BELINEA 10 15 40 User Manual

[USER MANUAL]
10 15 40
[
[
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
Belinea 10 15 40
ENGLISH 11 ~ 18
FRANÇAIS 19~ 26
Revision 1.0
Bedienungsanleitung - 3
DEUTSCH
EINLEITUNG
Dieses Handbuch wird Sie mit der Installation und der Bedienung des Belinea-Monitors vertraut machen. Sehen Sie diese Anleitung auch dann kurz durch, wenn Ihnen die Bedienung eines Monitors bereits vertraut ist.
Wir haben alle Sorgfalt walten lassen, um in diesem Handbuch korrekte und akkurate Informationen zu geben. Für möglicherweise vorhandene Fehler kann jedoch keine Haftung übernommen werden. Weiterhin übernehmen wir keine Garantie dafür, daß die Hard­ware den von Ihnen gewünschten Zweck erfüllt. Für Hinweise auf vorhandene Fehler, Ihre Verbesserungs­vorschläge und Kritik sind wir stets dankbar.
© Copyright 2000
MAXDATA Computer GmbH & Co.KG 45768 Marl, Deutschland www.maxdata.com
Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Handbuchs darf in irgendeiner Form (Druck, Fotokopie, Mikrofilm oder andere Ver­fahren) ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Herstel­lers reproduziert oder unter Verwendung elektronischer Syste­me verarbeitet, vervielfältigt oder verbreitet werden.
Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben vorbehalten. Belinea ist ein international eingetragenes Warenzeichen. Andere Markennamen können eingetragene Warenzeichen sein und müssen als solche behandelt werden.
Umweltschutz ist auch unsere Aufgabe: Dieses Handbuch wurde von der ersten bis zur letzten Seite auf einem Papier gedruckt, bei dessen Herstellung keinerlei Chlor mehr ver­wendet wird.
INHALTSVERZEICHNIS
Verwendung von Symbolen
In diesem Handbuch wurden folgende Symbole ver­wandt, um auf eine mögliche Personengefährdung, Sachschäden bzw. nützliche Informationen hinzuwei­sen:
GEFAHR! Bezeichnet eine mögliche Gefähr­dung des Anwenders. Bei Nichtbeachtung kön­nen Tod oder schwerste Verletzung die Folge sein.
ACHTUNG! Weist auf mögliche Sachschäden hin. Bei Nichtbeachtung können Geräte ernst­haft beschädigt werden.
WICHTIG! Bezeichnet Anwendungstips und andere besonders nützliche Informationen.
Willkommen bei Belinea ............................................ 2
Einleitung ................................................................... 3
Eigenschaften im Überblick ....................................... 4
Wichtige Hinweise...................................................... 4
Auspacken ................................................................. 4
Anschliessen .............................................................. 5
Einschalten ................................................................ 5
Konfigurieren ............................................................. 6
Grundlegende Einstellungen ..................................... 6
Bildeinstellung über das OSD-Menü ......................... 6
Funktionen des OSD-Menüs ..................................... 7
Wartung und Pflege ................................................... 8
Standard- und benutzerdefinierte Grafikmodi ........... 8
Wandmontage ........................................................... 8
Problemlösungen ....................................................... 9
Stromsparfunktionen ................................................. 9
Technische Daten .................................................... 10
Stiftbelegung des Signalsteckers ............................ 10
4 - Belinea 10 15 40
DEUTSCH
Abbildung 1. Monitor mit Dreh-/Schwenkfuß
Heben Sie den Monitor vorsichtig aus der Verpackung, und überprüfen Sie das Zubehör auf Vollständigkeit (siehe Abbildung 1).
Bewahren Sie den Originalkarton und das Verpak­kungsmaterial für den Fall auf, daß Sie den Monitor einschicken oder anderweitig transportieren müssen.
AUSPACKEN
EIGENSCHAFTEN IM ÜBERBLICK
Dieser Monitor eignet sich zum Anschluß an IBM-kompatible Systeme mit analogem VGA- oder digitalem DVI-D­Anschluß. Nachfolgend finden Sie einen Überblick über die vielfältigen Funktionen und Leistungsmerkmale des Gerätes.
Aktives TFT-Display
15,1" Bilddiagonale 1024 x 768 Punkte
Multiscan
30-61 kHz, 56-75 Hz
Extrem geringer Stromverbrauch
< 30 Watt
Platzsparend
Stereolautsprecher
TCO 99
WICHTIGE HINWEISE
Sicherheitshinweise zum Betrieb
Das Netzkabel darf nicht beschädigt werden. Stellen Sie keine Gegenstände auf das Netzka­bel, und sorgen Sie dafür, daß keine Knoten am Kabel auftreten. Um das Kabel zu lösen, zie­hen Sie stets am Stecker und nie am Kabel selbst. Ein beschädigtes Netzkabel kann zu Brand oder Stromschlägen führen.
Achten Sie darauf, daß die Lüftungsschlitze nicht
verdeckt werden. Die Luftzirkulation im Monitor ist erforderlich, um eine Überhitzung zu vermei­den. Wird sie beeinträchtigt, können Brand oder ein Ausfall des Monitors die Folge sein.
Verwenden Sie zum Reinigen des Monitors kei-
ne Lösungsmittel, da andernfalls die Gehäuse­oberfläche beschädigt werden kann. Weitere Hinweise zur Pflege des Geräts finden Sie im Abschnitt Wartung und Pflege.
Öffnen Sie den Monitor niemals eigenständig. Andernfalls besteht die Gefahr eines Strom­schlags oder anderer Personenschäden. Der Monitor darf nur von Fachpersonal geöffnet und gewartet werden.
Hinweise zum Aufstellungsort
Der Aufstellungsort darf weder extrem heiß oder
kalt, noch feucht oder staubig sein. Hitze und Kälte können die Funktionsfähigkeit des Moni­tors beeinträchtigen. Feuchtigkeit und Staub können zu einem Ausfall des Monitors führen.
Stellen Sie den Monitor nicht in unmittelbarer
Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern oder Radiatoren auf. Das Gerät darf zudem keinen mechanischen Vibrationen oder Stößen ausge­setzt sein.
Stellen Sie den Monitor so auf, daß kein direk-
tes Licht oder Sonneneinstrahlung auf die Bild­schirmoberfläche fällt. Andernfalls können Spie­gelungen entstehen, so daß die Bildbrillanz beeinträchtigt wird.
Hinweise zum Netzanschluß
Verwenden Sie ausschließlich das für Ihr Land geeignete Netzkabel.
Die Netzsteckdose sollte sich in direkter Nähe befinden und leicht zugänglich sein. Der Moni­tor kann nur durch Ziehen des Netzsteckers aus der Steckdose ganz vom Netz getrennt werden.
Der Bildschirm verfügt über eine effektive Bilddiagonale von 38,35 cm (15,1") und entspricht damit hinsichtlich der Bildgröße annähernd einem normalen 17"-Röhren­monitor. Der Bildschirm erreicht eine maximale Auflösung von 1024 x 768 Punkten.
Der Bildschirm tastet automatisch alle Horizontalfrequenzen im Bereich zwischen 30 und 61 kHz sowie alle Vertikalfrequenzen im Bereich zwischen 56 und 75 Hz ab.
Der LCD-Bildschirm verbraucht bei typischem Betrieb ca. 50% weniger Strom als herkömmliche Röhrenmonitore. Er unterstützt zudem den VESA DPMS-Standard, so daß der Stromverbrauch in Leerlaufzeiten drastisch reduziert wird (< 4 Watt).
Der LCD-Bildschirm ist nur 18 cm tief und beansprucht dadurch nur minimale Stellflä­che auf Ihrem Schreibtisch.
Der Monitor verfügt über ein integriertes Stereolautsprecher-System (Verstärkerleistung 2 Watt bei 8 Ohm / 1 KHz - 15 KHz, Lautsprecherleistung 2 Watt PMPO).
Der Monitor unterschreitet die Strahlengrenzwerte nach TCO 99.
Audiokabel
Netzkabel
VGA-Kabel
DVI-D-Kabel (optional)
Bedienungsanleitung - 5
DEUTSCH
ANSCHLIESSEN
Abbildung 2a. Anschluß über die VGA-Schnittstelle
Wenn Sie über eine herkömmliche Grafikkarte mit ana­logem VGA-Anschluß (15polige Buchse) verfügen, so schließen Sie das VGA-Kabel an den Monitor und den PC an (siehe Abbildung 2a).
1. Setzen Sie die rückseitige Abdeckung wieder ein, so daß sie fest einrastet.
2. Schalten Sie zuerst den PC und anschließend den Belinea-Monitor mit der vorderseitigen Netztaste (
in Abb. 5) ein. Die Betriebsanzeige (siehe  in Abb.
5) leuchtet grün auf.
EINSCHALTEN
Signalkabel
ç Schließen Sie die Stromversorgung an ............
1. Schließen Sie das separate Netzkabel an den Mo-
nitor und eine Schuko-Steckdose an (siehe Abbil­dung 3).
Abbildung 3. Stromversorung anschließen
ç Schließen Sie das Audiosystem an ...........
1. Schließen Sie das mitgelieferten Audiokabel an die rückseitige Buchse AUDIO (
in Abb.
4) und den Audioausgang der Soundkarte an.
Abbildung 4. Audiosystem anschließen
3. Stellen Sie das Bild gemäß Ihren Anforderungen ein (siehe die nachstehenden Abschnitte Grundle­gende Einstellungen und Bildeinstellung über das OSD-Menü).
4. Wird auf dem Monitor kein Bild angezeigt, lesen Sie die Infos im Abschnitt "Problemlösungen".
ç Vorbereitende Maßnahmen .....................................................................................................................................
Wenn Sie über eine Grafikkarte mit digitalem DVI-D­Anschluß (24polige Buchse) verfügen, so schließen Sie das DVI-D-Kabel an den Monitor und den PC an (sie­he Abbildung 2b).
2. Nehmen Sie die rückseitige Abdeckung ab. Drük­ken Sie hierzu mit einem Schraubenzieher o.ä. in die Kerben an der linken und rechten Seite des Bild­schirms und hebeln Sie die Abdeckung vorsichtig, aber mit einiger Kraft aus der Verankerung heraus.
Abbildung 2b. Anschluß über die DVI-D-Schnittstelle
DVI-D-Kabel
1. Die Anschlüsse des Monitors befinden Sich hinter der rückseitigen Abdeckung, die zuerst entfernt werden muß. Stellen Sie dazu sicher, daß Ihr PC und der Monitor vom Netz getrennt sind.
ç Schließen Sie das Signalkabel an ..........................................................................................................................
6 - Belinea 10 15 40
DEUTSCH
Abbildung 5. Bedienelemente des Monitors
GRUNDLEGENDE EINSTELLUNGEN
Das OSD-Menü ist ein Fenster am Bildschirm, mit dem Sie die Einstellungen für die Bilddarstellung auswäh­len können.
¾
So rufen Sie das OSD-Hauptmenü auf .................
1. Drücken Sie die Taste MENU/EXIT (
in Abb. 5).
Das OSD-Menü erscheint am Bildschirm.
2. Es gibt insgesamt 10 verschiedene, nach Katego­rien gegliederte OSD-Untermenüs. Wählen Sie durch Drehen des OSD-Einstellrads (
in Abb. 5) die gewünschte Kategorie (siehe Abschnitt Funk­tionen des OSD-Menüs), und drücken Sie die OSD­Taste ENTER (
in Abb. 5).
3. Wenn in der gewählten Kategorie weitere Unter­funktionen zur Auswahl stehen, wählen Sie mit dem Einstellrad des OSD-Reglers das gewünschte Funktionssymbol (siehe Abschnitt Funktionen des OSD-Menüs).
4. Drücken Sie die Taste ENTER, um die Funktion zu aktivieren.
5. Stellen Sie mit dem Einstellrad den gewünschten Wert ein.
6. Drücken Sie nochmals die Taste ENTER, um den Wert abzuspeichern. Wiederholen Sie ggf. die Schritte 2-5, um weitere Einstellungen vorzuneh­men.
7. Wählen Sie mit dem Einstellrad die Option "Zurück zu Hauptfunktionen", und drücken Sie ein- oder zweimal die Taste ENTER, um zum Hauptmenü zu­rückzukehren. Wiederholen Sie ggf. die Schritte 2­6, um weitere Einstellungen vorzunehmen.
8. Das OSD-Menü blendet sich automatisch aus, nachdem ca. 20 Sekunden lang keine Bedienung erfolgt ist. Dabei werden die aktuellen Einstellun­gen gespeichert. Sie können es aber auch manuell ausblenden, indem Sie die Taste MENU/EXIT drük- ken.
BILDEINSTELLUNG ÜBER DAS OSD-MENÜ
ç Monitor unter Windows 95/98 und 2000 konfigurieren:
Um den Monitor unter Windows 95/98 und 2000 in Betrieb zu nehmen, wird dringend empfohlen, die Belinea-Einstellungsdatei zu installieren. Sie können diese über Ihren Belinea-Händler beziehen oder von der Belinea-Website www.belinea.de laden. Wählen Sie hier die Rubrik Support, Downloads dann Treiber/ Treiberinstallation, und laden Sie die Datei BELINEA.EXE herunter, indem Sie auf Download klicken. Kopieren Sie die Datei in ein eigenes Ver­zeichnis (z.B. C:\BELINEA), und doppelklicken Sie
KONFIGURIEREN
dann darauf, um sie zu dekomprimieren. Nach der Dekomprimierung finden Sie im gewählten Verzeichnis die Datei BELINEA.TXT mit den Installationsanweisungen für die Belinea-Einstellungs­datei.
ç Monitor unter Windows NT 4.0 konfigurieren:
Unter Windows NT 4.0 benötigen Sie keine separate Einstellungsdatei. Wählen Sie die Bildwiederhol­frequenz und Anzahl der Farben direkt unter den Me­nüpunkten Einstellungen, Systemsteuerung, Anzei­ge, Einstellungen aus.
¾
Automatische Bildjustierung ................................
Sie können die Bildeinstellungen (wie Helligkeit, Kon­trast, Bildposition, Phase etc.) entweder manuell ein­stellen oder die automatische Justierungsfunktion des LCD-Monitors verwenden. Hiermit werden die einzel­nen Bildparameter auf die optimalen Werte für den ak­tuellen Grafikmodus eingestellt. Drücken Sie zum Auf­rufen der automatischen Justierung die Taste AUTO (
in Abb. 5). Warten Sie kurz, bis die automatische
Justierung abgeschlossen ist.
ç Ton stummschalten (MUTE)...................................
Sie können die Tonwiedergabe durch Drücken der Ta­ste MUTE (
in Abb. 5) stummschalten. Drücken Sie
die Taste erneut, um den Ton wieder einzuschalten.
¾
Kontrast und Helligkeit direkt einstellen ............
Sie können den Kontrast und die Helligkeit direkt ein­stellen, indem Sie das Einstellrad (
in Abb. 5) dre­hen, während das OSD-Menü nicht angezeigt wird. Wenn Sie es im Uhrzeigersinn bewegen, erscheint das Einstellmenü für die Kontrast; durch Bewegen gegen den Uhrzeigersinn erscheint das Menü für die Hellig­keitseinstellung. Drehen Sie dann das Rad wiederum im Uhrzeigersinn, um den Kontrast bzw. die Helligkeit zu erhöhen bzw. gegen den Uhrzeigersinn, um sie zu reduzieren.
Bedienungsanleitung - 7
DEUTSCH
FUNKTIONEN DES OSD-MENÜS
LAUTSTÄRKE
Regelt die Lautstärkewiedergabe des internen Audio­systems.
SPRACHE
Wählt die Sprache des OSD-Menüs: Englisch, Spa­nisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Japanisch.
BILDLAGE EINSTELLEN
HORIZONTAL: Regelt die horizontale Position
des Bildes. VERTIKAL: Regelt die vertikale Position des
Bildes.
HELLIGKEIT & KONTRAST
HELLIGKEIT: Regelt die Helligkeit des Bildes. KONTRAST: Regelt den Kontrast des Bildes.
BILDRAUSCHEN
Feinjustierung zur Optimierung der Bilddarstellung
PHASENLAGE: Regelt die vertikale Fein­justierung.
TAKT: Regelt die horizontale Feinjustierung.
FARBEINSTELLUNG
In diesem Menü können Sie mit dem Einstellrad eine voreingestellte Farbtemperatur (9300 K oder 6500 K) auswählen und mit der OSD-Taste ENTER überneh­men. Falls Sie die Farbwerte einzeln einstellen möch­ten, wählen Sie die Option "BENUTZEREIN­STELLUNG" aus und bestätigen mit dem OSD-Taste ENTER. Anschließend können Sie mit dem Einstellrad zwischen den Einstellmöglichkeiten für ROT, GRÜN und BLAU (roter, grüner und blauer Vordergrund) wech­seln. Um eine Einstellung zu ändern, stellen Sie mit dem Einstellrad den gewünschten Wert ein, und drük­ken Sie die OSD-Taste ENTER.
OSD-EINSTELLUNGEN
HORIZONTAL: Regelt die horizontale Position
des OSD-Menüs. VERTIKAL: Regelt die vertikale Position des
OSD-Menüs.
PRODUKTINFORMATION
Zeigt die Seriennummer des Gerätes, sowie Informa­tionen zum aktuellen Grafikmodus (Auflösung und Bild­wiederholfrequenz).
WERKSEINSTELL. AUFRUFEN
Stellt die werkseitigen Bildeinstellungen wieder her. Wählen Sie die Option "JA", um dies zu bestätigen oder "NEIN", um ohne Änderungen zum Hauptmenü zurück­zukehren.
EINGANGSSIGNALWAHL
Wählt den Anschluß zur Bildanzeige: Analog oder Di­gital. Sie können den Monitor somit auch an 2 Compu­ter anschließen (durch gleichzeitige Nutzung beider Anschlüsse) und mit dieser Funktion zwischen der je­weiligen Anzeige wechseln.
HAUPTFUNKTIONEN BEENDEN
Schließt das OSD-Fenster.
8 - Belinea 10 15 40
DEUTSCH
Lösen Sie zuerst das Netzkabel von der Stromver-
sorgung, indem Sie den Stecker aus der Steckdo­se des PCs ziehen.
Wenn der Monitor stark verschmutzt ist, reinigen
Sie ihn mit einem angefeuchteten Tuch. Verwen­den Sie nur warmes Wasser, und reiben Sie den Monitor danach trocken. Durch Lösungsmittel bzw. scharfen Reinigungsmittel kann die Gehäuseober­fläche beschädigt werden. Reinigen Sie die Bild­röhre nur mit einem weichen Tuch, da ansonsten die LCD-Beschichtung Schaden nehmen kann.
Reinigen Sie den Monitor bei leichten Verschmut-
zung nur mit einem trockenen, weichen und anti­statischen Tuch.
Die vorderseitige LCD-Bildschirmfläche ist sehr
empfindlich. Vermeiden Sie daher jeglichen Druck auf die Bildschirmfläche (Finger, Stift etc.), und ge­hen Sie besonders beim Transportieren des Ge­räts vorsichtig vor, damit der Bildschirm keinen stär­keren Stößen ausgesetzt ist und keine Kratzer entstehen (verwenden Sie stets die Original­verpackung).
STANDARD- UND BENUTZERDEFINIERTE GRAFIKMODI
In der nachfolgenden Tabelle finden Sie die werkseitig vordefinierten Grafikmodi mit den dazugehörigen Auf­lösungen und Frequenzen. Für jeden dieser Modi sind alle Bildeinstellungen (Breite, Höhe, Position etc.) be­reits optimal konfiguriert.
Sie können bis zu 14 weitere Einstellungen abspei­chern. Verwenden Sie eine andere Auflösung oder eine angegebene Auflösung mit anderen Frequenzen, so
justieren Sie einfach das Bild bis es optimal dargestellt wird (siehe Abschnitt Bildeinstellung über das OSD­Menü). Wenn Sie später nach einem Moduswechsel diese Auflösung wieder einschalten (z.B. durch Aufru­fen des entsprechenden Programms), werden die von Ihnen gespeicherten Werte für Bildgröße, -position etc. automatisch übernommen (d.h. der Monitor erinnert sich an Ihre Einstellungen).
WARTUNG UND PFLEGE
Standard Auflösung H-Freq. (kHz) V-Freq. (Hz) Pixeltakt
VGA 640 x 350 31,469 70 25,175 VGA 720 x 400 31,469 70 25,321 VGA 640 x 480 31,469 60 25,175 VGA 640 x 480 35,000 66 30,240 VESA 640 x 480 37,861 72 31,500 VESA 640 x 480 37,500 75 31,500 VESA 800 x 600 35,156 56 36,000 VESA 800 x 600 37,879 60 40,000 VESA 800 x 600 48,077 72 50,000 VESA 800 x 600 46,875 75 49,500 VESA 832 x 624 49,722 75 57,280 VESA 1024 x 768 48,363 60 65,000 VESA 1024 x 768 56,476 70 75,000 VESA 1024 x 768 60,023 75 78,750
Der Belinea-Monitor ist werkseitig als Standgerät kon­figuriert. Sie können das Gerät jedoch auch mittels des optional bei Ihrem Belinea-Händler erhältlichen Montage-Kits (Art.-Nr. 109030) an der Wand montie­ren. Folgen Sie hierzu bitte der Anleitung im Montage­Kit. Alternativ verfügt der 101540 über eine Montage­vorrichtung gemäß dem internationalen VESA FPMPMI-Standard (4-Loch-Montage im Abstand von 75 x 75 mm). Gehen Sie zur Wandmontage wie folgt vor:
1. Entfernen Sie die rückseitige Gehäuseabdeckung (siehe Abschnitt "Anschließen").
2. Lösen Sie das Verbindungskabel (
in Abb. 6)
zwischen Bildschirm und Monitorfuß.
3. Lösen Sie die beiden kleinen Kreuzschlitz-Schrau­ben (
in Abb. 6), mit denen der Bildschirm am
Fuß angebracht ist.
WANDMONTAGE
4. Bringen Sie den Bildschirm mittels der 4 Ösen (
in Abb. 6) an der Wand bzw. an einer an der Wand montierten Vorrichtung (z. B. einem Schwenkarm) an.
Abbildung 6. Wandmontage
Bedienungsanleitung - 9
DEUTSCH
PROBLEMLÖSUNGEN
Kein Bild
Netzanzeige leuchtet nicht
- Prüfen Sie, ob das Netzkabel richtig angeschlossen ist (siehe Abschnitt "Anschließen").
- Stellen Sie sicher, daß der Monitor mit dem Netzschalter eingeschaltet wurde (siehe Abschnitt "Einschal­ten").
Netzanzeige leuchtet orange
- Befindet sich der Monitor in einem Stromsparmodus (siehe Abschnitt "Stromsparfunktionen")?
- Ist das Signalkabel am Monitor und an der Grafikbuchse des PC angeschlossen?
- Ist der PC eingeschaltet (siehe Dokumentation zu Ihrem PC)?
Netzanzeige leuchtet grün
- Evtl. ist ein Bildschirmschoner auf Ihrem PC installiert und wurde nach einer bestimmten Zeit der Inaktivität eingeschaltet. Drücken Sie eine Taste auf der Tastatur, oder bewegen Sie die Maus.
Meldung "Kein Videoeingangssignal"
- Überprüfen Sie, ob das Signalkabel an die Grafikbuchse des PC angeschlossen ist (s. Abschnitt "Anschliessen").
- Ist der PC eingeschaltet (siehe Abschnitt "Einschalten")?
Fehler der Bilddarstellung
Bild ist nach links/rechts oder oben/unten verschoben
- Wenn das Bild zwar normal, aber nicht zentriert erscheint, können Sie dies mit den OSD-Funktionen justie­ren. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Kapitel "Grundlegende Einstellungen, Abschnitt "Automati­sche Bildjustierung" oder im Kapitel "Funktionen des OSD-Menüs", Abschnitt "Bildlage einstellen".
Bild flimmert oder zittert
- Möglicherweise ist nicht die richtige Einstellungsdatei für den Monitor ausgewählt. Informationen zum Ein­richten des Monitors unter Windows 95/98/2000/NT finden Sie im Anschnitt "Konfigurieren".
Bild ist verschwommen oder unscharf
- Überprüfen Sie die Helligkeits- und Kontrasteinstellung (siehe Abschnitt "Grundlegende Einstellungen").
- Überprüfen Sie die Bildrauschen-Einstellung (siehe Funktion "Bildrauschen" im Abschnitt "Funktionen des OSD-Menüs").
Farbdarstellung ungenügend
- Wenn die Farben etwas anders aussehen, als sie eigentlich sollten (z.B. Weiß nicht richtig weiß ist), sollten Sie die Farbtemperatur nachregeln (siehe Funktion "Farbeinstellung" im Abschnitt "Funktionen des OSD-Menüs").
STROMSPARFUNKTIONEN
Der Monitor ist mit Stromsparfunktionen nach dem EPA- und VESA-DPMS-Standard ausgestattet. In Leerlaufzeiten wird er in drei Stufen (Standby, Suspend und Off-Status) »abgeschaltet«. Wenn der Monitor sich in einem Energie­sparmodus befindet, leuchtet die Betriebsanzeige (siehe
in Abb. 5) orange. Die meisten Grafikkarten und PCs unterstützen Monitore mit Stromsparfunktionen. Sollten Sie einen älteren PC oder eine ältere Grafikkarte ohne Stromsparunterstützung besitzen, wenden Sie sich an Ihren Händler.
Modus H-Sync V-Sync Farbe der Stromaufnahme Wiedereinschalt-
Betriebsanzeige (max.) zeit
Normal normal normal grün < 30 Watt ­Standby fehlt normal orange < 5 Watt < 3 Sek. Suspend normal fehlt orange < 5 Watt < 3 Sek. Off-Status fehlt fehlt orange digital: < 4 Watt < 30 Sek.
analog: < 3 Watt < 30 Sek.
Loading...
+ 18 hidden pages