Page 1
®
UR900
823.100
V10 CH:02 MUTE
IR
RF
AF
ANT
BA T
MHZ
SET
UHF
IR
®
UR900
O
I
POWER
96 Channel UHF
True Diversity
Wireless Systems
Audio Systems
Page 2
UR900 Sets
823.100
V10 CH:02 MUTE
IR
RF
AF
ANT
B AT
MHZ
SET
UHF
IR
UR900
O
I
POWER
j
k
l
m
n
p
q
r
s
o
823.100
CH:02 VOL: 16dB
10mW MHZ
POW
IR
Alkaline
Battery AA (1.5V)
+
Alkaline
Battery AA (1.5V)
+
SET
l
j
k
m
n
p
q
o
r
11
12
13
®
823.100
CH:02 VOL: 16dB
l
k
10mW MHZ
SET
m
n
j
o
p
13
q
823.100
V10 CH:02 MUTE
IR
RF
AF
ANT
BA T
MHZ
SET
UHF
IR
UR900
O
I
POWER
UR900 96 Kanal UHF Empfänger
UM901 UHF Mikrofon, dynamisch
PT902 Body Pack (Sender) &
HS904 Headset Mikrofon
AN820 UHF Antennen
NT013 Netzteil
110..240VAC 15VDC
Audiokabel (6,3mm Jack)
Bedienungsanleitung
MA919 (optional erhältlich)
19“ (1unit) Montagesatz (Metall) incl. 1 Paar
BNC Kabel und Adapter zur frontseitigen
Montage der Antennen.
Betrieb des UHF Sets
Die richtige Positionierung von Empfänger und
Sender (Mikrofon oder Bodypack) ist unbedingte
Voraussetzung für einen störungsfreien Betrieb.
Keinesfalls dürfen zwei Sender auf der gleichen
Frequenz betrieben werden!
Der Empfänger sollte möglichst hoch aufgestellt oder
eingebaut sein. Beide Antennen sind nach oben zeigend oder leicht nach außen gewinkelt auszurichten.
Empfänger nicht mit rückseitig angebrachten Antennen in 19“ Racks einbauen! (Montagesatz MA919
verwenden).
Geschlossene 19“ Racks, Container, Metallwände,
Spiegel oder in der Nähe bendliche Digitalgeräte
können zu Beeinträchtigungen führen.
Mobiltelefone sollten niemals in unmittelbarer Nähe
von Empfängern oder anderen Audiogeräten (Mischpulten etc.) abgelegt oder betrieben werden, da sie
laut hörbare Störungen verursachen können.
2
Page 3
823.100
V10 CH:02 MUTE
IR
RF
AF
ANT
B AT
MHZ
SET
UHF
IR
®
UR900
O
I
POWER
j
k
l
m
n
p
q
r
s
o
UR900 UHF Empfänger (Front)
®
01 Power Netzschalter (AN: Display zeigt ‚ON‘ )
02 SET Taste zum Zugriff auf die veränderbaren Parameter.
FSET : V=AudioVolume R
FSET-SET: CH=Kanal (UHF) R
FSET-SET-SET: SCAN Funktion R
FSET-SET-SET-SET: IR SYNC Funktion R
F=kurz drücken
*=halten
R =Display blinkt
R = dieser Parameter kann für die Dauer des Blinkens geändert oder
ausgeführt werden
Fr Erhöht den Wert um eine Position
Fs Senkt den Wert um eine Position
*r Scrollen (Wert erhöhen)
*s Scrollen (Wert senken)
06 V Audio Level, variabel zwischen 0 und 16. Ist der Audio Level
zu gering eingestellt, kann dies zu hörbarem Rauschen führen. Ein zu
hoch eingesteller Audio Level kann die Übersteuerung des angeschlossenen Mixers bewirken.
05 CH Anzeige des eingestellten UHF Kanals (CH00 - CH95).
04 MUTE Verbindung zwischen Sender und Empfänger fehlt.
3
Page 4
03 IR Sync Die Sendefrequenz des Vocal Mikrofons UM901 und des
Taschensenders PT902 können mittels Infrarot Schnittstelle (IR) mit
der des Empfängers UR900 automatisch syncronisiert werden.
Beispiel: Der im Empfänger eingestellte Kanal 89 (863.800MHz) soll
auf das Mikrofon UM901 übertragen werden. Eingaben am Empfänger:
FSET-SET-SET-SET: IR SYNC____ R
FSET: IR___wird aktiviert R
*SET am eingeschalteten Mikrofon / Body Pack halten, bis das Sperr-
symbol im Display öffnet.
IR Diode (3) des Mikrofons / Body Packs im Abstand von ca. 5-20cm vor
das IR Fenster des Empfängers halten: neue Frequenz wird übertragen.
SCAN (Automatischer Suchlauf)
Da keinesfalls mehrere Anlagen auf der gleichen Frequenz betrieben
werden dürfen, sucht der UR900 per SCAN nach freien Kanälen.
Schalten Sie vor Nutzung dieser Funktion alle in der Nähe bendlichen
Funksysteme (Sender und Empfänger) ein.
FSET-SET-SET: SCAN R
Fr: SCAN startet (Kanalanzeige läuft)
Wird ein freier Kanal gefunden, erscheint dieser im Display.
Schlägt SCAN eine bereits anderweitig reservierte Frequenz vor,
ist der Suchlauf (SCAN) fortzusetzen.
07 RF (Radio Frequency)
Pegelanzeige für das empfangene UHF Signal (RF = Radio Frequency)
AF (Audio Frequency)
Pegelanzeige für das empfangene Audiosignal (AF = Audio Frequency)
08 MHz Frequenz (UHF)
Anzeige der eingestellten Frequenz in Megahertz (MHz)
09 BATT (Batterie Status)
Anzeige der Batteriekapazität des verbundenen Mikrofons / Bodypacks.
(3 Balken: sehr gut, 2 Balken: gut, 1 Balken: schwach,
blinkendes Symbol: Batteriewechsel dringend erforderlich!
Hochwertige Ersatzbatterien (Typ AA) sollten stets mitgeführt werden.
10 IR (Sync) Fenster der IR Diode. (siehe (03) IR Sync)
4
Page 5
UR900 Empfänger (Rückseite)
®
UR900
j
k
l
m
n
BALANCED OUT
DC 13-15V
823.100
V10 CH:02 MUTE
IR
RF
AF
ANT
BA T
MHZ
SET
UHF
IR
UR900
O
I
POWER
01 + 05
BNC Buchsen für zwei UHF Antennen (Typ 820-870MHz)
02 Audio Ausgang (XLR symmetrisch)
Belegung: 1=Masse, 2=Hot, 3=Cold
03 Audio Ausgang (Klinke, 6,3mm, unsymmetrisch)
Belegung: Kopf=Hot, Schaft=Masse (Cold)
04 Power Supply Input
Anschlußbuchse für Original Netzteil 15V DC
MA919 19“ rack kit (optional)
19“ (1 unit) Adapter Set (Metall) incl. 2 Seitenwinkel,
BNC Antennenkabel und Buchsen (je 2 Stck).
Wird zum Rackeinbau mit frontseitiger Antennenmontage benötigt.
5
Page 6
UM901 Vocal Microphone
823.100
CH:02 VOL: 16dB
l
k
10mW MHZ
SET
m
n
j
o
p
13
q
Hochwertiges, dynamisches Nahbesprechungs - Mikrofon.
01 ON/Mute/OFF
F Mikrofon wird eingeschaltet (Anzeige ON) und sendet RF+AF
F AF (Audio) wird unterbrochen
F AF (Audio) wird erneut aktiviert
* Mikrofon wird ausgeschaltet (Display zeigt OFF)
03 IR Diode: siehe IR SYNC
02 SET / UP r / DOWN s
Zugriff auf die veränderbaren Parameter:
*SET: Zugang wird entsperrt.
FSET: V=AudioVolume R
FSET-SET: CH=UHF Kanal R
FSET-SET-SET: Sendeleistung 5mW / 10mW R
R = Parameter ist für die Dauer des Blinkens für Änderungen oder
Ausführungen freigegeben.
Fr Erhöht den Wert um eine Position
Fs Senkt den Wert um eine Position
*r Scrollen (Wert erhöhen)
*s Scrollen (Wert senken)
05 CH: (Kanalanzeige)
Zeigt den aktiven Kanal CH + MHz an.
06 Vol: (Volume)
Audio Level, variabel zwischen 0 und 16. Ein zu niedrig eingestellter
Audiolevel kann einen zu geringen Signal-/Rauschabstand
bewirken (=Rauschen). Ein zu hoch eingesteller Level kann zu
Übersteuerung des angeschlossenen Mixers führen.
6
Page 7
PT902 Bodypack
823.100
CH:02 VOL: 16dB
10mW MHZ
POW
IR
Alkaline
Battery AA (1.5V)
+
Alkaline
Battery AA (1.5V)
+
SET
l
j
k
m
n
p
q
o
r
11
12
13
01 POW: ON/Mute/OFF
F Mikrofon wird eingeschaltet
(Anzeige ON) RF + AF sind aktiv
F AF wird unterbrochen
F AF wird erneut aktiviert
* Mikrofon wird ausgeschaltet
(Display zeigt OFF)
03 IR Diode: siehe IR SYNC
02 SET / UP r / DOWN s
Zugriff auf die veränderbaren Parameter:
*SET: Zugang wird entsperrt
FSET: V=AudioVolume R
FSET-SET: CH=UHF Kanal R
FSET-SET-SET: RF Leistung 5/10mW
R
R = Solange der Parameter blinkt, können
Änderungen ausgeführt werden.
Fr Erhöht den Wert um eine Position
Fs Senkt den Wert um eine Position
*r Scrollen (Wert erhöhen)
*s Scrollen (Wert senken)
05 CH: (Kanalanzeige) Zeigt den aktiven Kanal CH + MHz an.
06 Vol: (Volume) Audio Level, variabel zwischen 0 und 16. Ein zu nied-
rig eingestellter Audiolevel kann einen zu geringen Signal-/Rauschab-
Übersteuerung des angeschlossenen Mixers führen.
11 BATT LOW (rote LED) Batterien sind zu erneuern!
12 XLR (Mini) Buchse
Zum Anschluß des Headset Mikrofons HS904.
Das Bodypack (Taschensender) PT902 ist mit einem Federclip zur Be-
festigung an geeigneter Stelle (Gürtel, Innentasche des Sakkos etc.)
versehen. Es ist unbedingt darauf zu achten, daß das Anschlußkabel
des Headset-Mikrofons mit ausreichendem Spielraum verlegt wird.
stand bewirken (=Rauschen). Ein zu hoch eingesteller Level kann zu
7
Page 8
UR 900UHF Sets
823.100
CH:02 VOL: 16dB
m
n
p
r
j
10mW MHZ
o
13
823.100
CH:02 VOL: 16dB
10mW MHZ
POW
IR
Alkaline
Battery AA (1.5V)
+
Alkaline
Battery AA (1.5V)
+
SET
l
j
k
m
n
p
q
o
r
11
12
13
®
823.100
V10 CH:02 MUTE
IR
RF
AF
ANT
BA T
MHZ
SET
UHF
IR
UR900
O
I
POWER
UR900 96 Channel UHF Receiver
UM901 UHF Vocal Microphone
Dynamic Type
PT902 Body Pack Transmitter
HS904 Headset Microphone
AN820 UHF Antennas (2 pcs.)
NT013 Power Supply Unit,
batteries, audio cable,
Manual
MA919 (optional)
19“ (1unit) mounting
adaptor (metal)
includes antenna to front
kit.
Using the UHF wireless sets
A correct positioning of receiver and transmitter
(= vocal mic or bodypack) is necessary for a satisfactory function of the wireless set.
The receiver should be positioned as high as possible
with both antennas pointing upward.
In any case of 19“ rack mounting, use the optional
MA919 rack kit.
Closed 19“ racks, containers, metal walls, mirrors, or
or nearby digital devices may lead to malfunctions.
Mobile phones (smartphones) should not be placed or
used close to receivers or other audio system components (mixers etc.), as this may cause loud audible
interferences.
8
Page 9
823.100
V10 CH:02 MUTE
IR
RF
AF
ANT
B AT
MHZ
SET
UHF
IR
®
UR900
O
I
POWER
j
k
l
m
n
p
q
r
s
o
UR900 UHF Receiver (Front Side)
®
01 Power Switch (ON: Display: ON )
02 SET Key to access and change any variable parameter
FSET : V=Audio Volume R
FSET-SET: CH=Channel (UHF) R
FSET-SET-SET: SCAN Function R
FSET-SET-SET-SET: IR SYNC Function R
F=short push
*=hold
R =ashing display
R = while ashing, this parameter may be modied.
Fr Increases the value by one step
Fs decreases the value by one step
*r Scroll (increases value)
*s Scroll (decreases value)
06 V Audio level, variable from 0 to 16 (max). Extremely low output
levels may cause audible noise (hiss), extremely high levels may cause
audible distortion.
05 CH Indicates the working UHF channel (CH00 - CH95).
04 MUTE No transmitter (microphone or bodypack) has been found.
9
Page 10
SCAN (automatic channel search)
®
823.100
V10 CH:02 MUTE
IR
RF
AF
ANT
B AT
MHZ
SET
UHF
IR
®
UR900
O
I
POWER
j
k
l
m
n
p
q
r
s
o
As only one transmitter per channel is allowed, the UR900 receiver will
automatically search for interference free channels.
Prior to using SCAN, switch on all other wireless devices.
FSET-SET-SET: SCAN is ready R
Fr: starts SCAN starts (Channel display starts counting)
Once a free channel has been detected, it will be shown in the display.
Should SCAN suggest a channel which is already used or reserved,
SCAN should be continued to nd an alternative channel.
07 RF (Radio Frequency)
Indicates the Level of the incoming RF Signal (RF=Radio Frequency)
AF (Audio Frequency)
Indicates the Level of the incoming AF Signal (AF=Audio Frequency)
08 MHz Frequency (UHF)
Indicates the working channel (CH) and frequency in MHz
09 BATT (battery status)
Reads the battery status of the connected microphone / bodypack.
(3 strokes: full, 2 strokes: good, 1 stroke: low)
ashing empty battery symbol: change batteries immediately.
Low batteries may lead to audible distortion or system failure.
Have extra spare Type AA batteries ready at any time.
10 IR (Sync) window of IR sync diode. (refer to (03) IR Sync)
10
Page 11
UR900 Receiver (Rear panel)
®
UR900
j
k
l
m
n
BALANCED OUT
DC 13-15V
823.100
V10 CH:02 MUTE
IR
RF
AF
ANT
BA T
MHZ
SET
UHF
IR
UR900
O
I
POWER
01 + 05
BNC sockets for UHF antennas (Type 820-870MHz)
02 Audio output (XLR balanced)
Pin Out: 1=GND, 2=Hot, 3=Cold
03 Audio output (jack, 6.3mm, unbalanced)
Pin Out: Head=Hot, Body=GND (Cold)
04 Power Supply Input
Use only the original power supply unit 15V DC
MA919 19“ rack kit (optional)
19“ (1unit) rack mount adapter pair (metal)
BNC antenna cables and sockets to mount both antennas
to the front side.
11
Page 12
UM901 Vocal Microphone
823.100
CH:02 VOL: 16dB
l
k
10mW MHZ
SET
m
n
j
o
p
13
q
®
01 ON/Mute/OFF
F Microphone is switched on. (Display: ON) RF + AF active
F AF is muted (interrupted)
F AF is again activated
* Microphone is switched off. (Display:OFF)
03 IR Diode: refer to IR SYNC
02 SET / UP r / DOWN s
Access to parameters which may be modied:
*SET: Access is unlocked (Lock symbol open)
FSET: V=Audio volume R
FSET-SET: CH=UHF channel R
FSET-SET-SET: Changes output power: 5mW or 10mW R
R = Parameter may be changed while display is ashing.
Fr Increases the value by one step
Fs Decreases the value by one step
*r Scroll upward (increases value)
*s Scroll downward (decreases value)
05 CH: (channel indicator)
Shows the active channel (CH & MHz)
06 Vol: (Volume)
Audio level, variable from 0 to 16 (max). Extremely low output levels
may cause audible noise (hiss), extremely high levels may cause audible distortion.
12
Page 13
PT902 Bodypack
823.100
CH:02 VOL: 16dB
10mW MHZ
POW
IR
Alkaline
Battery AA (1.5V)
+
Alkaline
Battery AA (1.5V)
+
SET
l
j
k
m
n
p
q
o
r
11
12
13
01 POW: ON/Mute/OFF
F Microphone is switched on.
(Display: ON) RF + AF active
F AF is muted (interrupted)
F AF is again activated
* Microphone is switched off.
(Display:OFF)
03 IR Diode: siehe IR SYNC
02 SET / UP r / DOWN s
Access to parameters which may be modi-
ed:
*SET: Access is unlocked
(Lock symbol open)
FSET: V=Audio volume R
FSET-SET: CH=UHF channel R
FSET-SET-SET: Select output power
5mW or 10mW R
R = Parameter may be changed while display is ashing.
Fr Increases the value by one step
Fs Decreases the value by one step
*r Scroll upward (increases value)
*s Scroll downward (decreases value)
05 CH: (channel indicator) Shows the active channel (CH & MHz)
06 Vol: (Volume)
Audio level, variable from 0 to 16 (max). Extremely low output levels
may cause audible noise (hiss), extremely high levels may cause audible distortion.
11 BATT LOW (red LED) Batteries must be changed immediately
12 XLR (Mini) Socket
Connects Headset microphone BELL HS904.
The Bodypack (pocket transmitter) PT902 comes with a metal clip to
attach it to a belt, the inner pocket of a jacket or any other suitable
and comfortable places.
13
Page 14
UR900 Kanal Liste / List of Channels (MHz)
®
CH00
823.000
CH01
823.100
CH02
823.200
CH03
823.300
CH04
823.400
CH35
826.500
CH36
826.600
CH37
826.700
CH38
826.800
CH39
826.900
CH05
823.500
CH06
823.600
CH07
823.700
CH08
823.800
CH09
823.900
CH40
827.000
CH41
827.100
CH42
827.200
CH43
827.300
CH44
827.400
CH10
824.000
CH11
824.100
CH12
824.200
CH13
824.300
CH14
824.400
CH45
827.500
CH46
827.600
CH47
827.700
CH48
827.800
CH49
827.900
CH15
824.500
CH16
824.600
CH17
824.700
CH18
824.800
CH19
824.900
CH50
828.000
CH51
828.100
CH52
828.200
CH53
828.300
CH54
828.400
CH20
825.000
CH21
825.100
CH22
825.200
CH23
825.300
CH24
825.400
CH55
828.500
CH56
828.600
CH57
828.700
CH58
828.800
CH59
828.900
CH25
825.500
CH26
825.600
CH27
825.700
CH28
825.800
CH29
825.900
CH60
829.000
CH61
829.100
CH62
829.200
CH63
829.300
CH64
829.400
CH30
826.000
CH31
826.100
CH32
826.200
CH33
826.000
CH34
826.400
CH65
829.500
CH66
829.600
CH67
829.700
CH68
829.800
CH69
829.900
CH70
830.000
CH71
830.100
CH72
830.200
CH73
830.300
CH74
830.400
Technische Änderungen vorbehalten
technical specications are subject to change without notice
CH75
830.500
CH76
830.600
CH77
830.700
CH78
830.800
CH79
831.000
CH80
831.200
CH81
831.400
CH82
821.600
CH83
831.800
CH84
832.000
CH85
863.000
CH86
863.200
CH87
863.400
CH88
863.600
CH89
863.800
14
CH90
864.000
CH91
864.200
CH92
864.400
CH93
864.600
CH94
864.800
CH95
865.000
Page 15
UR900 Specications
®
Model
Type
Display type LCD / backlight LCD / backlight LCD / backlight
Modulation FM FM FM
UHF
frequency range
Pilote decoding
& Mute circuit
Channels 96 96 96
Channel Sync Infrared Infrared Infrared
Antenna 2 x BNC internal xed
Audio
frequency range
THD <0,4% (1kHz) <0,4% (1kHz) <0,4% (1kHz)
RF output power 5mW, 10mW 5mW, 10mW
Battery status
Indicator Display Display
Power supply
Netzteil / Batterie
Size WxHxD
Grösse BxHxT
(mm)
UR900
Receiver
True Diversity
PLL Frequency
Control
823-832 &
863-865 MHz
digital digital digital
40Hz..18kHz
(+-3dB)
100-240VAC
15VDC
212x45x162 L=265 DIA=54
UM901
vocal microphone
Cardioid dynamic headset
823-832 &
863-865 MHz
40Hz..18kHz
(+-3dB)
Battery AA 2pcs Battery AA 2pcs
PT902
beltpack
823-832 &
863-865 MHz
40Hz..18kHz
(+-3dB)
Display
& LED
63x111x22
(w/o Antenna)
CE Certicate
Technische Änderungen vorbehalten
technical specications are subject to change without notice
CTE15CC-510 CTE15CC-510 CTE15CC-510
15
Page 16
®
BELL Audio Systems
Gerd Mayer GmbH&Co.KG
D55545 Bad Kreuznach
Tel.: 0671 61207
Fax.: 0671 67023
bell.mayer@t-online.de
Audio Systems
technical specications are subject to change without notice
www.bell-audio.de
Technische Änderungen vorbehalten
Loading...