Benq 1300 User Manual [fr]

Appareil photo numérique BENQ DC 1300 Guide de l'utilisateur électronique

Présentation de l'appareil photo numérique BenQ DC 1300 1 Découverte de l'appareil photo 2 Préparation à l'emploi de l'appareil photo 4 Installation des piles et de la dragonne 4 Installation du logiciel pour appareil photo numérique 5 Utilisation de l'appareil photo 8 Mode appareil photo numérique 8 Prise de vues 8 Gestion des photos dans l'appareil 11 Mode continu 13 Mode caméscope 14 Mode enregistrement audio 15 Mode webcam 16 Options 18 Guide de dépannage 25 Informations pratiques 26

Copyright (c) 2002 BenQ Corporation. Tous droits réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, transmise, transcrite, stockée dans un système d'extraction ou traduite en aucun langage de programmation ou langue, à quelque fin ou par quelque moyen que ce soit, électronique, mécanique, magnétique, optique, chimique, manuel ou autre, sans autorisation écrite préalable de BenQ. Les marques et les noms de produits sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.

Renonciation

BenQ ne fournit aucune garantie concernant le matériel et décline toute responsabilité, entre autres, de garanties tacites concernant le pouvoir mercantile ou l'adéquation à un usage particulier de ce produit. BenQ n'est pas responsable des erreurs éventuelles apparaissant dans les documents. BenQ ne s'engage pas à actualiser ni à garder à jour les informations contenues dans ce document.

Précautions d'utilisation

• N'utilisez pas votre appareil photo en dehors des plages de température de 0°C à 40°C, et d'humidité relative de 45% à 85%.

• Veillez à ne pas utiliser ni ranger votre appareil photo dans les environnements suivants :

Lumière directe du soleil. Environnements très humides et poussiéreux. Proximité d'un climatiseur, d'un radiateur électrique ou de toute autre source de chaleur. Dans une voiture fermée, sous la lumière directe du soleil. Evitez de placer votre appareil photo sur un support instable.

• Si vous mouillez votre appareil photo, essuyez-le immédiatement avec un chiffon sec.

• Le sel de l'eau de mer peut considérablement endommager votre matériel.

• N'utilisez pas de solvants organiques, tels que l'alcool, etc. pour nettoyer votre appareil photo.

• Si l'objectif ou le viseur est sale, utilisez la brosse de l'objectif ou un chiffon doux pour nettoyer l'objectif. Ne touchez en aucun cas l'objectif avec

vos doigts.

• Pour éviter tout risque de décharge électrique, ne tentez pas de démonter ni de réparer vous-même l'appareil photo.

• La présence d'eau peut provoquer un court-circuit ou un incendie. Par conséquent, veillez à placer votre appareil photo dans un endroit sec.

• N'utilisez pas votre appareil photo à l'extérieur lorsqu'il pleut ou qu'il neige.

• N'utilisez pas votre appareil photo dans l'eau.

• Si un corps étranger ou de l'eau pénètre dans votre appareil photo, mettez immédiatement ce dernier hors tension et retirez la pile et le transformateur. Retirez le corps étranger ou l'eau et envoyez votre appareil photo au service d'entretien.

Table des matières

1. Présentation de l'appareil numérique BenQ DC 1300 ................. 1

2. Découverte de l'appareil photo ........................................................ 2

3. Préparation de l'appareil photo ........................................................ 4

3.1. Installation des piles et de la dragonne ....................................................... 4

3.2. Installation du logiciel pour appareil photo numérique ............................ 5

4. Utilisation de l'appareil photo .......................................................... 8

4.1. Mode appareil photo numérique ................................................................. 8

4.1.1. Prise de vues ...................................................................................................................8

4.1.3. Gestion des photos stockées dans l'appareil ..........................................................11

4.2. Mode continu ................................................................................................. 13

4.3. Mode caméscope ........................................................................................... 14

4.4. Mode enregistrement audio ........................................................................ 15

4.5. Mode webcam ............................................................................................... 16

4.5.1. Utilisation de l'appareil photo numérique en tant que webcam. ......................16

4.5.2. Fonctionnalités du moniteur virtuel du DC 1300 ................................................17

4.6. Options ........................................................................................................... 18

5. Guide de dépannage .......................................................................... 25

6. Informations pratiques ......................................................................26

1. Présentation de l'appareil numérique BenQ DC 1300

L'appareil photo numérique 1300 est doté des fonctionnalités suivantes :

• Encombrement réduit facilitant l'utilisation et le transport

• Résolution élevée : 1280 x 1024 pixels en mode numérique

• 16 Mo de mémoire embarquée

• Flash configurable

• Retardateur intégré

• Mise au point fixe : distance appareil/sujet de 40 cm en mode macro et de 1,5 m à l'infini en mode normal

• Obturateur électronique

• Ecran LCD facilement reconnaissable facilitant la manipulation de l'appareil et des images

• Interface USB permettant une connexion facile et rapide à un PC

• Système de mise hors tension automatique

• Cinq modes de fonctionnement :

Le mode appareil photo numérique permet de prendre des photos Le mode webcam permet de capturer des images pour un PC Le mode caméscope, permet de capturer des séquences vidéo pour un PC Le mode continu permet de prendre des photos en rafale Le mode enregistrement audio permet d'enregistrer des sons

2. Découverte de l'appareil photo

Vue av ant

Obturateur

2. Découverte de l'appareil photo

Lampe du flash

Vue arrière

Champ d'affichage d'état

Bouton flash/entrée

Objectif

Voy a n t B usy

(Flash/ Enter)

Viseur

Commutateur macro

Voyant d'activation du retardateur

Port de connexion USB

Oeillet de la dragonne

Bouton de mise sous tension/ mode (Power/ Mode) Mode balance des blancs / bouton +

Sélection des pixels / bouton

Vue de des s o us

2. Découverte de l'appareil photo

Couvercle du compartiment

des piles

Le champ d'affichage d'état

Mode jour

Mode incandescent

Mode automatique

(Balance des blancs)

Mode de sélection du taux de

compression (Bon/Normal)

Mode de sélection de la résolution

(1280 X 1024)

(1024 x 768)

(640 x 480)

Point de fixation du trépied

Mode temps couvertMode flash

Mode fluorescent

Mode retardateur

Etat des piles

Mode suppression

Compteur d'images

Mode webcam

Mode enregistrement audio

Mode caméscope

Mode continu

Mode appareil photo numérique

3. Préparation de l'appareil photo

3.1. Installation des piles et de la dragonne

Ouvrez le couvercle du compartiment à piles et insérez deux piles alcalines AAA. Tenez compte de la polarité des piles au moment de leur installation.

Reportez-vous à l'illustration ci-dessous pour installer la dragonne.

Vous êtes maintenant prêt à utiliser votre appareil photo !

3. Préparation de l'appareil photo

3.2. Installation du logiciel pour appareil photo numérique

Le CD qui accompagne l'appareil photo contient un pilote d'appareil photo et des logiciels de retouche d'image. Pour installer les logiciels pour appareil photo numérique : Insérez le CD-ROM contenant les utilitaires dans le lecteur de CD-ROM. Le menu d'installation s'affiche automatiquement.

1. Si le menu d'installation de logiciel ne s'affiche pas automatiquement, ouvrez l'Explorateur Windows et double-cliquez sur l'icône « Autorun.exe » dans le répertoire du CD-ROM.

2. Si vous utilisez Windows XP, vous pouvez poursuivre l'installation dès que la boîte de dialogue ci-dessous apparaît à l'écran. (La même boîte de dialogue peut apparaître sous Windows 2000/NT. Vous pouvez alors poursuivre l'installation.)

+ 21 hidden pages