Benq E24-5500, E26-5500 User Manual [fi]
E24/E26-sarjan televisio LED-taustavaloilla
Käyttöopas
Tervetuloa
Vastuuvapauslauseke
BenQ Corporation ei anna mitään esityksiä tai takuita, joko suoria tai
epäsuoria, tämän asiakirjan sisällöstä. BenQ Corporation pidättää oikeudet
tarkistaa tätä julkaisua ja tehdä ajoittain muutoksia sen sisältöön ilman
velvoitetta ilmoittaa tällaisista tarkistuksista tai muutoksista kenellekään.
Te k i j ä n o i k e u d e t
Tekijänoikeudet 2011 BenQ Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. Mitään
osaa tästä julkaisusta ei saa monistaa, siirtää, transkriboida, tallentaa
hakujärjestelmään tai kääntää millekään kielelle tai tietokonekielelle missään
muodossa tai millään keinolla, elektronisesti, mekaanisesti, magneettisesti,
optisesti, kemiallisesti, manuaalisesti tai muuten ilman BenQ Corporationilta
edeltäkäsin saatua kirjallista lupaa.
SRS TruSurround HD
on SRS Labs, Inc.:in tavaramerkki.
TruSurround HD -teknologia on sisällytetty laitteeseen
SRS Labs, Inc.:in käyttöoikeussopimuksella.
SRS TruSurround HD™ luo mukaansatempaavan,
monipuolisen surround-äänikokemuksen kahdesta
kaiuttimesta, jossa on mukana runsaat bassoäänet,
korkeataajuuksiset yksityiskohdat ja selkeä puheääni.
Turvallisuus, Varoitus, Huomautus ja
säädöslausekkeet
Ennen kuin alat käyttää TV-vastaanotinta, varmista, että luet huolellisesti
kaikki toimitukseen kuuluvalla CD-levyllä olevat turvallisuus-, varoitus-,
huomautus- ja säädöslausekeasiakirjat.
Sisällysluettelo
Vastuuvapauslauseke ......................................................2
TV-vastaanottimen esittely.............................................5
Näkymä edestä........................................................................... 5
KaukosäädinSäätö ..................................................................... 6
Kaukosäätimen käyttövihjeitä..................................................................9
Ohjauspaneeli ..........................................................................10
Näkymä takaa ......................................................................... 12
Komposiittivideotulon liittäminen ........................................ 14
SCART-tulon liittäminen........................................................ 14
S-videotulon liittäminen......................................................... 15
Komponenttivideotulon liittäminen...................................... 15
Tietokoneen D-Sub (VGA) -tulon liittäminen......................16
Tietokoneen DVI-tulon liittäminen....................................... 16
HDMI-tulon liittäminen.........................................................17
SPDIF-audiolähdön liittäminen............................................. 17
Antennin liittäminen............................................................... 18
Common Interfacen (CI) liittäminen ....................................18
Liittäminen USB:llä ................................................................. 18
Kuulokkeiden audiolähdön liittäminen................................. 19
Kuvasuhteen säätäminen ........................................................ 20
Kuvaruutuvalikossa navigointi.....................................22
Kuvavalikko ............................................................................ 23
Kuvavalikko (jos liitetty tietokoneeseen VGA:lla)................................24
Äänivalikko ............................................................................. 25
Kanavat-valikko ...................................................................... 26
Asetusvalikko .......................................................................... 27
Ajansiirto .......................................................................29
Kuvien/videoiden katselu tai musiikin kuuntelu ........30
Viite................................................................................31
3
Mitat .........................................................................................31
Tekniset tiedot..........................................................................33
Tuettu HDMI-video-ajastus ...................................................35
Tuetut tietokoneen (D-Sub/VGA) tulosignaaliresoluutiot ..36
Asianmukaisten lähtöresoluutioiden asettaminen tietokoneessa ........36
Vianetsintä................................................................................37
4
TV-vastaanottimen esittely
Näkymä edestä
1
Nro Nimi Kuvaus
1Kaiuttimet
Kaukosäätimen
2
sensori-ikkuna
Virran/tilan
3
merkkivalo
--
--
• Palaa sinisenä, kun TV:ssä on virta päällä.
• Palaa kullanruskeana, kun TV on valmiustilassa.
23
TV-vastaanottimen esittely 5
KaukosäädinSäätö
1
3
4
5
8
9
11
12
13
16
17
18
20
21
22
25
26
29
30
1 INPUT (TULO)
Valitsee tulolähteen.
2 Power (Virta)
2
3 Numerot / Aakkoset
• EPG: Avaa tai sulkee elektronisen
ohjelmaoppaan.
PRE CH: Palaa aiemmin valittuun
•
kanavaan.
4 TV
Vaihtaa televisiotilaan.
5 YPbPr
6
7
10
14
15
19
23
24
27
Vaihtaa YPbPr (Komponenttivideo) tilaan.
6 AV
Vaihtaa Komposiittivideo- tai
SCART-tilaan.
7 HDMI / VGA
Vaihtaa HDMI- tai tietokone (VGA) tilaan.
8 MYKISTYS
9 ÄÄNENVOIMAKKUUS
10 KANAVA
11 ZOOM
Vaihtaa eri kuvamuotojen välillä
(erilaisissa näytön kuvasuhteissa).
12 DUAL (KAKSOIS)
Vaihtaa eri äänikanavien välillä.
13 SOUND (ÄÄNI)
Vaihtaa eri äänitehosteiden välillä.
28
31
32
TV-vastaanottimen esittely6
11
12
13
16
17
18
20
21
22
25
26
29
30
14 PICTURE (KUVA)
Vaihtaa eri kuvatilojen välillä.
15 SLEEP (UNI)
1
3
4
5
8
9
2
6
7
10
14
15
19
23
24
27
28
31
32
Asettaa TV:lle laskuriajastimen
valmiustilaan siirtymistä varten.
16 OK
Vahvista tulon tai asetuksen.
17 Navigointiohjaimet
Siirtää läpi valikoiden ja
ohjelmaoppaiden.
Taaksepäinkelaus /
Eteenpäinkelaus
Vasen ja oikea painike vaihtavat eri
nopeuksien välillä nopeaa etenemistä
varten ajansiirtotoiston aikana.
18 MENU (VALIKKO)
Avaa/sulkee kuvaruutuvalikon (OSD).
19 EXIT (LOPETA)
Palauttaa kuvaruutuvalikon (OSD)
ylätasolle.
20 Valinnat (kuvattu 4:llä
värillä)
Mahdollistaa ohjauksen, kun TekstiTV tai USB-laite on käytössä.
21 TELETEXT (TEKSTI-TV)
Näyttää tai piilottaa Teksti-TV:n.
22 SUBTITLE (TEKSTITYS)
Käynnistää/sulkee tekstitykset.
23 SIZE (KOKO)
Vaihtaa eri Teksti-TV-näyttötilojen
välillä.
24 SUBPAGE (ALASIVU)
Näyttää muiden sivujen Teksti-TVtiedot.
25 INDEX (HAKEMISTO)
Näyttää Teksti-TV:n hakemistosivun.
TV-ohjelmointiluettelo
Näyttää nykyisen TVohjelmointiluettelon, josta voi valita.
TV-vastaanottimen esittely 7
11
12
13
16
17
18
20
21
22
25
26
29
30
26 INFO (TIEDOT)
Näyttää resoluutiotiedot tai lisätietoja
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
14
15
19
Te k s t i - T V : s s ä .
27 FREEZE (PYSÄYTÄ)
Käynnistää/sammuttaa pysäytetyn
TV-kuvaruutunäytön.
HOLD (PITO)
Pysäyttää Teksti-TV:n lataamisen.
28 AD (Äänikuvaus)
Tarjoaa lisäaudiokommentaarin (jos
käytettävissä).
REVEAL (NÄYTÄ)
Näyttää piilotetun Teksti-TV-tiedon.
29 Toista taaksepäin
Siirtää hieman taaksepäin
ajansiirtotoiston aikana.
30 Pysäytä
Lopettaa ajansiirtotilan.
31 Toista eteenpäin
Siirtää hieman eteenpäin
ajansiirtotoiston aikana.
32 Tallenna / Toisto / Tauko
• Alkaa ajansiirtotallennuksen
• Aloittaa ajansiirtotoiston
• Pysäyttää tilapäisesti toiston
ajansiirtotoiston aikana.
23
24
27
28
31
32
Ajansiirto on käytettävissä vain digitaalisilla TV-kanavilla.
TV-vastaanottimen esittely8
Kaukosäätimen käyttövihjeitä
• Kaukosäädintä on pidettävä enintään 30
asteen kulmassa TV:n kaukosäätimen
sensori-ikkunaan nähden, jotta
kaukosäädin toimii oikein.
Kaukosäätimen ja sensorien etäisyys ei
saa suurempi kuin 6 metriä.
• Älä peitä sensori-ikkunaa TV:n edessä
tai aseta sen eteen esineitä, jotka estävät
suoran näköyhteyden kaukosäätimen ja
TV:n sensori-ikkunan välillä.
• Älä anna kaukosäätimen kastua äläkä aseta sitä kosteisiin paikkoihin (kuten
kylpyhuone.)
• Jos kaukosäätimen sensori-ikkunaan TV:ssä kohdistuu suora auringonpaiste tai
voimakas valo, kaukosäädin ei ehkä toimi oikein. Tässä tilanteessa vaihda
valonlähdettä tai säädä TV:n katselukulmaa tai käytä kaukosäädintä paikasta, joka on
lähempänä kaukosäätimen sensori-ikkunaa TV:ssä.
6 metriä
30 astetta
TV-vastaanottimen esittely 9
Ohjauspaneeli
1
2
3
4
5
Nro Nimi Kaukosäädin Kuvaus
MENU
1
(VALIKKO)-
Avaa tai sulkee kuvaruutuvalikon.
painike
2
TV-vastaanottimen esittely10
VOL
(Äänenvoim
akkuus)
+/--painike
• +: Äänenvoimakkuus ylös / Navigoi oikealle
(OSD)
• -: Äänenvoimakkuus alas / Navigoi
vasemmalle (OSD)
3
4
CH
(Kanava)
/painike
INPUT
(TULO)-
painike
• : Kanava ylös / Siirtää ylös (OSD)
• : Kanava alas / Siirtää alas (OSD)
• Valitsee tulolähteen.
• Suorittaa kuvaruutuvalikossa valintoja tai
siirtää valitsemaasi alavalikkoon.
5
Virta
Käynnistää/sammuttaa TV-vastaanottimen.
TV-vastaanottimen esittely 11
Näkymä takaa
E24
Vaihtovirtatulo
SPDIF
HDMI
VGA
HDMI 1
VGA
PC
AUDIO IN
Tietokoneen
audiotulo
TV-vastaanottimen esittely12
YPbPr
Y
Pb
SPDIF OUT
R
L
S-VIDEO
AV L
AV I N
S-VIDEO AV-tulo
Pr
R
SCART
SCART
ANTENNA
Antenni
Common
Interface
HDMI 2
Common
Interface
(CI)
USB
Kuuloke
lähtö
HDMI
Loading...