Belkin F7D7602V2 User guide [de]

WLAN® HDKamera mit Nachtsichtmodus

Benutzerhandbuch

F7D7602V2 • 8820ed01325de Rev. C00

DEUTSCH

INHALTSVERZEICHNIS

Erste Schritte .............................................1

Verpackungsinhalt ............................................1

Erstinstallation................................................ 1

Die Kamera mit einer drahtlosen Verbindung über Ihre Mobilgeräte

einrichten ...................................................2

ÜBERSICHT ÜBER DIE WLAN-KAMERA......................19

Vorderseite .................................................19

Rückseite................................................... 20

Technische Daten ........................................21

Software-Funktionen und technische Daten ......................21

App auf iOS oder Android .....................................21

Haupt-Fenster...............................................23

Schutz .....................................................25

Webbrowser ................................................25

NetCam Cloud +.............................................26

Die kostenlose Testversion von Cloud + aktivieren................. 26

Systemvoraussetzungen ......................................32

Zurücksetzen der Kamera .....................................32

Fehlerbehebung, Support und Garantie......................33

Zwei Jahre begrenzte Herstellergarantie von Belkin International, Inc. . 38

Service. ....................................................39

Rechtliche Informationen..................................41

Technischer Support..........................................41

Konformitätserklärung zur elektromagnetischen Verträglichkeit und zu

elektromagnetischen Störungen ................................42

Europa – EU-Konformitätserklärung .............................43

Allgemeine Sicherheitshinweise:................................ 43

ERSTE SCHRITTE

Wir gratulieren Ihnen zum Kauf der NetCam HD von
Belkin. Mit diesem Gerät behalten Sie im Blick, was bei
Ihnen zu Hause passiert, wenn Sie nicht da sind.

Verpackungsinhalt

NetCam HD+
Netzteil
Installationsanleitung
Montagekit

Erstinstallation

Sie benötigen Folgendes:

Ihren WLAN-Router, seinen Netzwerknamen (SSID) und sein Kennwort.
Ein Android™-Gerät (Version 2.3 oder höher) oder ein iPhone, ein

iPad oder einen iPod touch (iOS Version 5.0 oder höher).

1

ERSTE SCHRITTE

Die Kamera mit einer drahtlosen Verbindung
über Ihre Mobilgeräte einrichten

1. Schließen Sie die NetCam an eine Steckdose an

2. Versetzen Sie die NetCam in den Setup-Modus, indem Sie den
Schalter an der Rückseite der Kamera nach oben drücken.

Stellen Sie sicher, dass der Schalter sich im
Modus befindet, und dass die

WLAN-Leuchte blinkt.

Setup-

2

ERSTE SCHRITTE

3. Laden Sie die neueste Belkin NetCam App herunter oder aktualisieren Sie
die neueste Version.

Hinweis: Wenn der Download abgeschlossen ist, öffnen Sie die App bitte
noch nicht. Fahren Sie mit Schritt 4 fort.

4. Setup auf iPhone, iPad oder iPod touch

4.1 Stellen Sie eine Verbindung zwischen Ihrem Mobilgerät und dem
NetCam-WLAN-Signal her.

Gehen Sie auf Ihrem iPhone/iPad/iPod touch zu „Settings (Einstellungen) >
Wi-Fi” und stellen Sie eine Verbindung mit dem WLAN-Signal der Kamera
her.

Fahren Sie erst mit dem nächsten Schritt fort, wenn die Verbindung
bestätigt worden ist.

3

ERSTE SCHRITTE

4.2 Starten Sie die NetCam-App

Wenn Ihr Gerät eine Verbindung mit der Kamera hergestellt hat,
starten Sie die NetCam-App. Es sollte nun eine Popupmeldung wie
auf der Abbildung unten angezeigt werden. Klicken Sie auf „Yes” (Ja),
um Ihre Kamera einzurichten. Wenn kein Popup erscheint, besteht
keine Verbindung mit dem WLAN der NetCam HD+. Wiederholen Sie
Schritt 4.1 und warten Sie auf eine Bestätigung der Verbindung.

4.3 Kamera-Setup

Klicken Sie auf „Continue” (Fortfahren), um das Setup zu starten.

4

ERSTE SCHRITTE

4.4 Kamera-Vorschau

Die Kamera zeigt Ihnen eine Vorschau an, wenn Sie eine erfolgreiche
Verbindung mit Ihrem Gerät hergestellt haben.

Klicken Sie auf „Connect Camera to Internet”
(Kamera mit dem Internet verbinden).

4.5 Internetverbindung herstellen

Wählen Sie Ihr WLAN aus, um eine Verbindung mit dem Internet
herzustellen.

5

ERSTE SCHRITTE

4.6 Internetverbindung herstellen

Geben Sie Ihr WLAN-Kennwort ein, wenn Sie
ein gesichertes Netzwerk haben.

Bitte warten Sie, bis die Kamera eine Verbindung
mit dem Internet hergestellt hat.

6

ERSTE SCHRITTE

4.7 Ein Konto erstellen

Wenn Sie die Kamera zum ersten Mal einrichten, müssen Sie ein Konto
erstellen.

4.8 Ein vorhandenes Konto verwenden

Wenn Sie ein bereits vorhandenes Konto verwenden, wählen Sie „Use
Existing” (Vorhandenes verwenden) und geben Sie dann Ihre Kontodaten
ein. Klicken Sie auf „Sign in” (Anmelden).

7

ERSTE SCHRITTE

4.9 Kameradaten eingeben

Erstellen Sie einen Kameranamen und geben Sie eine Beschreibung hierzu
ein.

Klicken Sie auf „Continue” (Weiter). Es dauert ein paar Sekunden, die
Kamera am Server zu registrieren.

8

ERSTE SCHRITTE

4.10 Setup abgeschlossen

Bitte drücken Sie den Setup-Schalter an der Rückseite der NetCam nach
unten.

Klicken Sie auf „Finish” (Fertigstellen), um das Setup abzuschließen.

Herzlichen Glückwunsch!

9

ERSTE SCHRITTE

5. Setup auf Android-Geräten

5.1 Stellen Sie eine Verbindung zwischen Ihrem Gerät und dem NetCam­WLAN-Signal her.

Gehen Sie zu „Settings” (Einstellungen) > „Wi-Fi” (Drahtlos und Netzwerke)
und „Wi-Fi settings” (WLAN-Einstellungen) und stellen Sie eine Verbindung
mit dem WLAN-Signal der Kamera her.

Fahren Sie erst mit dem nächsten Schritt fort, wenn die Verbindung
bestätigt worden ist.

5.2 Die NetCam-App starten

Wenn Ihr Gerät eine Verbindung mit der Kamera hergestellt hat, starten Sie
die NetCam-App. Es sollte nun eine Popupmeldung wie auf der Abbildung
unten angezeigt werden. Klicken Sie auf „Yes” (Ja), um Ihre Kamera
einzurichten.

Wenn kein Popup erscheint, besteht keine Verbindung mit dem WLAN
der NetCam HD+. Wiederholen Sie Schritt 5.1 und warten Sie auf eine
Bestätigung der Verbindung.

10

ERSTE SCHRITTE

5.3 Kamera-Setup

Klicken Sie auf „Continue” (Fortfahren), um das Setup zu starten.

5.4 Kamera-Vorschau

Die Kamera zeigt Ihnen eine Vorschau an, wenn Sie eine erfolgreiche
Verbindung mit Ihrem Gerät hergestellt haben. Klicken Sie auf „Connect
Camera to Internet” (Kamera mit dem Internet verbinden).

11

ERSTE SCHRITTE

5.5 Internetverbindung herstellen

Wählen Sie Ihr WLAN aus, um eine Verbindung mit dem Internet
herzustellen.

5.6 Internetverbindung herstellen

Geben Sie Ihr WLAN-Kennwort ein, wenn Sie ein gesichertes Netzwerk
haben.

12