Benq E902HDP User Manual [cs]

Monitor LCD
Uživatelská přír učka

E902HDP

Copyright

Copyright © 2009 BenQ Corporation. Všechna práva vyhrazena. Žádná část této publikace nesmí
být reprodukována, přenášena, přepisována, ukládána do systému pro opětovné zpřístupnění,
nebo překládána do jakéhokoli jazyka nebo počítačového jazyka, v jakékoli formě nebo
jakýmkoli způsobem, elektronickým, mechanickým, magnetickým, optickým, chemickým,
ručním nebo jakkoli jinak, bez předchozího písemného souhlasu společnosti BenQ Corporation.

Prohlášení

Společnost BenQ Corporation neposkytuje žádné záruky, a˙ už vyjádřené nebo implikované,
s ohledem na obsah zde uvedených informací, a specificky se zříká jakýchkoli záruk,
obchodovatelnosti nebo vhodnosti pro určitý konkrétní účel. Kromě toho si společnost BenQ
Corporation vyhrazuje právo provádět úpravy této publikace, a čas od času provádět změny
v jejím obsahu, a to bez povinnosti ze strany společnosti BenQ Corporation upozorňovat
jakoukoli osobu na takovéto úpravy nebo změny.

Pro dosažení nejlepšího výkonu a dlouhé provozní životnosti vašeho monitoru dodržujte prosím tato bezpečnostní upozornění

Bezpečnost s ohledem na sí˙ové napájení

• Sí˙ová zástrčka odizolovává toto zařízení od sí˙ového napětí.

• Sí˙ová napájecí šňůra má rovněž funkci jako prostředek pro odpojení zařízení od sí˙ového

napětí. Sí˙ová zásuvka by měla být nainstalována v blízkosti zařízení a měla by být snadno
přístupná.

• Tento přístroj musí být napájen napětím, které je uvedeno na výrobním štítku přístroje. Pokud
si nejste jisti, jaké napětí máte ve své elektrické síti, obra˙te se prosím na svého prodejce
nebo na místní elektrorozvodné závody.

• Je nutné použít schválený napájecí kabel větší nebo rovnající se H03VV-F nebo H05VV-F,
2G nebo 3G, 0,75mm2.

Péče a údržba přístroje

• Čištění. Před zahájením čištění vždy monitor odpojte od sí˙ové zásuvky. Povrch skříňky LCD
monitoru čistěte měkkým hadříkem, který nepouští vlas. Vyvarujte se použití jakýchkoli
kapalin a aerosolových čističů nebo čisticích prostředků na skla.

• Výřezy a otvory na zadní a horní straně skříňky jsou určeny pro odvětrávání. Tyto výřezy a
otvory nesmí být ničím zablokovány ani zakryty. Tento monitor nesmí být nikdy umístěn v
blízkosti nebo nad radiátorem nebo topným tělesem, ani nesmí být vestavěn do skříní, polic a
podobně, pokud není zajištěno jeho správné odvětrávání.

• Do skříňky přístroje nikdy nezasunujte žádné předměty, a zabraňte jejímu polití jakýmikoli
kapalinami.

Servis přístroje

• Nepokoušejte se o servis tohoto přístroje svépomocí, protože otevření nebo demontáž krytů
může vést k obnažení míst s vysokým napětím uvnitř přístroje nebo ke vzniku jiných
nebezpečí. Pokud se vyskytne některá z uvedených okolností nebo jiná nehoda, jako je
například pád přístroje nebo jeho chybný provoz, obra˙te se na kvalifikovaného servisního
technika s žádostí o servis.

2

Obsah

Copyright ........................................................................................................................ 2

Prohlášení ....................................................................................................................... 2

Začínáme ......................................................................................................................... 4

Poznejte svůj monitor ....................................................................................................6

Čelní pohled ........................................................................................................... 6

Zadní pohled .......................................................................................................... 6

Jak nainstalovat tento monitor ..................................................................................... 7

Oddělení podstavce .............................................................................................. 10

Optimální používání monitoru BenQ ......................................................................... 11

Instalace ovladače monitoru do nového počítače ................................................. 12

Změna ovladače monitoru v počítači ................................................................... 13

Instalace do systémů Windows Vista ................................................................... 14

Instalace v operačním systému Windows XP ...................................................... 15

Optimalizace obrazu .................................................................................................... 16

Nastavení monitoru ...................................................................................................... 17

Ovládací panel ...................................................................................................... 17

Režim klávesových zkratek .................................................................................. 18

Režim hlavní nabídky ........................................................................................... 19

Odstraňování závad ..................................................................................................... 28

Často pokládané otázky (FAQ) ............................................................................ 28

Potřebujete další pomoc? ...................................................................................... 29

1. Začínáme

Při rozbalení si prosím zkontrolujte, zda máte všechny následující položky. Pokud některá z nich chybí
nebo je poškozena, obra˙te se neprodleně na prodejce, u něhož jste monitor zakoupili.

LCD monitor BenQ

Základna monitoru

AUTO MENU ENTER

Průvodce pro rychlé uvedení do
provozu

Disk CD-ROM

Sí˙ová napájecí šňůra
(Obrázek se může lišit od vzhledu
přístroje, dodávaného do vašeho
regionu.)

Videokabel: D-sub

4 Začínáme

Videokabel: DVI-D
(Volitelné příslušenství pro modely se
vstupem DVI; prodává se samostatně.)

Zvažte uskladnění krabice a obalového materiálu k budoucímu použití při případné přepravě monitoru. Na

míru tvarovaný pěnový obalový materiál je ideální k ochraně monitoru při přepravě.

5 Začínáme

2. Poznejte svůj monitor

Čelní pohled

Zadní pohled

AUTO MENU ENTER

1. Vstupní kabel stejnosmìrného napájení

2. Zásuvka DVI-D

3. Zásuvka D-Sub

4. Zamykací vypínaè

6 Poznejte svůj monitor

3412

3. Jak nainstalovat tento monitor

-5O ~ +20

O

-5O ~ +20

O

Je-li počítač zapnutý, je nutné jej před pokračováním vypnout.
Nepřipojujte monitor ani nezapínejte jeho napájení, dokud k tomu nebudete vyzváni.

1. Připevněte podstavec monitoru.

Postupujte opatrně, aby nedošlo k poškození monitoru.
Při položení povrchu obrazovky například na sešívačku
nebo myš může dojít k prasknutí skla nebo poškození
substrátu LCD a zániku platnosti záruky. Při posouvání
monitoru po stole může dojít k poškrábání nebo
poškození rámu a ovládacích prvků monitoru.

Chraňte monitor a obrazovku vytvořením prázdné rovné
plochy na stole a položením měkkého materiálu,
například obalu monitoru, na tuto plochu.

Položte monitor obrazovkou dolů na podložku na
prázdném rovném povrchu.

Přidržte monitor pevně na stole a vyklopte nohu
podstavce nahoru do dostatečné vzdálenosti od monitoru.

Vyrovnejte patici podstavce s koncem nohy podstavce ve
správné orientaci a zatlačte je do sebe, dokud
nezaklapnou.

Pokuste se jemným tahem podstavec od nohy znovu
oddělit a ověřte tak, že jsou pevně spojeny.

Opatrně monitor zvedněte, otočte a položte svisle na
podstavec na rovný plochý povrch.

Upravte polohu monitoru a náklon obrazovky tak, abyste
minimalizovali nežádoucí odrazy z ostatních zdrojů

světla.

7 Jak nainstalovat tento monitor

2. Připojte videokabel počítače

Jak pøipojit kabel D-Sub

Připojte zástrčku kabelu D-Sub (konec bez feritového
filtru) k video zásuvce na monitoru. Připojte druhý konec
kabelu (konec s feritovým filtrem) k video zásuvce
počítače.

Utáhněte prsty všechny šrouby, abyste zabránili
náhodnému uvolnění zástrček během používání.

Jak pøipojit kabel DVI-D

Připojte zástrčku kabelu DVI-D (konec bez feritového
filtru) k video zásuvce na monitoru. Připojte druhý konec
kabelu (konec s feritovým filtrem) k video zásuvce
počítače.

Utáhněte prsty všechny šrouby, abyste zabránili
náhodnému uvolnění zástrček během používání.

3. Připojte napájecí kabel k monitoru.

Zastrčte jeden konec napájecího kabelu do konektoru
označeného
konec kabelu zatím nepřipojujte do elektrické zásuvky.

‘POWER IN’ v zadní části monitoru. Druhý

8 Jak nainstalovat tento monitor

4. Uchyt’te kabely do volné svorky.

Uvolněte svorku držáku kabelů stisknutím směrem
dovnitř, jak je znázorněno na obrázku.

Umístěte kabely k sobě a znovu na ně nasaďte svorku,
aby byly kabely úhledně vedeny za stojanem monitoru.

5. Připojte monitor do elektrické zásuvky a zapněte
napájení.

Připojte druhý konec napájecího kabelu do elektrické
zásuvky a zapněte ji.

Obrázek se může lišit od vzhledu přístroje, dodávaného
do vašeho regionu.

Zapněte monitor stisknutím sít’ového vypínače na přední
části monitoru.

Zapněte také počítač a nainstalujte software monitoru
podle pokynů v části 4:

BenQ na strani 11

Optimální používání monitoru

.

9 Jak nainstalovat tento monitor