Page 1
1 2
IMPORTANT
Installation Instructions
IMPORTANTE
Instrucciones de Instalación
IMPORTANT
Instructions d’installation
© 2019 1B5995850B
Tools Needed
Herramientas requeridas
Outils requis
1/2" (13 mm)
or
o/ou
Hardware Kit Includes
El kit de instalación incluye
Le kit de matériel inclut
A
B
Insert (A) through
(B) into hinges.
Inserte (A) a (B) en bisagras.
Insérer (A) à travers (B)
dans les charnières.
3
Place seat on bowl.
Coloque el asiento en la taza.
Placer le siège sur la cuvette.
A
C
Twist or slide (C) onto
(A) all the way up.
Gire o deslice (C) onto (A)
completamenta hacia arriba.
Torsader ou glisser (C) sur (A) à fond.
4
D
Finger tighten (D) to the
under side of the bowl.
Aprieta con los dedos (D) en el
lado inferior de la taza.
Serrer à la main (D) au-dessous
de la cuvette.
A
x2
B
x2
C
x2
D
x2
888.722.6488
ToiletSeats.com
5
D
Tighten (D) until lower portions snap off.
Apretar (D) hasta que las partes inferiores se desprendan.
Serrer (D) jusqu’à ce que les portions inférieures cassent.
Clean only with a mild soap using a soft, damp cloth and towel dry.
Limpie solo con detergente suave usando un trapo húmedo, y seque con una toalla.
Nettoyer uniquement avec un savon doux et un chiffon doux et humide, et sécher à l’aide d’une serviette.
Loading...