BEKO WITC 7652 B, WITV 8712 XWG, ELE 67512 ZSW, CSMV 5335MC0 S, WRE 55P1 BWW User manual

Уважаемый покупатель!
Прочитайте это руководство перед началом

эксплуатации.

Спасибо за то, что отдали предпочтение продукции компании Beko. Мы надеемся,
что вы добьетесь самых лучших результатов, применяя нашу стиральную машину,
изготовленную с соблюдением стандартов высокого качества и применением самых
современных технологий.
Для этого перед началом эксплуатации внимательно прочитайте это руководство
и всю сопутствующую документацию и используйте его в дальнейшем в качестве
справочника.
При передаче машины другому лицу передайте и это руководство.
Придерживайтесь всех предупреждений и информации, содержащихся в руководстве.
Руководство по эксплуатации можно просмотреть на веб-сайте www.beko.com.

Условные обозначения

ОПАСНО!

• Высокий уровень опасности, который может привести к

смертельному исходу или тяжким телесным повреждениям.

ВНИМАНИЕ!

• Средний уровень опасности, который может привести к

смертельному исходу или тяжким телесным повреждениям.

ОСТОРОЖНО!

• Малый уровень опасности, который может привести к телесным

повреждениям незначительной и средней степени.

ПРИМЕЧАНИЕ

Важная информация или полезные советы по эксплуатации.

Этот продукт был произведен с использованием новейших технологий в экологически безопасных условиях.

1.2 Безопасная эксплуатация
устройства

• Отключайте устройство от сети, когда оно
не используется.

ВНИМАНИЕ!

• Работы по установке и ремонту устройства
должны выполнять только специалисты
авторизованного сервисного центра.

• Не пытайтесь открыть дверцу загрузочного
люка, когда она заблокирована. Дверцу
можно открывать через несколько минут
после окончания программы стирки.

• Не открывайте дверцу загрузочного

люка и не извлекайте фильтр, если в
барабане есть вода. При несоблюдении
этогоусловиявозникает опасность затопления
и получения ожогов от горячей воды.

• Шланг подачи воды и сливной шланг должны
быть надежно закреплены и не иметь
повреждений.

1.3 Электробезопасность

ОПАСНО!

RU / 6

• Не пользуйтесь неисправным устройством
до его ремонта в соответствующем
сервисном центре.

• Не пытайтесь получить доступ к внутренним
деталям устройства, кроме компонентов,
описанных в инструкциях по обслуживанию
устройства.

• Не мойте устройство под струей воды!

• Не прикасайтесь влажными руками к вилке
кабеля питания!

Стиральная машина / Инструкция по эксплуатации

ВНИМАНИЕ!

1.4 Безопасность обращения

с нагретыми поверхностями

• Стекло дверцы загрузочного люка в
процессе стирки при высокой температуре
значительно нагревается. Не разрешайте
детям прикасаться к стеклу в процессе
стирки.

1.5 Прочие меры предосторожности

• Не пользуйтесь горючими, огнеопасными
и другими аналогичными химикатами для
очистки устройства и в других целях.

• Не наступайте и не вставайте на устройство.

• Не размещайте на устройстве тяжелые
предметы.

• При использовании сушилки со стиральной
машиной закрепите ее с помощью
соответствующего приспособления,
которое можно получить в авторизованном
сервисном центре.

• При повреждении устройства отключите его
от сети питания, перекройте кран подачи воды
и обратитесь в авторизованный сервисный
центр, не допуская самостоятельного
вмешательства.

• Держите домашних животных на расстоянии
от стиральной машины.

Стиральная машина / Инструкция по эксплуатации

RU / 7

2. Указания по защите окружающей среды

2.1 Соответствие директиве WEEE

Данное изделие не содержит вредных или запрещенных материалов,
описанных в "Положении о контроле за использованным электрическим
и электронным оборудованием", изданном T.R. Министерством охраны
окружающей среды и урбанизации Турции. Соответствует Директиве
WEEE.

2.2 Утилизация изделия

Это изделие было произведено из высококачественных деталей
и материалов, которые подлежат повторному использованию и
переработке. Поэтому не выбрасывайте изделие с обычными
бытовыми отходами после завершения его эксплуатации.
Сдайте его на специальный пункт утилизации отходов электрического
и электронного оборудования. О местонахождении ближайшего пункта
сбора отходов вы можете узнать у местных властей. Способствуйте
защите окружающей среды, пользуясь продукцией из переработанных
материалов.
Перед утилизацией изделия необходимо обрезать шнур питания и
сломать замок дверцы загрузочного люка, чтобы исключить возможную
опасность для детей.
Соответствие Директиве RoHS (Директива ЕС по ограничению
использования опасных веществ):
приобретенное вами изделие соответствует Директиве ЕС RoHS
(2011/65/EU). Оно не содержит вредных и запрещенных материалов,
указанных в Директиве.

2.3 Информация на упаковке

Упаковка стиральной машины изготовлена из материалов, подлежащих
вторичной переработке, в соответствии с местными нормами
и правилами по охране окружающей среды. Не утилизируйте
упаковочные материалы вместе с бытовыми и другими отходами.
Сдайте их на пункт сбора упаковочных материалов, определенный
местными властями.

RU / 8

Стиральная машина / Инструкция по эксплуатации

2.4 Меры по энергосбережению

• Параметры программы выбирайте в соответствии с
таблицей выбора программ и энергопотребления.

- При перегрузке стиральной машины характеристики

ВНИМАНИЕ!

стирки ухудшаются.

- Также, может повышаться уровень шума и вибрации.

Эти рекомендации помогут вам стирать экономно, не загрязняя
окружающую среду.

a) Загружайте в машину максимальный объем белья, допустимый

для выбранной программы, но не допускайте перегрузки
машины. (см. таблицу «Описание программ»).

b) Устанавливайте рекомендуемый температурный режим в

соответствии с таблицей выбора программ и энергопотребления.

c) Стирайте малозагрязненное белье при низкой температуре.

d) Для стирки небольшого объема малозагрязненного белья

выбирайте программы ускоренной стирки.

e) Используйте режим замачивания и стирки при высокой

температуре только для сильно загрязненного белья или белья с
пятнами.

f) Если вы планируете сушить белье в сушилке, установите

максимальную рекомендуемую скорость отжима.

g) Не используйте больше моющего средства, чем рекомендуется

на его упаковке.

Стиральная машина / Инструкция по эксплуатации

RU / 9