Belkin F8E857EA, F8E857, P74816EA User Manual

P74816e a

Optical Ergo Mouse

Belkin Ltd. Express Business Park • Shipton Way Rushden • NN10 6GL • United Kingdom Tel: +44 (0) 1933 35 2000 Fax: +44 (0) 1933 31 2000

Belkin B.V. Starparc Building • Boeing Avenue 333 1119 PH Schiphol-Rijk • The Netherlands Tel: +31 (0) 20 654 7300 Fax: +31 (0) 20 654 7349

Belkin GmbH Hanebergstrasse 2 80637 Munich • Germany Tel: +49 (0) 89 143405 0 Fax: +49 (0) 89 143405 100

Belkin SAS 5 Rue du Petit Robinson • 3ème étage 78350 Jouy en Josas • France Tel: +33 (0) 1 34 58 14 00 Fax: +33 (0) 1 39 46 62 89

Belkin Tech Support Europe: 00 800 223 55 460

P74816ea_F8E857ea.indb 1 15/6/05 5:56:30 pm

Optical Ergo Mouse

User Manual

Navigate and input data, with comfort and control

F8E857ea

___

P74816ea_F8E857ea.indb 2 15/6/05 5:56:34 pm

___

P74816ea_F8E857ea.indb 3 15/6/05 5:56:34 pm

F8E857ea

P74816ea_F8E857ea.indb 4 15/6/05 5:56:38 pm

Optical Ergo Mouse

User Manual

Navigate and input data, with comfort and control

F8E857ea

___

P74816ea_F8E857ea.indb 1 15/6/05 5:56:39 pm

Table of Contents

1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

System Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Packaging Includes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 Hardware Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Connecting the USB Mouse . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Connecting the PS/2 Mouse . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3 Soft ware Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

Sof tware Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Button Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

5 Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

P74816ea_F8E857ea.indb 2 15/6/05 5:56:40 pm

Introduction

Congratulations and thank you for purchasing the Optical Ergo Mouse from Belkin. You are about to experience a whole new world of computing convenience with superior input features and navigating accuracy. The Mouse provides five customizable buttons, including the convenient scroll wheel, to make repetitive tasks simpler than ever.

Please review this User Manual thoroughly to ensure your safe, long-term use of the Mouse, and for help in getting the most from its advanced features.

P74816ea_F8E857ea.indb 3 15/6/05 5:56:40 pm

Introduction

System Requirements

• Windows® 98 SE, Me, 2000, or XP Mac OS 10.x and higher

• CD-ROM drive

• 5MB of available disk space

• USB or PS/2 port

Packaging Includes

• Optical Ergo Mouse

• Software CD

• User Manual

• PS/2 Adapter

Overview

Before starting the installation of the hardware and software for the Mouse, please remove any drivers or software from any mice that were previously installed on your computer. This is to avoid any conflicts they may create, which could result in an improper installation of your Mouse. Please consult the documents that came with your previous mouse for proper instructions on how to uninstall the software and drivers.

P74816ea_F8E857ea.indb 4 15/6/05 5:56:40 pm

Hardware Installation

Important: Before connecting your Mouse or installing

software, be sure to identify the type of mouse port you are using (USB or PS/2). Refer to the diagrams below if you have difficulty determining which kind of port your Mouse uses.

PS/2 PortUSB Port

Important: Do not install the software until the

Mouse is connected to your computer. If you have not yet connected the Mouse, please follow the Hardware Installation instructions.

Note: Your Mouse is functional without installing the

software provided. However, we recommend software installation because the software allows you to program the Mouse buttons for various functions, adding personalized efficiency and enjoyment to your computing experience.

P74816ea_F8E857ea.indb 5 15/6/05 5:56:40 pm

Hardware Installation

Connecting the USB Mouse

USB in Windows 98 SE, Me, 2000, and XP

1. Make sure your computer is turned

on before installing the Mouse.

2. Connect the mouse to an available

USB port on your computer.

3. A New Hardware Wizard will start automatically.

Note: Windows 98 SE may require you to insert

your Windows 98 SE Installation CD into your computer’s CD-ROM drive to complete the install.

4. When your Mouse is properly connected and

functioning as a standard mouse, you can start the software installation for the extra button features.

P74816ea_F8E857ea.indb 6 15/6/05 5:56:41 pm

Hardware Installation

Connecting the PS/2 Mouse

PS/2 in Windows 98 SE, Me, 2000, and XP

1. Turn off your computer.

2. Insert the cable with the connector to the

PS/2 (6-pin) mouse port on your computer.

3. Turn the computer on.

4. When the computer finishes starting

up, it will automatically detect the Mouse and make it function.

5. When your Mouse is properly connected,

you can start the software installation.

P74816ea_F8E857ea.indb 7 15/6/05 5:56:41 pm

Software Installation

Important: Do not install the software until the

Mouse is connected and properly functioning to your computer. If you have not yet connected the Mouse, please follow the Hardware Installation instructions.

1. Insert the included installation CD into your

CD-ROM drive. After a few moments, the main menu will start automatically.

2. Select “Install Driver” and the

computer will begin installation.

3. Follow the on-screen instructions

to complete the installation.

Note: If the computer does not automatically

detect the CD, do the following:

1. Click the “Start” button and select “Run”.

2. From the run dialog box, enter “<driver>:\

Setup” and click “OK”. (“<driver>” being the letter of the drive that identifies your CD-ROM driver under “My Computer”. For example, if the CD is in driver D, enter “D:\Setup”.)

3. Follow the on-screen installation instructions.

P74816ea_F8E857ea.indb 8 15/6/05 5:56:41 pm

Software Installation

Software Features

Your Mouse’s software enables a variety of exciting features and functions that will help you to increase your productivity with your new Mouse.

In order to control the Mouse’s high-end features, you will need to access your Mouse’s Properties dialog box, either through the Control Panel or through your Mouse’s software.

Through your Mouse’s Properties dialog box, you will find and control the following features:

Please note that only the scroll wheel, fourth, and fifth buttons are programmable through the software.

Button Functions

Left Button Primary Mouse Button (standard click-and-drag action) Middle or Wheel Button Quick/Auto Scroll Right Button Context Menu Fourth Button IE Back (if available) Fifth Button IE Forward (if available)

P74816ea_F8E857ea.indb 9 15/6/05 5:56:41 pm

Troubleshooting

If you are having any problems with the installation or operation of your Mouse, please review the following section. If the problem is not referred to below, or the suggested solutions do not solve the problem, please contact our technical support staff at 00 800 223 55 460.

Why isn’t my pointer moving smoothly?

The Mouse works well on a wide variety of surfaces, especially those with textured and/or patterned features. Problems will arise, however, if you attempt to use the Mouse on mirrors, glass, or on some half-tone-printed surfaces.

Why don’t the scroll functions work with my notebook?

Check to be sure that you have disabled your notebook’s trackball, touch pad, or J-key in the BIOS; then, enable the external port so that all your Mouse’s functions will be available.

P74816ea_F8E857ea.indb 10 15/6/05 5:56:41 pm

Troubleshooting

My USB Mouse was not detected by the system and won’t work. Why?

Please do the following:

1. Make sure your USB Mouse is completely

plugged into the USB port.

2. Check the functioning of your system’s USB

port in the Device Manager page of System Properties. If there is a circled exclamation point through the USB port’s icon, the USB controller has some problem. Please try to uninstall and then reinstall the USB driver, or contact your PC manufacturer’s technical support department.

3. Check the version of your operating

system. If you are not running Windows 98 SE, Me, 2000, or XP, please update your operating system to one of these, so that the USB device can be enabled.

4. Make sure that the USB port is

enabled in the BIOS setup.

P74816ea_F8E857ea.indb 11 15/6/05 5:56:41 pm

Information

Belkin Corporation Limited Lifetime Product Warranty*

Belkin Corporation warrants this product against defects in materials and workmanship for its lifetime. If a defect is discovered, Belkin will, at its option, repair or replace the product at no charge provided it is returned during the warranty period, with transportation charges prepaid, to the authorized Belkin dealer from whom you purchased the product. Proof of purchase may be required.

This warranty does not apply if the product has been damaged by accident, abuse, misuse, or misapplication; if the product has been modified without the written permission of Belkin; or if any Belkin serial number has been removed or defaced.

THE WARRANTY AND REMEDIES SET FORTH ABOVE ARE EXCLUSIVE IN LIEU OF ALL OTHERS, WHETHER ORAL OR WRITTEN, EXPRESSED OR IMPLIED. BELKIN SPECIFICALLY DISCLAIMS ANY AND ALL IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

No Belkin dealer, agent, or employee is authorized to make any modification, extension, or addition to this warranty.

BELKIN IS NOT RESPONSIBLE FOR SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM ANY BREACH OF WARRANTY, OR UNDER ANY OTHER LEGAL THEORY, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, LOST PROFITS, DOWNTIME, GOODWILL, DAMAGE TO OR REPROGRAMMING, OR REPRODUCING ANY PROGRAM OR DATA STORED IN, OR USED WITH, BELKIN PRODUCTS.

Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages or exclusions of implied warranties, so the above limitations or exclusions may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights that vary from state to state.

*Batteries not included under warranty.

P74816ea_F8E857ea.indb 12 15/6/05 5:56:42 pm

P74816ea_F8E857ea.indb 13 15/6/05 5:56:42 pm

P74816e a

Optical Ergo Mouse

Belkin Ltd. Express Business Park • Shipton Way Rushden • NN10 6GL • United Kingdom Tel: +44 (0) 1933 35 2000 Fax: +44 (0) 1933 31 2000

Belkin B.V. Starparc Building • Boeing Avenue 333 1119 PH Schiphol-Rijk • The Netherlands Tel: +31 (0) 20 654 7300 Fax: +31 (0) 20 654 7349

Belkin GmbH Hanebergstrasse 2 80637 Munich • Germany Tel:

+49 (0) 89 143405 0

Fax: +49 (0) 89 143405 100

Belkin SAS 5 Rue du Petit Robinson • 3ème étage 78350 Jouy en Josas • France Tel:

+33 (0) 1 34 58 14 00

Fax: +33 (0) 1 39 46 62 89

Belkin Tech Support Europe: 00 800 223 55 460

P74816ea_F8E857ea.indb 14 15/6/05 5:56:42 pm

Souris optique ergo

Manuel de l’utilisateur

Navigation et saisie de données en tout confort

F8E857ea

___

P74816ea_F8E857ea.indb 15 15/6/05 5:56:43 pm

Table des Matières

1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Configuration Requise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Contenu de l’emballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Présentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

2 Installation du matériel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Branchement de la souris USB . . . . . . . . . . . . . . .22

Branchement de la souris PS/2 . . . . . . . . . . . . . . . 23

3 Installation du logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Fonctionnalités du logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

Fonctions des boutons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

4 Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

5 Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

P74816ea_F8E857ea.indb 16 15/6/05 5:56:43 pm

Introduction

Félicitations et merci d’avoir choisi la Souris optique ergo de Belkin. Vous êtes sur le point de découvrir les fonctions extraordinaires de saisie et de navigation offertes par cette souris. Elle possède 5 boutons programmables ainsi qu’une molette de défilement pratique, pour exécuter vos tâches courantes en un tournemain.

Veuillez prendre le temps lire ce manuel afin de vous assurer une utilisation sécuritaire de cette Souris, et de tirer le maximum de votre nouvel achat.

P74816ea_F8E857ea.indb 17 15/6/05 5:56:44 pm

Introduction

Configuration Requise

Windows® 98 SE, Me, 2000 ou XP Lecteur de CD-ROM 5 Mo d’espace libre sur le disque dur Por t USB ou PS/2

Contenu de l’emballage

Souris optique ergo Logiciel sur CD-ROM Manuel de l’utilisateur Adaptateur PS /2

Présentation

Avant de débuter l’installation du matériel et du logiciel de la Souris, veuillez supprimer tous les pilotes et logiciels de toutes les souris précédemment installées sur votre ordinateur. Ceci permet d’éviter les conflits, ce qui entraînerait une mauvaise installation de votre Souris. Veuillez consulter la documentation accompagnant votre souris précédente pour savoir comment désistaller le logiciel et les pilotes.

P74816ea_F8E857ea.indb 18 15/6/05 5:56:44 pm

Installation du matériel

Important : Avant de brancher votre Souris ou installer le

logiciel, identifiez le type de port Souris que vous utilisez (USB ou PS/2). Jetez un œil sur les schémas ci-dessous si vous ne connaissez pas votre type de port Souris.

Important : N’installez pas le logiciel avant de brancher la Souris à votre ordinateur. Si vous n’avez pas déjà branché la Souris, veuillez suivre les instructions d’installation du matériel

PS/2 PortUSB Port

Remarque : Votre Souris peut fonctionner sans

l’installation du logiciel fourni. Toutefois, nous vous recommandons d’installer le logiciel, car celuici vous permet de programmer les boutons de la Souris pour exécuter plusieurs fonctions fréquentes, ce qui rend son utilisation encore plus efficace.

P74816ea_F8E857ea.indb 19 15/6/05 5:56:44 pm

Installation du matériel

Branchement de la souris USB

USB sous Windows 98 SE, Me, 2000 et XP

1. Veillez à ce que votre ordinateur soit

allumé avant d’installer la Souris.

2. Branchez le souris sur n’importe quel

port USB libre sur votre ordinateur.

3. L’Assistant Ajout de nouveau matériel démarre.

Remarque : Si vous utilisez Windows 98

SE, il se peut que vous deviez insérer le CD d’installation de Windows 98 SE dans votre lecteur de CD-ROM pour terminer l’installation.

4. Lorsque votre Souris est correctement installée

et fonctionne comme une souris standard, vous pouvez débuter l’installation du logiciel contenant les fonctions supplémentaires des boutons.

P74816ea_F8E857ea.indb 20 15/6/05 5:56:44 pm

Installation du matériel

Branchement de la souris PS/2

PS/2 sous Windows 98 SE, Me, 2000 et XP

1. Éteignez l’ordinateur.

2. Insérez le câble avec l’adaptateur dans le port

souris PS/2 (6 broches) de votre ordinateur.

3. Allumez l’ordinateur.

4. Lorsque le démarrage de l’ordinateur est

terminé, celui-ci détecte automatiquement la souris et lui permet de fonctionner.

5. Lorsque votre souris est correctement branchée,

vous pouvez lancer l’installation du logiciel.

P74816ea_F8E857ea.indb 21 15/6/05 5:56:45 pm

Installation du logiciel

Important : N’installez pas le logiciel avant de

brancher la Souris à votre ordinateur et avant de vous assurer que la Souris fonctionne.

Si vous n’avez pas déjà branché la Souris, veuillez suivre les instructions d’installation du matériel

1. Insérez le CD d’installation fourni dans le

lecteur de CD-ROM. Le menu principal apparaît automatiquement, quelques instants plus tard.

2. Sélectionnez « Install Driver [Installer le

Pilote] » pour commencer l’installation.

3. Suivez les instructions qui apparaissent à

l’écran afin de terminer l’installation.

Remarque : Si l’ordinateur ne détecte

pas le CD automatiquement, veuillez suivre la procédure suivante :

1. Cliquez sur le bouton « Démarrer »

et choisissez « Exécuter ».

2. Dans la boîte de dialogue, entrez « <lecteur>:\

Setup » et cliquez « OK ». (« <lecteur> » représente la lettre de votre lecteur de CD-ROM, que vous trouverez dans « Poste de Travail ». Par exemple, si la lettre de votre lecteur est D, entrez « D:\Setup ».)

3. Suivez les instructions d’installation

qui apparaissent à l’écran.

P74816ea_F8E857ea.indb 22 15/6/05 5:56:45 pm

Installation du logiciel

Fonctionnalités du logiciel

Le logiciel de votre nouvelle Souris comprend des fonctions très pratiques, qui vous permettront d’être plus productif et plus efficace. Pour configurer ces fonctions, vous devez accéder aux Propriétés de votre Souris, soit en passant par le Panneau de Configuration ou en passant par le logiciel de la Souris. Dans la fenêtre Propriétés, vous verrez les fonctions suivantes : Prenez note que la molette de défilement, le quatrième et le cinquième bouton sont les seuls à pouvoir être programmés à l’aide du logiciel.

Fonctions des boutons

Bouton de gauche Bouton de souris standard

(actions cliquer-déplacer standard) Bouton central ou molette Défilement rapide/automatique Bouton de droite Menu contextuel Quatrième bouton Page précédente avec

IE (si disponible) Cinquième bouton Page suivante avec

IE (si disponible)

P74816ea_F8E857ea.indb 23 15/6/05 5:56:45 pm

+ 61 hidden pages