Beko HII 64401 T User Manual
Spis treści
1. Dane techniczne ............................02
2. Ostrzeżenia o niebezpieczeństwach 03
3. Przygotowanie i instalacja ............06
Korzystanie z klamry montażowej ...................07
Połączenia elektryczne ...................................08
4. Obsługa płyty kuchennej ..............09
Sterowanie i wyświetlacz .............................. 09
Załącz płytę ....................................................10
Wybór strefy grzewczej ...................................10
Bezpieczne i wydajne użytkowanie
indukcyjnych płyt kuchennych ........................11
Gotowanie automatyczne i Wysoka moc
(Booster) .........................................................13
Wyłączanie kuchenki. .....................................13
Blokada przycisków ........................................14
Blokada dostępu dzieci ..................................14
Funkcja wyłącznika czasowego ......................15
Szumy ............................................................16
Wzorcowanie czujnika i komunikaty błędów ....16
5. Konserwacja ..................................17
Konserwacja płytek ceramicznych ...................17
Smażenie w głębokim tłuszczu ........................18
6. Czyszczenie ...................................19
7. Rozwiązywanie problemów ...........20
8. Przyszły transport .........................21
PL
2
Dane techniczne
1
2
4
3
! Wyrób ten przeznaczony
jest do użytku domowego.
1. Płyta ceramiczna
2. Klamra montażowa
3. Lower case
4. Powierzchnia
ceramiczna
Wymiary
zewnętrzne
Szerokość 580 mm
Głębokość 510 mm
Wysokość 55 mm
Wymiary do ustawienia instalacji
(*) Szerokość 560 mm
Głębokość 490 mm
Napięcie zasilające 230 V ~ / 400 V 2N ~ 50Hz
1- Ø 180 - 1800 W / 2500 W
2- Ø 145 -1400 W / 1800 W
3- Ø 210 - 2200 W / 3200 W
4- Ø 280 - 2400 W / 3600 W
1 3
1
2
2
4
1
60 cm
2
1
1
1
1
2
3
• Oznaczenia graficzne i rysunki
służą wyłącznie celom ilustracyjnym.
Rzeczywisty widok może się różnić.
Dane techniczne moga zostac
zmienione bez uprzedzenia w celu
poprawy jakości wyrobu.
Liczby podane w tej instrukcji mają
znaczenie schematyczne i mogą nie całkiem
odpowiadać danym waszej kuchenki.
Oznaczenia na wyrobie oraz wartości podane w
innych dokumentach wraz z nim dostarczanych
uzyskano w warunkach laboratiryjnych zgodnie
z odnośnymi normami. Wartości te mogą się
różnić zależnie od użytkowania kuchenki i
warunkow otoczenia.
2
3
1
PL
3
Ostrzeżenia o niebezpieczeństwach
Uważaj na siebie, rodzinę i
przyjaciół.
Uważaj na siebie, rodzinę i przyjaciół.
• Urządzenie to nie jest przeznaczone
jest do użytkowania przez osoby (w
tym dzieci) o ograniczonej sprawności
fizycznej, czuciowej lub umysłowej lub bez
doświadczenia albo wiedzy, bez nadzoru
lub instrukcji dotyczących użytkowania
urządzenia ze strony osoby odpowiedzialnej
za ich bezpieczeństwo.
Trzeba uważać na małe dzieci, aby nie bawiły
się tym urządzeniem.
• Aby przygotować kuchenkę do użytku, najpierw
przygotuj miejsce, gdzie ją zainstalujesz.
• Instalację i przyłączenia elektryczne kuchenki
należy wykonać zgodnie z instrukcjami.
Niezbędne prace musi wykonać koncesjonowany
instalator/elektryk. A potem zadzwoń do
Autoryzowanego Serwisu.
• Jeśli kuchenka ma być umieszczona nad szafką
kuchenną, wółwczas potrzebna jest barierka. W
tym celu prosimy zajrzeć do instrukcji instalacji.
• W czasie pracy kuchenki jej powierzchnie
nagrzewają się. Nie dotykaj gorących powierzchni
kuchenki przy jej obsłudze.
• Nie przechowuj ponad płytą niczego takiego, po
co mogłyby starać się sięgać dzieci.
• Konieczna jest baczna uwaga przez cały czas w
trakcie gotowania.
* Sprawdź czy wszystkie pokrętła i przyciski
kuchenki zostały wyłączone po gotowaniu.
• Przy smażeniu w głębokim tłuszczu urządzenie
wymaga dozoru, ponieważ rozgrzane tłuszcze i
oleje są łatwopalne. Nie wolno próbować gasić
płonącego oleju ani tłuszczu wodą (zagrożenie
wybuchem!). Należy stłumić ogień mokrymi
ręcznikami przy zamkniętych drzwiach i oknach.
• Upewnij się, że uchwyty i rączki garnków i rondli
nie zapalają się ani nie pękają, a także że nie
wystają poza obrys kuchenki na takiej wysokości,
gdzie mogłyby po nie sięgnąć dzieci.
• Cisnienie pary, która powstaje z wilgoci
pomiędzy powierzchniami płyty kuchenkii dna
garnka, może powodować ślizganie się lub
podrygiwanie garnka. Należy zatem dbać,
aby powierzchnie płyty i garnkow były zawsze
suche.
Ważne dla osób cierpiących na
astmę
• Na początku użytkowania może zadarzać
sie się wydzielanie dymu i woni z powłok
ochronnych. W takim przypadku należy
starannie przewietrzyc pokój i unikać wdychania
powstającego dymu.
Ponieważ płyta indukcyjna wytwarza
pole magnetyczne, może szkodliwie
oddziaływać na osoby używające
urządzeńmedycznych, np. rozruszników
serca lub pomp insulinowych.
Uważaj na swoją kuchenkę i
swój dom.
• Przy smażeniu w głębokim tłuszczu
urządzenie wymaga dozoru, ponieważ
rozgrzane tłuszcze i oleje są łatwopalne.
Zawsze najpierw wyłączaj zasilanie elektryczne i
odczekaj, aż kuchenka ostygnie.
• To, co wykipi lub się rozleje, trzeba
natychmiast wyczyścić, zachowując należytą
staranność, ponieważ powierzchnia kuchenki
może być gorąca. Wszystko, co pozostało
na powierzchni płyty po gotowaniu, należy
wyczyścić przed ponownym włączeniem
kuchenki, aby zapobiec zapieczeniu takich
resztek.
• Do czyszczenia nie należy używać wybielaczy,
szorstkich proszków, ani środków chemicznych.
• Do czyszczenia urządzenia nie należy używać
urządzeń na parę.
• Upewnij się, że z kuchenką nie stykają się
żadne materiały łatwopalne, ponieważ jej
powierzchnie zewnętrzne mogą się znacznie
nagrzewać w trakcie pracy.
• Nie umieszczaj żadnych przedmiotów
łatwopalnych ani plastykowych na płycie ani
w jej pobliżu oraz nigdy nie kładź na płycie
wilgotnych tkanin do wysuszenia
PL
4
• Nie podgrzewaj nieotwartych pojemnikow z
żywnością, ponieważ może wzrosnąć ciśnienie
powodując wybuch pojemnika..
• Bliskie palnikom powierzchnie modeli
kuchenek ze stali nierdzewnej mogą z czasem
zmieniać barwę z powodu znacznego
nagrzewania się.
• Dolne elektryczne płytki grzejne kuchenki
wykorzystują zaawansowaną technologię
"indukcyjną". Musisz poswiecić trochę czasu
i pieniędzy na wyposażenie kuchni w garnki
nadające się do gotowania indukcyjnego
(przeczytaj rozdział o doborze garnków); w
przeciwnym razie kuchenka nie będzie działać.
Dla prawidłowej pracy kuchenki oraz
bezpieczeństwa jej obsługi ważna jest
wentylacja naturalna.
Intensywne użytkowanie kuchenki przez dłuższy
czas może wymagać dodatkowej wentylacji,
na przykład otwarcia okna lub użycia stałego
mechanicznego urządzenia wentylacyjnego, jak
np. wentylator wyciągowy lub okap kuchenny z
wyciągiem na zewnątrz.
• Serwisowanie należy powierzać
wyłącznie wykwalifikowanemu personelowi
serwisowemu.
Ważne zasady bezpieczeństwa
Jest to urządzenie na najwyższym
współczesnym poziomie technicznym i
spełnia odnośne wymogi bezpieczeństwa.
Jednakże aby zaopobiec szkodom i wypadkom
należy się z nim odpowiednio obchodzić.
Prosimy zwrócić uwagę na poniższe zasady, a
także na inne podobne zawarte dalej w tekście.
UWAGA: Jeśli skutkiem oddziaływania
mechanicznego na powierzchni płyty
witroceramicznej pojawi się pęknięcie,
aby zapobiec porażeniu elektrycznemu
natrychmiast odłącz kuchenkę od zasilania.
W takim razie należy szukać
pomocyautoryzowanego punbktu
serwisowego.
Nie należy podejmować prób przebudowy
ani naprawy urzązenia, w szczególności przy
użyciu narzędzi (śrubokrętów itp.). Naprawy,
w szczególności zasilania elektrycznego,
wykonywać mogą tylko szkoleni specjaliści,
specjalnie przygotowani do serwisowania
takiego urzązenia, a w szczególności jego części
zasilających w prąd. Nieprawidłowe naprawy
mogą prowadzić do poważnych wypadków,
szkód i awarii.
W razie awarii urządzenia (przed
skontaktowaniem się z naszym działem obsługi
klientów) prosimy zapoznać się z informacjami w
punkcie "Warunki gwarancji". W razie potrzeby
prosimy dzwonić do naszych służb obsługi
klientów.
Jak używać płyty kuchennej:
• Ta vitroceramiczna płyta kuchenna używana
być może wyłącznie do przygotowania potraw
w gospodarstwach domowych. W przypadku
użycia tego urządzenia w innym celu lub
niewłaściwego obchodzenia się z nim nie można
dochodzić odpowiedzialności za ewentualne
szkody.
• Nie należy używać płyty kuchennej do
ogrzewania pomieszczeń.
• Gdy tylko zauważone zostanie zakłócenie
w funkcjonowaniu urządzenia, lub jeśli, np. na
skutek nadmiernego obciążenia mechanicznego,
na powierzchni jego płyty witroceramicznej
wystąpią pęknięcia urządzenie należy
natychmiast wyłączyć: wyłączyć urządzenie
i odłączyyć je od zasilania elektrycznego
(wykręcić bezpieczniki lub wyłączyć odpowiedni
wyłącznik zasilania).
• Przewody zasilające urządzeń elektrycznych
nie mogą być wystawione na oddziałyywanie
goracych pól grzewczych ani garnków. W
przeciwnym razie uszkodzeniu może ulec
izolacja elektryczna.
PL
5
Jak uniknąć uszkodzeń
witroceramicznej płyty kuchennej.
Powierzchnia witroceramiczna jest odporna
na ciepło (do 650°C) i wahania temperatury, a
także niełamliwa i w pewnej mierze odporna na
zarysowanie.
Niemniej jednak prosimy przestrzegać
następujących zasad aby zapobiec
uszkodzeniom:
• W żadnym razie nie wolno wylewać zimnej
wody na gorące palniki.
• Na płycie witroceramicznej nie wolno siadać
ani stawać.
• Nagłe naprężenie może okazać się groźne,
np. w trakcie działania mechanicznego sprzętu
gospodarstwa domowego. Najlepiej zatem
nie przechowywać takich rzeczy nad płytą
kuchenną.
• Przed każdym użyciem płyty należy upewnić
się, że dna garnków i powierzchnie pól
grzewczych są czyste i suche.
• Należy podnosić garnki, a nie przesuwać je
po płycie aby zapobiec jej zarysowaniom oraz
wycieraniu się jej ozdób.
• Lepiej nie obierać jarzyn nad płytą. Ziarna
piasku mogą ją zarysować.
• Nie należy nic przechowywać na płycie,
zwłaszcza kłaść na niej materiałów łatwopalnych
i opakowań z kartonu i plastiku. Przedmioty
zrobione ze stopów cyny, z cynku lub z
aluminium (także folia aluminiowa i pusty ekspres
do kawy) mogą stopić się na gorących polach
grzewczych i spowodować szkody.
• Należy dbać, aby żywność zawierająca cukier
lub soki nie dotykała gorących płyt grzewczych.
W rezultacie powierzchnia witroceramiczna
mogłaby ulec zaplamieniu. Cokolwiek przeleje
się lub wykipi, trzeba natychmiast usunąć, nawet
jeśli wciżąż gorące.
• Nie należy stawiać gorących garnków ani
patelni na ramce palnika.
• Przy czyszczeniu należy uważąć, aby do
urzązenia nie przeniknęła woda, ponieważ
mogłaby spowodować szkody. Należy zatem
używać tylko wilgotnych ściereczek. Nie wolno
pryskać wodą na urządzenie i lepiej nie czyścić
go parą.
O złomowaniu:
• Prosimy posegregować materiały
opakowaniowe do odzysku i wyrzucić je w
miejscu komunalnego odbioru śmieci. Materiały
opakowaniowe nie są do zabawy dla dzieci.
• Przed usunięciem urządzenia przyłączonego
do zasilania elektrycznego na stałe (bez wtyczki)
koncesjonowany elektryk musi je odłączyć od
zasilania.
• Przed złomowaniem należy urządzenie trwale
unieruchomić. Odciąć od urządzenia przewód
zasilania elektrycznego (po odłączeniu od
zasilania), a także wszelkie luźne przewody
przyłączeniowe.
• Należy zadbać o prawidłowe złomowanie
urządzenia.
Higiena żywności
• Pamiętaj, aby mieso i drób dokładnie
rozmrażać przed gotowaniem.
• Sprawdź, czy potrawy są dokładnie
ugotowane i należycie gorące.
PL
6
Przygotowanie i instalacja
5,0 cm
(min)
5,0 cm
5,00 cm
(min)
56 cm
Montaż płyty kuchennej do
zabudowy
• Ta płyta kuchenna do zabudowy
przeznaczona jest do umieszczeniu
w wolnymmiejscu na pulpicie. Montażu płyty
dokonać może tylko wyszkolony specjalista.
• Przyłączenie kuchenki do sieci zasilającej
powinien wykonać elektryk z uprawnieniami.
Należy zatem przestrzegać miejscowych
przepisów bezpieczeństwa, a także
technicznych warunków przyłączenia
wymaganych przez miejscowy zakład
energetyczny.
• Instalację domową należy zaopatrzyć w
separator trójfazowy z przerwą stykową min. 3
mm (zabezpieczenie srub, wyłącznik przewodu
uziemionego, wyłącznik główny)
• Odległość od ściany kuchni do krawędzi
otworu w blacie meblowym musi wynosić co
najmniej 5 cm.
• Jeśli pod płytą kuchenną ma być
zamontowany piekarnik, musi być wyposażony
w wentylator chłodzący.
• Pomiędzy spodem płyty indukcyjnej i
zabudowanym pierkarnikiem lub meblem
umieszczonym pod nią należy zachować odstęp
umożiwiający wystarczający dopływ powietrza
do chłodzenia płyty indukcyjnej. Należy zatem
zapobiegać przepływowi gorącego powietrza
w stronę jednostki chłodzącej. Należy unikać
wzrostu temperatury w obszarze pod płytą
kuchenną w rezultacie umieszczenia pod nią
piekarnika bez wentylacji.
49,00 cm
49 cm
5,0 cm
(min)
3 cm
Uwaga: Instalując płyte kuchenna w szafce
kuchennej należy upewnić się, że zachowano co
najmniej 55 mm odstęp pomiędzy powierzchnią
(A) szafki a spodem płyty. Nie jest to konieczne
przy instalowaniu płyty ponad piekarnikiem do
zabudowy.
A
55 mm
minimum
Jeśli spód kuchenbki można dotknąć
ponieważ umiesczona jest ponad szufladą,
wówczas tę jego część należy osłonić płytą
drewnianą.
Loading...