Benq 1016 User Manual [es]

Contenido del paquete 1

Introducción a la cámara digital BenQ 1016 2

Introducción a la cámara 3

Instalación del software de la cámara digital 5

Utilización de la cámara 7

Cámara digital BenQ 1016
Manual electrónico de usuario

Realizar fotografías 7

Otros modos de funcionamiento 8

Administración de fotografías en la cámara 11

Información de servicio 21

Soporte técnico 21

Copyright

Copyright (c) 2003 por BenQ Corporation. Reservados todos los derechos. Queda prohibida la reproducción, transmisión, transcripción,
almacenamiento en un sistema de recuperación o traducción a otro idioma o lenguaje informático de esta publicación, por cualquier medio ya sea
electrónico, mecánico, magnético, óptico, químico o manual, sin la previa autorización por escrito de BenQ.
Las marcas y nombres de productos son marcas registradas o comerciales de sus respectivos propietarios.

Descargo de responsabilidad

BenQ no ofrece ninguna garantía relacionada con este material, incluyendo, pero no limitándose a las garantías implícitas de comerciabilidad y
adecuación a un propósito en particular. BenQ no acepta ninguna responsabilidad por cualquier error que pueda aparecer en este documento.
BenQ no se compromete a actualizar o mantener la información incluida en este documento.

Cuidado de la cámara

• No utilice la cámara en los siguientes entornos: temperatura: de 0 °C a 40 °C, humedad relativa: 45% ~ 85%.

• No utilice ni guarde la cámara en los entornos enumerados a continuación:
Luz solar directa.
Humedad excesiva y lugares polvorientos.
Junto a aparatos de aire acondicionado, radiadores eléctricos u otras fuentes de calor.
En coche cerrado directamente al sol.
Evite los lugares con vibración.

• Si la cámara se moja, frótela con un paño seco en cuanto sea posible.

• La sal o el agua del mar pueden provocar daños serios en la cámara.

• No utilice disolventes orgánicos, como el alcohol, etc, para limpiar la cámara.

• Si el objetivo o el visor óptico están sucios, utilice una brocha de objetivo o un trapo suave para limpiar el cristal. No toque el objetivo con los
dedos.

• Para evitar descargas eléctricas, no intente desmontar ni reparar la cámara por sí mismo.

• El agua puede causar fuego o descargas eléctricas. Asegúrese, por tanto, de que la cámara se encuentra en un lugar seco.

• No utilice la cámara en exteriores cuando llueva o nieve.

• No utilice la cámara bajo el agua.

• Si entra en la cámara una sustancia extraña o agua, apáguela inmediatamente y retire la batería. Elimine las sustancias extrañas o el agua y envíela
a un servicio técnico.

• Transfiera los datos al equipo tan pronto como sea posible para evitar que se pierdan.

Contenido del paquete

Asegúrese de que todos los elementos siguientes se encuentran en el paquete:

Cámara digital 1016

Contenido del paquete

Batería

Cable USB

Correa para colgar al cuello

Soporte

Documentación

CD-ROM de software de la cámara digital

Si falta algún elemento o se encuentra dañado, póngase en contacto con su proveedor
inmediatamente.

1

Introducción a la cámara digital BenQ 1016

Introducción a la cámara digital BenQ 1016

La cámara digital BenQ 1016 tiene las siguientes características:

• Compacta y ligera

El tamaño compacto (86'2 x 40'2 x 21'5 mm con la lente) y lo ligera que es (40g sin batería) le
permite llevar su cámara digital 1016 a todas partes.

• De fácil funcionamiento

Enfoque fijo con la utilización de sólo dos botones (selector de modo y obturador)

• Dos modos para tomar fotografías

Modo de temporizador automático (retraso de 10 segundos)
Modo de grabación de imagen VGA (640x480 píxeles)

• Borrado de imágenes instantáneo

Todas las imágenes pueden borrarse instantáneamente para iniciar una nueva sesión de captura de
fotografías.

• Bajo consumo energético con ahorro de energía automático

Unas baterías nuevas puede tomar hasta 350 fotografías. La cámara entra automáticamente en el
modo "descanso" (ahorro de energía) cuando permanece inactiva durante 100 segundos.

• Admite interfaz USB para sistemas PC y Mac

Con USB, descargue imágenes a su equipo PC o Mac a una alta velocidad.

• Aviso de batería baja

Cuando el voltaje de la batería esté bajo, la pantalla de estado del LCD comenzará a brillar.

2

Introducción a la cámara

Introducción a la cámara

Vista frontal

Separe la cubierta del
puerto USB de la cámara

Vista inferior

Disparador

Puerto USB

Ranura de instalación del soporte

Cubierta del compartimento de la batería

Visor

Indicador LED

Lente

3

Vi

sta posterior

Soporte para la
correa del cuello

Interruptor
del visor

Botón de Modo de
función

Introducción a la cámara

Disparador

Panel LCD

Cubierta del compartimento de la batería

Mueva el interruptor del visor
hacia arriba para abrir el visor

4

Instalación del software de la cámara digital

El CD que acompaña a su cámara contiene el controlador de la cámara digital junto con el valioso
software de edición de imágenes.

Para instalar el software de la cámara digital:
Inserte el CD de utilidad dentro de la unidad CD-ROM. Aparecerá automáticamente el menú de

instalación del software.

Haga clic en "Camera Driver" (Controlador de cámara) en el menú. Siga las instrucciones que
aparecen en línea para completar la instalación del controlador.

Introducción a la cámara

Haga clic para instalar
la cámara digital

Haga clic para instalar
Video Impression

Haga clic para
examinar el manual del
usuario

Haga clic para instalar
Photo Base

Haga clic para instalar
Acrobat Reader

Haga clic para cerrar el
menú y salir

5