Belkin 4 ports router User manual

F5D5231-4_fr
Routeur à 4 ports
Partagez votre connexion à Internet à haut débit
2.4GHz Wireless
802.11b
E
Wired
Mbps
10/100
Ethernet
2.4GHz Wireless
HSM
802.11g
Mbps
2.4GHz Wireless802.11g
Mbps
Manuel de l’utilisateur
Table des matières
Table des matières
1 Introduction ....................................................................................1
Les avantages d’un réseau domestique ..........................................
Les avantages d’un réseau filaire .....................................................
2 Présentation ..................................................................................2
Caractéristiques du produit ..............................................................
3 Présentation de votre routeur .......................................................5
Contenu de l’emballage ....................................................................
Configuration requise ........................................................................
Configuration Requise pour l’Assistant Installation Facile ................ 6
4 Branchement et configuration de votre routeur .........................10
5 Autre méthode de configuration ..................................................16
Définition du type de connexion ...................................................... 22
Réglage du type de connexion FAI comme « IP dynamique » ....... 23
Réglage du type de connexion FAI comme « IP fixe » ................. 24
Configuration de votre connexion de type PPPoE ........................ 25
Configuration de votre connexion de type PPTP
(Europe seulement) ......................................................................... 27
Définition du type de connexion si vous êtres utilisateur de Telstra
BigPond (Australie seulement) ....................................................... 29
Configuration des paramètres personnalisés du serveur DNS .... 30
Configuration de votre Adresse MAC WAN .................................. 31
6 Utilisation de l’Interface utilisateur Avancée basée sur le Web ..33
Mise en œuvre du réseau local LAN ............................................... 33
Modification des paramètres de réseau local (LAN) .........................34
Affichage de la page liste des clients DHCP ....................................36
Configuration du pare-feu ..................................................................37
Configuration des serveurs virtuels ....................................................38
Définition de filtres IP de clients .........................................................39
Configuration du filtrage d’adresses MAC ........................................40
Activation du DMZ ..............................................................................41
1 1
2
5 6
Table des matières
Table des matières
Blocage du ping WAN ........................................................................42
Onglet « Utilities [Utilitaires] » ..............................................................43
Redémarrage du routeur ....................................................................43
Rétablissement des paramètres par défaut du constructeur ..........45
Enregistrement de la configuration actuelle ......................................46
Rétablissement d’une configuration précédente ..............................47
Mise à jour du micrologiciel ................................................................51
Modification des paramètres système ..............................................53
7 Configuration manuelle du routeur ............................................57
Configuration manuelle des paramètres réseau sous Mac OS
jusqu’à 9.x ...........................................................................................57
Configuration manuelle des paramètres réseau sous Mac OS X ...58 Configuration manuelle des paramètres réseau sous
Windows 2000, NT ou XP ..................................................................60
Configuration manuelle des paramètres réseau sous
Windows 98 ou Me .............................................................................61
8 Configuration des paramètres du navigateur .............................62
9 Dépannage ..................................................................................64
10 Information .................................................................................69
Introduction
Les avantages d’un réseau domestique
Mettre en place un réseau domestique est tout simple et s’avère très pratique si vous possédez plus d’un ordinateur. Le réseau vous permet de partager des ressources, telles que des imprimantes et des disques durs, qui par le passé ne pouvaient être utilisés que par l’ordinateur qui y est directement relié.
Les réseaux domestiques Belkin vous permettent de tirer profit de ces avantages :
Partager une connexion Internet à haut débit avec tous les ordinateurs de votre domicile
Partager des documents, des fichiers de musique et de vidéo ainsi que des photos numériques
Stocker, récupérer et copier des fichiers d’un ordinateur à un autre
Simultanément jouer à des jeux en ligne, consulter une messagerie électronique et discuter
Partager une imprimante avec toute la famille
1
Introduction
Les avantages d’un réseau filaire
Abordable– de façon générale, les dispositifs réseau filaires sont plus abordables que les dispositifs sans fil
Rapide – le débit caractéristique est de 100 Mbps, certaines technologies récentes allant jusqu’à 1000 Mbps
Portée plus étendue – la technologie Ethernet filaire offre une portée de 100 mètres (sans répéteur), alors que la portée sans fil varie habituellement entre 45 et 60 mètres
Câblage existant – la technologie étant plus ancienne, certaines maisons récemment construites possèdent une infrastructure de câblage Ethernet
Reconnaissance de l’industrie – choisissez parmi une gamme étendue de produits de mise en réseau interopérables
sec tio n
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
2
Présentation
43
Caractéristiques du produit
En peu de temps, vous pourrez partager votre connexion Internet et mettre vos ordinateurs en réseau. Voici la liste des fonctions qui font de votre nouveau routeur à Ports la solution idéale pour vos réseaux domestiques et de petites entreprises.
Assistant Installation Facile
L’Assistant Installation Facile vous guide pas à pas lors de l’installation de votre routeur. Ce logiciel automatique détermine pour vous les paramètres du réseau et configure le routeur pour la connexion à votre Fournisseur d’accès à l’Internet (FAI). En quelques minutes, votre routeur sera prêt à fonctionner avec l’Internet.
Remarque :L’Assistant Installation Facile est compatible avec Windows 98SE, ME, 2000 et XP. Si vous vous servez d’un autre système d’exploitation, vous pouvez configurer votre routeur grâce à la l’Autre méthode de configuration décrite dans ce manuel.
Works with Both PCs and Mac® Computers
The Router supports a variety of networking environments including Mac OS® 8.x, 9.x, X v10.x, AppleTalk®, Linux®, Windows® 95, 98SE,
®
Me, NT est un navigateur Internet et un adaptateur réseau prenant en charge le TCP/IP (le langage standard de l’Internet).
, 2000, and XP, and others. Tout ce dont vous avez besoin
Front-Panel LED Display
Lighted LEDs on the front of the Router indicate which functions are in operation. D’un seul coup d’œil vous saurez si votre routeur est connecté à l’Internet. Cette fonction élimine la nécessité de logiciels ou de procédures de surveillance d’état avancés.
Interface Utilisateur Avancée basée sur le Web
Vous pouvez configurer les fonctions avancées du routeur facilement par le biais de votre navigateur Web, sans devoir installer de logiciels supplémentaires. Il n’a pas de disques à installer ou dont se rappeler et, mieux encore, vous pouvez apporter des modifications et exécuter des fonctions de réglage à partir de n’importe lequel ordinateur du réseau, rapidement et facilement.
4
Présentation
Partage d’adresse IP par NAT
La Traduction d’Adresse Réseau (Network Adress Translation - NAT) représente le procédé employé par le routeur pour partager avec les ordinateurs de votre réseau l’adresse IP unique fournie par votre FAI.
Pare-feu SPI
Votre routeur possède un pare-feu afin de protéger votre réseau contre une multitude d’attaques provenant de pirates informatiques, incluant l’usurpation d’adresse IP, le Land Attack, le Ping de la Mort (Ping of Death - PoD), le Smurf Attack, l’attaque par Déni de Service (Denial of Service - DoS), l’IP with zero length, le TCP Null Scan, le SYN flood, le UDP flooding, le Tear Drop Attack, l’ICMP defect, le RIP defect, et le fragment flooding .
Switch 10/100 à 4 Ports intégré
Le routeur dispose d’un switch réseau 4 ports intégré afin que vos ordinateurs filaires puissent partager imprimantes, données, fichiers MP3, photos numériques et bien d’autres. Le switch dispose d’une détection automatique pour régler la vitesse des unités qui lui sont connectées. Il transfère simultanément les données entre les ordinateurs et Internet sans interruption ni consommation de ressources.
Compatibilité avec l’Universal Plug-and-Play
L’UPnP (Universal Plug-and-Play) est une technologie qui offre un fonctionnement transparent de la messagerie vocale et vidéo, des jeux, et d’autres applications compatibles avec l’UPnP.
Prise en charge VPN Pass-Through
Si vous vous connectez à votre réseau d’entreprise à partir de la maison par une connexion VPN, votre routeur permettra à vos ordinateurs VPN de passer à travers le routeur et de rejoindre le réseau de votre entreprise.
Protocole DHCP intégré (Dynamic Host Configuration Protocol)
Le protocole DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) intégré rend la connexion au réseau aussi simple que possible. Le serveur DHCP attribuera des adresses IP automatiquement à chaque ordinateur, de façon à ce qu’il n y aura pas besoin d’un réglage complexe du réseau.
1
sec tio n
2
3
4
5
6
7
8
9
10
4
Faites connaissance avec votre routeur
65
Contenu de l’emballage
Routeur à 4 Ports Belkin
Guide d’installation rapide
CD du logiciel Assistant Installation facile de Belkin
Câble réseau Ethernet RJ45 Belkin
Adaptateur secteur
• Manuel d’utilisation
6
Faites connaissance avec votre routeur
Configuration requise
Connexion Internet à haut débit, via un modem câble ou ADSL avec connexion RJ45 (Ethernet)
Au moins un ordinateur équipé d’une carte d’interface réseau installée
Protocole TCP/IP installé sur tous les ordinateurs
Câble réseau Ethernet RJ45
Navigateur Internet
1
2
sec tio n
3
4
5
Configuration requise pour l’Assistant Installation Facile
Un PC avec Windows 98 SE, Me, 2000 ou XP, ou un ordinateur Mac avec Mac OS 9.x ou OS X
Un minimum de 64 Mo de RAM
Navigateur Internet
6
7
8
9
10
6
Faites connaissance avec votre routeur
Le routeur a été conçu pour être placé verticalement sur une surface de travail. Tous les câbles sortent de la partie arrière du routeur, pour une gestion aisée de ceux-ci. Les témoins DEL visibles à l’avant du routeur vous fournissent des informations sur l’activité et l’état du réseau.
Panneau avant
(1)
(3) (4)
(2)
(1) Témoin Alimentation/Prêt
Lorsque vous mettez le routeur sous tension ou lorsque vous le redémarrez, le témoin Alimentation/Prêt clignote. Lorsque le redémarrage du routeur est terminé, le témoin Alimentation/Prêt est allumé en continu. Lorsque le témoin est allumé en continu, le routeur est prêt à être utilisé.
DÉSACTIVÉ Le routeur est éteint Vert clignotant Le routeur démarre Vert continu Le routeur est prêt
7
Faites connaissance avec votre routeur
(2) Témoins d’état des ports
Ces témoins lumineux portent les numéros 1 à 4 et correspondent aux numéros des ports à l’arrière du routeur. Lorsqu’un ordinateur est correctement relié à l’un des ports réseau à l’arrière du routeur, le témoin s’allume. La couleur VERTE indique que c’est un dispositif 10Base-T qui est connecté, la couleur AMBRE un dispositif 100Base-Tx. Le témoin clignote rapidement lorsque des données sont envoyées sur le port.
Éteint Vert Dispositif 10Base-T connecté
Orange Dispositif 100Base-Tx connecté Clignotant (ambre ou vert) Activité au port
(3) Témoin de l’état du modem
Ce témoin est VERT lorsque votre modem est correctement branché au routeur. Il clignote rapidement lorsque des informations sont transmises par le port ,entre le Router et le modem.
Éteint Aucune connexion avec le modem Vert continu Bonne connexion avec le modem Vert clignotant Activité du modem
(4) Témoin Connecté
Ce témoin unique indique quand le routeur est connecté à l’Internet. Quand ce témoin est éteint, le Router N’EST PAS connecté à l’Internet. Quand ce témoin clignote, le routeur essaie de se connecter à l’Internet. Quand ce témoin est VERT en continu, le routeur est connecté à l’Internet. Lorsque vous utilisez la fonction « Disconnect after x minutes [Déconnecter après x minutes] » ce voyant devient très utile pour surveiller le statut de la connexion du routeur.
Aucun dispositif n’est connecté au port
1
2
sec tio n
3
4
5
6
7
8
9
10
Éteint Le routeur n’est pas connecté à l’Internet Vert clignotant Le routeur se connecte à l’Internet Vert continu Le routeur est connecté à Internet
8
Faites connaissance avec votre routeur
Panneau arrière
(5) (6) (8)(7)
(5) Bouton de Réinitialisation
Le bouton de réinitialisation sert lorsque le routeur fonctionne de façon incongrue. La réinitialisation du routeur rétablit son fonctionnement normal, tout en conservant les paramètres enregistrés. Vous pouvez également rétablir les paramètres par défaut du fabricant à l’aide du bouton de réinitialisation. Vous pouvez utiliser le rétablissement des paramètres par défaut lorsque vous avez oublié votre mot de passe.
a. Utilisation du bouton de réinitialisation pour réinitialiser le routeur
Appuyez sur le bouton de réinitialisation puis relâchez-le. Les témoins du routeur clignotent momentanément. Le témoin Alimentation/Prêt clignote. Lorsque le témoin Alimentation/Prêt est allumé en continu, la réinitialisation est terminée.
b. Utilisation du bouton de réinitialisation pour rétablir les paramètres par
(6) Port du modem
Ce port est prévu pour la connexion du modem câble ou ADSL. Utilisez le câble fourni avec le modem pour brancher le modem sur ce port. Nous vous recommandons l’utilisation du câble réseau de haute qualité fourni, plutôt qu’un autre câble qui pourrait ne pas fonctionner correctement.
(7) Ports d’ordinateurs (LAN)
Branchez vos ordinateurs sur ces ports. Les ports LAN sont des ports 10/100 RJ45 à négociation automatique et à liaison ascendante automatique pour un câble Ethernet UTP standard de catégorie 5 ou 6. Les ports sont numérotés de 1 à 4. Ces ports correspondent aux témoins situés à l’avant du routeur.
(8) Prise d’alimentation
Branchez à cette prise le bloc d’alimentation de 3,3 VCC / 1,5 A fourni.
défaut
Appuyez sur le bouton de réinitialisation et maintenez-le enfoncé pendant 5 secondes, puis relâchez-le. Les témoins du routeur clignotent momentanément. Le témoin Alimentation/Prêt clignote. Lorsque le témoin « Alimentation/Prêt » est allumé de façon continue, le rétablissement des paramètres est terminé.
Branchement et configuration du routeur
Vérifiez le contenu de la boîte. Vous devez y trouver les éléments suivants :
Routeur à 4 ports
Guide d’installation rapide
CD du logiciel Assistant Installation facile de Belkin
Câble réseau Ethernet RJ45 Belkin
Adaptateur secteur
• Manuel d’utilisation
Configuration requise pour le modem
Le modem câble ou ADSL doit être équipé d’un port Ethernet RJ45. Plusieurs modems disposent d’un port RJ45 Ethernet et d’un port USB. Si vous disposez d’un modem avec les deux ports, Ethernet et USB, et si vous vous servez du port USB à ce moment, pendant la procédure d’installation on vous dira de passer au port RJ45 Ethernet. Si votre modem ne dispose que d’un port USB, vous pouvez demander un différent type de modem à votre FAI ou alors, dans certains cas, vous pouvez acheter un modem avec un port Ethernet RJ45.
Ethernet USB
1
2
3
sec tio n
4
5
6
7
8
9
10
10
Branchement et configuration du routeur
1211
Assistant Installation Facile
Belkin fournit son logiciel « Assistant Installation Facile » pour faciliter l’installation du routeur. Utilisez-le pour installer votre routeur en un tournemain. L’Assistant Installation Facile exige que votre ordinateur Windows 98SE, ME, 2000 ou XP soit connecté directement au modem câble ou ADSL et que la connexion Internet soit activée et fonctionnelle au moment de l’installation. Si elle ne l’est pas, vous devez utiliser la section « Autre méthode de configuration » de ce manuel pour configurer le routeur. En outre, si vous utilisez un système d’exploitation autre que Windows 98SE, ME, 2000 ou XP, Mac OS 9.x, ou Mac OS X, vous devez aussi utiliser l’ « Autre méthode de configuration » décrite dans ce même Manuel pour pouvoir configurer le routeur.
IMPORTANT : Exécutez l’Assistant Installation facile depuis l’ordinateur directement connecté au modem câble ou ADSL. NE BRANCHEZ PAS LE ROUTER POUR L’INSTANT.
Étape 1 Exécution de l’Assistant Installation Facile
1.1 Arrêtez tout programme en exécution sur l’ordinateur en ce moment.
1.2 NE BRANCHEZ PAS LE ROUTER POUR L’INSTANT. Assurez-vous
d’avoir à disposition les éléments suivants sur l’ordinateur qui est maintenant directement connecté au modem câble ou ADSL.
• Routeur à 4 ports
• Guide d’installation rapide
• CD du logiciel Assistant Installation facile de Belkin
• Câble réseau RJ45 Belkin
• Adaptateur secteur
• Manuel d’utilisation
1.3 Éteignez tout logiciel de pare-feu ou de partage d’accès à Internet sur
l’ordinateur.
1.4 Insérez le CD de l’Assistant Installation facile dans le lecteur de CD-
ROM. L’écran Assistant Installation Facile apparaît automatiquement dans les 15 secondes. Si tel n’est pas le cas, sélectionnez le lecteur de CD-ROM depuis le « Poste de travail », puis cliquez deux fois sur le fichier « Setup » du CD-ROM.
1.5 Suivez l’Assistant Installation Facile pour terminer l’installation.
12
Branchement et configuration du routeur
Écran d’accueil
Après avoir inséré le CD dans votre lecteur de CD-ROM, l’écran d’accueil de l’Assistant apparaît. Assurez-vous de ne pas encore avoir branché le routeur. Si vous avez déjà branché le routeur, veuillez rebrancher l’ordinateur directement au modem. Cliquez sur « Next [Suivant] » lorsque vous êtes prêt à continuer.
Écran de progression
L’Assistant Installation Facile vous montre un écran de progression chaque fois qu’une étape est complétée. Chaque fois que vous voyez l’écran de progression, cliquez sur « Next [Suivant] » lorsque vous êtes prêt à continuer.
Vérification des paramètres
L’Assistant examine maintenant les paramètres de l’ordinateur et recueille les informations nécessaires pour terminer la connexion du routeur à Internet. Lorsque l’Assistant a terminé la vérification des paramètres, cliquez sur « Next [Suivant] ».
1
2
3
sec tio n
4
5
6
7
8
9
10
Écran CIR Multiples
Dans le cas où vous disposiez de plus d’un adaptateur de réseau dans votre ordinateur, l’Assistant doit savoir quel est l’adaptateur connecté au modem. Sélectionnez la carte réseau reliée au modem dans la liste, puis cliquez sur « Next [Suivant] ». Si ne savez pas quel adaptateur choisir, sélectionnez l’adaptateur en tête de liste. Si par mégarde vous avez choisi le mauvais adaptateur, vous pouvez toujours en choisir un autre plus tard.
12
Branchement et configuration du routeur
Étape 2 Connexion du routeur au modem et à l’ordinateur
L’Assistant vous guide pas à pas pour le branchement de votre routeur à votre ordinateur et votre modem. Suivez la procédure à l’écran en vous guidant sur les illustrations.
2.1 Repérez le câble qui relie le
modem au port réseau de l’ordinateur. Débranchez ce câble de l’ordinateur et branchez-le dans le port VERT sur le routeur. Cliquez sur « Next [Suivant] » pour continuer.
2.2 Repérez le câble BLEU fourni
avec votre routeur. Branchez une extrémité de ce câble dans n’importe quel port BLEU sur le routeur. Branchez l’autre extrémité du câble sur le port réseau de votre ordinateur. Cliquez sur « Next [Suivant] » pour continuer.
2.3 Repérez le bloc d’alimentation
fourni avec votre routeur. Branchez le petit connecteur du bloc d’alimentation dans le port GRIS sur le routeur. Branchez l’autre extrémité du bloc d’alimentation dans une prise murale. Cliquez sur « Next [Suivant] » pour continuer.
2.4 Jetez un œil sur les témoins
à l’avant du routeur. Assurez­vous que les témoins appropriés sont ALLUMÉS. Reportez­vous au logiciel de l’Assistant Installation Facile sur l’écran de votre ordinateur pour de plus amples détails. Cliquez sur « Next [Suivant] » pour continuer.
13
Branchement et configuration du routeur
Étape 3 Vérification du branchement
3.1 Une fois le branchement sur le
routeur terminé, l’Assistant vérifie la connexion au routeur et détermine ensuite votre type de connexion Internet.
3.2 Nom d’utilisateur et mot de passe requis
Si vous avez un type de connexion
qui demande un nom d’utilisateur et un mot de passe, l’Assistant vous demandera de saisir vos nom d’utilisateur et mot de passe. Si votre connexion ne requiert pas de nom d’utilisateur et de mot de passe, vous ne verrez pas cet écran.
Les noms d’utilisateur et les mots
de passe vous sont fournis par votre FAI. Si vous devez saisir un nom d’utilisateur et un mot de passe pour accéder à l’Internet, saisissez ces mêmes données maintenant. Votre nom d’utilisateur ressemble à « dupont@monFAI.fr » ou simplement « dupont ». Le nom de service est facultatif et est rarement requis par le FAI. Si vous ne connaissez pas le nom de service, laissez ce champ vide. Une fois les informations entrées, cliquez sur « Next [Suivant] » pour continuer.
1
2
3
sec tio n
4
5
6
7
8
9
10
14
Branchement et configuration du routeur
Étape 4 Configuration du routeur
L’Assistant transfère maintenant toutes les informations de configuration au routeur. Cela prend environ une minute. Pendant ce temps, n’éteignez ni le routeur, ni l’ordinateur. Le routeur redémarrera de lui-même à la fin de cette étape.
4.1 Vérification de la connexion à Internet
L’assistant vérifie maintenant l’accès à Internet. Cette opération peut prendre quelques minutes. Il se peut que l’Assistant ne détecte pas la connexion tout de suite. Si c’est le cas, il va réessayer un certain nombre de fois. Pendant ce temps, le témoin « Connected [Connecté] » du panneau avant du routeur clignote.
4.2 Terminé
Une fois la connexion à Internet terminée, l’Assistant vous indique que la procédure est terminée. Le voyant « Connected [Connecté] » à l’avant du routeur émet une lumière VERTE continue, ce qui indique que le routeur est désormais connecté à Internet.
Le routeur est donc connecté à l’Internet. Vous pouvez commencer à naviguer sur le Net en ouvrant le navigateur et en visitant votre site préféré.
Félicitations ! Vous avez terminé l’installation de votre nouveau routeur Belkin. Vous êtes prêts à configurer les autres ordinateurs de votre réseau. Vous pouvez ajoutez des ordinateurs à votre routeur à tout moment. Suivez tout simplement la procédure « Autre méthode de configuration » à la page suivante pour ajouter d’autres ordinateurs.
15 16
Autre méthode de configuration
L’Interface utilisateur évoluée est un outil basé sur le Web, que vous pouvez utiliser pour configurer le routeur sans avoir à utiliser l’Assistant Installation Facile. Vous pouvez également gérer les fonctions avancées du routeur. À partir de l’Interface Utilisateur Avancée, vous pouvez accomplir les tâches suivantes :
Voir les paramètres et l’état actuel du routeur
Configurer le routeur afin qu’il se connecte à votre FAI, à l’aide des paramètres fournis par celui-ci.
Modifier les paramètres réseau actuels, tels l’adresse IP interne, le pool d’adresses IP, les paramètres DHCP et bien plus encore.
Configurer le pare-feu du routeur afin qu’il fonctionne avec des applications spécifiques (relayage de port)
Configurer des fonctions de sécurité telles que la restriction de clients et le filtrage d’adresses MAC.
Activer la fonction DMZ (zone démilitarisée) pour un ordinateur de votre réseau
Changer le mot de passe interne du routeur
Activer/désactiver l’UPnP (Universal Plug-and-Play
Réinitialiser le routeur
Sauvegarder les paramètres de configuration
Rétablir les paramètres par défaut du routeur
Mettre à jour le micrologiciel du routeur
Autre méthode de
configuration
Étape 1
1.1 Pour éteindre le modem, débranchez le bloc d’alimentation.
1.2 Repérez le câble réseau qui relie votre ordinateur au modem.
Débranchez l’extrémité reliée à l’ordinateur et laissez l’autre extrémité branchée sur le modem.
1.3 Branchez l’extrémité que vous venez de débrancher sur le port
nommé « Connection to Modem [Connexion au modem] » situé à l’arrière du routeur.
1.4 Branchez un nouveau câble réseau (non fourni) pour connecter
l’ordinateur à un des ports 1 à 4 sur le routeur. Remarque : Le numéro de port que vous choisissez n’a pas d’importance.
Branchez le routeur
1
2
3
4
sec tio n
5
6
7
8
9
10
16
Autre méthode de configuration
1817
1.5 Rebranchez le bloc d’alimentation de votre modem câble ou
ADSL pour l’allumer.
Vers le bloc d’alimentation
Ordinateur (Mac
ou PC) qui était à
l’origine connecté
au modem câble ou
ADSL
Câble réseau existant (livré avec le modem)
Câble réseau (vers
l’ordinateur)
1.6 Avant de brancher le cordon d’alimentation sur le routeur,
branchez-le sur la prise murale, puis sur la prise d’alimentation du routeur.
1.7 Vérifiez que le modem est relié au routeur (grâce aux témoins
lumineux situés à l’avant du routeur). Le témoin vert « Modem » doit être allumé si le modem est correctement branché sur le routeur.
1.8 Vérifiez que l’ordinateur est correctement relié au routeur (grâce
aux voyants lumineux « LAN » 1, 2, 3 et 4). Si l’ordinateur est connecté correctement, le témoin qui correspond au port numéroté auquel vous avez branché l’ordinateur doit être allumé.
Autre méthode de
configuration
Étape 2
Reportez-vous à la section de ce manuel intitulée « Configuration manuelle des paramètres réseau » pour plus d’informations.
Configuration de vos paramètres réseau pour utilisation avec un serveur DHCP
18
Autre méthode de configuration
Autre méthode de
configuration
Étape 3
Grâce à votre navigateur Internet, vous pouvez accéder à l’Interface utilisateur évoluée basée sur le Web du routeur. Dans votre navigateur, tapez « 192.168.2.1 » (n’entrez aucun élément comme http:// ou www), puis appuyez sur la touche Entrée.
Configuration du routeur à l’aide de l’Interface-utilisateur évoluée basée sur le Web
1
2
3
4
sec tio n
5
Connexion au routeur
La page d’accueil du routeur s’affiche dans la fenêtre du navigateur. Cette page d’accueil peut être vue par quiconque désire la voir. Pour apporter des modifications aux paramètres du routeur, vous devez vous connecter. Cliquez sur le bouton « Login [Connexion] » ou sur l’un des liens de la page d’accueil pour accéder à l’écran de connexion. Le routeur est livré sans mot de passe. À l’écran de connexion, laissez le mot de passe vide et cliquez sur le bouton « Submit [Envoyer] » pour vous connecter.
Déconnexion du routeur
Un seul ordinateur à la fois peut ouvrir une session au routeur afin d’apporter des modifications à ses paramètres. Une fois l’utilisateur connecté à l’interface pour apporter des modifications, il existe deux méthodes de déconnexion. Cliquez sur le bouton « Logout [Déconnexion] » pour déconnecter l’ordinateur. La seconde méthode est automatique. La connexion expirera après un intervalle de temps donné. Le temps de session par défaut est de 10 minutes. Vous pouvez modifier ce délai (1 à 99 minutes). Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Modification du paramètre de temporisation de la connexion » de ce manuel.
6
7
8
9
10
18
Autre méthode de configuration
2019
Comprendre l’Interface utilisateur évoluée basée sur le Web
La page d’accueil est la première que vous voyez quand vous accédez à l’Interface utilisateur évoluée (IU). La page d’accueil vous montre un aperçu de l’état du routeur et de ses paramètres. À partir de cette page, vous pouvez rejoindre toutes les pages ayant trait à la configuration.
(1)
(2)
(3) (5)
(8) (9)
(4) (6) (7)
(10)
(1) Raccourcis de navigation
Vous pouvez passer à n’importe quelle autre page de l’IU en cliquant directement sur ces raccourcis. Les raccourcis sont classés par catégories et groupés à l’aide d’onglets pour faciliter l’accès à un paramètre particulier. En cliquant sur l’en-tête violet de chaque onglet, vous obtenez une courte description de la fonction de l’onglet.
(2) Information sur la version
Montre les versions du micrologiciel, du code de démarrage, du matériel, ainsi que le numéro de série du routeur.
(3) Nom de la page
La page sur laquelle vous vous trouvez peut être identifiée par ce nom. Ce manuel réfère parfois au nom de ces pages. Par exemple, « LAN > LAN Settings [LAN > Paramètre LAN] » réfère à la page « LAN Settings [Paramètres LAN] ».
(4) Bouton Accueil
Le bouton « Accueil » est disponible à chaque page de l’IU. En cliquant sur ce bouton, vous retournez à la page d’accueil.
20
Autre méthode de configuration
(5) Bouton Aide
Le bouton « Aide » vous permet d’accéder aux pages d’aide du routeur. Vous pouvez également obtenir de l’aide sur de nombreuses pages. Pour cela, cliquez sur « More info [Plus d’infos] » en regard de certaines sections de chaque page.
(6) Bouton Connexion/Déconnexion
Ce bouton vous permet d’ouvrir ou de fermer une session sur le routeur en appuyant sur un bouton. Lorsque vous êtes connecté au routeur, ce bouton indique « Logout [Déconnexion] ». La connexion au routeur vous transportera vers une page de connexion séparée, où vous devrez entrer un mot de passe. Lorsque vous êtes connecté au routeur, vous pouvez apporter des modifications à ses paramètres. Une fois les modifications apportées, vous pouvez vous déconnecter du routeur. Pour cela, cliquez sur le bouton « Logout [Déconnexion] ». Pour plus d’informations sur la connexion au routeur, reportez-vous à la section « Connexion au routeur ».
(7) Indicateur d’état
Cet indicateur est visible sur toutes les pages du routeur. Il indique l’état de la connexion du routeur. Lorsqu’il indique « connection OK [Connexion OK] » en VERT, le routeur est connecté à Internet. Lorsque le routeur n’est pas connecté à Internet, l’indicateur affiche « No connection [Pas de connexion] » en ROUGE. Lorsque vous apportez des modifications aux paramètres du routeur, l’indicateur est mis à jour automatiquement.
(8) Paramètres Internet
Indique les paramètres Internet/WAN du routeur connecté à l’Internet. Pour modifier ces paramètres, cliquez sur l’un des liens ou sur le lien de navigation rapide « Internet/WAN » sur la partie gauche de l’écran.
1
2
3
4
sec tio n
5
6
7
8
9
10
(9) Caractéristiques
Montre l’état de la NAT, du pare-feu et des caractéristiques sans fil du routeur. Pour modifier ces paramètres, cliquez sur l’un des liens ou sur le lien de navigation rapide sur la partie gauche de l’écran.
(10) Paramètres LAN
Montre les réglages du côté du réseau local (Local Area Network - LAN) du routeur. Pour modifier ces paramètres, cliquez sur l’un des liens (Adresse IP, Masque de sous-réseau, serveur DHCP) ou cliquez sur le raccourci de navigation « LAN » sur la partie gauche de l’écran.
20
Loading...
+ 53 hidden pages