Belkin AP41000ea3M User Manual

Защита электропитания домашнего кинотеатра с помощью

технологии

Консоль электропитания PF50

PureFilter

™

Руководство пользователя

AP41000ea3M

Содержание

Консоль электропитания PureAV

Страница

Введение ...................................................................................2

Правила техники безопасности ............................................................ 3

Состав комплекта ..................................................................................

Характеристики консоли электропитания .......................................... 5

Монтаж и установка

Шаг 1 Монтаж консоли электропитания (дополнительно) ......... 7

Шаг 2 Программирование блоков розеток .................................. 8

Шаг 3 Дистанционное управление переменным током ........... 10

Шаг 4 Дистанционное управление постоянным током ............ 11

Шаг 5 Подключение цифрового оборудования к цифровым

фильтрам ........................................................................... 12

Шаг 6 Подключение видеооборудования к видеофильтру ..... 13

Шаг 7 Подключение аудиооборудования к аудиофильтру ...... 14

Шаг 8 Подключение сильноточного аудиофильтра ................. 15

Шаг 9 Подключение канала просмотра платных передач/

телефонной линии ........................................................... 16

Шаг 10 Подключение коаксиальных кабелей кабельного/

спутникового ТВ ............................................................... 17

Шаг 11 Подключение широкополосного канала Ethernet .......... 18

Эксплуатация ................................................................................ 19

Технические характеристики ..............................................................

Устранение неисправностей .............................................................. 22

Глоссарий по электротехнике ............................................................

Гарантия на подключенное оборудование от

компании Belkin ................................................................................ 25

2 1

2 4

Введение

Поздравляем и благодарим за покупку консоли электропитания PureAV Назначение данного устройства – очистка, защита и эффективное распределение электропитания для вашего дорогостоящего домашнего кинотеатра. Консоль электропитания PureAV гарантирует максимально чистое и четкое воспроизведение фильмов и музыки вашей домашней системой.

Ультрасовременные возможности, которые предоставляет вам консоль, позволяют получить от домашнего кинотеатра поистине неповторимые ощущения. Обычный переменный ток, поступающий по сети электропитания, загрязнен “шумом”, порождаемым множеством источников, в том числе вашими домашними компьютерами и бытовой техникой. Современная система фильтрации PureFilter оптимальным образом устраняет электрические помехи, обеспечивая стабильное электропитание вашего дорогостоящего цифрового, аудио-, видео- и сильноточного оборудования. Многофазная схема PureFilter обеспечивает подлинную изоляцию аудио-, видео, цифровых и сильноточных компонентов вашей системы. Изоляция нейтрализует помехи, создаваемые другими компонентами, подключенными к консоли электропитания, и таким образом обеспечивает чистоту воспроизведения. Кроме того, консоль электропитания включает надежную подсистему защиты от перегрузок в сети, которая автоматически отключает электропитание в том случае, когда входное напряжение достигает опасного уровня, и восстанавливает электропитание после возвращения напряжения в норму.

Мы осознаем также, какую важную роль играют для вас эстетические соображения. По этой причине мы задействовали в разработке внешнего вида консоли электропитания PureAV лучших промышленных дизайнеров мира. Минималистский стиль консоли сочетает функциональность с простым, но элегантным дизайном и обеспечивает ее превосходную сочетаемость с домашним кинотеатром любой системы. Интегрированный многофункциональный жидкокристаллический дисплей сочетает в себе все необходимые средства управления с гибкой системой контроля напряжения и силы тока.

Возможно, вам известно, что опасность для вашего оборудования может нести не только источник переменного тока . По этой причине консоль электропитания PureAV оснащена тремя комплектами коаксиальных подключений, призванных защищать каналы передачи сигнала от сети кабельного телевидения, эфирной и спутниковой антенны. Кроме того, консоль включает телефонное порты, защищающие каналы просмотра платных телепередач, и широкополосные Ethernet-порты, защищающие каналы передачи данных, по которым цифровой сигнал поступает в ваш домашний кинотеатр.

Конечная цель конструкторов консоли – предоставить вас возможность в полной мере насладиться преимуществами домашнего кинотеатра, обеспечив максимально четкую передачу изображения и звука компонентами системы. Еще раз благодарим за покупку консоли электропитания PureAV.

™

Консоль электропитания PureAV

Правила техники безопасности

Заземление: предупреждение

Консоль электропитания PureAV

Устройство должно быть подключено непосредственно к заземленной розетке электросети. Не подключайте устройство последовательно (т.н. “гирляндное соединение”) к другим электрическим приборам, таким, как устройства для защиты электропитания, сетевые фильтры или источники бесперебойного питания. Не подсоединяйте консоль к кабелю-удлинителю. Если не включить устройство напрямую в заземленную розетку, это может привести к травмам или повреждению оборудования, что автоматически влечет за собой аннулирование гарантии от компании Belkin. Если вы не знаете, какие розетки электропитания надлежащим образом заземлены, обратитесь к квалифицированному электрику.

Эфирные и спутниковые антенны: предупреждение

В случае, если к вашей консоли электропитания PureAV подключены эфирные или спутниковые антенны либо другое оборудование данного типа, убедитесь, что провода, ведущие к этому оборудованию, надлежащим образом заземлены. Это защитит оборудование от скачков напряжения, вызванных молнией либо статическими разрядами.

Молниезащита: предупреждение

Хотя консоль электропитания PureAV рассчитана на значительные скачки напряжения, мы не можем гарантировать, что в случае очень сильной грозы консоль выдержит ее. При грозе рекомендуется вытащить консоль электропитания из розетки. После этого можно уже не вытаскивать из розетки оборудование, подключенное к консоли электропитания.

Води и другие жидкости – опасность поражения электрическим током: Предупреждение

Не используйте консоль с аквариумами и другими изделиями, связанными с водой. Рекомендуется использовать устройство только в помещениях, в сухих местах. Не используйте консоль электропитания в случае, если на ее поверхность или в середину попала какая-либо жидкость. Невыполнение этих рекомендаций может привести к тяжелой травме или смерти.

Уход: предупреждение Перед тем, как начать протирать консоль электропитания, всегда вытаскивайте ее из розетки! Достаточно протирать консоль чистой сухой

тканью. Не рекомендуется использовать любые чистящие растворы, аэрозоли либо влажную ткань. Возможно, вы столкнетесь с необходимостью удалить отпечатки пальцев с передней панели консоли. Для этой цели просто смочите мягкую ткань в теплой мыльной воде и осторожно стирайте отпечатки. Сразу после этого тщательно высушите переднюю панель, и лишь затем включайте панель в сеть.

Внимание: При очистке передней панели старайтесь не использовать большое количество воды.

Самостоятельный ремонт: предупреждение

Если по каким-то причинам консоль электропитания не функционирует или функционирует неправильно, не пытайтесь самостоятельно отремонтировать или разобрать ее. Отсоединив изделие от электросети, обратитесь к руководству пользователя за информацией об условиях гарантии и техобслуживании.

Правила техники безопасности

Использование кабеля электропитания: предупреждение

Не рекомендуется располагать кабель питания консоли возле источников высокой температуры. Это может привести к повреждению кабеля и создать опасность поражения электрическим током.

Также не прокладывайте кабель в местах , где за него можно зацепиться ногой (коридоры и проходы).

При любом механическом повреждении кабеля немедленно отключите консоль от сети и обратитесь за инструкциями к разделу “Гарантия” руководства пользователя.

Приведенная ниже информация предназначается только для жителей государств-членов ЕС.

Данный символ означает, что отработанное изделие не следует оставлять в местах сбора бытовых отходов. Позаботившись о надлежащей утилизации изделия, вы предотвратите возможный ущерб окружающей среде и здоровью людей, связанный с распространением вредных веществ. Более подробные сведения об утилизации данного изделия см. на веб-узле www.belkin. com. Можно также обратиться в местые коммунальные службы или в представительство компании либо магазин, в котором вы приобрели изделие

Консоль электропитания PureAV

В комплект входят

• Руководство пользователя

• Консоль электропитания PureAV PF50

• Пара скоб для стойки

• Кабель дистанционного управления переменным током

• Кабель дистанционного управления постоянным током (с вилкой 3.5 мм)

• 1.8м соединительного кабеля RJ45 – для Ethernet-соединения через широкополосную линию

• 1.8м телефонного кабеля BT

• 1.8м коаксиального кабеля PureAV F-Type для спутникового/ кабельного ТВ

• 1.8м коаксиального воздушного кабеля PureAV

• Один лист наклеек для кабелей PureAV

Характеристики консоли электропитания

1. Кнопка Switched (Включено) – включение и выключение питания

Консоль электропитания PureAV

“выключаемых” розеток.

2. Вспомогательная розетка– возможность подключения цифрового оборудования, идеальный вариант для временного подключения такого оборудования, как видеокамеры, игровые консоли или любые другие электронные устройства.

3. Жидкокристаллическая центральная панель управления– с ее помощью можно контролировать основные функции консоли электропитания

4. Цифровой фильтр 1 – обеспечивает оптимальное снижение уровня помех и интерференции цифрового оборудования (двухрежимный цифровой фильтр)

5. Цифровой фильтр 2 – обеспечивает оптимальное снижение уровня помех и интерференции цифрового оборудования (двухрежимный цифровой фильтр)

6. Видеофильтр – обеспечивает оптимальное снижение уровня помех и интерференции видеооборудования (однорежимный аналоговый фильтр)

7. Аудиофильтр – обеспечивает оптимальное снижение уровня помех и интерференции аудиооборудования (однорежимный аналоговый фильтр)

8. Фильтр HiCurrent

™

– осуществляет сильноточное снабжение энергоемких

усилителей и приемников; оптимизирован под фильтрацию скачков электропитания данного оборудования

9. Программируемые переключатели блоков розеток– возможность задавать программы для каждого блока розеток

10. Запуск внешних устройств – возможность дистанционной работы периферийных устройств, оборудованных пусковым устройством низкого напряжения.

11. Дистанционное пусковое устройство постоянного/переменного тока)

– возможность дистанционного включения/выключения выключаемых розеток с помощью консоли электропитания (оборудовано входами для постоянного и переменного тока)

1 2

Характеристики консоли электропитания

 



12. Вход/выход канала просмотра платных телепередач/

телефонной линии – защита телефонной и DSL-линии от опасных

скачков электропитания, способных повредить ваше оборудование. Встроенный разветвитель превращает одну линию в 2

13. Вход/выход широкополосного Ethernet-канала – защита широкополосных Ethernet-линий, используемых цифровыми приемниками мультимедиа, игровыми устройствами или оборудованием, работающим с широкополосным “Интернетом”, от опасных скачков электропитания.

14. Вход/выход линии кабельного, эфирного и спутникового ТВ – защита коаксиальных кабельных линий от опасных электрических помех, которые могут в них возникать

15. 13-амперный предохранитель

– безопасный прерыватель цепи

16. Винт заземления – точка заземления для незаземленного

оборудования

Консоль электропитания PureAV

5 6 7

13 14

9 11

Монтаж и установка

Шаг 1 Монтаж консоли электропитания (по желанию)

Консоль электропитания PureAV

Консоль электропитания PureAV может быть монтирована на стандартную стойку для аудио/видеооборудования или в шкафчике, оснащенном стойкой для оборудования.

A. Извлеките из коробки монтажные скобы.

B. Убедитесь, что консоль электропитания отключена от сети.

C. Для монтажа на стойку наложите скобу на переднюю панель консоли.

D. Присоедините скобу к боковой поверхности консоли (Рис. 1). Для

закрепления каждой скобы следует использовать как минимум четыре болта.

E. Чтобы установить скобу на каждую оставшуюся поверхность консоли

электропитания, повторяйте шаги C и D.

F. Установите консоль на стойку для оборудования.

Внимание: Болты для установки консоли электропитания на стойку

для оборудования в комплект консоли не входят, поскольку для разных моделей стоек могут требоваться разные болты. Если у вас нет нужных монтажных болтов, обратитесь к производителю стойки.

Рис. 1

Монтаж и установка

Шаг 2 Программирование блоков розеток

Каждый блок розеток на задней панели консоли электропитания PF50 является программируемым. С помощью ползунковых переключателей на задней панели можно сделать розетки выключаемыми или невыключаемыми, а также установить задержку включения или ее отсутствие (Рис. 2). Длительность задержки может составлять 5, 10 или 15 секунд.

A. Всегда включенные блоки розеток (невыключаемые):

оборудования, которому для хранения параметров в памяти постоянно требуется электропитание (цифровые и аналоговые магнитофоны, спутниковые тюнеры), установите положение верхнего ползункового переключателя в “Always ON” (Всегда включено) (Рис. 2a). Эти блоки розеток будут постоянно подавать электропитание (при подключенной в сеть консоли).

B. Блоки розеток включаются без задержки:Установите положение

верхнего ползункового переключателя в “Switched”(Включено). Убедитесь, что нижний ползунковый переключатель стоит в положении “No Delay” (Без задержки) (Рис. 2b). В этом случае после нажатия кнопки “Switched” (Включено) на передней панели консоли питание сразу начнет подаваться на блоки розеток. “Выключаемые” розетки также можно включать с помощью внешнего дистанционного сигнала (см. стр. 10-11). В зависимости от положения переключателя “Задержка” (См. ниже раздел “Выбор задержки”) после выключения розеток на них еще определенное время будет подаваться питание.

C. Блоки розеток включаются с задержкой: Не исключено, что вы

сочтете необходимым запрограммировать розетки таким образом, чтобы они включались с задержкой. При выбранной длительности задержки питание будет подаваться на такие розетки лишь после включения розеток, которые включаются без задержки. Выключаться розетки будут в обратной последовательности: сначала розетки с запрограммированной задержкой включения, а затем розетки без задержки включения. Эта настройка может быть полезна в том случае, когда желательно избежать громкого и потенциально вредного для колонок глухого “удара”, который слышится, когда напряжение усилителя стабилизируется.

i). Установите положение верхнего ползункового переключателя в

“Switched”(Включено), а нижнего переключателя – в “Delay”(Задержка) (Рис. 2c).

ii). Повторите это действие для каждого блока розеток, для которого вы

хотите запрограммировать включение сзадержкой.

iii). Чтобы подать питание на все выключаемые розетки, нажмите кнопку

“Switched”(Включено) на передней панели консоли электропитания.

Внимание: Задержку можно установить только для “выключаемых” розеток.

D. Выбор задержки: Переключатель выбора задержки “Delay Time”

позволяет установить продолжительность задержки при выключении для всех блоков розеток, для которых выставлены положения “Switched”(. Включено) и“Delay” (Задержка). Можно устанавливать длительность задержки в 5, 10 и 15 секунд (Рис. 2d). Для ламповых усилителей рекомендуется устанавливать задержку в 15 секунд.

Для

Консоль электропитания PureAV

+ 21 hidden pages