BEMI Kizzo User guide [pl]

INSTRUKCJA OBSŁUGI PL / USER MANUAL EN

Nie ma potrzeby pobierania żadnej aplikacji ani parowania.

Dzieci mogą bezpośrednio korzystać z telefonu.

No need to download any APP. Children can simply use it.

KIZZO

Kids/Teenagers Games smartwatch

Smartwatch z grami dla dzieci i młodzieży

2

I N S T R U K C J A O B S Ł U G I PL

Instrukcja dostępna jest na www.bemi-electronics.com

Elementy urządzenia

1. Przednia kamera

2. Mikrofon

3. Głośnik

4. Ekran dotykowy

5. Złącze USB typ-C

6. Klawisz kamera

7. Dioda LED - latarka

8. Klawisz zasilania /

uśpienia ekranu /

Menu / Powrót

BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA

---------------------------------------------------------------------------------

Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia należy
obowiązkowo zapoznać się z niniejszą instrukcją.
Nie narażaj urządzenia na działanie wysokich (powyżej
+50°C), niskich (poniżej -10°C) temperatur ani ciepła

3

spowodowanego np. światłem słonecznym lub innym
źródłem ciepła, gdyż może to spowodować uszkodzenie
urządzenia.
Nie obsługuj urządzenia mokrymi rękami.
Nie używaj tego urządzenia podczas jazdy lub chodzenia.
Nie narażaj urządzenia na działanie środków czyszczących,
żrących lub innych substancji chemicznych.
Producent nie ponosi odpowiedzialności za utratę danych,
szkody spowodowane niewłaściwym
użytkowaniem/konserwacją lub jakiekolwiek uszkodzenia

mechaniczne.

Aby uniknąć utraty, w dowolnym momencie wykonaj kopię
zapasową ważnych materiałów.
Nie naciskaj mocno panelu wyświetlacza.
Używaj wyłącznie autoryzowanych akcesoriów.
Zapobiegaj upadkowi urządzenia na ziemię lub silnemu

uderzeniu.

Nie próbuj samodzielnie naprawiać tego urządzenia.
W przypadku uszkodzenia należy skontaktować się z
autoryzowanym punktem serwisowym w celu przeglądu lub

naprawy.

Przed czyszczeniem zawsze odłącz produkt od źródła

zasilania.

Urządzenie należy podłączyć do źródła zasilania zgodnie ze
specyfikacją w instrukcji obsługi lub zgodnie z oznaczeniem
na urządzeniu.
Baterii nie można odłączyć, nie próbuj jej demontować.
Produkt nie jest odpowiedni dla niemowląt.

---------------------------------------------------------------------------------

4

Nawigacja

- przesuń w lewo i w prawo, aby przełączyć pomiędzy menu,

- kliknij, aby wejść do funkcji.

-naciśnij klawisz zasilania aby wyjść z funkcji / wrócić do
menu głównego.

1. Uruchomienie

1.1 Włączanie/wyłączanie urządzenia

Włączanie: Naciśnij i przytrzymaj klawisz zasilania
Wyłączanie: Naciśnij i przytrzymaj klawisz zasilania
Uwaga: Aby wyłączyć, wróć do ekranu głównego i naciśnij

przycisk zasilania

* Jeśli urządzenia nie można włączyć, przyczyną może być
niski poziom naładowania baterii. Spróbuj ponownie po
naładowaniu urządzenia przez 5 minut.

1.2 Ładowanie

Podłącz kabel ładujący do portu USB typu C w urządzeniu a
drugi koniec kabla z portem USB do ładowarki.

Uwaga! Ładowarka nie jest elementem zestawu.

5

1.3 Kopiowanie danych do urządzenia

Aby przesłać pliki do pamięci urządzenia, należy podłączyć
urządzenie do komputera za pomocą dostarczonego kabla

USB, następnie:

1. Wyłącz urządzenie

2. Podłącz złącze USB typu C do gniazda w urządzeniu

3. Podłącz drugą stronę kabla do gniazda USB w
komputerze/laptopie

4. Po krótkim czasie komputer rozpozna urządzenie i

zobaczysz je na swoim komputerze/laptopie jako zewnętrzny

dysk USB

5. Skopiuj pliki na urządzenie, na przykład zdjęcia do folderu

Zdjęcia, pliki audio do folderu Audio, filmy do folderu Wideo

itp.

6. Po zakończeniu odłącz urządzenie od komputera i włącz je,
aby móc z niego korzystać.

6

2. Funkcje

2.1 Interfejs użytkownika

- Kliknij na ekranie aby przejśc do zegara cyfrowego /
analogowego.

- Przesuń w lewo lub prawo, aby zmienić tło tarczy zegara.

- Przesuń palcem w dół na zegarze, aby wyłączyć lub włączyć
efekty dźwiękowe.

Uwaga! Aby zmienić głośność, należy wejść do menu
Ustawienia i wybrać funkcję „ Głośność”.

2.2 Menu główne

Aby wejśc do menu głównego należy nacisnąc klawisz
zasilania.

Przesuń palcem w prawo lub lewo aby zobaczyć więcej
dostępnych funkcji.

7

2.3 Kamera

Na stronie aparatu ikona w lewym górnym rogu służy do

dodania filtra do zdjęcia
Ikona w lewym dolnym rogu służy do wykonania zdjęcia.
Ikona w prawym dolnym rogu przekierowuje do strony
menadżera zdjęć.

2.3.1 Menadżer zdjęć

Po wejściu do menu menadżera zdjęć dostępne będą
szczegółowe informacje na temat zdjęcia.
Przesuń palcem do góry lub dołu aby zobaczyć więcej zdjęć.
Kliknij na nazwę zdjęcia aby zobaczyć jego miniaturkę,
wielkość pliku oraz datę wykonania zdjęcia.
Kliknij ponownie na nazwie pliku aby przejść do „Galerii
zdjęć”.
Na dole ekranu z listą plików znajduje się menu Opcja z

dodatkowymi opcjami.

- Podgląd

- Użyj jako. Po potwierdzeniu wyboru zdjęcia pojawi się ono
na liście tapet aktualnie wybranego zegara.

- Skasuj

- Skasuj wszystkie pliki/zdjęcia

8

2.4 Zdjęcia

W albumie znajdziesz zdjęcia. Możesz je przeglądać klikając
na ikony << >> po obu stronach ekranu lub przesuwając

palcem po ekranie.
Jeśli chcesz usunąć zdjęcie kliknij na ikonę „Kosza” w lewym
dolnym rogu.

Aby wyjść z funkcji kliknij na ikonę w prawym dolnym rogu

lub klawisz zasilania.

2.5 Wideo

Po wejściu do funkcji, kliknij ikonę w lewym dolnym rogu aby
rozpocząć nagrywanie. Kliknij ponownie aby zakończyć.
Kliknij ikonę w prawym dolnym rogu aby wejść do

odtwarzacza.

2.6 Odtwarzacz

Po wejściu wyświetli się lista nagranych filmów. Kliknij na
plik, aby odtworzyć.
W prawym dolnym rogu znajduje się menu Opcja z
dodatkowymi opcjami.

- Graj

- Skasuj

- Skasuj wszystkie pliki/filmy.

2.7 Muzyka

W menu muzyki dostępne są
następujące funkcje:

- kliknij na ikonki <> aby zmienić
utwór.

- kliknij na ikonę > aby uruchomić
odtwarzanie utworu a następnie na
ikonę II aby wstrzymać.

- za pomocą ikon - + możliwa jest regulacja głośności.

- kliknij na ikonę ustawień aby wejść do menu z
dodatkowymi funkcjami.

9

2.7.1 Menu dodatkowych funkcji

Po wejściu wyświetli się lista

plików/utworów. Kliknij na plik, aby

odtworzyć.
W prawym dolnym rogu znajduje się

menu Opcja z dodatkowymi opcjami.

- Graj

- Szczegóły

- Odśwież listę

- Ustawienia
Ustawienia
W menu ustawień możliwa jest zmiana następujących
parametrów:

- Odtwarzanie listy z pamięci urządzenia, karty pamięci

- Automatyczna generacja playlisty

- Powtarzanie

- Tasowanie utworów

- Odtwarzanie w tle

2.8 Nagrywanie - Dyktafon

Po wejściu na ekranie dostępne będą
następujące funkcje:

- kliknij na ikonę dyktafonu na środku
ekranu aby rozpocząć nagrywanie.
Kliknij ponownie aby zakończyć.

- kliknij na ikonki <> aby przejść do
poprzedniego / następnego

nagrania.

- kliknij na ikonę > aby uruchomić odtwarzanie nagrania a
następnie na ikonę II aby wstrzymać.

- kliknij na ikonę kosza aby usunąć nagranie.

10

- kliknij na ikonę ustawień w lewym dolnym rogu aby
wejść do menu z dodatkowymi funkcjami.

2.8.1 Menu dodatkowych funkcji

Dostępne są:

- Nowe nagranie

-Lista

Kliknij na „Nowe nagranie aby
rozpocząć nagrywanie.
Kliknij na” Lista” aby wejść do menu
gdzie na górze ekranu dostępne
będą szczegółowe informacje na

temat nagrania.

Przesuń palcem do góry lub dołu aby zobaczyć więcej
nagrań/plików.
Kliknij na plik aby zobaczyć dane pliku: wielkość pliku oraz
datę wykonania nagrania.

Kliknij ponownie na nazwie pliku aby usunąć
W prawym dolnym roku ekranu znajduje się menu Opcja z
dodatkowymi opcjami.

- Skasuj

- Skasuj wszystkie pliki

2.9 Kalkulator

W menu głównym znajdź funkcję „Kalkulator” i kliknij aby
wejść.
Kliknij Kasuj aby wyzerować obliczenia.

2.10 Kalendarz

W menu głównym znajdź funkcję „Kalendarz” i kliknij aby
wejść.
Przesuń palcem w prawo/lewo aby zmienić miesiąc.

2.11 Narzędzia

W tym menu znajdują się użyteczne narzędzia takie jak:

- Budzik

11

- Stoper

- Timer

Przesuń palcem na ekranie w prawo/lewo aby przejść do

kolejnej funkcji.

2.11.1 Budzik

Mozna zapisać 3 czasy budzika.
Kliknij na godzinę aby wejśc do ustawień godzin.
Po prawej stronie godziny kliknij na suwak tak aby pokazywał
zieloną kropkę aby aktywować budzik
Kliknij ponownie na suwak aby zmienił kolor na szary w celu
wyłączenia.

2.11.2 Stoper

Kliknij na > aby włączyć stoper
Kliknij II aby wstrzymać.
Kliknij na ikonę powrót aby skasować zapis.

12

2.11.3 Timer

Kliknij na ikonę na środku ekranu aby wybrać czas odliczania.
Kliknij na ikonę > aby rozpocząć odliczanie.
Kliknij ikonę II aby wstrzymać.
Kliknij na ikonę powrót aby skasować zapis.

2.12 Latarka

W menu głównym znajdź funkcję „Latarka” i kliknij aby wejść.
Kliknij ikonę latarki, aby ją włączyć lub wyłączyć.

2.13 Krokomierz

W menu głównym znajdź funkcję „Krokomierz” i kliknij aby
wejść.
Urządzenia zlicza dzienną ilość kroków, orientacyjny dystans

oraz spalone kalorie.

Uwaga! dane automatycznie resetują się o północy.
Kliknij na ikonę w prawym górnym rogu oby podejrzeć dane z

ostatnich 7 dni.

13

2.14 Tapety

Naciśnij na klawisze <> po obu stronach ekranu lub przejedź
palcem w prawo lub lewo aby wybrać nową tapetę menu
głównego.
Kliknij V aby zatwierdzić.

2.15 Czynności - Śledzenie nawyków

Funkcja umożliwia dziecku

stworzenie dziennego planu

aktywności. Można zapisać godzinę
określonej czynności oraz wybrać
uruchomienie lub wyłączenie jej w
ciągu dnia.
Urządzenie o określonej godzinie
włączy alarm aby przypomnieć
dziecku, że nastąpił czas na określoną czynność.
Jest to wspaniała forma budowania u dziecka nawyków i

organizacji czasu a przy okazji uczenia się podstaw języka
angielskiego.

Do wyboru są następujące czynności:
Wstawaj/Idź do domu/praca domowa/praca domowa/spacer
z psem/idź do szkoły/myj zęby/idź do łóżka/kolacja/lunch/
śniadanie/czytanie/sport.

W celu aktywacji danej czynności należy:

- kliknąć na czas i ustawić godzinę danej aktywności.

- aby aktywować czynność należy kliknąć na ikonę suwaka
tak aby pojawiła się zielona kropka.

- w celu wyłączenia należy kliknąć na ikonę suwaka tak aby
pojawiła się szara kropka.

14

2.16 Książka audio

Urządzenie posiada wbudowane

osiem bajek po angielsku wraz z
rysunkami.

Kliknij na ikony <> aby wybrać bajkę
Kliknij > aby odtworzyć.
Naciśnij klawisz zasilania aby wyjść.

2.17.Karta

Prosty program do nauki

podstawowych słów w języku
angielskim. Dostępne są owoce,
warzywa, zwierzęta, kolory.
Kliknij aby wejść, następnie za
pomocą klawiszy <> możesz wybrać
kartę.
Kliknij na zdjęciu aby odtworzyć słowo.

2.18 Gry

Urządzenie posiada wbudowane 22

gry.

Przesuń palcem w prawo / lewo aby
przejśc do kolejnego ekranu z grami.
Kliknij na ikonę gry aby rozpocząć.

2.19 Ustawienia

W ustawieniach można ustawić następujące elementy.

♦ Zaawansowane

1) Język – zegarek może ustawić wiele różnych języków:
polski, ukraiński, czeski, angielski, francuski, hiszpański,
niemiecki, włoski itp.

15

2) Pamięć — kliknij aby sprawdzić
ilość dostępnej pamięci

3) Zresetuj tapetę

4) Reset— kliknij aby zresetować
urządzenie

♦ Czas

Umożliwia ustwienie godziny.

♦ Data

Umożliwia ustawienie aktualnej daty.

♦ Format czasu

Umożliwia wybór 12/24 godzinnego formatu czasu.

♦ Kontrola rodzicielska

Po włączeniu można ustawić czas blokady zegarka.
Dostępny jest wybór zakresu czasowego, dnia tygodnia kiedy
urządzenie będzie włączone lub wyłączone.

♦ Jasność

Ustawienia jasności ekranu.

♦ Głośność

Ustawienia poziomu głośności.

Podstawowe parametry: Typ ekranu: TFT 1.83 cala ­dotykowy, pojemność baterii: 500 mAh, wbudowana

pamięć 512MB, głośnik, mikrofon, kamera przednia, latarka,
złącze USB typ C do ładowania i przesyłania plików.

16

Prawidłowa utylizacja produktu.

Urządzenia nie należy wyrzucać do
zwykłych pojemników na odpady

komunalne. Aby zapobiec potencjalnym

zagrożeniom dla środowiska i zdrowia

ludzkiego powodowanym

nieprawidłową utylizacją odpadów,

należy obowiązkowo przekazać zużyte
urządzenie do wyznaczonego punktu zbiórki sprzętu
elektronicznego lub do miejsca zakupu urządzenia w celu
recyklingu odpadów powstałych ze sprzętu elektronicznego.

Ostrzeżenie: Bateria litowa w środku.

Niniejsze urządzenie, telefon model

KIZZO, jest zg odne z Dyrektywą

Parlamentu Europejskiego i Rady

2014/53/EU. Komplet na deklaracja
zgodności jest dostępna online pod linkiem: www.bemi­electronics.com/certificates

Niniejsza instrukcja obsługi nie jest objęta gwarancją, a
wygląd i/lub funkcjonalność oprogramowania
zainstalowanego w urządzeniu może odbiegać od opisanej.

Gwarant zastrzega sobie prawo do mo dyfikowania
instrukcji obsługi w dowolnym momencie bez uprzedniego
powiadamiania.

Producent: Shenzhen Minrek Electronic Ltd.
Adres: 602, 6/F, Block C, Huafeng International Robotics
Industry Park, Huacheng Community Road, Xi'xiang, Bao'an,
Shenzhen, Chiny
Dystrybutor w Polsce: 4cv Mobile Sp. z o.o. Sp. K.
Adres: ul. Broniewskiego 28 , 01-771 Warszawa, Polska
Tel. [phone]

Wyprodukowano w Chinach

17

18

USER MANUAL EN

The manual is available at www.bemi-electronics.com

Device description

1. Front camera

2. Microphone

3. Loudspeaker

4. Touch screen

5. USB Type-C
connector

6. Camera key

7. LED - flashlight

8. Power/Sleep/Menu/
Back key

-------------------------------------------------------------------------------

SAFETY PRECAUTIONS

It is mandatory to read this manual before starting to use the
device.
Do not expose the device to high (over + 50 ° C), low (below ­10 ° C) temperatures or heat due to, for example, sunlight or

19

other heat source. It may damage the device.
Do not handle the device with wet hands.
Do not use this device while driving or walking.
Do not expose the device to cleaning agents, caustics or
other chemicals.
Manufacturer does not claim liability for any data loss,
damage caused by inappropriate use/maintenance or any
mechanical damage.
Please back up your important material at any time to avoid
loss.
Do not strongly press the display panel.
Use only authorized accessories.
Prevent the device from falling on the ground or being
strongly impacted.
Do not attempt to repair this appliance yourself.
In case of damage, please contact authorized service center
for check-up or repair.
Always disconnect the product from the power source
before cleaning.
The appliance should be connected to a power supply as per
specification in the operating instructions or as marked on
the appliance.
The battery is not detachable, do not attempt to
disassemble the battery.
The product is not suitable for children and infants.

-------------------------------------------------------------------------------

Navigation

- swipe left and right to switch between menus,

- click to enter the function.

-press the power key to exit the function / return to the main
menu

20

1. Getting started

1.1 Turning the device on/off

Power on: Press and hold the power key
Power off: Press and hold the power key
Note: To turn off, return to the home screen and press the
power button
* If the device cannot be turned on, it may be because the
battery is low. Please try again after charging your device for
5 minutes.

1.2 Charging

Connect the charging cable to the USB Type-C port on the
device and the other end of the cable to the USB port to the
charger.

Attention! The charger is not included in the set.

1.3 How to connect device to computer / copy files?

To upload files to device memory you need connect device to
your computer by delivered USB cable.

1. Please power off device.

2. Please plug USB type-C connector to slot in device

3. Please plug other side of cable to USB slot in your
computer/laptop

21

4. After short time computer will recognize device and you
will see it on your computer/laptop as external USB Drive

5. Copy files to device, for example pictures to Photos folder,
audio files to Audio, videos to Videos folder etc.

6. After finishing, disconnect device from computer and
power it on to start to use it.

2 Functions

2.1 User interface

- Click on the screen to go to the digital/analog clock

- Swipe left or right to change clock face background.

22

- Swipe down the clock to turn sound effects off or on.

Attention! To change the volume, enter the Settings menu
and select the "Volume" function.

2.2 Main menu

To enter the main menu, press the power key.
Swipe right or left to see more available features.

2.3 Camera

On the camera page, the icon in the upper left corner is used
to add a filter to a photo.
The icon in the lower left corner is used to take a photo.
The icon in the lower right corner redirects you to the photo
manager page.

23

2.3.1 Photo manager

After entering the photo manager menu, detailed
information about the photo will be available.
Swipe up or down to see more photos.
Click on the photo name to see its thumbnail, file size and
date the photo was taken.
Click on the file name again to go to the "Photo Gallery".
At the bottom of the file list screen there is a menu with
additional options.

- Preview

- Use as wallpaper. After confirming your photo selection, it
will appear in the wallpaper list of the currently selected
clock.

- Delete

- Delete all files/photos

2.4 Photos

You will find photos in the album. You can browse them by
clicking the << >> icons on both sides of the screen or by
swiping your finger across the screen.
If you want to delete a photo, click on the "Trash" icon in the
lower right corner.
To exit the function, click on the icon in the lower right
corner or the power key.

2.5 Video recording

After entering the function, click the icon in the lower left
corner to start recording. Click again to finish.
Click the icon in the lower right corner to enter the player.

2.6 Video player

Once entered, a list of recorded videos will be displayed.
Click on the file to play.
In the bottom right corner, there is a menu with additional
options.

24

- Play

- Delete

- Delete all files/videos.

2.7 Music

The following functions are available
in the music menu:

- click on the <> icons to change the
song.

- click on the > icon to start playing
the song and then on the II icon to
pause.

- using the - + icons it is possible to adjust the volume.

- click on the settings icon to enter the menu with
additional functions.

2.7.1 Additional functions menu

Once entered, a list of files/songs will
be displayed. Click on the file to play.
In the lower right corner, there is a
menu with additional options.

- Play

- Details

- Refresh the list

- Settings
Settings
In the settings menu you can change the following
parameters:

- Playing the list from the device memory, memory card

- Automatic playlist generation

- Repetition

- Shuffle songs

- Background playback

25

2.8 Voice recorder

After entering, the following
functions will be available on the
screen:

- click on the voice recorder icon in
the middle of the screen to start
recording.
Click again to finish.

- click on the <> icons to go to the previous / next recording.

- click on the > icon to start playing the recording and then
on the II icon to pause.

- click on the trash icon to delete the recording.

- click on the settings icon in the lower left corner to
enter the menu with additional functions.

2.8.1 Additional functions menu

Available are:

- New recording

-List
Click on "New recording to start
recording.
Click on "List" to enter the menu
where detailed information about
the recording will be available at the
top of the screen.
Swipe up or down to see more recordings/files.
Click on the file to see the file data: file size and recording
date.
Click on the file name again to delete.
In the lower right corner of the screen there is a menu with
additional options.

- Delete

- Delete all files

26

2.9 Calculator

In the main menu, find the "Calculator" function and click to
enter.

2.10 Calendar

In the main menu, find the "Calendar" function and click to
enter.
Swipe right/left to change the month.

2.11 Time Tools

This menu contains useful tools such as:

- Alarm

- Stopwatch

- Timer
Swipe right/left on the screen to go to the next function.

2.11.1 Alarm clock

You can save 3 alarms.
Click on the hour to enter the hour settings.
To the right of the time, click on the slider so that it shows a
green dot to activate the alarm clock
Click the slider again to turn it gray to turn it off.

2.11.2 Stopwatch

Click on > to start the stopwatch
Click II to pause.
Click on the back icon to delete the record.

27

2.11.3 Timer

Click on the icon in the center of the screen to select the
countdown time.
Click on the > icon to start the countdown.
Click the II icon to pause.
Click on the back icon to delete the record.

2.12 Torch

In the main menu, find the "Torch" function and click to
enter.
Click the torch icon to turn it on or off.

2.13 Pedometer

In the main menu, find the "Pedometer" function and click to
enter.
The device counts the daily number of steps, approximate
distance and calories burned.

28

Attention! data automatically resets at midnight.
Click on the icon in the upper right corner to view data from
the last 7 days.

2.14 Theme

Press the <> keys on both sides of the screen or swipe right
or left to select a new main menu wallpaper.
Click V to confirm.

2.15 Activities - Habit Tracker

This function allows your child to
create a daily activity plan. You can
save the time of a specific activity
and choose to enable or disable it
during the day.
The device will turn on an alarm at a
specific time to remind the child that
it is time for a specific activity.
This is a great way to build your child's habits and time
management, while also learning the basics of English.
The following actions can be selected:
Get up/Go home/homework/homework/walk the dog/go to
school/brush your teeth/go to
bed/dinner/lunch/breakfast/reading/sport.
To activate a given activity:

- click on the time and set the time for a given activity.

29

- to activate the action, click on the slider icon so that a
green dot appears.

- to turn it off, click on the slider icon so that a gray dot
appears.

2.16 Audiobook

The device has eight built-in fairy tales
in English with drawings.
Click on the <> icons to select a fairy
tales.
Click > to play.
Press the power key to exit.

2.17 Learn Cards

A simple program for learning basic
words in English. Fruits, vegetables,
animals, colors are available.
Click to enter, then use the <> keys to
select a tab.
Click on the photo to play the word.

2.18 Games

The device has 22 built-in games.
Swipe right/left to go to the next
game screen.
Click on the game icon to start.

2.19 Settings

The following items can be set in the settings.

♦ Advanced

1) Language - The watch can set many different languages:
English, French, Spanish, German, Italian, etc.

2) Memory - click to check the amount of available memory

30

3) Reset wallpaper

4) Reset - click to reset the device

♦ Time

Allows you to set the time.

♦ Date

Allows you to set the current date.

♦ Time format

Allows you to select 12/24 hour time format.

♦ Parental control

Once enabled, you can set the watch lock time.
It is possible to select the time range and day of the week
when the device will be turned on or off.

♦ Brightness

Screen brightness settings.

♦ Volume

Volume level settings.
Basic parameters: Screen type: TFT 1.83 inch - touch, battery
capacity: 500 mAh, built-in 512MB memory, speaker,
microphone, front camera, flashlight, USB type C connector
for charging and file transfer.

Proper disposal of this product. The device
cannot be disposed of together with
household waste. To prevent potential
threats to the environment and human
health due to improper disposal of waste, it is

31

mandatory to take used electronic equipment to a
designated collection point, or to the place where the
product was purchased for the purpose of recycling
electronic waste.

Warning: Lithium battery inside.

This device, phone model KIZZO, is in
compliance with Directive 2014/53/EU of
the European Parliament and of the

Council. The complete declaration of
conformity is available online at the following l ink
www.bemi-electronics.com/certificates
This manual is not covered by the warranty, and the
appearance and/or functionality of the software installed
on the device may be different from the one described. The
Guarantor reserves the right to modify the instruction
manual at any time without prior notice.

Manufacturer: Shenzhen Minrek Electronic Ltd.
Address: C602, 6th Floor, Building C, Hangcheng Road,
Huafeng International Robot Industrial Zone, Xi'xiang,
Bao'an, Shenzhen, China

Distributor in Poland: 4cv Mobile Sp. z o.o. Sp. K.
Address: ul. Broniewskiego 28 , 01-771 Warszawa, Polska
Tel. [phone]

Made in China