Belkin F5D5141uk16 User Manual
User Manual
16-Port Gigabit Switch
24-Port Gigabit Switch
Share large files at faster
network speeds, with
maximum efficiency
F5D5141uk16
F5D5141uk24
SV
FI
DA
NO
PL
CZ
HU
UK
FR
DE
NL
ES
IT
PT
1 Introduction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
Package Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
2 Getting to Know your Switch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3 Connecting Networking Devices to your Switch. . . . . . . . . . . . . . . . 4
4 Applications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
5 Placement of the Switch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
6 Product Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
7 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
8 Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Table of Contents
Introduction
section
1
2
3
4
5
6
7
8
Congratulations on your purchase of this high-quality Belkin 16- or
24-Port Gigabit Switch. Backward-compatible with 10/100 networks,
each Switch easily integrates into a new or existing network for
instant high performance. It delivers dedicated 100Mbps links to
each directly attached LAN segment or PC, enabling your servers
and workstations to transfer large AV and graphic files efficiently
throughout your network. This makes the Switch an excellent way to
increase the throughput of interconnected Ethernet and Fast Ethernet
hubs or server farms.
Engineered for compact convenience, each Switch features a durable
metal chassis that can be placed on the desktop or integrated
into a 19-inch rack, using the included rack-mount kit. All ports
auto-negotiate between a 10-, 100-, or 1000Mbps network and
adjust for straight-through or crossover cables, so you don’t have
to worry about cable type.
1
Getting to Know your Switch
Features
- High-speed, dedicated 10/100/1000 Ethernet ports
• 16 ports (Belkin 16-Port Gigabit Switch F5D5141-16)
• 24 ports (Belkin 24-Port Gigabit Switch F5D5141-24)
- Standards
• IEEE 802.3 z/ab 1000Base-T
• IEEE 802.3u 100Base-Tx
• IEEE 802.3 10Base-T
- Place on your desk or 19-inch rack
- Internal power supply (100–240VAC/50–60Hz universal input)
- Auto MDI/MDIX ports
- Auto-negotiation between 10-, 100-, and 1000Mbps on all ports
- Auto-negotiation for full and half duplex on all ports
- Collision detection on all ports
- IEEE 802.3x PAUSE frames flow control in full-duplex operation
- Back-pressure flow control in half-duplex operation
- Support for up to 8K MAC address entries
- A Belkin Limited Lifetime Warranty and free, 24-hour
technical support
Package Contents
• Belkin 16- or 24-Port Gigabit Switch
• AC Power Cord
• Kit for 19
• Self-Adhesive Rubber Pads for Desktop
• User Manual
" Rack Installation
3
Front-Panel LEDs
Belkin 16- or 24-Port Gigabit Switches feature two rows of LEDs
that provide information about connection speed, link/activity, plus
a separate Power LED.
(a) Power (POWER) LED
• Green – Power on, normal operation
• Off – Power off, no power to the Switch
(b) Link and Activity (Link/Act) LED
• Solid Green – Network device is correctly connected to the
Switch through this port
• Blinking Green – Data is being transmitted and received
through this port
• Off – No link is established
(c) 100M/1000M LED
• Solid Green – A valid 1000Mbps link is established on
the port
• Solid Yellow – A valid 100Mbps link is established on
the port
• Off – A valid 10Mbps link is established on the port
(b)
(c)
(a)
Getting to Know your Switch
3
section
1
2
3
4
5
6
7
8
Connecting Networking Devices to your Switch
54
Connecting your Switch to your Computers
1. Power down all your equipment.
2. Connect a Category 5e or 6 Ethernet cable between each
computer’s network interface card (NIC) and one of the
numbered ports on the front of the Switch.
3. All switch ports can automatically negotiate speeds at full- and
half-duplex modes to allow users to attach 10Base-T,
100Base-Tx, and 1000Base-T network devices.
4. Connect the power cord into the power socket in the rear of the
Switch; now plug the other end of the power cord into a power
source (wall jack or power strip).
5
Connecting Networking Devices to your Switch
5
section
1
2
3
4
5
6
7
8
Connecting your Switch to another Switch
1. Connect a Category 5e or 6 cable between one of the numbered
ports on the front of the Switch and one of the numbered ports
on the other Switch to which you are cascading or connecting.
2. All switch ports can automatically negotiate speeds at
full-and half-duplex modes to allow users to attach 10Base-T,
100Base-Tx, and 1000Base-T network switches or hubs.
3. All ports support auto MDI and MDIX functionality. When
cascading or connecting switches or hubs, the user can use a
straight-through or crossover cable.
Important: When connecting two switches together, use a single
cable. If multiple cables are used, loops may occur resulting in
unwanted collisions. This will result in poor network performance.
Cabling Distances
• 328 ft. (100m)
Recommended Cabling Standard
• Category 5e or 6 for Gigabit connections (1000Mbps)
• Category 5 for Ethernet (10Mbps) and Fast Ethernet
connections (100Mbps)
Applications
This Switch segments your network, significantly increasing both
bandwidth and throughput. Each port on the Switch can be attached
to any Ethernet, Fast Ethernet, or Gigabit Ethernet device, such as
another switch, or a server’s network adapter. All ports operate at
10/100Mbps full and half duplex, or 1000Mbps full duplex, providing
up to 2Gbps of bandwidth to the attached device.
Bridging Functions
This Switch provides fully transparent bridging functions. It
automatically learns node addresses that are subsequently used to
filter and forward all traffic based on the destination address. When
traffic passes between devices attached to the same shared collision
domain, those packets are filtered from the Switch. But when traffic
must be passed between unique segments (i.e., different ports on the
Switch), the high-speed switching fabric forwards the packets at
near-zero latency.
Switching Functions
Store-and-forward switching is used to forward traffic to other ports.
This scheme ensures data integrity and provides a clean data stream.
Sample Application
This Switch is designed to operate as a small workgroup switch. It
can provide 10-, 100-, or 1000Mbps connections to workstations, or
1000Mbps full-duplex links to high-speed servers. It can also provide
a high-bandwidth uplink to the network backbone.
7
The Switches can be placed on a flat surface or in a 19-inch rack.
Placement on a Flat Surface
1. Affix the four included rubber feet on the bottom of the Switch in
the area that is clearly marked on each of the four corners.
2. Make sure the Switch is placed in an area that allows for
proper ventilation.
3. Place on a flat surface.
Placement in a 19-Inch Rack
1. Do not affix the four rubber feet on the Switch when
rack-mounting. If already affixed, remove.
2. Attach the mounting bracket to each side of the Switch with
the included screws.
3. Place the Switch in the rack and align the holes of the mounting
bracket with the correct hole in the rack.
4. Place and tighten the screws of each mounting bracket into
the rack.
Placement of the Switch
7
section
1
2
3
4
5
6
7
8
Product Specifications
98
Physical Characteristics
Standards Conformance IEEE Std 802.3-2002
Communication Rate 10-, 100-, and 1000Mbps
Communication Mode Full or half duplex at 10/100Mbps
Full duplex at 1000Mbps
Media Supported 10Base-T: 100-Ohm Category 3 or
better twisted-pair
100Base-Tx: 100-Ohm Category 5 or
better twisted-pair
1000Base-T: 100-Ohm Category 5, 5e,
or 6 twisted-pair
Number of Ports F5D5141-16: 16 RJ45 1000Base-T ports
F5D5141-24: 24 RJ45 1000Base-T ports
Indicator Panel Power
Ports: Link/Act & 100M/1000M
Power Requirement Input Voltage: 100–240V AC @ 50–60Hz
Power Consumption 28W maximum
Temperature Operating: 0 ~ 40
˚ C (32 ~ 98˚ F)
Storage: -40 ~ 70
˚ C (-40 ~ 158˚ F)
Humidity 10% to 90% non-condensing
Immunity EN 61000-4-2/3/4/5/6/8/11
Emissions FCC Class A, CISPR Class A,
EN 61000-3-2/3
Safety CSA/CUS (CSA 60950-1 & UL 60950-1)
TÜV/GS (EN 60950-1) CB (IEC 60950-1)
Physical Dimensions 17.32 x 6.77 x 1.69 in. (44 x 17.1 x 4.4cm)
9
Product Specifications
9
section
1
2
3
4
5
6
7
8
Switching Criteria
Network Bridging Function Filtering, forwarding, and learning
Switching Method Store-and-forward
MAC Address Table F5D5141-16: 8K entries
F5D5141-24: 8K entries
Packet Buffer F5D5141-16: 320Kb
F5D5141-24: 480Kb
Troubleshooting
1110
Diagnosing Switch Indicators
Symptom
Power LED does not light after power on.
Probable Causes
AC power cord may be defective.
Possible Solutions
• Check for loose connections.
• Check the power outlet by using it for another device.
• Replace the AC power cord.
Symptom
Port (Link/Act) LED does not light after connection is made.
Probable Causes
Switch port, network card, or cable may be defective.
Possible Solutions
• Check that the Switch and attached device are both
powered on.
• Be sure the network cable is connected to both devices.
• Verify that Category 5 or better cable is used for 10/100Mbps
connections; Category 5, 5e, or 6 cable for 1000Mbps
connections; and that the length of any cable does not
exceed 328 feet (100m).
• Check the network card and cable connections for defects.
• Replace the defective card or cable if necessary.
11
Troubleshooting
Installation
Verify that all system components have been properly
installed. If one or more components (e.g., the power cord or
network cabling) appear to be malfunctioning, test them in an
alternate environment where you are sure that all the other
components are functioning properly.
Free Tech Support*
*National call rates may apply
Country Number Internet adress
AUSTRIA
CZECH REPUBLIC
DENMARK
FINLAND
FRANCE
GERMANY
GREECE
HUNGARY
ICELAND
IRELAND
ITALY
LUXEMBOURG
NETHERLANDS
NORWAY
POLAND
PORTUGAL
RUSSIA
SOUTH AFRICA
SPAIN
SWEDEN
SWITZERLAND
UK
08 - 20 20 07 66
23 900 0 4 06
701 22 4 03
008 00 - 22 35 54 6 0
08 - 25 54 00 26
018 0 - 5 00 57 09
008 00 - 44 14 23 9 0
06 - 17 77 49 06
800 8534
081 8 55 50 06
02 - 69 43 02 51
34 20 80 8560
090 0 - 0 40 07 90
815 00 2 87
008 00 - 441 1 7 37
707 200 676
495 580 9541
080 0 - 9 9 15 21
90 - 202 43 6 6
07 - 71 40 04 53
08 - 48 00 02 19
084 5 - 6 07 77 87
http://w ww.belkin.com /uk/networkin g/
http://w ww.belkin.com /uk/networkin g/
http://w ww.belkin.com /uk/networkin g/
http://w ww.belkin.com /uk/networkin g/
http://w ww.belkin.com /fr/networkin g/
http://w ww.belkin.com /de/networkin g/
http://w ww.belkin.com /uk/networkin g/
http://w ww.belkin.com /uk/networkin g/
http://w ww.belkin.com /uk/networkin g/
http://w ww.belkin.com /uk/networkin g/
http://w ww.belkin.com /it/support/t ech/issues_mo re.asp
http://w ww.belkin.com /uk/networkin g/
http://w ww.belkin.com /nl/networkin g/
http://w ww.belkin.com /uk/networkin g/
http://w ww.belkin.com /uk/networkin g/
http://w ww.belkin.com /uk/networkin g/
http://w ww.belkin.com /networking/
http://w ww.belkin.com /uk/networkin g/
http://w ww.belkin.com /es/support/t ech/networkin gsupport.asp
http://w ww.belkin.com /se/support/t ech/networkin gsupport.asp
http://w ww.belkin.com /uk/networkin g/
http://w ww.belkin.com /uk/networkin g/
1
2
3
4
5
6
section
7
8
Before you Call
If possible, turn on your system before you call Belkin for
technical assistance and call from a telephone at or near the
computer. You may be asked to describe detailed information
during operation.
11
Information
1312
EMI Certification
FCC Class A Certification (USA)
This equipment has been tested and found to comply with the limits
for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This equipment
generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is no guarantee
that the interference will not occur in a particular installation. If this
equipment does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the equipment off and
on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or
more of the following measures:
• Reorient the receiving antenna
• Increase the separation between the equipment and receiver
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different
from that to which the receiver is connected
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician
for help
Industry Canada – Class A
This digital apparatus does not exceed the Class A limits for radio
noise emissions from digital apparatus as set out in the interferencecausing equipment standard entitled “Digital Apparatus,” ICES-003 of
the Department of Communications.
CE Mark Declaration of Conformance for EMI and Safety (EEC)
This information technology equipment complies with the
requirements of the Council Directive 89/336/EEC on the
Approximation of the laws of the Member States relating to
Electromagnetic Compatibility and 73/23/EEC for electrical equipment
used within certain voltage limits and the Amendment Directive 93/68/
EEC. For the evaluation of the compliance with these Directives, the
following standards were applied:
13
Information
13
section
1
2
3
4
5
6
7
8
RFI Emission:
• Limit class A according to EN 55022:1998, IEC 60601-1-2
(EMC, medical)
• Limit class A for harmonic current emission according to
EN 61000-3-2/1995
• Limitation of voltage fluctuation and flicker in low-voltage supply
system according to EN 61000-3-3/1995
Immunity:
• Product family standard according to EN 55024:1998
• Electrostatic Discharge according to EN 61000-4-2:1995
(Contact Discharge: ±4kV, Air Discharge: ±8kV)
• Radio-frequency electromagnetic field according to EN 61000-43:1996 (80–1000MHz with 1kHz AM 80% Modulation: 3V/m)
• Electrical fast transient/burst according to EN 61000-4-4:1995
(AC/DC power supply: ±1kV, data/signal lines: ±0.5kV)
• Surge immunity test according to EN 61000-4-5:1995 (AC/DC line
to line: ±1kV, AC/DC line to earth: ±2kV)
• Immunity to conducted disturbances, induced by radio-frequency
fields: EN 61000-4-6:1996 (0.15–80MHz with 1kHz AM 80%
modulation: 3V/m)
• Power frequency magnetic field immunity test according to EN
61000-4-8:1993 (1A/m at frequency 50Hz)
• Voltage dips, short interruptions, and voltage variations immunity
test according to EN 61000-4-11:1994 (>95% reduction @ 10ms,
30% reduction @ 500ms, >95% reduction @ 5000ms)
LVD:
• EN 60950-1:2001
Information
1514
Safety Compliance
Please read the following safety information carefully before installing
the Switch:
Warning: Do not plug a phone-jack connector into the RJ45 port. This
may damage this device.
Warning: This product does not contain any user-serviceable parts.
Warning: When connecting this device to a power outlet, connect
the field ground lead on the tri-pole power plug to a valid earth
ground AC-outlet line to prevent electrical hazards and to comply with
international safety standards. The appliance coupler (the connector
to the unit and not the wall plug) must have a configuration for mating
with an EN 60320/IEC 320 appliance inlet. The socket outlet must be
near to the unit and easily accessible. You can only remove power
from the unit by disconnecting the power cord from the outlet.
Caution:
Use only twisted-pair cables with RJ45 connectors that
conform to FCC standards.
Wear an anti-static wrist strap or take other suitable measures to
prevent electrostatic discharge when handling this equipment.
This unit operates under SELV (Safety Extra Low Voltage) conditions
according to IEC 60950. The conditions are only maintained
if the equipment to which it is connected also operates under
SELV conditions.
15
Information
15
1
2
3
4
5
6
7
8
section
Belkin Corporation Limited Lifetime Product Warranty
What this warranty covers.
Belkin Corporation warrants to the original purchaser of this Belkin
product that the product shall be free of defects in design, assembly,
material, or workmanship.
What the period of coverage is.
Belkin Corporation warrants the Belkin product for the lifetime of the product.
What will we do to correct problems?
Product Warranty.
Belkin will repair or replace, at its option, any defective product free of charge
(except for shipping charges for the product).
What is not covered by this warranty?
All above warranties are null and void if the Belkin product is not provided to
Belkin Corporation for inspection upon Belkin’s request at the sole expense
of the purchaser, or if Belkin Corporation determines that the Belkin product
has been improperly installed, altered in any way, or tampered with. The
Belkin Product Warranty does not protect against acts of God (other than
lightning) such as flood, earthquake, war, vandalism, theft, normal-use wear
and tear, erosion, depletion, obsolescence, abuse, damage due to low
voltage disturbances (i.e. brownouts or sags), non-authorized program, or
system equipment modification or alteration.
How to get service.
To get service for your Belkin product you must take the following steps:
1. Contact Belkin Corporation at 501 W. Walnut St., Compton CA 90220,
Attn: Customer Service, or call (800)-223-5546, within 15 days of the
Occurrence. Be prepared to provide the following information:
a. The part number of the Belkin product.
b. Where you purchased the product.
c. When you purchased the product.
d. Copy of original receipt.
2. Your Belkin Customer Service Representative will then instruct you on
how to forward your receipt and Belkin product and how to proceed with
your claim.
Information
1716
Belkin Corporation reserves the right to review the damaged Belkin product.
All costs of shipping the Belkin product to Belkin Corporation for inspection
shall be borne solely by the purchaser. If Belkin determines, in its sole
discretion, that it is impractical to ship the damaged equipment to Belkin
Corporation, Belkin may designate, in its sole discretion, an equipment repair
facility to inspect and estimate the cost to repair such equipment. The cost,
if any, of shipping the equipment to and from such repair facility and of such
estimate shall be borne solely by the purchaser. Damaged equipment must
remain available for inspection until the claim is finalized. Whenever claims
are settled, Belkin Corporation reserves the right to be subrogated under any
existing insurance policies the purchaser may have.
How state law relates to the warranty.
THIS WARRANTY CONTAINS THE SOLE WARRANTY OF BELKIN
CORPORATION, THERE ARE NO OTHER WARRANTIES, EXPRESSED
OR, EXCEPT AS REQUIRED BY LAW, IMPLIED, INCLUDING THE IMPLIED
WARRANTY OR CONDITION OF QUALITY, MERCHANTABILITY OR FITNESS
FOR A PARTICULAR PURPOSE, AND SUCH IMPLIED WARRANTIES, IF
ANY, ARE LIMITED IN DURATION TO THE TERM OF THIS WARRANTY.
Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts,
so the above limitations may not apply to you.
IN NO EVENT SHALL BELKIN CORPORATION BE LIABLE FOR INCIDENTAL,
SPECIAL, DIRECT, INDIRECT, CONSEQUENTIAL OR MULTIPLE DAMAGES
SUCH AS, BUT NOT LIMITED TO, LOST BUSINESS OR PROFITS ARISING
OUT OF THE SALE OR USE OF ANY BELKIN PRODUCT, EVEN IF ADVISED
OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other
rights, which may vary from state to state. Some states do not allow the
exclusion or limitation of incidental, consequential, or other damages, so the
above limitations may not apply to you.
17
Information
17
1
2
3
4
5
6
7
8
section
Following information is only for EU-member states:
The use of the symbol indicates that this product may not be treated as
household waste. By ensuring this product is disposed of correctly, you will
help prevent potential negative consequences for the environment and human
health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of
this product. For more detailed information about recycling of this product,
please visit our web at www.belkin.com (or contact your local city office,
your household waste disposal service or the shop where you purchased the
product)
F5D5141fr16
F5D5141fr24
SV
FI
DA
NO
PL
CZ
HU
UK
FR
DE
NL
ES
IT
PT
Partagez des fi chiers
volumineux sur des réseaux
plus rapides
avec une effi cacité maximale
Manuel de
l’utilisateur
Switch Gigabit à 16 Ports
Switch Gigabit à 24 Ports
Table des matières
1 Introduction .................................................................................... 1
Caractéristiques .................................................................................
Contenu de l’emballage ....................................................................
2 Présentation du switch .................................................................. 3
3 Branchement de vos dispositifs sur votre switch ...................... 4
4 Applications .................................................................................... 6
5 Choix de l’emplacement du switch .............................................. 7
6 Caractéristiques techniques du produit ...................................... 8
7 Dépannage .................................................................................... 10
8 Information .................................................................................... 12
2
2
Introduction
section
1
2
3
4
5
6
7
8
Félicitations! Vous avez fait l’achat du Switch Gigabit à 16 ou 24
ports de Belkin. Compatible avec les réseaux 10/100, ce switch
s’intègre parfaitement à un nouveau réseau ou un réseau existant.
Il offre une liaison de 100 Mbps à chaque segment du réseau LAN
ou chaque PC, permettant à vos serveurs et postes de travail de
transférer des fichiers audio/vidéo ou images efficacement grâce
à votre réseau. Le Switch représente ainsi une excellente solution
pour augmenter le débit et la performance des hubs ou des parcs de
serveurs Ethernet et Fast Ethernet.
Conçu pour s’installer et s’utiliser de façon conviviale, le Switch
possède un boîtier métallique résistant et peut être placé sur un
bureau ou monté dans une baie de 19 pouces au moyen du kit de
montage en baie. Chaque port auto-négocie et auto-détecte un
réseau 10/100/1000 Mbps et s’ajuste automatiquement aux câbles
réseau intermédiaires ou inverseurs : nul besoin de vous préoccuper
du type de câble.
1
Présentation du switch
Caractéristiques
• Ports Ethernet 10/100/1000 à haut débit
• 16 ports (Switch réseau à 16 ports Belkin F5D5141-16)
• 24 ports (Switch réseau à 24 ports Belkin F5D5141-24)
• Normes
• IEEE 802.3 z/ab 1000Base-T
• IEEE 802.3u 100Base-Tx
• IEEE 802.3 10Base-T
• Boîtier de 1U, pouvant être placé sur un bureau ou monté dans
une baie de 19 pouces
• Source d’alimentation interne (entrée universelle 100 – 240 VCA /
50 – 60 Hz)
• Ports MDI/MDIX automatiques
• Négociation automatique 10/100/1000 Mbps sur chaque port
• Négociation automatique duplex intégral ou semi-duplex sur
chaque port
• Détection de collisions sur chaque port
• Contrôle de flux « Pause Frames » IEEE 802.3x en mode duplex
intégral
• Contrôle du flux par contre-pression lors du fonctionnement en
mode semi-duplex
• Prise en charge de 8000 adresses MAC
• Garantie à vie limitée de Belkin et assistance technique gratuite
Contenu de l’emballage
• Switch réseau Gigabit à 16 ou à 24 ports de Belkin
• Cordon d’alimentation CA
• Kit de montage en baie de 19
”
• Coussinets en caoutchouc adhésifs pour installation sur une
surface de travail
• Manuel de l’utilisateur
3
Témoins de la face avant
Les Switchs Gigabit à 16 ou 24 ports de Belkin possèdent deux
rangées de témoins, vous informant à propos du débit de connexion,
la liaison et l’activité, ainsi qu’un témoin d’alimentation.
(a) Témoin d’alimentation (POWER)
• Vert – Sous tension, fonctionnement normal
• Éteint – Hors tension, le switch n’est pas alimenté
(b) Témoin Liaison/Activité (Link/Act)
• Vert continu – Dispositif réseau connecté au port
• Vert clignotant – Transmission de données au port
• Éteint – Aucune liaison n’est établie
(c) Témoin 100 M/1000 M
• Vert continu – Une liaison 1000 Mbps est établie à ce port
• Vert continu – Une liaison 1000 Mbps est établie à ce port
• Éteint – Une liaison 10 Mbps est établie à ce port
(b)
(c)
(a)
Présentation du switch
3
section
1
2
3
4
5
6
7
8
Branchement de vos dispositifs sur votre switch
54
Branchement du switch sur les ordinateurs
1. Mettez tout l’équipement hors tension.
2. Branchez un câble Ethernet de Catégorie 5e ou 6 entre chaque
carte d’interface réseau (CIR) des ordinateurs et l’un des ports
numérotés à l’avant du switch.
3. Tous les ports du switch peuvent autonégocier le débit et le
mode duplex (duplex intégral ou semi-duplex) afin de permettre
aux utilisateurs d’y relier des dispositifs réseau 10/100/1000
Base-Tx.
4. Branchez le cordon d’alimentation dans la prise prévue à cet
effet à l’arrière du switch. Branchez maintenant l’adaptateur sur
une source électrique (prise secteur murale ou bloc multiprise).
5
Branchement de vos dispositifs sur votre switch
5
section
1
2
3
4
5
6
7
8
Branchement du switch sur un autre switch
1. Branchez un câble Ethernet de catégorie 5e ou 6 entre l’un des
ports numérotés à l’avant du switch et l’un des ports numérotés
de l’autre switch avec lequel vous désirez réaliser un montage en
série ou sur lequel vous désirez le brancher.
2. Tous les ports du switch peuvent autonégocier le débit et le
mode duplex (duplex intégral ou semi-duplex) afin de permettre
aux utilisateurs d’y relier des switchs ou hubs 10/100/1000 BaseTx.
3. Tous les ports prennent en charge la fonction MDI/MDIX.
Lorsque vous montez en série ou branchez des switchs ou des
hubs, vous pouvez utiliser un câble intermédiaire ou inverseur.
Important : Lorsque vous reliez deux switchs ensemble,
n’utilisez qu’un seul câble. Si vous utilisez plusieurs câbles, des
boucles peuvent survenir et ainsi causer des collisions. Ceci
entraîne des performances réseau médiocres.
Distances de câblage
• 100 mètres
Catégorie de câbles recommandée
• Catégorie 5e ou 6 pour les connexions Gigabit (1000 Mbps)
• Catégorie 5 ou 6 pour les connexions Ethernet (10 Mbps) et
le Fast Ethernet (100 Mbps)
Applications
Le switch segmente votre réseau, ce qui augmente la bande passante
et la performance. Chaque port du switch peut être relié à un
dispositif Ethernet, Fast Ethernet ou Gigabit Ethernet, tel qu’un switch
ou l’adaptateur réseau d’un serveur. Tous les ports fonctionnent
en mode duplex intégral et semi-duplex à 10/100 Mbps ou duplex
intégral à 1000 Mbps, procurant une bande passante allant jusqu’à
2 Gbps au dispositif qui y est relié.
Fonctions de pontage
Ce switch offre des fonctions de pontage entièrement transparentes.
Il apprend automatiquement les adresses des nœuds, qui sont
ensuites utilisées pour le filtrage et la retransmission du trafic de
données vers l’adresse de destination. Lorsque les données transitent
entre les dispositifs reliés au même domaine de collision partagé, ces
paquets sont filtrés par le switch. Cependant, lorsque les données
doivent transiter entre des segments uniques, c’est à dire des ports
différents sur le switch, la matrice de commutation à haut débit
retransmet les paquets avec un temps de retard presque nul.
Fonctions de commutation
La commutation en mode différé est utilisée pour retransmettre le
trafic de données aux autres ports. Ce mécanisme garantit l’intégrité
des données et procure un flux de données continu.
Applications
Ce switch est conçu pour opérer dans un petit réseau de travail. Il
offre une connexion à 10, 100 ou 1000 Mbps aux postes de travail ou
une liaison à duplex intégral de 1000 Mbps aux serveurs haut débit.
Il offre également une liaison haut débit en amont vers la dorsale du
réseau.
7
Les switchs peuvent être placés sur une surface plane ou dans une
baie de 19 pouces.
Placement sur une surface plane
1. Apposez les quatre coussinets fournis avec votre switch sous
celui-ci, aux quatre coins, aux endroits clairement indiqués.
2. Assurez-vous que votre Switch est placé dans un endroit
permettant une ventilation adéquate.
3. Placez-le sur une surface plane.
Placement dans une baie de 19 pouces
1. N’apposez pas les quatre coussinets sur le switch lorsque vous le
montez dans une baie. S’ils sont déjà en place, retirez-les.
2. Fixez les supports de montage de chaque côté du switch, à l’aide
des vis fournies.
3. Placez le switch dans la baie, et alignez les trous du support de
montage avec les trous correspondants de la baie.
4. Placez et serrez les vis de chaque support de montage dans la
baie.
Choix de l’emplacement du switch
7
section
1
2
3
4
5
6
7
8
Caractéristiques techniques du produit
98
Caractéristiques physiques
Conformité IEEE 802.3-2002
Débit de communication 10, 100 et 1000 Mbps
Mode de communication Duplex intégral ou semi-duplex à
10/100 Mbps
Duplex intégral à 1000 Mbps
Câbles pris en charge 10Base-T : Paires torsadées 100 Ohm
de catégorie 3 ou mieux
100Base-Tx : Paires torsadées 100 Ohm
de catégorie 5 ou mieux
1000Base-Tx : Paires torsadées 100 Ohm
de catégorie 5, 5e ou 6
Nombre de ports F5D5141-16 : 16 ports RJ45 1000Base-Tx
F5D5141-24 : 24 ports RJ45 1000Base-Tx
Panneau à voyants Ports d’alimentation : Liaison/activité et
100 M/1000 M
Alimentation Tension d’entrée : 100 - 240 VAC, 50-60 Hz
Consommation électrique 28 W maximum
Température Fonctionnement : 0 ~ 40 °C
Stockage : -40 ~ 70 °C
Humidité 10 % à 90 % sans condensation
Immunité EN 61000-4-2/3/4/5/6/8/11
Émission FCC Classe A, CISPR Classe A, EN 61000-
3-2/3
Sécurité CSA/CUS (CSA 60950-1 & UL 60950-1)
TÜV/GS (EN 60950-1) CB (IEC 60950-1)
9
Caractéristiques techniques du produit
9
section
1
2
3
4
5
6
7
8
Critères de commutation
Fonction de pontage réseau Filtrage, retransmission et apprentissage
Méthode de commutation Stockage et retransmission
Liste d’adresses MAC F5D5141-16 : 8000 entrées
F5D5141-24 : 8000 entrées
Mémoire tampon : F5D5141-16 : 320 Kb
F5D5141-24 : 480 Kb
Loading...