Benq BL2201PT, BL2201PE, BL2400PT User Manual [ar]
ﺔﺷﺎﺷLCD
مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﻴﻟد
BL2201PT
BL2201PE
BL2400PT
ﺮﺸﻨﻟاو ﻊﺒﻄﻟا قﻮﻘﺣ
ﺮﺸﻨﻟاو ﻊﺒﻄﻟا قﻮﻘﺣ© مﺎﻌﻟ 2012 ﺔآﺮﺸﻟ ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ مBenQ. ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ قﻮﻘﺤﻟا ﻊﻴﻤﺟ. لﺎﺳرإ وأ ضﺮﻋ ةدﺎﻋﺈﺑ حﺮﺼﻣ ﺮﻴﻏ
،تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا دادﺮﺘﺳا ﺔﻤﻈﻧأ ﺪﺣأ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ وأ ،ﺔﻘﻴﺛﻮﻟا ﻩﺬه ءاﺰﺟأ ﻦﻣ ﺎﻳأ ﺦﺴﻧ وأ ً يأ ﻲﻓ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ ﺔﻐﻟ وأ ﺔﻐﻟ يأ ﻲﻟإ ﻪﺘﻤﺟﺮﺗ وأ
ﻲﻠﻋ لﻮﺼﺤﻟا نوﺪﺑ ،ىﺮﺧأ ﺔﻠﻴﺳو يﺄﺑ وأ ،ﺔﻳوﺪﻳ وأ ﺔﻴﺋﺎﻴﻤﻴآ ،ﺔﻳﺮﺼﺑ ،ﺔﻴﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣ ،ﺔﻴﻜﻴﻧﺎﻜﻴﻣ ،ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟإ ﺔﻠﻴﺳو يﺄﺑ وأ ﻞﻜﺷ
ﺔآﺮﺸﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻖﺒﺴﻣ ﻲﺑﺎﺘآ نذإ.
ﺔآﺮﺷ مﺪﻘﺗ ﻻBenQ ﺔﺤﻳﺮﺻ ﺖﻧﺎآ ءاﻮﺳ عﻮﻧ يأ ﻦﻣ تﺎﻧﺎﻤﺿ يأ ﻲﻠﺨﺗو ،ﺔﻘﻴﺛﻮﻟا ﻩﺬه تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻴﻨﻤﺿ وأ
ﻦﻴﻌﻣ ضﺮﻐﻟ ﺔﻤﺋﻼﻤﻟاو ﻖﻳﻮﺴﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ تﺎﻧﺎﻤﺿ يأ ﻦﻋ ﺎﻬﺘﻴﻟﻮﺌﺴﻣ . ﺔآﺮﺷ نأ ﺎﻤآBenQ ءاﺮﺟإ ﻲﻓ ﻖﺤﻟﺎﺑ ﺎﻬﺴﻔﻨﻟ ﻆﻔﺘﺤﺗ
ءﺎﻐﻟإ ﺔﻴﻟﻮﺌﺴﻤﻟا
تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا وأ تﻼﻳﺪﻌﺘﻟا ﻩﺬﻬﺑ ﺺﺨﺷ يأ رﺎﻄﺧﺈﺑ ﺎﻬﺒﻧﺎﺟ ﻦﻣ ماﺰﺘﻟا يأ
ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔآﺮﺷ وأ ﻲﻠﺤﻤﻟا ﻚﻠﻴآو ﺮﺸﺘﺳا .
نود تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﻰﻠﻋ ﺮﺧﻵ ﻦﻴﺣ ﻦﻣ تاﺮﻴﻴﻐﺘﻟا .
ﻟا زﺎﻬﺠﻟ لﻮﻃأ ﻲﺿاﺮﺘﻓا ﺮﻤﻋو ﻞﻀﻓأ ءادأ ىﻮﺘﺴﻤﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا نﺎﻣﻵا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ عﺎﺒﺗإ ءﺎﺟﺮ
ﻚﺘﺻﺎﺧ ضﺮﻌﻟا.
ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
ددﺮﺘﻤﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا رﺪﺼﻣ ﻦﻋ زﺎﻬﺠﻟا لﺰﻋ ﻰﻠﻋ ددﺮﺘﻤﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺔﺸﻴﻓ ﻞﻤﻌﺗ .
ﻲﺘﻟا ةﺰﻬﺟﻸﻟ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﺼﻔﻟ زﺎﻬﺠآ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﻞﺒآ ﻞﻤﻌﻳﺔﺸﻴﻓ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻞﺻﻮﺗ . ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ ﺔﺸﻴﻔﻟا ﺬﺧﺄﻣ ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺐﺠﻳ اﺬﻟ
ﻪﻴﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﻞﻬﺴﻳ نﺎﻜﻣ ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا .
ﻲﺤﻴﺿﻮﺘﻟا ﻖﺼﻠﻤﻟا ﻲﻓ ﻦﻴﺒﻤﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا عﻮﻧ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا اﺬه ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺐﺠﻳ . ،حﺎﺘﻤﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا عﻮﻧ ﻦﻣ اﺪآﺄﺘﻣ ﻦﻜﺗ ﻢﻟ اذﺈﻓ ً
ﻣ ﺔﻗﺎﻃ ﻚﻠﺳ يوﺎﺴﻳ وأ ﻦﻣ ﺮﺒآأ ﺪﻤﺘﻌH03VV-Fوأ H05VV-Fوأ ، 2 وأ ﺎﺠﻴﺟ 3 ماﺪﺨﺘﺳا ﺐﺠﻳ ،ﺎﺠﻴﺟ 0.75ﻢﻗر 2 .
ﻪﻔﻴﻈﻨﺗو ﺞﺘﻨﻤﻟﺎﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا . ﻞﺒﻗ ﻂﺋﺎﺤﻟﺎﺑ دﻮﺟﻮﻤﻟا ددﺮﺘﻤﻟا ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺬﺧﺄﻣ ﻦﻣ ﻚﺘﺻﺎﺧ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﺔﺸﻴﻓ ﻞﺼﻔﺑ ﺎﻤﺋاد ﻢﻗ ً
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا .ارﻮﻠﺒﻟﺎﺑ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﺢﻄﺳ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ ﺔﻴﺋﺎﻤﻟا تLCDﺔﻳﺮﺑﻮﻟا ﺔﺠﺴﻧﻷا ﻦﻣ ﻲﻟﺎﺨﻟا ﻢﻋﺎﻨﻟا شﺎﻤﻘﻟا ﻦﻣ ﺔﻌﻄﻘﺑ .
ﺔﻴﺟﺎﺟﺰﻟا ﺢﻄﺳﻷا تﺎﻔﻈﻨﻣ وأ ةﺮﻳﺎﻄﺘﻣ تﺎﺒﻳﺬﻣ وأ ﺔﻠﺋﺎﺳ داﻮﻣ يأ ماﺪﺨﺘﺳا ﺐﻨﺠﺗ .
ﺎﻬﺘﻴﻄﻐﺗ ﺎﻗﻼﻃإً . ﺎﻤآ ،عﺎﻌﺷﻹا وأ ﺔﻗﺎﻄﻟا ردﺎﺼﻣ ﻦﻣ رﺪﺼﻣ يأ قﻮﻓ وأ ﻦﻣ بﺮﻘﻟﺎﺑ ﻚﺘﺻﺎﺧ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﺿو زﻮﺠﻳ ﻻ
ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟا ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا ﺮﻴﻓﻮﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻻإ ضﺮﻐﻟا اﺬﻬﻟ ﺪﻌﻣ نﺎﻜﻣ يأ ﻲﻓ ﻪﻌﺿو زﻮﺠﻳ ﻻ .
ﻩﺮﻴﻏ وأ اﺪﺟ ﻲﻟﺎﻋ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬآ ﺪﻬﺠﻟ ﻚﺿﺮﻌﻳ ﺪﻗ ﺎﻬﺘﻟازإ وأ ﺔﻴﻄﻏﻷا ﺢﺘﻓ نﻷ اﺮﻈﻧ ،ﻚﺴﻔﻨﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟا اﺬه حﻼﺻإ وأ ﺔﻧﺎﻴﺻ لوﺎﺤﺗ ﻻ ً ً
ﺮﻃﺎﺨﻤﻟا ﻦﻣ . ﺮﻴﻏ ﻞﻜﺸﺑ ﻪﻟوﺎﻨﺗ وأ ﺞﺘﻨﻤﻟا طﻮﻘﺴآ ىﺮﺧأ ثداﻮﺣ يأ عﻮﻗو وأ ﻩﻼﻋأ ﻦﻴﺒﻣ ﻮه ﺎﻤآ ﺞﺘﻨﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ءﻮﺳ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
ﺔﻣﺪﺨﻟا ﻲﻨﻔﺑ ﻞﺼﺗا ،ﺢﻴﺤﺻﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻣﺪﺧو ﺔﻧﺎﻴﺼﻟ ﻞهﺆﻤﻟا .
ﺔﻳﻮﻬﺘﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﻦﻣ يﻮﻠﻌﻟا ءﺰﺠﻟاو ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺰﺠﻟﺎﺑ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﺬﻓﺎﻨﻤﻟاو تﺎﺤﺘﻔﻟا نإ . وأ ﺎﻬﻗﻼﻏإ زﻮﺠﻳ ﻻ ،اﺬﻟ
ﻪﻠﺧاد ﻞﺋاﻮﺴﻟا عاﻮﻧأ ﻦﻣ ﺎﻳأ ﺐﻜﺴﺗ وأ ﺞﺘﻨﻤﻟا اﺬه ﻞﺧاد ﻢﺴﺟ يأ لﺎﺧدﺈﺑ ﺎﻗﻼﻃإ ﻢﻘﺗ ﻻ ً ً .
اﺔﻣﺪﺨﻟ
BenQ ecoFACTS
BenQ has been dedicated to the design and development of greener product as part of
its aspiration to realize the ideal of the "Bringing Enjoyment 'N Quality to Life" corporate
vision with the ultimate goal to achieve a low-carbon society. Besides meeting
international regulatory requirement and standards pertaining to environmental
management, BenQ has spared no efforts in pushing our initiatives further to
incorporate life cycle design in the aspects of material selection, manufacturing,
packaging, transportation, using and disposal of the products. BenQ ecoFACTS label
lists key eco-friendly design highlights of each product, hoping to ensure that
consumers make informed green choices at purchase. Check out BenQ's CSR Website
at http://csr.BenQ.com/ for more details on BenQ's environmental commitments and
achievements.
For BL2400PT
تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا لوﺪﺟ
ﺮﺸﻨﻟاو ﻊﺒﻄﻟا قﻮﻘﺣ................................................................................................................2
ءﺎﻐﻟإ ﺔﻴﻟﻮﺌﺴﻤﻟا.....................................................................................................................2
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺏ..........................................................................................................................5
ﻚﺘﺻﺎﺧ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا.............................................................................................7
ﻲﻡﺎﻡﻷا ﺮﻈﻨﻤﻟ......................................................................................................................................7
ﺮﻈﻨﻤﻟا ﻲﻔﻠﺨﻟا.....................................................................................................................................7
ﻚﺘﺻﺎﺧ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﺐﻴآﺮﺕ ﺔﻘیﺮﻃ............................................................................................8
ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻡﺎﺡ عﺎﻔﺕرا ﻂﺒﺿ.....................................................................................................................12
ًﺎ ﻴ ﺳ أ ر ةرﻮﺼﻟا ضﺮﻌﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺖﻴﺒﺜﺕ.........................................................................................................13
ةﺪهﺎﺸﻤﻟا ﺔﻳواز ﻂﺒﺿ............................................................................................................................14
ﻞﺼﻓ ﺔﻴﻔﻴآ ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﻞﻡﺎﺡ.......................................................................................................................14
ﻂﺋﺎﺤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺖﻴﺒﺜﺕ ﻢﻘﻃ ماﺪﺨﺘﺳا......................................................................................................15
أ ﻖﻴﻘﺤﺕ ضﺮﻋ زﺎﻬﺟ ﻦﻡ ةدﺎﻔﺘﺱا ﻰﺼﻗBenQ............................................................................16
ﺪﻳﺪﺟ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ ﻰﻠﻋ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﺖﻴﺒﺜﺕ ﺔﻴﻔﻴآ..............................................................................................17
دﻮﺟﻮﻡ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤآ ﻰﻠﻋ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﺔﻴﻗﺮﺕ ﺔﻴﻔﻴآ............................................................................................18
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺎﺏ مﻮﻘﺕ ﻒﻴآﻰﻠﻋ ﺔﻤﻈﻥأ Windows 7.............................................................................................19
ﺔﻤﻈﻥأ ﻰﻠﻋ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺎﺏ مﻮﻘﺕ ﻒﻴآWindows Vista........................................................................................20
ﺔﻤﻈﻥأ ﻰﻠﻋ ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺎﺏ مﻮﻘﺕ ﻒﻴآWindows XP...........................................................................................21
ةرﻮﺼﻟا ﻦﻴﺴﺤﺕ...................................................................................................................23
ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﻂﺒﺿ ﺔﻴﻔﻴآ.......................................................................................................24
ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺡﻮﻟ.......................................................................................................................................24
ﻊﻳﺮﺴﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺢﻴﺕﺎﻔﻡ ﻊﺿو...................................................................................................................25
ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا ﻊﺿو...........................................................................................................................26
ﺎﻬﺣﻼﺻإو ءﺎﻄﺧﻷا فﺎﺸﻜﺘﺱا..................................................................................................41
ﺔﻌﺋﺎﺸﻟا ﺔﻠﺌﺳﻷا....................................................................................................................................41
؟ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا ﻦﻡ ﺪﻳﺰﻤﻟ ﺔﺟﺎﺤﺏ ﺖﻟز ﺎﻡ ﻞه......................................................................................................43
4
1. ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺏ
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺮﺹﺎﻨﻌﻟا دﻮﺟو ﻦﻡ ﺪآﺄﺕ ﺎﻬﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻡ جاﺮﺥإو ةﻮﺒﻌﻟا ﺢﺘﻓ ﺪﻨﻋ. ﻲﻠﺤﻤﻟا ﻞﻴآﻮﻟﺎﺏ لﺎﺼﺕﻻا ءﺎﺟﺮﻟا ،ﺔﻔﻟﺎﺕ وأ ةدﻮﻘﻔﻡ ﺖﻥﺎآ اذﺈﻓ
رﻮﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻪﻨﻡ ﺖﻳﺮﺘﺷا يﺬﻟا.
ﺔﻴﺋﺎﻤﻟا تارﻮﻠﺒﻟﺎﺏ ضﺮﻋ ﺔﺵﺎﺵBenQ LCD
ﺔﺵﺎﺸﻟا ةﺪﻋﺎﻗ
ﻟدﻊیﺮﺴﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺏ ﻞﻴ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا تﺎﻴﺠﻣﺮﺏ ﻰﻠﻋ يﻮﺘﺤﺗ ﺔﻃﻮﻐﻀﻣ ﺔﻥاﻮﻄﺳا
ءﺎﺏﺮﻬﻜﻟا ﻞﺒآ
)ﺎﻬﻨﻄﻘﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻘﻄﻨﻤﻠﻟ درﻮﻤﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻦﻋ ةرﻮﺼﻟا ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ(
ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﻞﺏﺎآ :D-Sub
5 ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺏ
ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﻞﺏﺎآ :DVI-D
) تﻼیدﻮﻤﻟ يرﺎﻴﺘﺥا ﻖﺤﻠﻣﺎﻬﺏ تﻼﺥﺪﻣ DVI ﻞﻜﺸﺏ عﺎﺒﺗ ،
ﻞﺼﻔﻨﻣ(
تﻮﺼﻟا ﻞﺏﺎآ
ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﻞﺏﺎآ :DP
) تﻼیدﻮﻤﻟ يرﺎﻴﺘﺥا ﻖﺤﻠﻣﺎﻬﺏ تﻼﺥﺪﻣ DP ﻞﻜﺸﺏ عﺎﺒﺗ ،
ﻞﺼﻔﻨﻣ(
ﺔﺵﺎﺸﻟا ﻞﻘﻥ ﻰﻟإ ﺔﺟﺎﺤﻟا ﺪﻨﻋ ﺪﻌﺏ ﺎﻤﻴﻓ ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﻒﻴﻠﻐﺘﻟاو قوﺪﻨﺼﻟﺎﺏ ﻆﻔﺘﺣا. ﻞﻘﻨﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺔﺵﺎﺸﻟا ﺔیﺎﻤﺤﻟ ﺐﺳﺎﻨﻣ دﻮﺟﻮﻤﻟا ﻲﺠﻨﻔﺳﻹا ﻒﻴﻠﻐﺘﻟا.
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺏ 6
2. ﻚﺘﺻﺎﺧ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا
ﻲﻡﺎﻡﻷا ﺮﻈﻨﻤﻟ
1. رزﺔﻗﺎﻄﻟا
2. ﻢﻜﺤﺘﻟا رارزأ
3. تﻮﺼﻟا تاﺮﺒﻜﻣ
4. ءﻮﻀﻟا رﺎﻌﺸﺘﺳا ةادأ/ ةادأﺔﺌﻴﺒﻟا رﺎﻌﺸﺘﺳا
ﺮﻈﻨﻤﻟا ﻲﻔﻠﺨﻟا
5. ددﺮﺘﻤﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺔﻗﺎﻃ لﺎﺥدإ ﺲﺏﺎﻗ
6. ﻟﻜﺎﺏﻞ اﻣﻠﻘﻂ
7. ﻞﺥاد ﻂﺥ
8. سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ ﺲﺏﺎﻗ
9. ﺲﺒﻘﻣ DisplayPort
10. ﺲﺒﻘﻣDVI-D
11. ﺲﺒﻘﻣD-Sub
12. ﻦﻴﻣﺄﺘﻟا حﺎﺘﻔﻣ
7 ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺏ
• ﻟا ﺐﺴﺣ ﻒﻠﺘﺨی ﺪﻗ يﻮﻠﻌﻟا ﻂﻄﺨﻤﻟاﻞیدﻮﻤ.
• ﻪﻨﻄﻘﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻘﻄﻨﻤﻠﻟ درﻮﻤﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻦﻋ ةرﻮﺼﻟا ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ.
ر
3. ﻚﺘﺻﺎﺧ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﺐﻴآﺮﺕ ﺔﻘیﺮﻃ
ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻌﺏﺎﺘﻣ ﻞﺒﻗ ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘیإ ﻦﻣ ﺪﺏﻼﻓ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻊﺿو ﻰﻠﻋ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا زﺎﻬﺟ نﺎآ اذإ.
ﻚﻟﺬﺏ مﺎﻴﻘﻠﻟ كﺪﺵﺮﺗ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ روﺪﺹ ﻦﻴﺤﻟ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺗ وأ ﻞﻴﺹﻮﺘﺏ ﻢﻘﺗ ﻻ.
1. آرضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ةﺪﻋﺎﻗ ﺐﻴ.
ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺠﺏ ﻒﻠﺗ وأ رﺮﺿ يأ قﺎﺤﻟﻹ ًﺎ ﻴ ﺵ ﻼ ﺗ رﺬﺤﻟا خﻮﺗ ﻰﺟﺮی.
ﻊﻣ يدﺆﻴﺳ ﺔﺳﺎﺏﺪﻟا وأ سوﺎﻤﻟﺎآ ءﻲﺵ يأ ﻰﻠﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا ﺢﻄﺳ ﻊﺿو نأ ةﺎﻋاﺮﻣ
ﻩروﺪﺏ يدﺆی ﺎﻤﻣ ﺔﻴﺋﺎﻤﻟا تارﻮﻠﺒﻟﺎﺏ ضﺮﻌﻟا ﺔﺵﺎﺵ ةﺰﻴآر وأ جﺎﺟز ﺮﺴآ ﻰﻟإ
نﺎﻤﻀﻟا ءﺎﻐﻟإ ﻰﻟإ. زﺎﻬﺟ ﻚیﺮﺤﺗ وأ ﺮﺟ يدﺆی ﺎﻤآ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﺒﻥﺎﺟ ﻰﻠﻋ ضﺮﻌﻟا
رﺮﻀﻟا قﺎﺤﻟإو ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺠﻟ ﺔﻴﺒﻥﺎﺠﻟا ءاﺰﺟﻷا فﻼﺗإ وأ شﺪﺥ ﻰﻟإ ﻚﺒﺘﻜﻣ
ﻢﻜﺤﺘﻟا رارزﺄﺏ.
ﻰﻠﻋ ﺔﺤﻄﺴﻤﻟا ﺔﺡﻮﺘﻔﻤﻟا ﺔﻘﻄﻨﻤﻟا ﻒﻴﻈﻨﺕ لﻼﺥ ﻦﻡ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻳﺎﻤﺤﺏ ﻢﻗ
ﺐﺘﻜﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﺌﺒﻌﺕ ﺔﺒﻴﻘﺡ ﻞﺜﻡ ﺔﻤﻋﺎﻥ ﺔﻌﻄﻗ ﻊﺿوو ﻚﺒﺘﻜﻡ
ﻮﺸﺤﻠﻟ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟا.
ﻄﺳ ﻰﻠﻋ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻪﺟو ﻊﺿﻦﻄﺒﻡو ﻮﺘﺴﻡو ﻒﻴﻈﻥ ﺢ.
زﺎﻬﺟ ﻞﻡﺎﺡ عارذ بﺬﺟا ،ﺐﺘﻜﻤﻟا ﻰﻠﻋ مﺎﻜﺡﺈﺏ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﻚﺴﻡ ءﺎﻨﺙأ
ﻰﻠﻋﻷ ضﺮﻌﻟا.
ﺎﻤﻬﻌﻓدا ﻢﺙ ،ﻞﻡﺎﺤﻟا عارذ ﺔﻳﺎﻬﻥ ﻊﻡ ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﻞﻡﺎﺡ ﺲﺏﺎﻗ ﺔﻥزاﻮﻡو ﻂﺒﻀﺏ ﻢﻗ
ًﺎ ﻌ ﻡ. ﻮه ﺎﻤآ ﺔﺵﺎﺸﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﻦﻣ ﻲﻠﻔﺴﻟا ءﺰﺠﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻣﺎﻬﺏﻹا ظووﻼﻘﻟا
ﺢﺿﻮﻣ.
ةﺮﻡ جرﺎﺨﻠﻟ ﺎﻤﻬﺏﺬﺟ لوﺎﺡ ﺎﻤﻬﺘﻴﺒﺜﺕو ﺎﻤﻬﻠﻴﺹﻮﺕ ﻦﻡ ﺪآﺄﺘﻠﻟ ﻖﻓﺮﺏ ﺔﻴﻥﺎﺙ
ﺢﻴﺤﺹ ﻞﻜﺸﺏ.
ﻰﻠﻋ ﻪﻠﻡﺎﺡ ﻰﻠﻋ ﻢﺋﺎﻗ ﻊﺿو ﻲﻓ ﻪﻌﺿو ﻪﺒﻠﻗاو ،ﺔﻳﺎﻨﻌﺏ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻓ
ﻮﺘﺴﻡ ﺢﻄﺳ.
ةﺪﺘﻤﻡ ﺔﻴﻌﺿو ﻰﺼﻗأ ﻰﻟإ ﻞﻡﺎﺤﻟا ﻊﻴﺳﻮﺘﺏ ﻢﻗ. ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺮﻳوﺪﺘﺏ ﻢﻗو90
ﺢﺿﻮﻡ ﻮه ﺎﻤآ ﺔﻋﺎﺴﻟا برﺎﻘﻋ ﻩﺎﺠﺕا ﺲﻜﻋ ﻲﻓ ﺔﺟرد.
ﻚﺘﺹﺎﺥ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﺐﻴآﺮﺗ ﺔﻘیﺮﻃ 8
ﻡﺎﺡ عﺎﻔﺕرا ﻂﺒﺿ ﺪﻳﺮﺕ ﺪﻗﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞ. ﺮﻈﻥا ﻂﺒﺿ عﺎﻔﺕرا ﻞﻡﺎﺣ ﺔﺵﺎﺸﻟا
ﺔﺤﻔﺻ ﻲﻓ 12 تﺎﻡﻮﻠﻌﻤﻟا ﻦﻡ ﺪﻳﺰﻡ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ.
ﻂﺒﺿو ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﺿو ﻲﻐﺒﻨی ﺮﻴﻏ تﺎﺳﺎﻜﻌﻥﻻا ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ ﺔﺵﺎﺸﻟا ﺔیواز
ﺔﻨﻜﻤﻣ ﺔﺟرد ﻰﺼﻗﻷ ىﺮﺥﻷا ءﻮﻀﻟا ردﺎﺼﻣ ﻦﻋ ﺔﺠﺗﺎﻨﻟا ﺎﻬﻴﻓ بﻮﻏﺮﻤﻟا.
ﺎﻡإ
ﺘﻣ نﺎﻥﻮﻜی ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻲه ﺎﻤﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﺎﻬﻴﻓ ﻦﻜﻤی ﻲﺘﻟا ةﺪﻴﺣﻮﻟا يزﺎﻬﺠﺏ ﻦﻴﻠﺼ
ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﻮیﺪﻴﻓ ﺔﻤﻈﻥأ ﺎﻤﻬﺏ ﻦﻴﻔﻠﺘﺨﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ. ) ﺔیﺮﻇﺎﻨﺘﻟا عﺎﺿوﻸﻟ ﺮﻓﻮﺘﻣ ﺮﻴﻏ
ﻞﺏﺎآ ﻞﻴﺹﻮﺘﻟSub-D
ﻦﻡ تﻼﻴﺹﻮﺘﻟا ﻊﻨﻤﻟ ﺔﻴﻌﺒﺹﻹا ﺐﻟاﻮﻠﻟا ﻞآ ﻖﻴﻴﻀﺘﺏ ﻢﻗ ءﺎﻨﺙأ ﻒﻠﺘﻟا
وأ
ﻞﺏﺎآ ﺔﻠﺹو ﻞﻴﺹﻮﺘﺏ ﻢﻗD-Sub) ﺢﺷﺮﻤﻟا نوﺪﺏ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟﺎﺏ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا (
ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺲﺒﻘﻤﺏ . ﻞﺏﺎﻜﻟا ﻦﻡ ىﺮﺥﻷا ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﻞﻴﺹﻮﺘﺏ ﻢﻗ) ةدﻮﺟﻮﻤﻟا
ﺢﺷﺮﻤﻟا ﻊﻡ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟﺎﺏ (ﻴﻓ ﺲﺒﻘﻤﺏﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻮﻳﺪ.
ماﺪﺨﺘﺳﻻا.
ﻞﺏﺎآ ﻞﻴﺹﻮﺘﻟD-DVI
ﻞﺏﺎآ ﺔﻠﺹو ﻞﻴﺹﻮﺘﺏ ﻢﻗDVI-D) ﺢﺷﺮﻤﻟا نوﺪﺏ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟﺎﺏ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا (
ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺲﺒﻘﻤﺏ . ﻞﺏﺎﻜﻟا ﻦﻡ ىﺮﺥﻷا ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﻞﻴﺹﻮﺘﺏ ﻢﻗ) ةدﻮﺟﻮﻤﻟا
ﺢﺷﺮﻤﻟا ﻊﻡ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟﺎﺏ (ﻘﻤﺏﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺲﺒ.
2. ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻮیﺪﻴﻓ ﻞﺏﺎآ ﻞﻴﺻﻮﺘﺏ ﻢﻗ.
ﻞﺏﺎآ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻDVI-D ﻞﺏﺎآو D-Subﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺲﻔﻥ ﻰﻠﻋ ﺎًﻌﻣ . ﺔﻟﺎﺤﻟا
ﻂﻘﻓ(
ﻦﻡ تﻼﻴﺹﻮﺘﻟا ﻊﻨﻤﻟ ﺔﻴﻌﺒﺹﻹا ﺐﻟاﻮﻠﻟا ﻞآ ﻖﻴﻴﻀﺘﺏ ﻢﻗ ءﺎﻨﺙأ ﻒﻠﺘﻟا
ماﺪﺨﺘﺳﻻا.
9 ﻚﺘﺹﺎﺥ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﺐﻴآﺮﺗ ﺔﻘیﺮﻃ
وأ
ﻞﺏﺎآ ﻞﻴﺹﻮﺘﻟDP
ﻞﺏﺎآ ﺔﻠﺹو ﻞﻴﺹﻮﺘﺏ ﻢﻗDPﺔﺷﺎﺸﻟا ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺲﺒﻘﻤﺏ . ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﻞﻴﺹﻮﺘﺏ ﻢﻗ
ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺲﺒﻘﻤﺏ ﻞﺏﺎﻜﻟا ﻦﻡ ىﺮﺥﻷا.
ﻖﻴﺴﻨﺗ مﺪﺨﺘﺴیDVI-Dﻟا ﻲﻤﻗﺮﻟا ﻞﻴﺹﻮﺘﻠﻟ تﺎﺵﺎﺵو رﺪﺼﻤﻟا ﻮیﺪﻴﻓ ﻦﻴﺏ ﺮﺵﺎﺒﻤ
ﺔﻴﺋﺎﻤﻟا تارﻮﻠﺒﻟﺎﺏ ضﺮﻌﻟاLCDطﺎﻘﺳﻹا ةﺰﻬﺟأ وأ . ﻮیﺪﻴﻔﻟا تارﺎﺵإ مﺪﻘﺗو
ﻲﻠﺛﺎﻤﺘﻟا ﻮیﺪﻴﻔﻟا تارﺎﺵإ ﻦﻋ ﺔﻘﺋﺎﻓ ةدﻮﺠﺏ ةرﻮﺹ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟا.)ﻏ ﺮﻴ ﺮﻓﻮﺘﻣ
تﻼیدﻮﻤﻠﻟ ﺔیﺮﻇﺎﻨﺘﻟا ﻂﻘﻓ(.
ﻰﻠﻋ ًء ﺎ ﻨ ﺏ ﺲﺒﻘﻤﻟا تﺎﺤﻴﺿﻮﺗو ﻚﺘﻣﺰﺣ ﻲﻓ ﻦﻤﻀﻤﻟا ﻮیﺪﻴﻔﻟا ﻞﺏﺎآ ﻒﻠﺘﺨی ﺪﻗ
دﻮﻣ ﻞیLCD.
3. تﻮﺼﻟا ﻞﺏﺎآ ﻞﻴﺻﻮﺘﺏ ﻢﻗ.
ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻦﻡ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺰﺠﻟﺎﺏ دﻮﺟﻮﻤﻟا ﺲﺒﻘﻤﻟا ﻦﻴﺏ تﻮﺼﻟا ﻞﺏﺎآ ﻞﻴﺹﻮﺘﺏ ﻢﻗ
)ﻞﺥاد ﻂﺥ (ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا تﻮﺹ جﺮﺨﻡو .
راﻮﺠﺏ دﻮﺟﻮﻤﻟا سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ ﺲﺒﻘﻤﺏ سأﺮﻟا تﺎﻋﺎﻤﺳ ﻞﻴﺹﻮﺕ ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺎﺏ ﻞﺥاﺪﻟا ﺲﺒﻘﻡ.
4. ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺠﺏ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﺒآ ﻞﻴﺻﻮﺕ.
ﺹﻮﺘﺏ ﻢﻗ ﺔﻤﻠﻜﺏ دﺪﺤﻤﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺲﺏﺎﻘﺏ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﺒآ ﻲﻓﺮﻃ ﺪﺡأ ﻞﻴ
"POWER IN"ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﻦﻡ ﻲﻔﻠﺨﻟا ءﺰﺠﻟﺎﺏ . ﻞﻴﺹﻮﺘﺏ ﻢﻘﺕ ﻻ
نﻵا ﻲﺋﺎﺏﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺬﺥﺄﻤﺏ ﺮﺥﻷا فﺮﻄﻟا.
5.ﻚﺒﺸﻤﻟﺎﺏ ﺎﻬﻄﺏرو تﻼﺒﻜﻟا ﻊﻴﻤﺠﺕ
ﻚﺘﺹﺎﺥ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﺐﻴآﺮﺗ ﺔﻘیﺮﻃ 10
6. ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاو ﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺏ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﻴﺻﻮﺕ.
ﻄﻟا ﻞﺒآ ﻦﻡ ﺮﺥﻵا فﺮﻄﻟا ﻞﻴﺹﻮﺘﺏ ﻢﻗﻢﻗو ﻲﺋﺎﺏﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺬﺥﺂﻡ ﺪﺡﺄﺏ ﺔﻗﺎ
ﻪﻠﻴﻐﺸﺘﺏ.
ﻪﻨﻄﻘﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﻘﻄﻨﻤﻠﻟ درﻮﻤﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟا ﻦﻋ ةرﻮﺼﻟا ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ.
ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻦﻴﻤﻳ ﻰﻠﻋ دﻮﺟﻮﻤﻟا ﺔﻗﺎﻄﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺏ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺏ ﻢﻓ.
ﻢﺴﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻊﺒﺕاو ،ًﺎﻀﻳأ ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺏ ﻢﻗ4:
ﻖﻴﻘﺤﺕ ﻰﺼﻗأ ةدﺎﻔﺘﺱا ﻦﻡ زﺎﻬﺟ ضﺮﻋ BenQ ﺔﺤﻔﺻ ﻲﻓ 16 ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ
ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﻞﻴﻐﺸﺕ ﺞﻡﺎﻥﺮﺏ.
11 ﻚﺘﺹﺎﺥ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﺐﻴآﺮﺗ ﺔﻘیﺮﻃ
ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻡﺎﺡ عﺎﻔﺕرا ﻂﺒﺿ
ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺐﺤﺳا ،ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻡﺎﺡ عﺎﻔﺕرا ﺾﻔﺥ ﻞﻀﻔﺕ ﺖﻨآ اذإ
ﻡ ﻊﻡ ﻞﻔﺳﻷﺔﺷﺎﺸﻟا ﻦﻡ ﻦﻤﻳﻷاو ﺮﺴﻳﻷا ﺐﻥﺎﺠﻟا ﻦﻡ ﻞآ ﻚﺴ.
ﺪﻗ ﻲﻟزﺎﻨﺘﻟا ﻞﻤﺤﻟا نأ ﺚﻴﺣ ﺔﺵﺎﺸﻟا ﻞﻣﺎﺣ ﻞﻔﺳأ ﻰﻠﻋ ﻦیﺪﻴﻟا ﻊﺿو ﺐﻨﺠﺗ
ﺔﻴﺼﺨﺵ ًا ر ا ﺮ ﺿ أ ﺐﺒﺴی. ءﺎﻨﺛأ ﺔﺵﺎﺸﻟا ﻦﻋ ًا ﺪ ﻴ ﻌ ﺏ لﺎﻔﻃﻷا ءﺎﻘﺏ ﻰﻠﻋ صﺮﺣا
ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻩﺬه ﺬﻴﻔﻨﺗ.
،ﻰﻠﻋأ ﻊﺿو ﻰﻟإ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻡﺎﺡ ﺪﻳﺪﻤﺘﻟ ءﺰﺠﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ءﺎﻨﺙأ ﻞﻡﺎﺤﻟا ﻰﻠﻋ عﺎﻔﺕرﻻا ﺮﻳﺮﺤﺕ ﻦﻡ ﻲﻠﻔﺴﻟا
ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻥ ﻲﻓ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻞﻔﺳأ. ﻰﻠﻋﻷ ﺔﺷﺎﺸﻟاو ﻞﻡﺎﺤﻟا ﺐﺤﺳاو
بﻮﻠﻄﻤﻟا عﺎﻔﺕرﻻا ﻰﻟإ ًﻻ ﻮ ﺹ و ًﺎ ﻌ ﻡ.
عﺎﻔﺕرﻻا ﺮﻳﺮﺤﺕ
،ﺔﻘﺏﺎﺴﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻲﻓ عﺎﻔﺗرﻻا ﺮیﺮﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا نﺎﻜﻣﻹا ﻲﻓ ﻦﻜی ﻢﻟ اذإ
ﺪﺣاو ةﺮﻤﻟ ﺔﺵﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋأ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا ﻞﺒﻗ ﻦﻴﻤﻴﻟا ﻰﻠﻋ ﺢﺿﻮﻣ ﻮه ﺎﻤآ ة
ﺔﻌﺏﺎﺘﻤﻟا.
ﻚﺘﺹﺎﺥ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﺐﻴآﺮﺗ ﺔﻘیﺮﻃ 12
ًﺎﻴﺳأر ةرﻮﺼﻟا ضﺮﻌﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺖﻴﺒﺜﺕ
1. ضﺮﻌﻟا ﺔﺵﺎﺵ زﺎﻜﺕرا.
ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺮﻳوﺪﺕ ﺐﺠﻳ ،ﻲﺳأر ضﺮﻋ ﻩﺎﺠﺕا ًا ﺬ ﺨ ﺘ ﻡ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺮﻳوﺪﺕ ﻞﺒﻗ90 ﺔﺟرد.
ﻰﻟإ ﻞﻘﺘﻥاStart "ءﺪﺏ"و Control Panel "ﻢﻜﺤﺘﻟا ﺔﺣﻮﻟ" زﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ
أ ﺺﺋﺎﺼﺥ دﺪﺡ ،ﻚﺏ صﺎﺨﻟا ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻡ تاﺪﺡو ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا ةادأ و
تﺎﻡﻮﺳﺮﻟا(GPU)ﺮﺕﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﻰﻠﻋ . ضﺮﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻳوﺪﺘﻟ دﺪﺡ90 ،ﺔﺟرد
تاداﺪﻋﻹا مﺎﻤﺕﻹ ﺔﺷﺎﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺕ ﻲﺘﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ﻊﺒﺕاو.
ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ةﺪﺣو ﻢﺳا ﻰﻠﻋ رﻮﺜﻌﻠﻟ ﻚیﺪﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺏ ﺔﺹﺎﺨﻟا ﺞﺘﻨﻤﻟا تﺎﻔﺹاﻮﻣ ﻰﻟإ ﻊﺟرا
تﺎﻣﻮﺳﺮﻟا. إ لﻮﺣ ﻞﻴﺹﺎﻔﺗ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﺤﻠﻟ ﻞﺼﺗا ،تﺎﻣﻮﺳﺮﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ةﺪﺣو تاداﺪﻋ
تﺎﻣﻮﺳﺮﻟا ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ ةﺪﺣﻮﻟ ءﻼﻤﻌﻟا ﺔﻣﺪﺨﺏ.
2. ﺎﻬﻠﻡأو ﺪﺣ ﻰﺼﻗأ ﻰﻟإ ﺔﺵﺎﺸﻟا ﺪﻡ.
ﻰﺼﻗأ ﻰﻟإ ﻞﻡﺎﺤﻟا ﻊﻴﺳﻮﺘﺏ ﻢﻗ ﻢﺙ ﻦﻡو ﻰﻠﻋﻷا ﻰﻟإ ﻖﻓﺮﺏ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻓرا
داﺪﺘﻡا ﻊﺿو .ﺔﺷﺎﺸﻟا ﺔﻟﺎﻡﺈﺏ ﻢﻗ ﻢﺙ.
ﻲﻟﻮﻄﻟا.
ةرادﻹا ﻲﻓ أﺪﺒﺗ نأ ﻞﺒﻗ نﺎﻜﻣ ﻰﻠﻋأ ﻰﻟإ ﺔﺵﺎﺸﻟا ﺔﻟﺎﻣﺈﺏ ﻢﻗ ،ﺎﻬﺗرادإ.
ﻖﺋاﻮﻋ دﻮﺟو مﺪﻋ ﻦﻣ ﺪآﺄﺘﻟا ًﺎﻀیأ ﺐﺠی ﺔﻴﻓﺎآ ﺔﺣﺎﺴﻣ دﻮﺟو ﻦﻣو ﺔﺵﺎﺸﻟا لﻮﺣ
تﻼﺏﺎﻜﻠﻟ .ﺮیوﺪﺘﻟا ﺪﻌﺏ ﻞﺏﺎﻜﻟا ﻚﺒﺸﻣ ﺔﻄﺳاﻮﺏ ىﺮﺥأ ةﺮﻣ تﻼﺏﺎﻜﻟا ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻰﻟإ جﺎﺘﺤﺗ
ﺪﻗ.
ﻊﺿﻮﻟا ﻦﻣ ةرادﻹﺎﺏ ﺔﺵﺎﺸﻠﻟ حﺎﻤﺴﻠﻟ ﺎًﻴﺳأر ﻞﻣﺎﺤﻟا ﺪﻣ ﺐﺠی ﻊﺿﻮﻟا ﻰﻟإ ﻲﺿﺮﻌﻟا
3. ﺔیواﺰﺏ ﺔﺵﺎﺸﻟا ردأ90ﺔﻋﺎﺴﻟا برﺎﻘﻋ ﻩﺎﺠﺕا ﻲﻓ ﺔﺟرد
ﺔﻴﺋﺎﻤﻟا تارﻮﻠﺒﻟﺎﺏ ضﺮﻌﻟا ﺔﺵﺎﺵ ﺔﻓﺎﺣ مﺎﻄﺗرا يدﺎﻔﺘﻟLCD ﺪﻨﻋ ﺔﺵﺎﺸﻟا ةﺪﻋﺎﻗ ﺢﻄﺴﺏ
4. ﺔﺏﻮﻠﻄﻤﻟا ةﺪهﺎﺸﻤﻟا ﺔیواز ﻰﻟإ ﺔﺵﺎﺸﻟا ﻂﺒﺿا.
13 ﻚﺘﺹﺎﺥ ضﺮﻌﻟا زﺎﻬﺟ ﺐﻴآﺮﺗ ﺔﻘیﺮﻃ
Loading...