BELKIN F5D6000-C User Manual

F5D6020t F5D6000t

Carte réseau

sans fil pour

ordinateur bloc-notes

Adaptateur réseau

sans fil pour

ordinateur de bureau

Guide d’utilisation

Table des matières

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Vue d’ensemble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

Installation de l’adaptateur réseau sans fil pour

ordinateur bloc-notes à l’aide de l’adaptateur PCI (facultatif) . . . . . . . . . . . . . .3–4

Installation des pilotes PCI – Windows 95 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5–6

Installation des pilotes PCI – Windows 98/Me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7–8

Installation des pilotes PCI – Windows 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9–11

Installation des pilotes PCI – Windows NT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12–13

Installation de la carte réseau pour ordinateur bloc-notes dans votre PC . . . . . .14

Installation des pilotes de la carte réseau

pour ordinateur bloc-notes – Windows 95 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15–16

Installation des pilotes de la carte réseau

pour ordinateur bloc-notes – Windows 98/Me . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17–18

Installation des pilotes de la carte réseau

pour ordinateur bloc-notes – Windows 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19–20

Installation des pilotes de la carte réseau

pour ordinateur bloc-notes – Windows NT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21–22

Installation de l’utilitaire de configuration sans fil 11Mbit/s Belkin . . . . . . . . . . .23

Utilisation de l’utilitaire de configuration sans fil 11Mbit/s Belkin . . . . . . . . .24–30

Installation du logiciel Belkin SOHO Networking pour Windows 98/Me . . . . . .31

Configuration de votre ordinateur Windows 98/Me

à l’aide de l’utilitaire Belkin NetSetup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32–33

Configuration d’ordinateurs additionnels à l’aide du logiciel Belkin NetSetup . .34–35

Partage de fichiers et de périphériques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36–38

Accès aux ressources des autres ordinateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

Glossaire – réseaux sans fil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40–41

Glossaire – réseaux câblés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42–43

Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

Introduction

Merci d’avoir choisi l’adaptateur réseau sans fil pour ordinateur de bureau 11 Mbit/s de Belkin et/ou la carte réseau sans fil pour ordinateur bloc-notes 11 Mbit/s de Belkin. À partir de maintenant, vous pourrez profiter des avantages d’un réseau sans fil au bureau ou à la maison sans avoir à utiliser de câbles. En effet, la carte réseau sans fil permet les communications entre ordinateurs sur un réseau sans fil.

Caractéristiques

• Conforme aux spécifications PCMCIA et PCI

• Voyants de surveillance du trafic sur le réseau

Contenu de l’emballage

• Une carte réseau sans fil pour ordinateur bloc-notes ou un adaptateur réseau sans fil pour ordinateur de bureau

• Un CD-ROM

• Guide d’utilisation

Vue d’ensemble

Votre adaptateur réseau sans fil pour ordinateur bloc-notes peut s’utiliser de deux façons.

1. Dans un ordinateur de bureau avec adaptateur PCI facultatif. Si vous utilisez l’adaptateur PCI, passez à la section de la page 3 intitulée « Installation de l’adaptateur réseau sans fil pour ordinateur bloc-notes à l’aide de l’adaptateur PCI facultatif ».

2. Dans un ordinateur bloc-notes avec emplacement PCMCIA. Si vous installez votre carte directement dans un ordinateur portable, passez à la section de la page 14 intitulée « Installation de la carte réseau pour ordinateur bloc-notes dans votre PC ».

1. Les cartes réseau sont sensibles à l’électricité statique car elle peut endommager leurs composants électroniques délicats. Pour protéger votre périphérique, prenez toujours les précautions suivantes : Touchez au boîtier métallique de votre ordinateur avant de manipuler la carte. Vous éliminerez ainsi l’électricité statique. Évitez de toucher à tout composant électrique pendant que vous manipulez la carte. Si possible, portez un bracelet de mise à la terre ou des gants antistatiques.

Note : Le temps sec ou le fait de marcher sur une moquette favorise l’accumulation d’électricité statique.

2. Éteignez votre PC et débranchez le cordon d’alimentation de la prise de courant.

3. Enlevez le couvercle du PC. Reportez-vous au Guide d’utilisation de votre ordinateur pour connaître la marche à suivre.

4. Repérez un emplacement d’extension PCI libre et enlevez le support protecteur.

5. Insérez soigneusement la carte réseau sans fil pour ordinateur de bureau dans l’emplacement choisi jusqu’à ce que les connecteurs sur le bord de la carte soient fermement en place.

Installation de l’adaptateur réseau sans fil pour

ordinateur bloc-notes à l’aide de l’adaptateur PCI (facultatif)

6. Fixez la carte à l’aide d’une vis standard.

7. Insérez soigneusement la carte réseau sans fil pour ordinateur bloc-notes dans son emplacement sur l’adaptateur réseau jusqu’à ce qu’elle soit bien connectée. On DOIT installer la carte PCMCIA dans l’adaptateur PCI avant d’installer les pilotes logiciels.

8. Remettez le couvercle du PC en place et branchez le cordon d’alimentation dans une prise électrique. Assurez-vous de rebrancher les autres câbles qui auraient pu se détacher durant l’installation.

L’installation de votre matériel est terminée. Vous devez maintenant installer les pilotes PCI nécessaires pour votre système d’exploitation. Vous trouverez la marche à suivre à la section suivante. Passez aux instructions correspondant à votre système d’exploitation et suivez-les.

Installation de l’adaptateur réseau sans fil pour

ordinateur bloc-notes à l’aide de l’adaptateur PCI (facultatif)

1. Allumez votre PC. Après le démarrage, Windows détectera automatiquement la présence d’un nouveau périphérique et ouvrira les fenêtres suivantes. Insérez le CD dans votre lecteur de CD-ROM.

2. Windows vous informera qu’il est incapable de trouver les pilotes. Cliquez sur « Other Locations… » (Autres emplacements).

3. L’écran suivant apparaît. Assurez-vous que le CD est dans votre lecteur de CDROM. Dans la barre « Location » (Emplacement), tapez « D:\ », où D:\ désigne la lettre de votre lecteur de CD-ROM.

Installation des pilotes PCI – Windows 95

4. Windows installera les pilotes à partir du CD-ROM. L’écran suivant apparaît. Cliquez sur « Finish » (Terminer).

5. Windows vous demandera peutêtre d’insérer le CD Windows

95. Insérez-le dans votre lecteur et cliquez sur OK.

6. Windows vous demandera maintenant de redémarrer votre ordinateur. Cliquez sur « Yes » (Oui) pour redémarrer.

L’installation du matériel et des pilotes pour Windows 95 est maintenant terminée. La prochaine étape consiste à installer l’utilitaire de configuration sans fil 11 Mbit/s Belkin. Passez à la page 23.

Installation des pilotes PCI – Windows 95

1. Allumez votre PC. Après le démarrage, Windows détectera automatiquement la présence d’un nouveau périphérique et ouvrira la fenêtre suivante.

2. L’Assistant « Add New Hardware » (Ajout de nouveau matériel) apparaît. Cliquez sur « Next » (Suivant).

3. Lorsqu’on vous demande « What do you want Windows to do? » (Que voulez-vous que Windows fasse ?), choisissez la première option « Search for the best driver for your device. (Recommended) » (Rechercher le meilleur pilote pour votre périphérique – Recommandé) et cliquez sur « Next » (Suivant).

4. Sélectionnez « CD-ROM ». Insérez le CD-ROM fourni avec la carte dans votre lecteur et cliquez sur « Next » (Suivant).

Installation des pilotes PCI – Windows 98/Me

5. Windows cherchera les pilotes appropriés et affichera l’écran suivant. Cliquez sur « Next » (Suivant).

6. L’écran suivant apparaît. Cliquez sur OK.

7. Cliquez sur « Finish » (Terminer) pour terminer cette étape. On vous demandera peut-être de redémarrer votre ordinateur. Le cas échéant, répondez par l’affirmative.

L’installation du matériel et des pilotes pour Windows 98/Me est maintenant terminée. La prochaine étape consiste à installer l’utilitaire de configuration sans fil 11 Mbit/s Belkin. Passez à la page 23.

Installation des pilotes PCI – Windows 98/Me

1. Allumez votre PC. Après le démarrage, Windows détectera automatiquement la présence d’un nouveau périphérique et ouvrira la fenêtre suivante.

2. L’Assistant « Found New Hardware Wizard » (Nouveau matériel détecté) apparaîtra. Cliquez sur « Next » (Suivant).

3. À l’écran suivant, choisissez « Search for a suitable driver for my device (Recommended » (Rechercher un pilote approprié pour mon périphérique – Recommandé) puis cliquez sur « Next » (Suivant).

Installation des pilotes PCI – Windows 2000

4. Cet écran apparaît. Insérez le CD (fourni avec la carte) dans votre lecteur de CD-ROM. Sélectionnez « CD-ROM Drive » (Lecteur de CDROM) et cliquez sur « Next » (Suivant).

5. Cet écran apparaît. Cliquez sur « Next » (Suivant).

6. L’écran « Digital Signature Not Found » (Signature numérique introuvable) apparaît. Ce n’est pas un message d’erreur. Cliquez sur « Yes » (Oui) pour continuer.

Installation des pilotes PCI – Windows 2000

7. Windows installera les pilotes. Une fois qu’il a terminé, l’écran ci-dessous apparaît. Cliquez sur « Finish » (Terminer) pour compléter l’installation. Si Windows vous demande de redémarrer votre ordinateur, faites-le maintenant.

L’installation du matériel et des pilotes pour Windows 2000 est maintenant terminée. La prochaine étape consiste à installer l’utilitaire de configuration sans fil 11 Mbit/s Belkin. Passez à la page 23.

Installation des pilotes PCI – Windows 2000

Comme Windows®NT n’est pas un système d’exploitation de type « branchez et utilisez », il ne détectera pas automatiquement l’installation de l’adaptateur PCI. Pour installer manuellement les pilotes PCI, suivez les étapes ci-dessous.

1. Allumez votre PC. Après que Windows NT a démarré, insérez le CD dans votre lecteur de CD-ROM.

2. Cliquez sur « Start » (Démarrer), sélectionnez « Settings » (Paramètres) et ensuite « Control Panel » (Panneau de configuration).

3. Double-cliquez sur l’icône Réseau. L’écran suivant apparaît. Une liste d’adaptateurs apparaîtra peut-être, mais l’adaptateur PCI Belkin n’y sera pas. Cliquez sur « Add » (Ajouter).

Installation des pilotes PCI – Windows NT

4. À l’écran suivant, tapez « D:\ », où D:\ désigne la lettre de votre lecteur de CD-ROM. Cliquez sur OK.

5. Mettez en surbrillance « Belkin 11Mbps Wireless PCI Adapter Card » (Carte adaptateur PCI sans fil 11 Mbit/s Belkin) et cliquez sur OK.

6. Cet écran apparaît. Cliquez sur OK.

L’installation du matériel et des pilotes pour Windows NT est maintenant terminée. La prochaine étape consiste à installer l’utilitaire de configuration sans fil 11 Mbit/s Belkin. Passez à la page 23.

Installation des pilotes PCI – Windows NT

+ 34 hidden pages