BELKIN F5D4071 User Manual [fr]

CPL

F5D4071

RÉSEAU ADAPTATEURS

Manuel de

l’utilisateur

F5D4071

Table des matières

1. Introduction ................................................................................... 1

Caractéristiques ............................................................................. 1

Caractéristiques techniques du produit ..........................................

Configuration requise ....................................................................

Contenu de l’emballage .................................................................

2. Installation et configuration de l’adaptateur .................................

3. Configuration .................................................................................

Diagnostic réseau CPL ................................................................... 8

Configuration de la sécurité sur un dispositif HomePlug local ..... 10

Configuration de la sécurité sur un dispositif HomePlug réseau .. 11

4. Information

................................................................................. 14

2 3 3 4 8

fc2

Introduction

Merci d’avoir choisi l’Adaptateur CPL Turbo Ethernet sans fil Belkin (l’adaptateur). Personne n’apprécie généralement de devoir acheter des câbles réseau longs et coûteux et de devoir les tirer d’une pièce à l’autre. Cet adaptateur propose l’une des solutions les plus simples pour faciliter la connexion dans les réseaux domestiques ou des petites entreprises. Grâce à cet adaptateur, les utilisateurs disposent désormais d’une solution réseau totale. L’Adaptateur CPL Turbo Ethernet fonctionne selon la norme HomePlug® 1.0 Turbo de spécification de courant porteur, proposant jusqu’à 85 Mbps* de bande passante sur un câblage secteur résidentiel. Étant donné que le courant électrique est le support le plus omniprésent dans les foyers, avec plusieurs prises dans chaque pièce, l’adaptateur permet de mettre en réseau plusieurs ordinateurs de bureau et ordinateurs portables pour partager une connexion Internet, une imprimante ou des fichiers, ou pour jouer à des jeux, le tout sans câbles supplémentaires.

L’installation de l’adaptateur nécessite seulement l’installation d’une carte réseau 10/100 Mbps sur les ordinateurs. L’Adaptateur CPL Turbo Ethernet est ainsi compatible avec n’importe quelle plate-forme, y compris les machines Mac, Windows et UNIX.

Pour plus de sécurité, tous les dispositifs HomePlug utilisent un chiffrement DES 56 bits. Grâce à la combinaison du chiffrement et de l’utilisation du réseau électrique domestique privé, le HomePlug est une solution beaucoup plus sécurisée que les technologies concurrentes.

L’Adaptateur CPL Turbo Ethernet propose une solution idéale pour créer un réseau domestique sans nouveaux câbles. Grâce à son installation Plug & Play facile et à la fiabilité des produits Ethernet HomePlug, l’Adaptateur CPL Turbo Ethernet offre une solution idéale pour la mise en place d’un réseau haut débit.

sect i on

Caractéristiques

• Bande passante jusqu’à 85 Mbps* sur un réseau électrique résidentiel standard

• Portée approximative de 300 m sur les câbles électriques muraux

• Le signal HomePlug passe facilement par le disjoncteur

• Sécurité des données par chiffrement DES 56 bits

• Chiffrement matériel, sans diminution de la bande passante

• Utilisation de l’interface IEEE 802.3

• Installation Plug & Play

• Conformité à la norme HomePlug 1.0 Turbo de spécification de courant porteur

1fc2

Introduction

Spécifications du produit

Interface ordinateur : IEEE 802.3/802.3u Température de fonctionnement : 0 à 40 °C Température de stockage : -20° à 80 °C Humidité : Max. 5%–90% (sans condensation) Portée de fonctionnement habituelle : Jusqu’à 300 m sur les câbles électriques muraux

* Le débit de transmission mentionné (85 Mbps) est le débit de

données physique. Le débit réel est inférieur.

Introduction

Voyant de liaison CPL

Allumé Autre unité HomePlug® détectée Clignotant Activité réseau CPL

Voyant de liaison Ethernet

Allumé Connexion Ethernet établie Clignotant Activité sur le réseau Ethernet

sect i on

Configuration requise

• Au moins deux dispositifs HomePlug

• Un port Ethernet disponible sur chaque ordinateur ou réseau

• Une prise de courant disponible

• Un câblage électrique standard

• Lecteur de CD-ROM

Contenu de l’emballage

• Deux Adaptateurs CPL Turbo Ethernet

• Guide d’installation rapide HomePlug

• Manuel de l’utilisateur HomePlug (sur CD-ROM)

• CD-ROM d’installation

• Carte de garantie limitée

• Deux cordons d’alimentation

• Deux câbles Ethernet CAT5/RJ45

• Deux adaptateurs pour prise murale

Installation et configuration des adaptateurs

Présentation

L’Adaptateur CPL Turbo Ethernet s’installe en quelques minutes seulement et sans qu’il soit nécessaire de disposer de longs câbles partout dans la maison. Installez simplement le logiciel du CD-ROM fourni, puis procédez au branchement physique de l’appareil avec l’ordinateur et la prise murale. Une fois l’installation terminée, il est possible de paramétrer des réglages de sécurité ainsi que la plate-forme réseau.

Lancement de l’Assistant InstallShield

1. Introduisez le CD-ROM dans votre lecteur de CD et attendez que l’écran de configuration s’affiche. Si le CD-ROM ne s’exécute pas automatiquement, cliquez sur « Démarrer », dans le coin inférieur gauche de l’écran (pour la plupart des systèmes d’exploitation Microsoft Windows), et choisissez « Exécuter ». Saisissez : « (Lettre du lecteur de CD):\eth\setup.exe » et cliquez sur « OK ».

2. Une fois le logiciel chargé, la boîte de dialogue suivante s’affiche :

Installation et configuration des adaptateurs

3. Cliquez sur « Next [Suivant] » pour poursuivre l’installation.

4. Veuillez indiquer votre nom et celui de votre entreprise. L’option « Install this application for » [Installer cette application pour] s’applique aux configurations multiutilisateurs. Par exemple, si vous souhaitez que votre compte utilisateur soit le seul à pouvoir y accéder, choisissez « Only for me » [Seulement pour moi]. Si vous n’utilisez pas plusieurs comptes utilisateur ou pour permettre à tous les utilisateurs d’accéder à l’utilitaire, choisissez « Anyone who uses this computer (all users) » [Quiconque utilise cet ordinateur (tous les utilisateurs)]. Cliquez sur « Suivant » pour continuer.

sect i on

54 54

+ 14 hidden pages