Benq E24-5500, E26-5500 User Manual [sh]

E24/E26 serija televizora s LED
pozadinskim svjetlom
Priručnik za korisnike

Dobro

Izjava o odricanju odgovornosti

Tvrtka BenQ Corporation ne daje nikakva izričita ili posredna jamstva u vezi
sadržaja ovog dokumenta. Dodatno, tvrtka BenQ Corporation zadržava pravo
na unošenje revizija u ovoj publikaciji i uvođenje povremenih izmjena u
ovdje iznesenom bez obveze da bilo koju osobu obavijesti o takvim
revizijama ili izmjenama.

Autorska prava

Autorska prava 2011 BenQ Corporation. Sva prava zadržana. Nijedan dio
ove publikacije ne smije se reproducirati, odašiljati, prepisivati, spremati na
medijima s kojih je moguće preuzimanje ili prevoditi na bilo koji jezik ili u
bilo kojem računalnom jeziku, u bilo kojem obliku ili bilo kojim načinom,
elektroničkim, mehaničkim, magnetski, optičkim, kemijskim, ručnim ili
drugim bez prethodnog pismenog dopuštenja tvrtke BenQ Corporation.

SRS TruSurround HD

je trgovački znak tvrtke SRS Labs, Inc.
TruSurround HD tehnologija je ugrađena pod licencom

tvrtke SRS Labs, Inc.
SRS TruSurround HD™ pruža iskustvo potpunog

okruženja preplavljujućim zvukom bogatih svojstava sa
samo dva zvučnika, upotpunjeno bogatim basovima,
vrhunskim rasponom frekvencija i jasnim dijalozima.

Sigurnosne izjave, izjave upozorenja, napomene i
regulativne izjave

Prije korištenja vašeg TV uređaja pažljivo pročitajte dokumente, radi
sigurnosnih izjava, izjava s upozorenjima, napomena i regulativnih izjavana
na priloženom CD-u.

Sadržaj

Izjava o odricanju odgovornosti ................................2

Upoznavanje vašeg TV uređaja.................................5

Prednja strana..........................................................................5

Daljinski upravljač..................................................................6

Savjeti za korištenje daljinskog upravljača ...........................................9

Upravljačka ploča .................................................................10

Stražnja strana.......................................................................12

Spajanje kompozitnog video ulaza .......................................14

Spajanje SCART ulaza .........................................................14

Spajanje S-video ulaza..........................................................15

Spajanje komponentnog video ulaza ....................................15

Spajanje računalnog D-Sub (VGA) ulaza.............................16

Spajanje računalnog DVI ulaza ............................................16

Spajanje HDMI ulaza ...........................................................17

Spajanje SPDIF audio izlaza ................................................17

Spajanje antene .....................................................................18

Spajanje zajedničkog sučelja (CI) ........................................18

Spajanje pomoću USB-a.......................................................18

Spajanje audio izlaza za slušalice.........................................19

Podešavanje formata slike ....................................................20

Kretanje ekranskim izbornikom .............................22

Izbornik Slika .......................................................................23

Izbornik Slika (ako je povezan s računalom pomoću VGA ulaza).....24

Izbornik Zvuk ......................................................................25

Izbornik Kanali ....................................................................26

Izbornik Postava ..................................................................27

Vremenski pomak .....................................................29

Gledanje slika/video zapisa ili slušanje glazbe .......30

Reference ...................................................................31

3

Dimenzije ............................................................................. 31

Tehnički podaci.................................................................... 33

Podržane HDMI video vremenske postavke ....................... 35

Podržane razlučivosti računalnog (D-Sub/VGA) ulaznog

signala ................................................................................. 36

Postavljanje prikladne izlazne razlučivosti na računalu......................36

Rješavanje problema ............................................................ 37

4

Upoznavanje vašeg TV uređaja

Prednja strana

1

Br. Ime Opis

1Zvučnici

Prozor senzora

2

za daljinski
upravljač

Indikator

3

statusa/
napajanja

--

--

• Svijetli plavo kad je TV uključen.

• Svijetli žuto kada je TV u stanju pripravnosti.

23

Upoznavanje vašeg TV uređaja 5

Daljinski upravljač

1

3

4
5
8

9

11
12
13

16

17

18

20

21
22
25
26

29
30

1 INPUT

Odabire ulazni izvor.

2 Power (Napajanje)

2

3 Brojevi / slova

• EPG: Ulazi ili izlazi iz

elektroničkog programskog vodiča.

PRE CH: Povratak na prethodno

•
odabrani kanal.

4 TV

Prelazak u televizijski način rada.

5 YPbPr

6
7

10

14
15

19

23
24

27
28

31
32

Prelazak u YPbPr (komponentni
video) način rada.

6 AV

Prelazak u kompozitni video ili
SCART način rada.

7 HDMI / VGA

Prelazak u HDMI ili računalni (VGA)
način rada.

8 UTIŠAJ
9 GLASNOĆA
10 KANAL
11 ZOOM (ZUM)

Prelazak između raznih formata slike
(u različitim formatima).

12 DUAL

Prelazak između različitih zvučnih
kanala.

13 SOUND

Prelazak između različitih zvučnih
efekata.

Upoznavanje vašeg TV uređaja6

11
12
13

16

17

18

20

21
22
25
26

29
30

14 PICTURE

Prelazak između različitih režima slike.

15 SLEEP

1

2

Postavlja tajmer odbrojavanja do ulaska
TV uređaja u stanje pripravnosti.

16 OK

Potvrđuje unos ili postavku.

3

17 Navigacijske kontrole

Pomicanje kroz izbornike ili programske
vodiče.

Brzo premotavanje unatrag /

4
5

6
7

8

9

10

naprijed

Lijeve i desne tipke prebacuju između
raznih brzina za brzo pomicanje za
vrijeme reprodukcije s vremenskim
pomakom.

18 MENU (Izbornik)

14
15

Ulazi/izlazi iz ekranskog izbornika
(OSD-a).

19 EXIT

Povratak na gornju razinu ekranskog
izbornika (OSD-a).

20 Mogućnosti (označene s 4

boje)

19

Pružaju kontrolu prilikom korištenja
teleteksta ili USB uređaja.

21 TELETEXT

23
24

27
28

31
32

Prikazuje ili sakriva teletekst.

22 SUBTITLE

Uključuje/isključuje podnaslove.

23 SIZE

Prelazak između raznih režima prikaza
teleteksta.

24 SUBPAGE

Prikazuje podatke teleteksta na drugim
stranicama.

25 INDEX

Prikazuje teletekst početnu stranicu.

Popis za programiranje TV-a

Prikazuje trenutni popis za
programiranje TV-a radi odabira.

Upoznavanje vašeg TV uređaja 7

11
12
13

16

17

18

20

21
22
25
26

29
30

26 INFO

Prikazuje podatke o razlučivosti ili

1

2

3

4
5

6
7

8

9

10

14
15

19

23
24

27
28

31
32

dodatne podatke teleteksta.

27 FREEZE

Uključuje/isključuje ekran zamrznute
TV slike.

HOLD

Prekida daljnje učitavanje teleteksta.

28 AD (Audio opis)

Pruža dodatne zvučne komentare
(ako je dostupno).

REVEAL

Prikazuje sakrivene podatke
teleteksta.

29 Reprodukcija unatrag

Mali pomak unatrag za vrijeme
reprodukcije s vremenskim
pomakom.

30 Zaustavi

Izalaz iz režima vremenskog pomaka.

31 Reprodukcija prema

naprijed

Mali pomak prema naprijed za
vrijeme reprodukcije s vremenskim
pomakom.

32 Snimanje / Reprodukcija /

Pauza

• Započinje snimanje s vremenskim
pomakom

• Započinje reprodukciju s
vremenskim pomakom

• Privremeno zaustavlja reprodukciju
za vrijeme reprodukcije s
vremenskim pomakom.

Vremenski pomak je dostupna samo za digitalne TV kanale.

Upoznavanje vašeg TV uređaja8

Savjeti za korištenje daljinskog upravljača

• Daljinski upravljač morate držati pod
kutom unutar 30 stupnjeva od prozora
senzora za daljinski upravljač na TV-u,
kako bi upravljač ispravno radio.
Udaljenost između daljinskog
upravljača i senzora ne smije biti veća
od 6 metara.

• Ne pokrivajte prozor senzora na
prednjoj strani TV uređaja i ispred
zaslona ne postavljajte predmete koji će
blokirati izravnu optičku vezu između
daljinskog upravljača i prozora senzora
na TV uređaju.

• Ne dozvolite da se daljinski upravljač smoči i ne ostavljajte ga u vlažnim okružjima
(poput kupaonica.)

• Ako je prozor senzora daljinskog upravljača na TV uređaju na izravnoj sunčevoj
svjetlosti ili pod jakim svjetlom, daljinski upravljač možda neće ispravno raditi. U
takvoj situaciji promijenite izvor svjetla, prilagodite kut vašeg TV uređaja ili daljinskim
upravljačem rukujte s manje udaljenosti od prozora senzora daljinskog upravljača na
zaslonu.

6 metara

30 stupnjeva

Upoznavanje vašeg TV uređaja 9

Upravljačka ploča

1

2

3

4

5

Br. Naziv

1Gumb

VOL

2

(Glasnoća)

+/- gumb

Upoznavanje vašeg TV uređaja10

MENU

Daljinski
upravljač

Opis

Ulazak ili izlazak iz ekranskog izbornika.

Povećanje glasnoće / navigacija na desno (OSD)

• +:

• -: Smanjenje glasnoće / navigacija ulijevo (OSD)

CH (Kanal)

3

gumb /

• : Kanal više / pomak prema gore (OSD)

• : Kanal niže / pomak prema dolje (OSD)

• Odabire ulazni izvor.

4gumb

5

INPUT

Napajanje

• Na ekranskom izborniku izvršava odabir ili služi
za ulazak u odabrani podizbornik.

Uključuje/isključuje TV.

Upoznavanje vašeg TV uređaja 11

Stražnja strana

E24

Ulaz AC napajanja

SPDIF

HDMI

VGA

HDMI 1

VGA

PC

AUDIO IN

PC audio ulaz

S-video AV ulaz

Upoznavanje vašeg TV uređaja12

S-VIDEO

YPbPr

Y

L

AV L

Pb

AV I N

R

Pr

SPDIF OUT

R

SCART

SCART

ANTENNA

Antena

Common
Interface

HDMI 2

Zajedničko

sučelje

USB

Izlaz za

slušalice

HDMI