BH280/BH380
Профессиональный дисплей
Руководство пользователя
Отказ от ответственности
BenQ Corporation не дает никаких прямых или подразумеваемых заверений
или гарантий относительно содержания данного документа. BenQ
Corporation оставляет за собой право время от времени пересматривать
этот документ и вносить в него изменения, не уведомляя никого о таких
исправлениях или изменениях.
Авторское право
Авторское право 2015 BenQ Corporation. Все права защищены. Без
предварительного письменного разрешения BenQ Corporation запрещается
воспроизведение любой части настоящей публикации, ее передача,
перезапись, сохранение в системах поиска информации или перевод на
любой язык или компьютерный язык в любой форме и любыми средствами
(электронными, механическими, магнитными, оптическими, химическими,
вручную или иным способом).
Содержание 3
Содержание
Отказ от ответственности ................................. 2
Авторское право................................................ 2
Важные правила техники безопасности .......... 4
Меры безопасности и обслуживание ....................... 4
Состав комплекта поставки.............................. 6
Упаковочный лист ...................................................... 6
Обзор .......................................................................... 6
Кнопки ......................................................................... 7
Разъемы ввода-вывода............................................. 7
Настройка дисплея ........................................... 8
Выбор источников входного сигнала........................ 8
Меню OSD .................................................................. 8
Поиск и устранение неисправностей............. 10
Технические характеристики.......................... 11
Габариты изделия ........................................... 12
BH280........................................................................ 12
BH380........................................................................ 12
Важные правила техники безопасности4
Важные правила техники безопасности
Меры безопасности и обслуживание
Применение способов управления, регулировок или процедур,
отличных от тех, что предписаны в настоящей документации, может
вызвать шок, поражение электрическим током и/или механические
травмы.
Перед подключением и использованием дисплея прочитайте и соблюдайте
следующие инструкции:
Работа:
• Держите дисплей там, где на него не попадает прямой солнечный свет, и
вдали от печей или других источников тепла.
• Удалите все предметы, которые могут провалиться в вентиляционные
отверстия блока питания или помешать надлежащему охлаждению
электронных компонентов дисплея.
• Не загораживайте вентиляционные отверстия блока питания.
• Для установки дисплея выберите место, где
вилки шнура питания и розетки сетевого питания.
• При выключении дисплея отсоедините шнур питания, подождите не менее
6 секунд и только потом заново подсоедините шнур питания для
нормальной работы.
• Всегда используйте только одобренный шнур питания, предоставленный
компанией BenQ. Если потеряете шнур питания, то обратитесь в местный
сервисный центр
• Во время работы не подвергайте дисплей сильной вибрации или ударам.
• Во время работы не ударяйте дисплей и не роняйте его.
• Прежде чем вставить вилку в розетку, подключите к ней заземление.
Отсоединяйте заземление только после того, как вынете вилку из розетки.
.
можно легко дотянуться до
Обслуживание:
• Чтобы не повредить дисплей, не применяйте к нему слишком большое
давление.
• Если не собираетесь использовать дисплей в течение долгого времени, то
отсоедините его от розетки.
• Перед чисткой дисплея отсоединяйте его шнур питания от розетки, а для
чистки используйте слегка смоченную ткань. Экран можно протирать сухой
тканью после выключения питания.
используйте органические растворители, такие как спиртные напитки или
жидкости на основе нашатырного спирта.
• Чтобы не повредить дисплей, не устанавливайте его в местах с
повышенной влажностью или там, где на него может попасть пыль, дождь,
вода.
• Если на дисплей попадет влага, то как можно скорее протрите
тканью.
Для чистки дисплея никогда не
ее сухой
Важные правила техники безопасности 5
• При попадании посторонних предметов или воды в дисплей немедленно
выключите питание и отсоедините шнур питания. Затем извлеките
посторонние предметы или удалите воду.
• Не храните и не используйте дисплей в помещениях со слишком низкой
или слишком высокой температурой или там, где на него будет падать
прямой солнечный свет.
Перед подключением и использованием дисплея
прочитайте и соблюдайте следующие инструкции:
• Если не собираетесь использовать дисплей в течение долгого времени, то
отсоедините его от розетки.
• Перед чисткой дисплея отсоединяйте его шнур питания от розетки, а для
чистки используйте слегка смоченную ткань. Экран можно протирать сухой
тканью после выключения питания. Никогда не используйте спиртные
напитки, растворители или жидкости на основе нашатырного спирта
• Держите дисплей там, где на него не попадает прямой солнечный свет, и
вдали от печей или других источников тепла.
• Удалите все предметы, которые могут провалиться в вентиляционные
отверстия или помешать надлежащему охлаждению электронных
компонентов дисплея.
• Не загораживайте вентиляционные отверстия блока питания.
• Дисплей должен быть всегда сухим. Во избежание
электрическим током не допускайте попадания дисплея под дождь или в
места с повышенной влажностью.
• При выключении дисплея отсоедините шнур питания перем. или пост.
напряжения, подождите не менее 6 секунд и только потом заново
подсоедините шнур питания перем. или пост. напряжения для нормальной
работы.
• Для установки дисплея выберите место, где можно
вилки шнура питания и розетки сетевого питания.
• Если при соблюдении инструкций, описанных в настоящем руководстве,
дисплей не работает нормально, то обратитесь в сервисный центр.
поражения
легко дотянуться до
.
Состав комплекта поставки6
Состав комплекта поставки
Упаковочный лист
Профессиональный дисплей x 1
Кабель HDMI/DVI x 1 Шнур питания x 1
Обзор
Вид спереди
Вид сзади
Вид сверху
Адаптер переменного
тока x 1
Состав комплекта поставки 7
5 8764321
15263
7
4
8
1
2
3 4 5
13245
Кнопки
Поз. Название Поз. Название
Кнопка "Вниз" Кнопка Меню
Кнопка "Вверх" Кнопка выбора источника
видеосигнала
Кнопка "Вправо" Кнопка питания
Кнопка "Влево" Индикатор питания
Разъемы ввода-вывода
Поз. Название Поз. Название
Выход пост. напряжения 12 В Последовательный порт
Вход пост. напряжения 24 ВРазъем VGA
Разъем DVI
Настройка дисплея8
Настройка дисплея
После подключения шнура питания к сетевой розетке и к дисплею индикатор
питания загорится красным. После того, как для включения дисплея будет
нажата кнопка питания, индикатор питания загорится синим. Чтобы
выключить дисплей, нажмите кнопку питания еще раз.
Выбор источников входного сигнала
Нажмите кнопку источника видеосигнала, чтобы выбрать нужный источник:
Analog PC (Аналоговый ПК) для входа VGA или Digital (Цифровой) для
входа DVI.
Меню OSD
Нажмите кнопку меню, чтобы открыть меню настроек OSD, и затем
нажатием кнопок "влево" или "вправо" выберите подменю. Наконец, для
выхода из меню настроек OSD нажмите кнопку меню.
Настройка дисплея 9
Меню Picture (Изображение)
Это меню можно использовать для регулировки качества изображения
только тогда, когда к дисплею подключен любой источник видеосигнала.
Нажатием кнопки "вниз" выберите категорию для изменения: Brightness
(Яркость), Contrast (Контрастность), Sharpness (Резкость), Color (Цвет),
Tint (Оттенок) и Color Temp (Цветовая температура). Отрегулируйте
значения параметров нажатием кнопок "влево" или "вправо". Для выхода
нажмите кнопку
меню.
Меню Img. Adj (Настройка изображения)
Это меню используется для настройки параметров изображения. Нажатием
кнопки "вниз" выберите категорию для изменения: Image Size (Размер
изображения) и Freeze Frame (Стоп-кадр). Отрегулируйте настройки
нажатием кнопок "влево" или "вправо". Для выхода нажмите кнопку меню.
Меню Setup (Настройка)
Это меню используется для настройки OSD. Нажатием кнопки "вниз"
выберите категорию для изменения: Language (Язык), OSD setting
(Настройка OSD) и Reset (Сброс). Отрегулируйте настройки нажатием
кнопок "влево" или "вправо". Для выхода нажмите кнопку меню.
Поиск и устранение неисправностей10
Поиск и устранение неисправностей
Проявление Возможная причина Способ устранения
Не выводится
изображение.
Помехи в
изображении на
дисплее или
слышен
посторонний шум.
Неестественные
цвета.
Изображение
деформировано.
После выключения
питания дисплея
на нем видны
остаточные
изображения.
1. Отсоединен шнур
питания.
2. Не включен
главный
выключатель
питания на задней
стенке дисплея.
3. Не подключен
кабель к входу
выбранного
источника сигнала.
4. Дисплей находится
в режиме ожидания.
Наводки от
находящихся
поблизости
электрических
устройств или ламп
флуоресцентного
освещения.
Сигнальный кабель
подключен
неправильно.
1. Сигнальный кабель
подключен
неправильно.
2. Параметры
входного сигнала не
соответствуют
характеристикам
дисплея.
Слишком долго
отображалось
неподвижное
изображение.
Подсоедините шнур
питания.
Убедитесь в том, что
выключатель питания
включен.
Подключите сигнальный
кабель к дисплею.
Перенесите дисплей в
другое место и проверьте,
уменьшились ли помехи.
Убедитесь, что сигнальный
кабель прочно вставлен в
гнездо дисплея.
1. Убедитесь, что
сигнальный кабель
прочно вставлен.
2. Проверьте,
соответствуют ли
параметры источника
видеосигнала
характеристикам
дисплея. Проверьте
характеристики входного
сигнала.
Не выводите на дисплей
неподвижное изображение
слишком долго, так как из-за
этого на нем могут
образоваться неустранимые
остаточные изображения.
Технические характеристики
Элемент Техни ческ ие характеристики
Название модели
Подсветка
Разрешение
Соотношение сторон
Коэффициент
контрастности
Яркость
Панель
Интерфейс Вход/выход
КОМПЛЕКТ
Питание
Угол обзора
Гам ма
воспроизводимых
цветов (x% NTSC)
Частота кадров
Время отклика
Глу б ина цвета
панели
Срок службы
Ориентация
Габариты 736,6 x 167,3 x 43,6 мм 980,9 x 303,2 x 43,6 мм
Масса 3 кг 6,4 кг
Вход Переменное напряжение 100-240 В, 50-60 Гц
Потребляемая
мощность (Вкл.)
1920 x 358 (пикселов) 1920 x 545 (пикселов)
Питание (пост. напряжение) Вход (24 В)/ Выход
BH280 BH380
Светодиодная по краям
16:3 32:9
3000:1 4000:1
700 нит 800 нит
72% 68%
6,5 мс 9 мс
Горизонтальная/Вертикальная
(12 В), линейный выход звука,
вход D-sub, вход DVI-D, вход/выход RS-232
40 Вт (тип.) 76 Вт (тип.)
Технические характеристики 11
178° (CR>20)
60%
8 бит
50.000 часов (тип.)
Габариты изделия12
Габариты изделия
BH280
BH380
Loading...