Belkin F1DV108AEA, F1DV008 User Manual

En
ExpandView™ CAT5
Quick Installation Guide
F1DV108Aea








Fr De Nl Es It
P75110ea_F1DV108Aea_QIG.indb 1 25/1/06 9:05:52 am
P75110ea_F1DV108Aea_QIG.indb 2 25/1/06 9:05:53 am
ExpandView™ CAT5
Quick Installation Guide
F1DV108Aea








En
P75110ea_F1DV108Aea_QIG.indb 3 25/1/06 9:05:55 am
Intoduction
1. What is the ExpandView
CAT5? ............................................................. 1
Overview
2. The multi-functional ExpandView
CAT5 ................................................. 2
3. The ExpandView
CAT5 ........................................................................... 3
Installation
4. Expanding the ExpandView
CAT5 .......................................................... 5
5. Pre-installation instructions ......................................................................
5
6. The ExpandView
CAT5 cables ................................................................5
The Remote Video cable ..........................................................................
6
Connecting the CAT5 cables ....................................................................
6
Power supply ............................................................................................
6
Configuration
7. The ExpandView
CAT5 configuration for a CBT application .................. 7
8. ExpandView
CAT5 detailed connections ................................................ 8
9. The ExpandView
CAT5 configuration without remote computers ......... 9
10. Operating the ExpandView
CAT5 ......................................................... 10
Technical Specifications
Technical Specifications .............................................................................
11
TABLE OF CONTENTS
P75110ea_F1DV108Aea_QIG.indb 4 25/1/06 9:05:55 am
1
1. What is the ExpandView™ CAT5?
The ExpandView™ CAT5 from Belkin broadcasts real-time high-resolution video signals to hundreds of remote display monitors.
The ExpandView
CAT5 consists of the following:
• Broadcaster + Control Unit
• Line Splitters to expand the system
• Remote module that connect to each remote monitor/computer
• Dual Remote module connects 2 monitors to the system
CAT5 UTP or FTP cables connect the ExpandView
CAT5.
The Remote units can be up to 110m/360ft away from the Broadcaster. This Quick Installation Guide illustrates the ExpandView
CAT5
and explains how to install and operate it.
INTRODUCTION
P75110ea_F1DV108Aea_QIG.indb 1 25/1/06 9:05:55 am
2
2. The multi-functional ExpandView™ CAT5
You can use the ExpandView™ CAT5 in the following ways:
(A) Without the Control Unit
The ExpandView
CAT5 constantly broadcasts a computer screen to all
remote monitors.
(B) With the Control Unit
• Broadcast a computer screen to all remote monitors
• Darken all remote screens
• Release the remote screens to allow local monitor viewing (when remote computers are connected).
The screen dark function is useful when carrying out maintenance, changing the broadcast program or in a classroom environment to grab students’ attention.
With both applications broadcast the video up to resolutions of 1600 x 1200 @ 75Hz depending on the cable length.
OVERVIEW
P75110ea_F1DV108Aea_QIG.indb 2 25/1/06 9:05:55 am
3
3. The ExpandView™ CAT5
The figures below illustrate the Broadcaster module, Line Splitter, Remote module and Dual Remote module.
OVERVIEW
Power
Connector
System
Cables
Monitor
ExpandView CAT5
Control Unit
Video Cable
Power
Connector
System
Cables
System cable from Broadcaster or
previus Line Splitter
Broadcaster Module
Linesplitter
P75110ea_F1DV108Aea_QIG.indb 3 25/1/06 9:05:56 am
4
OVERVIEW
Video Cable
System
Cables
Picture
adjuster
SIDE A SIDE B
To monitors
Dual Remote
Module
To monitors
Remote Module
Dual Remote Module
Monitor
System
Cables
P75110ea_F1DV108Aea_QIG.indb 4 25/1/06 9:05:56 am
5
INSTALLATION
4. Expanding the ExpandView™ CAT5
You can expand the ExpandView™ CAT5 to 512 Remote modules by having 2 levels of Line Splitters. Level 1 Line Splitters can have 8 Remote modules or Line Splitters connected. Level 2 Line Splitters can have 8 Remote modules connected. (See page 7).
5. Pre-installation instructions
Note! In the ExpandView™ CAT5 the CAT5 UTP or FTP cables carry electrical power. Therefore do NOT connect them to any other device. Place cables away from fluorescent lights, air conditioners and machines that are likely to generate electrical noise.
6. The ExpandView™ CAT5 VGA video cables
The Video cable is illustrated below. Connect the cable as explained.
To Computer’s
Video Card
To Broadcaster’s
or Remote’s Video
In port
Broadcaster & Remote Video cable
P75110ea_F1DV108Aea_QIG.indb 5 25/1/06 9:05:57 am
6
The Remote Video cable
The Remote Video cable is only used with the Remote module when the Dongle is connected to a computer.
Connecting the CAT5 cables Please note! Connect the CAT5 cables to the Broadcaster and Line Splitter
modules when the modules are powered off. We recommend that you connect the CAT5 cables BEFORE connecting the power supply.
Power supply
Connect the Broadcaster and Line Splitters to the power supply with the 12 VDC, 2A from the AC/DC adapter provided. The Remote modules and the Dual Remote module receive 12 VDC, 160 mA via the CAT5 cables from the Broadcaster or Line Splitter.
INSTALLATION
P75110ea_F1DV108Aea_QIG.indb 6 25/1/06 9:05:57 am
7
7. The ExpandView™ CAT5 configuration for a Computer Based Training application
The figure below illustrates the ExpandView™ CAT5 configuration with the ExpandView
CAT5 Control Unit and the optional remote computers. The Dual Remote module has no VGA input and is therefore not suitable for CBT applications.
CONFIGURATION
Control
Unit
Broad caster Module
Video cable
Broadcaster
Computer
Remote
Computer
Remote
Computer
Remote
Computer
Video cable
Video cable
Video cable
Remote
modul e
Remote modul e
Remote
modul e
CAT5 cables
to Remotes or
Line Splitters
CAT5 cables
to Remotes or
Line Splitters
CAT5 cables
to Remotes
CAT5 cables
to Remotes
Level 2
Level
1
Line
Splitter
Line
Splitter
P75110ea_F1DV108Aea_QIG.indb 7 25/1/06 9:05:59 am
8
8. ExpandView™ CAT5 detailed connections
The figure below illustrates the detailed connections of the ExpandView™ CAT5.
CONFIGURATION
Control
Unit
Broadcaster
Module
Broadcaster
Computer
Remote
Computer
Video cable
Video cable
Remote modul e
CAT5 cables
to Remotes or
Line Splitters
CAT5 cables
to Remotes or
Line Splitters
CAT5 cables
to Remotes
CAT5 cables
to Remotes
Line
Splitter
Line
Splitter
CAT5 cables
to Remotes or
Line Splitters
CAT5 cables
to Remotes or
Line Splitters
P75110ea_F1DV108Aea_QIG.indb 8 25/1/06 9:06:03 am
9
CAT5 cables to Broadc aster or
Line Splitters
Dual Remote modul e
9. The ExpandView™ CAT5 configuration without remote computers
The figure below illustrates the ExpandView™ CAT5 configuration without optional computers connected to the Remote modules and the Dual Remote module. Connect the Broadcaster and Line Splitters as in figure 1. Figure 2 illustrates the detailed connections of the Remote module.
CONFIGURATION
Broadcaster
Computer
Broad caster Module
Line
Splitter
Line
Splitter
Video cable
Remote modul e
Dual Remote modul e
Remote modul e
CAT5 cables
to Remotes
CAT5 cables
to Remotes or
Line Splitters
CAT5 cables
to Remotes or
Line Splitters
Control
Unit
Dual Remote Module
Instead of the Remote module, use the Dual Remote Module to connect 2 screens to the Broadcaster or Line Splitter via CAT5 cable. The 2 screens display the images broadcast by the Broadcaster computer.
Remote Module
Remote
modul e
CAT5 cables to Broadcaster or Line Sp litters
Figur e 1
Figur e
2
Figur e
3
P75110ea_F1DV108Aea_QIG.indb 9 25/1/06 9:06:09 am
10
10. Operating the ExpandView™ CAT5
Once connected, the ExpandView™ CAT5 broadcasts to all remote monitors.
The Control Unit
The Control Unit is illustrated below
With the ExpandView
CAT5 Control Unit carry out the following functions:
Master to all
Press the Master to all button to send the broadcaster’s screen to all remote monitors. The LED above the button lights up.
Press the button again to release the remote monitors.
Dark all
Press the Dark all button to darken all remote screens. The LED above the button lights up.
Press the button again to release the remote screens.
11. Adjusting the picture quality
Use a small screwdriver to turn the Picture adjuster on the Remote module to adjust the picture quality.
CONFIGURATION
To Broadcaster’s
Control port
P75110ea_F1DV108Aea_QIG.indb 10 25/1/06 9:06:09 am
11
SYSTEM
Resolution
Up to 1600x1200 @ 75 Hz
System cable
CAT5 UTP or FTP 2x4x24 AWG Solid Wire Conductor cable
Max distance
110m/360ft
Input/Output Video Signals
Analog signal red, green, blue 0.7v p-p 75 Ohm
Sync.
TTL compatible
Horizontal/Vertical Sync. Polarity
Positive/Negative
Operating temperature
0ºC to 40ºC/32ºF to 104ºF
Storage temperature
-40ºC to 70ºC/-40ºC to 158ºF
Humidity
80% non condensing relative humidity
Warranty
3 Years
BROADCASTER MODULE
LINE SPLITTER REMOTE MODULE
Cables & Connectors
VGA In - HDD15M System In - RJ45 System In - RJ45
VGA Out - HDD15F System Out - RJ45 CPU VGA - HDD15M
System Out - 8 Ports RJ45
Screen - HDD15F
Control - MiniDin8F
Dimensions
175 x 96 x 42mm/
0.57 x 0.38 x 0.14ft
118 x 96 x 42mm/
0.39 x 0.38 x 0.14ft
78 x 62 x 23mm/ 0.31 x 0.26 x 0.07ft
Power supply
External Power Adapter 12VDC 2A
External Power Adapter 12VDC 2A
From previous unit through CAT5 cable
DUAL REMOTE MODULE
Cables & Connectors
System In - RJ45
Screen x 2 - HDD15F
Power supply
From previous unit through CAT5 cable
TECHNICAL SPECIFICATIONS
P75110ea_F1DV108Aea_QIG.indb 11 25/1/06 9:06:09 am
P75110ea
© 2006 Belkin Corporation. All rights reserved. All trade names are registered trademarks of respective manufacturers listed.
Belkin Ltd. Express Business Park Shipton Way, Rushden NN10 6GL, United Kingdom +44 (0) 1933 35 2000 +44 (0) 1933 31 2000 fax
Belkin B.V. Boeing Avenue 333 1119 PH Schiphol-Rijk The Netherlands +31 (0) 20 654 7300 +31 (0) 20 654 7349 fax
Belkin GmbH Hanebergstraße 2 80637 Munich Germany +49 (0) 89 143405 0 +49 (0) 89 143405 100 fax
Belkin SAS 130 rue de Silly 92100 Boulogne-Billancourt France +33 (0) 1 41 03 14 40 +33 (0) 1 41 31 01 72 fax
Belkin Nordic Knarrarnäsgatan 7 164 40 Kista Sweden +46 (0) 8 5229 1870 +46 (0) 8 5229 1874 fax
Belkin Iberia Avda. Cerro del Aguila 3 28700 San Sebastián de los Reyes Spain +34 (0) 9 16 25 80 00 +34 (0) 9 02 02 00 34 fax
Belkin Tech Support Europe: 00 800 223 55 460
ExpandView™ CAT5
P75110ea_F1DV108Aea_QIG.indb 12 25/1/06 9:06:10 am
ExpandView™ CAT5
Guide d’Installation Rapide
F1DV108Aea








Fr
P75110ea_F1DV108Aea_QIG.indb 13 25/1/06 9:06:12 am
Introduction
1. Qu’est-ce que l’ExpandView
CAT5 ? ..................................................... 1
Présentation
2. L’ExpandView
CAT5 multifonctions ........................................................ 2
3. L’ExpandView
CAT5 ................................................................................ 3
Installation
4. Déploiement de l’ExpandView
CAT5 ...................................................... 5
5. Instructions de pré-installation .................................................................
5
6. Les câbles de l’ExpandView
CAT5 ......................................................... 5
Le câble Écran distant ..............................................................................
6
Branchement des câbles CAT5 ................................................................
6
Alimentation ..............................................................................................
6
Configuration
7. Configuration de l’ExpandView™ CAT5 pour l’utilisation en FAO
(Formation Assistée par Ordinateur) .........................................................
7
8. Détail des branchements de l’ExpandView
CAT5 .................................. 8
9. Configuration de l’ExpandView
CAT5 sans ordinateurs distants ........... 9
10. Déploiement de l’ExpandView
CAT5 .................................................... 10
Caractéristiques techniques
Caractéristiques techniques ............................................................................
11
TABLE DES MATIÈRES
P75110ea_F1DV108Aea_QIG.indb 14 25/1/06 9:06:12 am
1
1. Qu’est-ce que l’ExpandView™ CAT5 ?
L’ExpandView™ CAT5 de Belkin émet des signaux vidéo haute-résolution, en temps réel, vers des centaines d’écrans distants.
L’ExpandView
CAT5 comprend :
• Un Émetteur + une Unité de contrôle
• Des Séparateurs de ligne pour déployer le système
• Un Module distant qui connecte chacun des moniteurs/ordinateurs distants
• Un Module distant double qui connecte deux moniteurs au système
Des câbles UTP ou FTP CAT5 relient l’ExpandView
CAT5.
Les Unités distantes peuvent se trouver jusqu’à 110 m/360 pi de l’Émetteur. Ce Guide d’installation rapide vous décrit l’ExpandView
CAT5
et vous explique comment l’installer et le faire fonctionner.
INTRODUCTION
P75110ea_F1DV108Aea_QIG.indb 1 25/1/06 9:06:12 am
2
2. L’ExpandView™ CAT5 multifonctions
Vous pouvez utiliser l’ExpandView™ CAT5 de plusieurs façons :
(A) Sans l’Unité de contrôle
L’ExpandView
CAT5 envoie en permanence un affichage d’écran à tous les
moniteurs distants.
(B) Avec l’Unité de contrôle
• Pour envoyer un affichage d’écran à tous les moniteurs distants
• Pour assombrir tous les écrans distants
• Pour libérer tous les écrans distants et leur permettre d’afficher l’écran local
(lorsque les ordinateurs distants sont connectés).
La fonctionnalité d’écran noir s’avère très utile pour les opérations de maintenance, la modification du programme d’émission ou pour capter l’attention des élèves en environnement éducatif.
Dans les deux contextes, vous émettez de la vidéo à une résolution pouvant aller jusqu’à 1 600 x 1 200 à 75 Hz, en fonction de la longueur du câble.
PRÉSENTATION
P75110ea_F1DV108Aea_QIG.indb 2 25/1/06 9:06:12 am
3
3. L’ExpandView™ CAT5
Les schémas ci-dessous représentent le module Émetteur, le Séparateur de ligne, le Module distant et le Module distant double.
PRÉSENTATION
Prise
alimentation
Câbles
système
Moniteur
Unité de contrôle ExpandViewCAT5
Câble vidéo
Prise
alimentation
Câbles
système
Câble système de l’Émetteur ou
Séparateur de ligne précédent
Module émetteur
Séparateur de ligne
P75110ea_F1DV108Aea_QIG.indb 3 25/1/06 9:06:13 am
4
PRÉSENTATION
Câble vidéo
Câbles
système
Régulateur
d’image
FACE A FACE B
Sur les moniteurs
Module distant
double
Sur les moniteurs
Module distant
Module distant double
Moniteur
Câbles
système
P75110ea_F1DV108Aea_QIG.indb 4 25/1/06 9:06:13 am
5
INSTALLATION
4. Déploiement de l’ExpandView™ CAT5
Vous pouvez déployer l’ExpandView™ CAT5 sur 512 Modules distants avec 2 niveaux de Séparateurs de ligne. Les Séparateurs de ligne de niveau 1 peuvent connecter 8 Modules distants ou Séparateurs de ligne. Les Séparateurs de ligne de niveau 2 peuvent connecter 8 Modules distants. (voir page 7).
5. Instructions de pré-installation
Remarque ! Les câbles UTP et FTP CAT5 de l’ExpandView™CAT5 conduisent de l’électricité. En conséquence, ne les branchez jamais à un autre appareil. Maintenez les câbles à distance des tubes fluorescents, climatisations et autres appareils susceptibles de créer des interférences électriques.
6. Les câbles vidéo VGA de l’ExpandView
Le câble vidéo est représenté ci-dessous. Branchez-le comme indiqué.
Sur carte graphique
de l’ordinateur
Sur port d’entrée de l’Émetteur ou
Écran distant
Câble Émetteur et Écran distant
P75110ea_F1DV108Aea_QIG.indb 5 25/1/06 9:06:14 am
6
Le câble Écran distant
Le câble d’écran distant n’est utilisé avec le Module distant que lorsque l’adaptateur est branché à un ordinateur.
Branchement des câbles CAT5 Attention ! Branchez les câbles CAT5 aux modules Émetteur et Sépateur
de ligne lorsqu’ils sont éteints. Nous vous recommandons de brancher les câbles CAT5 avant de brancher l’alimentation.
Alimentation
Branchez l’Émetteur et les Séparateurs de ligne sur l’alimentation VCC 2 A de l’adaptateur CA/CC fourni. Les Modules distants et le Module distant double reçoivent 12 VCC 160 mA par les câbles CAT5 de l’Émetteur ou Séparateur de ligne.
INSTALLATION
P75110ea_F1DV108Aea_QIG.indb 6 25/1/06 9:06:14 am
7
7. Configuration de l’ExpandView™ CAT5 pour l’utilisation en FAO
(Formation Assistée par Ordinateur)
Le schéma ci-dessous représente la configuration de l’ExpandView™ CAT5 avec l’Unité de contrôle ExpandView
CAT5 et les ordinateurs distants facultatifs. Le Module distant double n’a pas d’entrée VGA et ne convient donc pas aux applications de FAO.
CONFIGURATION
Unité de
contrôle
Modul e émetteur
Câble vidéo
Ordinateur
émetteur
Ordinateur
distant
Ordinateur
distant
Ordinateur
distant
Câble vidéo
Câble vidéo
Câble vidéo
Modul e distant
Modul e distant
Modul e distant
Câbles CAT5 su r Module s distants ou Sépar ateurs de ligne
Câbles CAT5 su r Module s distants
ou Sépar ateurs
de ligne
Câbles CAT5 su r
Module s distants
Câbles CAT5 su r
Module s distants
Niveau 2
Niveau
1
Séparateur
de ligne
Séparateur
de ligne
P75110ea_F1DV108Aea_QIG.indb 7 25/1/06 9:06:16 am
8
8. Détail des branchements de l’ExpandView™ CAT5
Le schéma ci-dessous représente en détails les branchements de l’ExpandView
CAT5.
CONFIGURATION
Unité de contrôle
Module
émetteur
Ordinateur
émetteur
Ordinateur
distant
Câble vidéo
Câble vidéo
Modul e distant
Câbles CAT5 su r Module s distants ou Séparateurs de l igne
Câbles CAT5 su r
Module s distants
ou Sépar ateurs
de ligne
Câbles CAT5 su r Module s distants
Câbles CAT5 su r
Module s distants
Séparateur
de ligne
Séparateur
de ligne
Câbles CAT5 su r Module s distants
ou Sépar ateurs
de ligne
Câbles CAT5 su r
Module s distants ou
Séparateurs de l igne
P75110ea_F1DV108Aea_QIG.indb 8 25/1/06 9:06:20 am
9
Câbles CAT5 sur Émet teur
ou Sépar ateurs
de ligne
Modul e distant doubl e
9. Configuration de l’ExpandView™ CAT5 sans ordinateurs distants
Le schéma ci-dessous représente la configuration de l’ExpandView™ CAT5 sans ordinateurs facultatifs branchés sur les Modules distants et le Module distant double. Connectez l’Émetteur et les Séparateurs de ligne suivant le schéma 1. Le schéma 2 représente en détails les branchement du Module distant.
CONFIGURATION
Ordinateur
émetteur
Modul e émetteur
Séparateur
de ligne
Séparateur
de ligne
Câble vidéo
Modul e distant
Modul e
distant
doubl e
Modul e distant
Câbles CAT5 su r
Module s distants
Câbles CAT5 su r Module s distants
ou Sépar ateurs
de ligne
Câbles CAT5 sur Modules distants
ou Séparateur s
de ligne
Unité de contrôle
Module distant double
Pour relier deux écrans à l’Émetteur ou au Séparateur de ligne avec un câble CAT5, utilisez le Module distant double plutôt qu’un Module distant. Les deux écrans affichent alors les images envoyées par l’ordinateur émetteur.
Module distant
Modul e
distant
Câbles CAT5 su r Émetteur ou Sépar ateurs de ligne
Schém a 1
Schém a
2
Schém a
3
P75110ea_F1DV108Aea_QIG.indb 9 25/1/06 9:06:26 am
Loading...
+ 61 hidden pages