. Assurez-vous que l'alimentation locale est dans la
limite acceptée. En cas de doute, consultez votre compagnie d'électricité.

Composite

Cordon d'alimentation

D-Sub

DVI-D

Vidéo-S

Lecteur DVD

Français 6