Benq 1300 User Manual [es]

Cámara digital DC 1300 de BENQ Manual del usuario electrónico

Introducción a la cámara digital DC 1300 de BenQ 1 Recorrido por la cámara 2 Cómo preparar la cámara para su uso 4

Colocación de las pilas y la correa 4 Instalación del software de la cámara digital 5

Uso de la cámara 8

Modo de cámara digital 8

Realización de fotografías 8 Gestión de las fotografías

almacenadas en la cámara 11 Modo de toma continua 13 Modo de cámara de vídeo 14 Modo de grabación de sonido 15 Modo de cámara para PC 16 Opciones 18

Resolución de problemas 25 Información sobre el servicio técnico 26

Copyright (c) 2002 by BenQ Corporation. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicación se podrá reproducir, transmitir, transcribir, guardar en sistema de recuperación alguno ni traducir a ningún idioma o lenguaje informático de ninguna forma o mediante ningún medio, ya sea electrónico, mecánico, magnético, óptico, químico, manual o de cualquier otro tipo, sin el consentimiento previo y por escrito de BenQ. Las marcas y nombres de productos citados en este documento son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de sus respectivas empresas.

Renuncia de responsabilidad

BenQ no realizará garantía alguna con respecto a este material y renuncia específicamente a toda garantía de comercialización o adecuación para un fin concreto. BenQ no se responsabiliza de ningún error que pueda aparecer en este documento. BenQ no se compromete a actualizar la información contenida en este documento.

Mantenimiento de la cámara

• No utilice la cámara en situaciones en las que no se respeten las siguientes condiciones ambientales: temperatura: de 0 ºC a 40 ºC, humedad relativa: de 45% a 85%.

• A la hora de utilizar o guardar la cámara, tenga en cuenta las siguientes medidas de precaución:

No exponga la cámara a la luz solar directa. Evite las zonas en las que se acumule polvo o la humedad sea alta. No coloque la cámara cerca de aparatos de aire acondicionado, aparatos de calefacción eléctricos o cualquier otra fuente de calor. No deje la cámara en el interior de un vehículo cerrado que se encuentre expuesto al sol. No coloque la cámara sobre superficies inestables.

• Si la cámara se moja, séquela cuanto antes con un paño seco.

• La sal del mar puede provocar daños importantes en la cámara.

• No utilice disolventes orgánicos como, por ejemplo, alcohol, para limpiar la cámara.

• Para limpiar el objetivo y el visor, utilice el cepillo del objetivo o un paño suave. No toque el objetivo con los dedos.

• Para evitar descargas eléctricas, no intente desmotar ni reparar la cámara.

• El contacto con agua podría causar descargas eléctricas o fuego. Por esta razón, se recomienda guardar siempre la cámara en un lugar seco.

• No utilice la cámara al aire libre cuando esté lloviendo o nevando.

• No utilice la cámara en el agua.

• Si la cámara entra en contacto con agua o con cualquier otra sustancia, apáguela inmediatamente y retire las pilas y el transformador. Extraiga el agua o la sustancia de que se trate y envíe la cámara al centro de mantenimiento.

Contenido

1. Introducción a la cámara digital DC 1300 de BenQ ....................... 1

2. Recorrido por la cámara ................................................................... 2

3. Cómo preparar la cámara para su uso ............................................ 4

3.1. Colocación de las pilas y la correa .............................................................. 4

3.2. Instalación del software de la cámara digital ............................................. 5

4. Uso de la cámara ................................................................................ 8

4.1. Modo de cámara digital ................................................................................ 8

4.1.1. Realización de fotografías ............................................................................................8

4.1.2. Apagado de la cámara ..................................................................................................10

4.1.3. Gestión de las fotografías almacenadas en la cámara ...........................................11

4.2. Modo de toma continua ............................................................................... 13

4.3. Modo de cámara de vídeo ............................................................................ 14

4.4. Modo de grabación de sonido ...................................................................... 15

4.5. Modo de cámara para PC ............................................................................ 16

4.5.1. Uso de la cámara digital como cámara para PC ...................................................16

4.5.2. Funciones del monitor DC 1300 ..............................................................................17

4.6. Opciones ........................................................................................................ 18

5. Resolución de problemas ...................................................................25

6. Información sobre el servicio técnico .............................................. 26

1. Introducción a la cámara digital DC 1300 de BenQ

La cámara digital DC 1300 de BenQ cuenta con las siguientes características:

• Tam año reducido para un fácil transporte y manejo

• Alta resolución: 1280 x 1024 píxeles en el modo de cámara digital

• Memoria de 16 MB integrada

• Disponibilidad de varios modos de flash

• Temporizador automático incorporado

• Foco fijo : 40 cm para el modo de macro y de 1,5 m en adelante para el modo normal

• Obturador electrónico

• Pantalla LCD completamente legible para el control de la cámara y las imágenes

• Interfaz USB para una conexión rápida y sencilla al ordenador

• Sistema de apagado automático

• 5 modos de funcionamiento:

Modo de cámara digital para realizar fotografías Modo de cámara para PC para utilizar la cámara como un dispositivo de captura de imágenes para el ordenador Modo de cámara de vídeo para capturar imágenes en movimiento con un ordenador Modo de toma continua para realizar fotografías de forma continua Modo de grabación de sonido para grabar sonidos

2. Recorrido por la cámara

Vista frontal

Obturador

2. Recorrido por la cámara

Luz de flash

Objetivo

Vista posterior

Indicador de ocupado

Pantalla de estado

Botón de flash/Intro (Enter)

Visor

Interruptor de macro

Indicador de activación de temporizador automático

Puerto de conexión USB

Enganche para la correa

Botón de encendido/modo (Power/ Mode)

Botón de balance de blancos/ + (WB/ +)

Botón de selección de píxel/

(Pix/-)

Vista inferior

2. Recorrido por la cámara

Cubierta del com-

partimiento de las pilas

Pantalla de estado

Modo para luz diurna

Modo para luz de tungsteno

Modo de ajuste automático

(Balance de blancos)

Modo de selección de compresión

(Baja/Normal)

Modo de selección de resolución

(1280 X 1024)

(1024 X 768)

(640 X 480)

Soporte para trípode

Modo para día nubladoModo de flash

Modo para luz fluorescente

Modo de temporizador automático

Estado de las pilas

Modo de eliminación

Contador de imágenes

Modo de cámara para PC

Modo de grabación de sonido

Modo de cámara de vídeo

Modo de toma continua

Modo de cámara digital

3. Cómo preparar la cámara para su uso

3.1. Colocación de las pilas y la correa

Abra la cubierta del compartimiento de las pilas e inserte dos pilas alcalinas AAA en dicho compartimiento. Tenga en cuenta la polaridad de las pilas al insertarlas.

Consulte la ilustración siguiente para colocar la correa.

Ya e s t á lista la cámara para su uso.

3. Cómo preparar la cámara para su uso

3.2. Instalación del software de la cámara digital

El CD que se facilita con la cámara contiene el controlador de la cámara digital, así como software de edición de imágenes de gran utilidad.

Para instalar el software de la cámara digital: Inserte el CD de utilidades en la unidad de CD-ROM. Aparecerá el menú de instalación de software automáticamente.

1. Si no aparece dicho menú automáticamente, abra el Explorador de Windows y haga doble clic en el icono “Autorun.exe” que aparece en el directorio de CD-ROM.

2. Si su sistema operativo es Windows XP, continúe con el proceso de instalación cuando aparezca el cuadro de diálogo siguiente en la pantalla. (Es posible que aparezca el mismo cuadro de diálogo en Windows 2000/NT. En tal caso, continúe con el proceso de instalación.)

+ 21 hidden pages