КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО SERAPH
BENEFON SERAPH
Краткое
руководство
Benefon Seraph NT - инструмент
персональной безопасности,
призванный стать вашим
личным “ангелом-хранителем”.
Он предназначен для всех сфер
как корпоративной, так и личной
безопасности.
Благодаря графическому
интерфейсу, аппаратом могут
пользоваться дети, пожилые
люди, и все те, кому необходима
простота и ясность при
эксплуатации.
Компания Benefon Oyj заявляет,
что данный мобильный
телефон, тип TGP79EE, отвечает
необходимым требованиям и
положениям Директивы 1999/5/
EC.
ЧТО ДЕЛАТЬ СНАЧАЛА
КАК ВСТАВИТЬ SIM-КАРТУ
Номер издания: YZ2663-0
Все права защищены.
© Benefon Oyj, 2003.
УСТАНОВКА РЕЗИНОВОЙ ПРОКЛАДКИ И
БАТАРЕИ
УСТРОЙСТВО - ПЫЛЕ- И БР ЫЗГОЗАЩИЩЕННОЕ. КАТЕГОР ИЯ
ЗАЩИТЫ - IPX4. ЧТОБЫ СООТВЕТСТВОВАТЬ ЭТИМ ТР ЕБОВАНИЯМ,
РЕЗИНОВАЯ ПР ОКЛАДКА ДОЛЖНА БЫТЬ ВСТАВЛЕНА ПР АВИЛЬНО.
ЗАДВИЖКА
ФИКСАТОРА
НИЖНЯЯ КРЫШКА
1
СИСТЕМНЫЙ РАЗ∨ ЕМ
БАТАРЕЯ
1. Вставьте батарею вниз по
направлению к нижней части
аппарата.
2. Нажмите на батарею до ее
фиксации, и убедитесь, что
задвижка фиксатора
защелкнулась (верхняя
позиция).
3. Батарея должна быть плотно
установлена на своем
посадочном месте.
4. Наденьте защитный колпачок
антенного гнезда (1).
5. Когда кабель или зарядное
устройство не подсоединены
к аппарату, вставьте нижнюю
крышку в системный разъем
так, чтобы крышка
полностью скрывала разъем
(2).
2
ИСТОЧНИКИ ПИТАНИЯ
• Сетевое зарядное устройство CMA-70-230 (с кабелем FMC-70)
• Устройство зарядки от прикуривателя автомобиля CCS-71-12
• Обычные Li-Ion батареи 650 mAh (BBL77S), 900 mAh (BBL77N),
1200 mAh (BBL77P), 1700 mAh (BBL77G).
Тип батареи зависит от регионального рынка и комплектации.
Убедитесь в соответствии батареи устройству вмете с дилером.
СЕТЕВОЕ ЗАРЯДНОЕ УСТРОЙСТВО
Сетевое зарядное устройство следует применять только в
помещении. Убедитесь, что напряжение в стране Вашего
пребывания соответствует напряжению (230 V) зарядного
устройства.
При зарядке присоедините круглый конец кабеля к зарядному
устройству и закрепите его поворотом на пол-оборота по
часовой стрелке. Вставьте квадратный конец кабеля (со
стрелкой, обращенной вверх) в системный разъем аппарата.
Вставьте зарядное устройство в сетевую розетку. Зарядка
начнется автоматически.
ЗАРЯДКА
Устройство контролирует состояние зарядки, температуру
аккумуляторной батареи и подачу энергии во время операции
зарядки.
Идеальный диапазон температуры для зарядки составляет
+10°...+30°C.Если зарядка батареи происходит при температуре
ниже или выше границ этого диапазона, срок службы батареи
может сократиться, а также, батарея может быть не полностью
заряжена.
При зарядке батарей Li-Ion с помощью быстродействующего
зарядного устройства, около 70% процесса зарядки проходит
быстро, в то время как зарядка оставшихся 30% займет
относительно большее время. Также примите к сведению, что
влажность и температура воздуха, срок службы батареи и режим
работы устройства (например, включенный GPS приемник)
влияют на продолжительность процесса зарядки.
1
1. Сдвиньте держатель SIM-карты
вправо. Поднимите держатель в
вертикальное положение.
2. Вставьте карту в держатель.
Проверьте, входит ли обрезанный
угол карты в нижний левый угол
3
держателя.
3. Закройте держатель, нажав на него
по направлению к корпусу
телефона. Сдвиньте держатель
назад влево до его закрытия.
2
УДАЛЕНИЕ АККУМУЛЯТОРНОЙ
БАТАРЕИ:
Нажмите задвижку фиксатора
вниз и осторожно извлеките
батарею из отсека.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ЗАРЯДКА АППАРАТА
Перед тем как использовать телефон в первый раз, Вам следует
зарядить аккумуляторную батарею. Полная емкость
аккумуляторной батареи обычно достигается только после двухтрех циклов зарядки-разрядки.
УХОД, ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И УТИЛИЗАЦИЯ
БАТАРЕИ
Непрерывное время работы устройства при использовании старой
батареи короче, чем при использовании новой. При хранении
аккумуляторных батарей в течение длительного периода времени,
рекомендуется держать их полностью заряженными в сухом,
прохладном месте. Соответствующий уход и хранение обеспечат
максимальный срок службы батареи, и сохранение ее характеристик.
Литий-ионные батареи не содержат тяжелых металлов, которые
могли бы причинить вред окружающей среде. Утилизацию литийионных аккумуляторных батарей необходимо производить в
соответствии с порядком, установленном в стране использования
устройства.
Дополнительную информацию, детали и описания, включая
конфигурацию устройства и ассортимент зарядных устройств и
аксессуаров, можно получить из Руководства по эксплуатации
Benefon Seraph NT или на сайте: www.benefon.com.
КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО SERAPH
УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ
ОБЗОР
Антенна GPS должна иметь возможность беспрепятственного
обзора верхней полусферы в любое время. В крайнем случае,
должна быть установлена внешняя GPS и, даже, GSM антенна.
Аппарат можно использовать как обычный GSM телефон. В
некоторых случаях, устройство может быть встроено в одежду или
специальные жилеты. Если устройство установлено куда-либо, оно
должно быть прикреплено к поверхности таким образом, чтобы
задняя сторона устройства была обращена вверх. Для обеспечения
правильного функционирования, GPS антенна может быть покрыта
пластиком, оргстеклом, тканью, но не металлом.
ДИАПАЗОНЫ ТЕМПЕРАТУР
• Рабочий диапазон: от -20 до +55 °C со стандартной литий-ионной
батареей .
• Процесс зарядки: Стандартная литий-ионная батарея не должна
заряжаться при температуре ниже 0 °C. Кроме того, зарядка при
температуре выше +55 °C не допускается.
При температуре ниже -25 °C или выше +60 °C стандартные литийионные батареи не обеспечивают подачу энергии, и устройство, в
котором они установлены, не может использоваться.
ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ ИНТЕРФЕЙС
КНОПКА B ENEGUARD
Для тревожных
ГРОМКОГОВОР ИТЕЛЬ
вызовов/отправки
экстренных
сообщений
БОКОВЫЕ
КНОПКИ
•Верхняя:
Вкл/выкл
•Средняя: для
увеличения
громкости
•Нижняя: для
снижения
громкости и
приглушения
звонка
КЛАВИША
ОКОНЧАНИЯ
ЗВОНКА/ОТМЕНЫ
•Для отмены/
окончания звонка
•Для отмены
некоторых операций
КЛАВИША ОТВЕТА
•Для информационных
звонков/ отправки
позиции
МИКРОФОН
ДИСПЛЕЙ
•GSM статус
•GPS статус
•Статус батареи
GPS АНТЕННА
Разъем
внешней
Задвижка
фиксатора
GPS
БАТАРЕЯ
СИСТЕМНЫЙ
РАЗ∨ ЕМ
•Для подключения
зарядного
устройства или
кабеля.
ИНДИКАТОРЫ ДИСПЛЕЯ
УСТРОЙСТВО В РЕЖИМЕ ОЖИДАНИЯ
ИНДИКАТОР GPS
ОПЕРАТОР СОТОВОЙ
СВЯЗИ
СТАТУС БАТАР ЕИ
Уровень показывает заряд батареи. Чем выше
уровень, тем выше уровень заряда.
При зарядке батареи происходит движение уровня
вверх и вниз, кратковременная остановка для показа
текущего уровня заряда, и т.д.
Когда уровень прекратит движение, батарея зарядилась
(или зарядное устройство было отключено).
СТАТУС СЕТИ GSM
GSM сеть есть
GSM сети нет/Был набран неправильный PIN код ,
или вставлена не работающая SIM-карта.
Треугольник появляется рядом с символом GSM, при
роуминге, когда Вы находитесь в зоне действия сети
другого оператора.
Диаграмма уровня сигнала сети GSM. Чем больше
сегментов диаграммы отражено на дисплее и чем они
выше, тем лучше телефон “видит” сеть.
- Четыре сегмента - высокий уровень сигнала
- Нет сегментов - нет сети.
СТАТУС GPS
GPS приемник активен
GPS в режиме ожидания
GPS приемник выключен /сбой работы
Сегменты слева показывают точность последней
зафиксированной позиции; чем больше сегментов и
чем они выше, тем точнее позиция.
- Четыре сегмента - самая точная позиция
- Нет сегментов - позиция не определена.
ИНДИКАТОР УР ОВНЯ БАТАРЕИ
ИНДИКАТОР GSM
ДИСПЛЕЙ/ТОНОВЫЕ СООБЩЕНИЯ
ОСНОВНЫЕ ИНДИКАТОР Ы
Выполнение. Операция выполняется,
пожалуйста, подождите.
Общий отказ. Появляется, когда операция не
может быть выполнена. Например, если Вы
пытаетесь сделать звонок, когда в
устройстве нет предустановленного номера.
Одновременно звучит сигнал Отказ.
Проблема с SIM-картой. Появляется, если не
вставлены SIM-карта, или если PIN-код был
набран неправильно. Одновременно звучит
сигнал Отказ.
ИНДИКАТОРЫ ЗАР ЯДКИ
Низкая зарядка. Появляется, когда
необходимо подзарядить батарею (или
заменить ее другой заряженной).
Одновременно звучит сигнал Низкая зарядка.
Идет зарядка. Индикатор отображается во
время зарядки батареи. Одновременно звучит
сигнал Зарядка.
Окончание зарядки. Индикатор окончания
зарядки, показывает, что устройство
вернулось к нормальной работе.
ИНДИКАТОРЫ ЗВОНКОВ ИЛИ СООБЩЕНИЙ
Обычный входящий звонок. Если Вы
предварительно занесли номер в
телефонный справочник, вместо номера
на дисплее появится имя. Сам же номер
будет показан внизу в течение всего
разговора.
Информационный вызов или сообщение о
местоположении. Нажмите клавишу
вызова и удерживайте ее, пока сообщение
на экране.
Отправка сообщения о местонахождении.
Одновременно звучит мелодия Отправка
сообщения.
Информационный вызов. Отображается
пока идет разговор.
Дозвон. Отображается во время соединения.
Loading...