BenQ E900HD, E900HDA, E2200HD, E2200HDA, M2200HD User Manual [fi]

...

Download

LCD-näyttö Käyttöohje

E900HD/E900HDA E2200HD/E2200HDA M2200HD M2400HD/E2400HD

Te r vet uloa

Copyright

Copyright © 2008 BenQ Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. Mitään tämän julkaisun osaa ei saa kopioida, jäljentää, tallentaa hakujärjestelmään tai kääntää millekään kielelle tai tietokonekielelle missään muodossa tai millään tavalla, sähköisesti, mekaanisesti, magneettisesti, optisesti, kemiallisesti, manuaalisesti tai muutoin ilman BenQ Corporationin kirjallista, etukäteistä lupaa.

Vastuuvapauslauseke

BenQ Corporation ei tee mitään esitystä eikä anna takuuta, joko suoraan ilmaistua tai viitattua, tämän julkaisun sisällöstä, erityisesti yhtiö ei anna mitään takuita, eikä takaa virheettömyyttä tai sopivuutta mihinkään tiettyyn tarkoitukseen. Lisäksi BenQ Corporation varaa oikeuden tämän julkaisun korjaamiseen ja sisällön muutoksiin aika ajoin, ilman että BenQ Corporationille aiheutuu minkäänlaista velvoitetta ilmoittaa kenellekään henkilölle tällaisista korjauksista tai muutoksista.

Noudata turvaohjeita, jotta näyttö toimii parhaalla mahdollsiella tavalla ja käyttöikä ei lyhene

Virtaturvallisuus

• AC-pistoke eristää tämän laitteen AC-syötöstä.

• Virransyöttökaapeli toimii pistokkeellisten laitteiden virran irtikytkentälaitteena. Seinärasia

tulee asentaa lähelle laitetta, ja sen tulee olla helppopääsyinen.

• Tässä tuotteessa tulee käyttää merkinnän mukaista virtatyyppiä. Jos et ole varma käytettävissäsi olevasta virtatyypistä, ota yhteyttä myyjäliikkeeseen tai paikalliseen virtayhtiöön.

• Käytä hyväksyttyä virtajohtoa, joka on suurempi tai yhtä suuri kuin H03VV-F tai H05VV-F, 2G tai 3G, 0,75mm2.

Hoito ja puhdistus

• Puhdistus. Irrota näytön pistoke aina seinärasiasta ennen puhdistusta. Puhdista LCD-näytön pinta nukkaamattomalla, ei-hankaavalla kankaalla. Älä käytä mitään nestemäisiä, aerosoli- tai lasipuhdisteita.

• Näytön taka- ja yläosan aukot ovat tuuletusta varten. Niitä ei saa tukkia eikä peittää. Näyttöä ei tule milloinkaa sijoittaa lämpöpatterin tai lämmönlähteen läheisyyteen tai yläpuolelle, tai sisäänrakennettuun rakennelmaan, jossa näyttö on ympäröity takaa ja sivulta, jos kunnollista tuuletusta ei ole.

• Älä milloinkaan työnnä tuotteeseen mitään esineitä tai läikytä tuotteelle mitään nesteitä.

Huolto

• Älä yritä huoltaa tuotetaa itse, koska kansien avaaminen tai irrotus saattaa altistaa vaaralliselle jännitteelle tai muille vaaroille. Jos mitään yllämainituista väärinkäytöksistä tai muita vahinkoja, esim. tuotteen pudottaminen tai väärinkäsittely, ilmenee, ota yhteyttä pätevään huoltohenkilöstöön laitteen huoltoa varten.

Sisällysluettelo

Copyright .............................................................................................................................. 2

Vastuuvapauslauseke ............................................................................................................2

Näin pääset alkuun ............................................................................................................... 4

Näyttöön tutustuminen ....................................................................................................... 6

Näkymä edestä ............................................................................................................. 6

Näkymä takaa .............................................................................................................6

Näytön kokoaminen ............................................................................................................. 7

Jalustan irrottaminen ................................................................................................11

BenQ-näytön kaikki hyödyt käyttöön ............................................................................... 12

Näytön asentaminen uuteen tietokoneeseen ...........................................................13

Näytön asentaminen vanhaan tietokoneeseen ........................................................14

Asennus Windows Vista -järjestelmiin ....................................................................15

Asennus Windows XP -järjestelmään ......................................................................16

Sisäänrakennetun web-kameran (QEye) .................................................................17

Pysäytyskuvien kaappaus ja videon tallentaminen ..................................................18

Kuvan optimointi ...............................................................................................................21

Näytön säätäminen ............................................................................................................ 22

Ohjauspaneeli ............................................................................................................22

Pikanäppäintila ..........................................................................................................23

Päävalikkotila .............................................................................................................24

Vianetsintä .......................................................................................................................... 36

Usein kysytyt kysymykset (FAQ) .............................................................................. 36

Tarvitsetko lisää apua? ..............................................................................................37

1. Näin pääset alkuun

Kun avaat laitteen pakkauksen, tarkasta, että se sisältää seuraavat tarvikkeet. Jos jokin osa puuttuu tai on vahingoittunut, ota yhteys liikkeeseen, josta hankit tuotteen. Saat korvaavan osan tilalle.

BenQ LCD-näyttö

Näytön jalusta

AUTO MENU ENTER

Pikakäynnistysopas

CD-ROM

Virtajohto (Kuvan tuote saattaa poiketa alueittain)

Videokaapeli: D-Sub

4 Näin pääset alkuun

Videokaapeli: DVI-D (valinnainen lisävaruste malleille, joissa on DVI-sisääntulo, myydään erikseen)

Videokaapeli: HDMI (valinnainen lisävaruste malleille, joissa on HDMI-sisääntulo, myydään erikseen)

Äänikaapeli

Web-kamera 2,0 M (vain malleille M2200HD ja M2400HD)

USB-kaapeli (vain malleille M2200HD ja M2400HD)

Harkitse pakkauksen ja pakkausmateriaalien säilyttämistä. Saatat tarvita niitä näyttöä kuljettaessasi.

Näytön muodon mukainen, pehmustettu pakkaus suojaa näyttöä kuljetuksen aikana.

5 Näin pääset alkuun

2. Näyttöön tutustuminen

Näkymä edestä

Näkymä takaa

AUTO MENU ENTER

1. Kaiuttimet

2. AC-virransyöttöjakki

3. Linjatulo

4. HDMI-liitin

5. DVI-D-liitin

6. D-Sub-liitin

7. USB-portti

8. Lukituskytkin

9. USB-portti (vain malli M2200HD)

10. USB-portti x 2

11. Kuulokejakki

12. USB-portti

1 162 7 9

3 4 5 8

Yllä oleva kaavio saattaa vaihdella malleittain.

LCD-näytön malli Käytettävissa olevat liittimet E900HDA, E2200HDA D-sub, linjatulo, kuulokejakki E900HD D-sub, DVI-D, linjatulo, kuulokejakki E2200HD, E2400HD D-sub, DVI-D, HDMI, linjatulo, kuulokejakki M2200HD D-sub, DVI-D, HDMI, linjatulo, kuulokejakki

USB-portti x4

M2400HD D-sub, DVI-D, HDMI, linjatulo, kuulokejakki

USB-portti x3

6 Näyttöön tutustuminen

3. Näytön kokoaminen

-5O ~ +20

Tietokoneen on oltava sammutettuna, ennen kuin asennusta jatketaan. Älä liitä näytön pistokkeita seinärasiaan tai käynnistä näyttöä, ennen kuin ohjeessa neuvotaan näin.

1. Kiinnitä näytön alusta.

Varo vahingoittamasta näyttöä. Jos näyttö asetetaan esineen, esim. nitojan tai hiiren päälle, lasi saattaa murtua tai LCD-näytön substraatti vahingoittua. Tällaisessa tilanteessa takuu ei kata laitteen vauroitumista. Näytön liu'uttaminen tai vetäminen pöydällä naarmuttaa ja vahingoittaa näyttöä ja sen hallintalaitteita.

Raivaa näytölle tasainen, tyhjä tila pöydältä ja aseta pöydälle pehmuste, esim. näytön pakkausmateriaali suojaamaan näyttöä.

Aseta näyttö etupuoli pöytää vasten varoen tasaiselle, puhtaalle ja pehmustetulle pinnalle.

Pidä näyttöä tukevasti pöytää vasten ja vedä jalustan vartta näytöstä poispäin ylös.

Kohdista ja säädä jalustan istukka varren suuntaisesti. Työnnä istukka ja varsi yhteen, kunnes ne naksahtavat ja lukittuvat paikoilleen.

Yritä vetää osia varovaisesti hiukan irti toisistaan. Näin tarkastat, että osat ovat kiinnittyneet oikein.

Nosta näyttöä varoen ja käännä se tasaiselle pinnalle pystyyn jalustalleen.

Aseta ja kohdista näyttö siten, että näytölle ei tule

-5O ~ +20

tarpeettomasti heijastuksia muista valonlähteistä.

7 Näytön kokoaminen

2. Liitä PC-videokaapeli.

D-Sub-kaapelin liittäminen Liitä D-Sub-kaapelin pistoke (päässä, jossa ei ole ferriittisuodatinta) näytön videoliittimeen. Liitä kaapelin toinen pää (päässä, jossa on ferriittisuodatin) tietokoneen videoliittimeen.

Kiristä kaikki sormiruuvit tiukkaan, jotta pistokkeet eivät irtoa käytön aikana tahattomasti.

DVI-D-kaapelin liittäminen Liitä DVI-D-kaapelin pistoke (päässä, jossa ei ole ferriittisuodatinta) näytön videoliittimeen. Liitä kaapelin toinen pää (päässä, jossa on ferriittisuodatin) tietokoneen videoliittimeen.

Kiristä kaikki sormiruuvit tiukkaan, jotta pistokkeet eivät irtoa käytön aikana tahattomasti.

HDMI-kaapelin liittäminen Liitä HDMI-kaapelin pistoke näytön videoliittimeen. Liitä kaapelin toinen pää tietokoneen videoliittimeen.

Pakkaukseen sisältyvä videkaapeli sekä oikealla olevat liitinten kuvat saattavat vaihdella LCD-näytön mallista riippuen.

DVI-D on käytettävissä vain malleissa E900HD, M2200HD, E2200HD, M2400HD sekä E2400HD. HDMI on käytettävissä vain malleissa M2200HD, E2200HD, M2400HD sekä E2400HD.

3. Liitä äänikaapeli. (Valinnainen)

Liitä äänikapeli näytön takaosan aukkoon ja tietokoneen ääniulostuloon.

Voit liittää kuulokkeet kuulokejakkiin, joka löytyy näytön vasemmalta puolelta. Katso oikeanpuoleista kuvaa.

8 Näytön kokoaminen

4. Liitä USB-laitteet.

(vain malleille M2200HD ja M2400HD)

Liitä USB-kaapeli PC:n ja näytön välille.

Mallin M2200HD osalta voit liittää myös toisen USB-laitteen näytön takaa löytyvään USB-liittimeen. Katso oikeanpuoleista kuvaa.

Voit liittää 2 muuta USB-laitetta näytön vasemmalta puolelta löytyviin USB-kaapelien aukkoihin. Katso oikeanpuoleista kuvaa.

5. Liitä web-kamera näyttöön.

(vain malleille M2200HD ja M2400HD)

Liitä web-kameran USB-liitin näytön ylimpään USB-aukkoon.

6. Liitä virtajohto näyttöön.

Liitä virtajohdon toinen pää näytön takaosan ‘POWER IN’-merkittyyn aukkoon. Älä liitä toista päätä vielä tässä vaiheessa virtalähteeseen.

9 Näytön kokoaminen

7. Reititä johdot kaapelipuristimen läpi.

Vapauta johdon kiinnipitävä puristin painamalla sitä kuvan mukaisesti sisäänpäin.

Aseta johdot yhteen ja aseta puristin uudestaan molempien johtojen ympäri siististi paikalleen näytön jalustan taakse.

8. Liitä näyttö virtalähteeseen ja käynnistä virta.

Liitä virtajohdo toinen pää virtalähteeseen ja käynnistä se.

Kuvan tuote saattaa poiketa alueittain.

Käännä näyttö päälle painamalla virtapainiketta näytön etuosasassa.

Käynnistä myös tietokone ja noudata Osion 4 ohjeita:

BenQ-näytön kaikki hyödyt käyttöön sivulla 12 näytön

ohjelmiston asentamiseksi.

10 Näytön kokoaminen

Jalustan irrottaminen

1. Valmistele näyttö ja ympäröivä alue.

Kytke näyttö ja virta pois päältä, ennen kuin irrotat virtajohdon. Kytke tietokone pois päältä, ennen kuin irrotat näytön signaalikaapelin.

Raivaa näytölle tasainen, tyhjä tila pöydältä ja aseta pöydälle pehmuste, esim. pyyhe, suojaamaan näyttöä. Aseta sitten näyttö tasaiselle, puhtaalle ja pehmustetulle pinnalle.

2. Paina lukituspidikkeitä, jotta näytön jalusta voidaan irrottaa varrestaan.

11 Näytön kokoaminen

4. BenQ-näytön kaikki hyödyt käyttöön

Jotta BenQ:n litteästä väri-LCD-näytöstä saadaan kaikki hyödyt käyttöön, tietokoneeseen tulisi asentaa BenQ LCD -näytön ohjainlaite, joka toimitetaan BenQ LCD Monitor CD-ROM:illa.

BenQ LCD -näytön liittämis- ja asennusolosuhteet määrittävät, kuinka BenQ LCD -näytön ohjainlaiteohjelmisto on kulloinkin asennettava. Tällaisia olosuhteita ovat mm. käytössä oleva Microsoft Windowsin versio, ohjelmiston liittäminen/asentaminen uuteen tietokoneeseen (jossa ei ole vielä mitään näytön laiteohjain-ohjelmistoa) sekä uuden näytön liittäminen olemassa olevaan laitteistoon (jossa jo on näytön laiteohjain-ohjelmistoa asennettuna).

Kaikissa tapauksissa seuraavan kerran, kun tietokone käynnistetään (kun näyttö on liitetty tietokoneeseen), Windows tunnistaa uuden (tai erilaisen) laitteen automaattisesti ja käynnistää Uusi laite löydetty -ohjatun toiminnon.

Noudata ohjatun toiminnon ohjeita, kunnes sinua pyydetään valitsemaan näytön malli. Siinä vaiheessa napsauta Valitse levy -painiketta, aseta BenQ LCD Monitor CD-ROM asemaan ja valitse sitten näytön oikea malli. Lisätietoja ja ohjeet sekä automaattisen (uuteen), että päivityksen (vanhaan) vaiheista seuraavassa. Katso:

• Näytön asentaminen uuteen tietokoneeseen sivulla 13.

• Näytön asentaminen vanhaan tietokoneeseen sivulla 14.

Jos tarvitset käyttäjänimen ja salasanan Windows-koneelle kirjautumiseen, sinun on kirjauduttava koneelle ylläpitäjänä tai ylläpitäjien ryhmän jäsenenä, jotta voit asentaa näytön laiteohjain-ohjelmiston. Jos tietokone on liitetty verkkoon, jossa on turvallisuutta koskevia pääsyrajoituksia, verkkoasetukset saattavat estää ohjelmiston asennuksen.

12 BenQ-näytön kaikki hyödyt käyttöön

+ 25 hidden pages