Belkin F5U120-PC User Manual

USB DockStation
User Manual
Manuel de l’utilisateur de
la DockStation
USB
USB DockStation
Gebrauchsanweisung
DockStation
Manuale utente
DockStation
USB
P73326 F5U120-PC
Fr
De
Ne
It
En
P73326-F5U120-PC-uk-man-qxd 4/6/00 8:19 AM Page 1
P73326-F5U120-PC-uk-man-qxd 4/6/00 8:19 AM Page 2
English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Français (Europe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Deutsch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Table of Contents
Nederlands . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Italiano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Fr
De
Ne
It
En
P73326-F5U120-PC-uk-man-qxd 4/6/00 8:19 AM Page 3
P73326-F5U120-PC-uk-man-qxd 4/6/00 8:19 AM Page 4
The Belkin DockStation™is the perfect low-cost universal docking station. It is by far the easiest and most convenient way to connect devices to your laptop or legacy-free PC. Leave all of your devices attached to the DockStation
, when you return to the office one cable instantly connects multiple devices to your laptop or PC with Plug-and-Play ease – you don’t even need to reboot.
The DockStation
provides four USB ports to connect USB devices, one parallel port to connect your printer, two PS/2 ports to connect keyboards or mice, one serial port to connect your modem, digital camera, or PDA.
Introduction
1
Please read this manual thoroughly in its entirety. Failure to follow installation and other recommended procedures may result in irreversible damage to the product, your computer and/or connected devices.
En
P73326-F5U120-PC-uk-man-qxd 4/6/00 8:19 AM Page 1
Features
Belkin DockStation
6 volt, 2.5 Amp power adapter
USB Device Cable
Windows®98/Windows®2000 Driver CD
User guide
Instantly add another printer port, 1 serial port, two PS/2
ports, and four USB ports to your notebook or PC
Printer port supports virtually all standard and IEEE 1284
parallel printers
Serial port supports digital cameras, modems, PDAs,
scanners, graphic tablets and all other serial devices
Supports serial port speeds at up to 230 Kbps
Four USB ports for connection to any USB devices, including
other USB hubs
Connect two PS/2 keyboards, two PS/2 mice or one of each
Plug-and-Play installation. Hot docking and undocking
capabilities
Includes a 2.5 Amp power supply to provide true 500mA
downstream current on USB ports
Compatible with Windows®98 or Windows®2000
Fully compliant with current USB specifications
Package Contents
2
P73326-F5U120-PC-uk-man-qxd 4/6/00 8:19 AM Page 2
3
Product Detail
System Requirements
• Notebook or PC with USB capabilities
• Windows®98 or Windows®2000
• CD-ROM drive
2 PS/2 ports
LED indicators
4 downstream USB ports
DB9 RS232
serial port
DC power jack
Upstream USB
port
DB25 parallel
printer port
En
P73326-F5U120-PC-uk-man-qxd 4/6/00 8:19 AM Page 3
Hardware Installation
Software Installation
Software Installation for Windows
®
98
1. Windows®will detect and
install "General Purpose USB Hub".
2. Windows®will detect
"F5U120 USB to Serial Adapter". Click "Next".
4
Because USB is hot-swappable, you need not power down your PC.
• Connect the jack of the power adapter and plug it into the back of the DockStation
• Find an unused electrical outlet and plug in the power adapter
• Plug the flat end (A plug) of the USB cable into a free USB port on your PC
• Plug the square end (B plug) of the USB cable into the USB upstream connector located on the back of the DockStation
• At this point, Windows®will automatically find the DockStation™and start installing its drivers. Windows®will prompt you for the software. See the next section for details on how to install the software.
If you are not sure what version of Windows®you are running, click on "Start", "Settings", "Control Panel", then double-click on "System". An applet will appear and provide you with your system’s information.
P73326-F5U120-PC-uk-man-qxd 4/6/00 8:19 AM Page 4
Software Installation (continued)
3. On the next prompt click "Next".
4. Insert CD-ROM. Check "CD-ROM drive" and click "Next".
5. Windows®will read CD-ROM and find drivers. Click "Next".
6. Once files are copied, the installation of the serial converter
is complete. Click "Finish".
7. Windows®will detect the first PS/2 port as "USB Composite
Device". Click "Next".
5
En
P73326-F5U120-PC-uk-man-qxd 4/6/00 8:19 AM Page 5
8. Leave "Recommended" selected and click "Next".
9. Uncheck everything and click "Next".
10. Windows®will find the correct drivers. Click "Next".
11. After files are copied, installation is complete.
Click "Finish".
12. Windows®will detect "Unknown Device". Click "Next".
Software Installation (continued)
6
P73326-F5U120-PC-uk-man-qxd 4/6/00 8:19 AM Page 6
Software Installation (continued)
7
13. Leave "Recommended" selected and click "Next".
14. Have CD-ROM checked and click "Next".
15. Windows
®
will find the correct drivers. Click "Next".
16. Windows®will copy files and finish installing the "Belkin F5U120 USB Parallel Printer Adapter". Click "Finish".
17. Windows®will detect "USB Human Interface Device". Click "Next".
En
P73326-F5U120-PC-uk-man-qxd 4/6/00 8:19 AM Page 7
Software Installation (continued)
8
18. Leave "Recommended" selected and click "Next".
19. Uncheck everything and click "Next".
20. Windows
®
will find the correct drivers. Click "Next".
21. After files are copied, installation of "USB Human Interface Device" is complete. Click "Finish".
22. Repeat previous steps 7-21 for the second "USB Human Interface Device" found.
23. INSTALLATION IS COMPLETE.
P73326-F5U120-PC-uk-man-qxd 4/6/00 8:19 AM Page 8
Software Installation (continued)
9
Software Installation for Windows®98 SE (Second Edition)
1. Windows®will detect "F5U120 USB to Serial Adapter". Click "Next".
2. At next prompt, click "Next".
En
P73326-F5U120-PC-uk-man-qxd 4/6/00 8:19 AM Page 9
Software Installation (continued)
10
3. Insert CD-ROM. Check "CD-ROM drive" and click "Next".
4. Windows®will read CD-ROM and find drivers. Click "Next".
5. Once files are copied, the installation of serial converter is complete. Click "Finish".
6. Windows®will then detect the next port as "USB Device". Click "Next".
7. At next prompt, click "Next".
P73326-F5U120-PC-uk-man-qxd 4/6/00 8:19 AM Page 10
Software Installation (continued)
11
8. Make sure "CD-ROM drive" is checked and click "Next".
9. Windows®will read the CD-ROM and find the drivers. Click "Next".
10. Windows®will now loead the “Belkin F5U120 Parallel Printer Adapter” drivers. Click "Next".
11. Once Windows®copies the necessary files, setup is complete. Click "Finish".
12. Windows®will detect "USB Comm Port".
13. Windows®will then prompt you for "USB Serial Disk #1". Click "OK".
14. In the next dialog box under "Copy files from", type "D:\" or your corresponding CD-ROM drive letter and click "OK".
En
P73326-F5U120-PC-uk-man-qxd 4/6/00 8:19 AM Page 11
Software Installation (continued)
15. Windows®will load the “USB to Serial Drivers”.
16. Windows
®
will detect the first PS/2 port as "USB Human
Interface Device". Click "Next".
17. Leave "Recommended" selected and click "Next".
12
P73326-F5U120-PC-uk-man-qxd 4/6/00 8:19 AM Page 12
18. Uncheck everything and click "Next".
19. Windows®will find the correct drivers. Click "Next".
20. After files are copied, installation is complete. Click "Finish".
21. Repeat for the Second PS/2 Port.
22. INSTALLATION IS COMPLETE.
Software Installation (continued)
13
En
P73326-F5U120-PC-uk-man-qxd 4/6/00 8:19 AM Page 13
Software Installation for Windows®2000
1. Windows®will automatically detect and install the "USB General Purpose Hub".
2. Windows®will detect "F5U120 USB to Serial Adapter" and bring up the "Found New Hardware Wizard".
3. Click "Next".
Software Installation (continued)
14
P73326-F5U120-PC-uk-man-qxd 4/6/00 8:19 AM Page 14
Software Installation (continued)
15
4. Insert Windows
®
2000 Driver CD into CD-ROM drive, and
click "Next".
5. Windows®will now read the Windows®2000 Driver Installation CD-ROM and find the appropriate drivers. Click "Next".
En
P73326-F5U120-PC-uk-man-qxd 4/6/00 8:19 AM Page 15
6. Once files are copied, the installation of serial adapter is complete. Click "Finish".
7. Windows®will now detect all other devices automatically. Installation will then be finished.
Software Installation (continued)
16
P73326-F5U120-PC-uk-man-qxd 4/6/00 8:19 AM Page 16
17
Installing a Parallel Printer
First, connect your parallel printer to the DockStation™using IEEE 1284-compliant cables (Belkin F2A046-XX where "XX" is the length in feet).
Install your printer’s drivers using the software provided by your printer manufacturer. Or you can download the latest software from the printer manufacturer’s web site. When the software prompts you for the port name, select "LPTUSB1".
If you are not prompted for the port name, open the “Printers” folder by clicking on “Start”, then “Settings”. Right-click on your printer icon, and choose “Properties”. Click on the “Details” tab. Click on the drop-down menu for "Print to the following port", and change it to "LPTUSB1". Click on “Apply”:
You’re done! You can now print to your printer from any Windows
®
application.
En
P73326-F5U120-PC-uk-man-qxd 4/6/00 8:19 AM Page 17
Adding Optional DOS Box Support
18
Adding DOS Box Support (Optional)
DOS Box support for the DockStation™is useful if you intend to use DOS applications, but not necessary for Windows®applications. If you are using only Windows®applications, it is recommended that you do not install this feature as it uses resources. Enabling DOS Box support requires one IRQ and a range of eight memory locations in order to function. In addition, some DOS applications require certain IRQ and memory configurations to be associated with specific COM ports. To enable DOS Box support for the DockStation™, follow the instructions below.
1. Right-click on the "My Computer" icon on your desktop.
2. Click "Properties" from the menu that appears.
3. Click the "Device Manager" tab on the System Properties page.
4. Click the "+" next to Ports (COM & LPT).
5. Click "USB Comm Port" (ComX) where X is the port number of the device to which you’d like to add DOS Box support.
6. Click the "Properties" button.
7. Click the "DOS Box" tab.
8. Click the box next to “Enable DOS Box 16550 Emulator”. A check mark will appear in the box.
9. Choose a DOS name for the port from the list box next to “Logical Device Name” (DOS Box). Many DOS applications will only work with COM1-COM4. If you don’t want any of these, choose COMX. Click ”OK”.
10. You will be asked for the DockStation
installation CD. Insert the CD into your CD-ROM drive and click ”OK”. If a dialog pops up stating that a file could not be found, make sure that the “Copy files from:” edit box contains “d:\” (be sure you load the correct driver CD
P73326-F5U120-PC-uk-man-qxd 4/6/00 8:19 AM Page 18
19
Adding Optional DOS Box Support
(continued)
– Windows®98 or Windows®2000 depending on your OS) where “d:\” is your CD-ROM drive location.
Once DOS Box support is enabled for a specific USB DockStation™device, an additional Port entry in the “Device Manager” will be created, labeled “16550 COM Port Emulator”. You will also be able to disable and enable this feature.
To disable or re-enable DOS Box support, follow steps 1-6 above. If you are disabling DOS Box support, the check mark will disappear.
En
P73326-F5U120-PC-uk-man-qxd 4/6/00 8:19 AM Page 19
20
Adding Non-Plug-and-Play (Legacy) Devices
Non-Plug-and-Play devices must be added through the “Add New Hardware Wizard” in the “Control Panel”. Using this wizard, follow the installation instructions that came with your device.
Using Non Plug-and-Play Devices
A Plug-and-Play device, such as a modem, can be detected in one of two ways:
1. Attach the serial device to the DockStation
. Unplug the cable and plug the USB B connector to the USB DockStation
.
Or
1. Attach the serial device to the DockStation
.
2. Right-click the “My Computer” icon on your desktop.
3. Click “Properties” from the menu that appears.
4. Click the “Device Manager” tab on the “System Properties” page.
5. Click “Refresh”.
Your Plug-and-Play device should be detected and you may be asked for a device driver if it has not been previously installed. Follow the instructions that came with your serial device to complete the installation.
Serial Plug-and-Play Device Detection
P73326-F5U120-PC-uk-man-qxd 4/6/00 8:19 AM Page 20
21
Using USB with DOS Applications
Troubleshooting
Modem not detected/illegal operation in MODEM.CPL
It is possible that a modem attached to the DockStation™will not be detected or a problem will occur in MODEM.CPL if more than one USB hub is between the DockStation™and the root hub. This is a known problem in MODEM.CPL, a component of Windows®98. The easiest solution to this problem is to attach the DockStation™to either the root hub (a USB port on the back of your PC) or to a hub that is connected to the root hub.
Belkin Components has made their best effort to ensure that all the information contained in this document is accurate and reliable. However, the information is subject to change without notice. No responsibility is assumed by Belkin Components for the use of this information, or for infringements of patents or other rights of third parties.
To enable the DockStation™to work with DOS applications, follow the instructions in “Adding DOS Box Support”. You can choose a different name for DOS than what is used for Windows®. You may need to do this if the DockStation™has been installed as COM5 or higher, since many DOS applications will only use COM1-COM4. For instance, if you are adding DOS Box support to COM7, you can choose to have DOS applications use the device as COM2 instead, if COM2 is not already in use. COM7 would still be available for use with Windows®applications, but both COM2 and COM7 refer to the same physical device. Therefore, while a DOS application is using COM2, COM7 will be unavailable to Windows
®
applications and vice-versa.
En
P73326-F5U120-PC-uk-man-qxd 4/6/00 8:19 AM Page 21
Information
FCC Statement
DECLARATION OF CONFORMITY WITH FCC RULES FOR
ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY
We, Belkin Components, of 501 West Walnut Street, Compton CA 90220, declare under our sole responsibility that the product:
F5U120-PC to which this declaration relates: Complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
CE Declaration of Conformity
We, Belkin Components, declare under our sole responsibility that the F5U120-PC, to which this declaration relates, is in conformity with Generic Emissions Standard EN50081-1 and with Generic Immunity Standard EN50082-1 1992.
ICES Statement
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada.
Belkin Components Limited Lifetime Product Warranty
Belkin Components warrants this product against defects in materials and workmanship for its lifetime. If a defect is discovered, Belkin will, at its option, repair or replace the product at no charge, provided it is returned during the warranty period, with transportation charges prepaid, to the authorized Belkin dealer from whom you purchased the product. Proof of purchase may be required.
This warranty does not apply if the product has been damaged by accident, abuse, misuse, or misapplication; if the product has been modified without the written permission of Belkin; or if any Belkin serial number has been removed or defaced.
THE WARRANTY AND REMEDIES SET FORTH ABOVE ARE EXCLUSIVE IN LIEU OF ALL OTHERS, WHETHER ORAL OR WRITTEN, EXPRESSED OR IMPLIED. BELKIN SPECIFICALLY DISCLAIMS ANY AND ALL IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
No Belkin dealer, agent, or employee is authorized to make any modification, extension, or addition to this warranty.
BELKIN IS NOT RESPONSIBLE FOR SPECIAL, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES RESULTING FROM ANY BREACH OF WARRANTY, OR UNDER ANY OTHER LEGAL THEORY, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOST PROFITS, DOWNTIME, GOODWILL, DAMAGE TO OR REPROGRAMMING, OR REPRODUCING ANY PROGRAM OR DATA STORED IN OR USED WITH BELKIN PRODUCTS.
P73326-F5U120-PC-uk-man-qxd 4/6/00 8:19 AM Page 22
En
Belkin Components B.V.
Diamantlaan 8 • 2132 WV
Hoofddorp • The Netherlands
Tel: +31 (0) 235698765 Fax: +31 (0) 235612694
Belkin Components, Ltd.
Unit 13 • Gatelodge Close • Round Spinney
Northampton • Northants • NN3 8RX • United Kingdom
Tel: +44 (0) 1604678300
Fax: +44 (0) 1604678330
Belkin Components
501 West Walnut Street
Compton • CA • 90220 • USA
Tel: 310.898.1100
Fax: 310.898.1111
© 2000 Belkin Components. All rights reserved. All trade names are registered trademarks of
respective manufacturers listed.
belkin.com
P73326-F5U120-PC-uk-man-qxd 4/6/00 8:19 AM Page 23
P73326-F5U120-PC-uk-man-qxd 4/6/00 8:19 AM Page 24
La DockStation™de Belkin est la docking station bon marché et universelle idéale. C’est de loin la solution la plus pratique et la plus simple pour raccorder des périphériques à votre ordinateur portable ou à votre PC. Laissez tous vos périphériques branchés à la DockStation
; lorsque vous revenez au bureau, il vous suffit de brancher un seul câble pour que plusieurs périphériques soient directement raccordés à votre ordinateur portable ou à votre PC en profitant de la simplicité d’utilisation offerte par la fonctionnalité plug-and-play. Vous n’avez même pas besoin de redémarrer le système.
La DockStation
fournit quatre ports USB permettant de raccorder des périphériques USB, un port parallèle pour raccorder votre imprimante, deux ports PS/2 pour raccorder claviers ou souris, un port série pour raccorder votre modem, votre appareil photo numérique ou votre assistant numérique personnel (PDA).
Introduction
25
Veuillez lire ce manuel attentivement et dans son intégralité. Si vous ne suivez pas les instructions d’installation et autres recommandations, vous pouvez endommager de façon irréversible le produit, votre ordinateur et/ou les périphériques raccordés.
Fr
P73326-F5U120-PC-f-man-qxd 4/6/00 8:27 AM Page 25
Caractéristiques
DockStation™de Belkin
Adaptateur de courant 6 volts, 2,5 ampères
Câble de périphérique USB
CD-ROM de gestionnaire Windows
®
98/Windows®2000
Guide de l’utilisateur
Ajoutez en un instant un autre port imprimante, 1 port série, deux ports PS/2 et quatre ports USB à votre Notebook ou PC
Le port imprimante supporte presque toutes les imprimantes parallèles standard et IEEE 1284
Le port série supporte les appareils photo numériques, modems, assistants numériques personnels (PDA), scanners, tablettes graphiques et tous les autres périphériques série
Supporte des vitesses sur port série allant jusqu’à 230 Kbps
Quatre ports USB permettant d’effectuer un raccordement à n’importe quel périphérique USB, y compris d’autres hubs USB
Raccordez deux claviers PS/2, deux souris PS/2 ou un de chaque
Installation plug-and-play. Possibilité de branchement et de débranchement à chaud
Comprend une alimentation de 2,5 ampères permettant de fournir un véritable courant en aval de 500 mA sur les ports USB
Compatible avec Windows®98 ou Windows®2000
Parfaitement compatible avec les spécifications USB actuelles
Contenu de l’emballage
26
P73326-F5U120-PC-f-man-qxd 4/6/00 8:27 AM Page 26
Loading...
+ 94 hidden pages