Değerli Müşterimiz,
Modern tesislerde üretilmiş ve titiz kalite kontrol işlemlerinden geçirilmiş olan ürününüzün size en iyi verimi sunmasını istiyoruz.
Bunun için, bu kılavuzun tamamını, ürününüzü kullanmadan önce dikkatle okumanızı
ve bir başvuru kaynağı olarak saklamanızı rica ediyoruz.
Bu kullanma kılavuzu...
CRT Monitörünüzü hızlı ve güvenli bir şekilde kullanmanıza yardımcı olacaktır.
• Monitör CRT’nizi kurmadan ve çalıştırmadan önce kullanma kılavuzunu okuyun.
• Özellikle güvenlikle ilgili bilgilere uyunuz.
• Daha sonra da ihtiyacınız olabileceği için kullanma kılavuzunu kolay ulaşabileceğiniz
bir yerde saklayın.
• Ayrıca Monitör CRT’niz ile birlikte ilave olarak verilen diğer belgeleri de okuyun. Bu
kullanma kılavuzunun başka modeller için de geçerli olabileceğini unutmayın. Modeller arasındaki farklar kılavuzda açık bir şekilde vurgulanmıştır.
Bu ürün, saygılı modern tesislerde doğaya zarar vermeden üretilmiştir.
Lütfen aşağıdaki bilgileri inceleyiniz. Bunlara uyulmaması halinde kişisel yaralanma ya
da maddi hasar tehlikesi oluşabilir. Her türlü garanti ve güvenilirlik taahhüdü geçersiz
hale gelir.
1.1-Güvenlik talimatları
• Monitörünüzü
seyrederken ekrana doğrudan
ışık gelmemesine ve göz
hizasında bulunmasına dikkat
ediniz.
• Monitörünüzü soba,
radyatör, ocak, mum gibi
ısı yayan aletlerden ve
regülatör, transformatör gibi
manyetikalan oluşturan kaynaklardan en
az 1 m. uzak tutunuz.
• Monitörünüzün içinde,
çalışırken oluşan ısının dışarıya
çıkabilmesi için, cihazınızı
örtü, gazete, ve perde benzeri
cisimlerle kapatmayınız.
• Elektronik cihazlar
suya ve rutubete karşı hassas
olduğu için monitörünüzün
üzerine kesinlikle vazo, saksı,
bardak vb.cisimler koymayınız.
Su veya benzeri sıvı maddeler
dökmeyiniz, sıçratmayınız.
• Monitörünüzün
ekranının tozunu almak için,
yumuşak, hafif nemli bir bezle
siliniz ve iyice kurulayınız.
Temizlik işlemini yaparken
cihazın fişini daima pirizden çekiniz.
• Monitörünüzü bir
rafa yerleştirecekseniz,
yanlarından, arkasından ve
üstünden en az 8 cm’lik bir
hava aralığı kalmasına dikkat
ediniz.Eğer Monitörünüzün arkası ile
raf arasındaki mesafe 8 cm’den az ise,
rafın arka tarafının çıkartılması faydalı
olacaktır.
• Monitörünüzü sünger,
örtü, kalın kumaş ve halı
gibi zeminler üzerinde
çalıştırmayınız. Cihazın
şebeke kordonuna herhangi bir cisim
yerleştirilmemelidir, kablo üstüne
basılmamalıdır. Şebeke kordonunu
uygun olmayan uzatma kabloları veya
elektrik tesisatı ile kullanmayınız.
• Monitörünüzün
ekranına sert cisimlerle
vurmayınız, çizmeyiniz.
Cihazın içine madeni para,
iğne, tığ ve kolye gibi metal herhangi bir
madde düşürmeyiniz. Böyle bir durumda
Monitörünüzün fişini çekerek, yetkili
servis elemanı çağırınız.
• Monitörünüz otomatik
voltaj regülatörü sayesinde
140-270V arasında 50 Hz
veya 60 Hz frekanslıaltarnatif
şebeke geriliminde
çalışabilecek şekilde tasarlanmıştır.
DİKKAT: Monitörünüzü uzun süreli
kullanmadığınız zamanlarda şebeke
kordonunu pirizden çıkartınız. Kordonu
pirize takarken yada çalışırken, ellerinizin
ıslak olmamasına dikkat ediniz ve fişi
gövdesinden tutunuz.
Not1: Cihazın üzerindeki CE işareti
73/23/AT gereklerini sağlamaktadır.
Not2: Ulusal çevre Mevzuatımız
gereği pillerinizin ömrü bittiğinde çöpe
atmayınız. Pil toplama noktalarına atarak
özel berfarafı/geri kazanımı amacıyla ayrı
toplanmasını sağlayınız.
Not3:TV’yi genel ev atıklarıyla
birlikte atmayınız. Atma
işlemi için yerel kanun ve
yönetmeliklerinize uyunuz.
Not4: EEE yönetmeliğine uygundur.
1I
n
2I
n
Monitörünüzün Özellikleri
VOL
PR
2
2.1-Genel görünüm
ÖN
123
1 Şebeke açma kapama ışığı
2 Şebeke açma kapama tuşu
3 Uzaktan kumanda alıcısı
4 Hoparlör
5 Bu tuş işlevsizdir
6 Bu tuş işlevsizdir
7 Ses ayar azaltma tuşu
8 Ses ayar arttırma tuşu
Besleme gerilimi: 140-270 VAC, 50/60 Hz
Ses çıkış gücü: 2x10 W
Enerji sarfiyatı: 95 W
Alabildiği renk sistemi: Pal/Secam/NTSC (Scart’tan)
Teletext/Fastext: Var / Var
Stereo : Var
Yükseklik: 568 mm
Genişlik : 764 mm
Derinlik: 489 mm
3I
n
2.3-Uzaktan Kumanda
10
11
12
13
14
15
16
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
1
2
3
4
5
6
7
8
9
17
1
2
3
4
7
AV
5
8
0
6
9
-/--
OK
TV/TX
MENU
16:9
MIX
UPDATE
SUB
HOLD
DOUBLE
REVEAL
P 100
PP
TIMER
SWAP
1 Ses kesme tuşu(Mute)
2 İndeks tuşu (P100)
3 Teletext soru/yanıt tuşu
4 Teletext sayfa büyütme tuşu (DOBLE)
5 Teletext durdurma tuşu (HOLD)
6 Teletext alt sayfa tuşu (SUB PAGE)
7 Teletext geçici TV görüntü tuşu
(UPDATE)
8 TV resminde teletext görüntüsü tuşu
(MIX)
Ses modu seçim tuşu
9 Audio/Video tuşu (AV)
10 Teletext/TV seçme tuşu
11 Onaylama (OK) tuşu
12 Ses ayar azaltma tuşu
13 Önceki Kaynağa erişim tuşu (SWAP)
14 Yeşil teletext tuşu /
15 Kırmızı teletext tuşu /
16 Resim ayar seçme tuşu
17 Sarı teletext tuşu /
18 Geçici açma/kapama tuşu (STAND-BY)
19 Numaralandırma tuşları
20 Bu tuş işlevsizdir
21 Bu tuş işlevsizdir
22 Menü tuşu
23 Ses ayar arttırma tuşu
Ürünün kalitesini artırmak için önceden haber vermeksizin teknik özelliklerde
değişiklik yapılabilir. Kılavuzda yer alan şekiller şematik olup ürününüzle birebir uyum
içinde olmayabilir.
Ürünün üzerinde bulunan işaretlemelerde veya ürünle birlikte verilen diğer basılı
dökümanlarda beyan edilen değerler, ilgili standartlara göre laboratuvar ortamında
elde edilen değerlerdir, ürünün kullanım ve ortam şartlarına göre değişebilir.
24 Resim format seçme tuşu (16:9)
25 Bu tuş işlevsizdir
26 Bu tuş işlevsizdir
27 Mavi teletext tuşu
28 Normalizasyon tuşu
29 Ekolayzer seçme tuşu
4I
n
2.4-Monitörünüzün üstün özellikleri
• Stereo ve iki ayrı dildeki yayınları
doğrudan alma ve dinletme özelliği.
• Hiçbir ek donanıma gerek kalmadan,
Türkçe dahil yurtiçi ve yurtdışı hızlı
teletext yayınlarını izleme olanağı.
• Programlanabilir otomatik açılma ve
kapanma.
• Kanallara kolay erişim sağlayan mini
program özelliği
• En son izlenen Kaynağa tek tuşla geri
dönüş özelliği (SWAP)
• Renk, ses, ışık vb. ayarların
değiştirilmesinden sonra istendiği
taktirde, önceden hafızaya alınmış
değerlere dönebilen normalizasyon
(PP).
• Tek tuşla görüntü ayarı yapılmasını
sağlayan “Smart kontrol” özelliği.
• Kişisel ayar yapmayı sağlayan 5 bant
grafik ekolayzer ses özelliği.
bütün işlemleri otomatik olarak
ekranda gösterebilme (On Screen
Display).
• Çok dilli menü seçeneği.
• Gelişmiş menü sistemiyle işlemleri
kolayca yapabilme.
• Scart bağlantı girişi.
• S-Video ve komposit video girişi
• NTSC formatlı yayın izleme imkanı.
• Bütün fonksiyonlara sahip infrared
uzaktan kumanda.
• Sese derinlik veren uzay efekti.
• Tek tuşla geçilebilen 16:9 resim
formatı.
• WSS özelliği ile yayın formatını (4:3
yada16:9) otomatik tanıma.
• Beş band grafik ekolayzer.
• Program geçişlerinde ani ses
yükselmelerini otomatik olarak
engelleyen ses sınırlama özelliği (AVL)
• Bütün ayarları, program numaralarını,
5I
n
3
Monitörün arkası
Uydu Alıcısı, DVD,VCD vs.
20 18 16 14 12 10 86 42
19 17 15 13 11 9753121
20 18 16 14 12 10 86 42
19 17 15 13 11 9753121
Ön hazırlık
3.1-Harici cihazların bağlanma
şekilleri
Cihazınıza başka elektronik cihazlar
da (video, uydu alıcı, kamera, decoder
veya DVD player v.b.) farklı şekilde
bağlanabilmektedir. Bu cihazların
moitorünüze nasıl bağlanacağı aşağıda
anlatılmıştır.
3.1.1-Scart soketi ile
1. Harici cihazınızın (Video, VCD,
DVD, Decoder vs.) scart soketini
monitörünüzün arkasında bulunan scart
sokete bağlayınız.
2. Harici cihazınızın (“PLAY” tuşuna
basınız. monitörünüz otomatik olarak
AV1 konumuna geçecektir. Aksi takdirde
AV1 konumunu seçmek için uzaktan
kumandadan “AV” tuşuna basınız.
3.1.1.2-Scart soket 2 (AV2) pin
bağlantısı
1 Sağ ses çıkışı
2 Sağ ses girişi
3 Sol ses çıkışı
4 Ses toprak
5 Toprak
6 Sol ses girişi
7 - - - - - -
8 Anahtarlama
9 Toprak
10 - - - - - 11 - - - - - 12 - - - - - -
13 Toprak
14 Toprak
15 S-Video chrominance
16 - - - - - -
17 Video-çıkış toprak
18 Video-giriş toprak
19 Kompozit Video çıkış
20 Kompozit Video giriş/
S-Video luminance
21 Soket toprağı
Not 1: NTSC sistemini destekleyen
harici cihazdan scart soket aracılığı ile
AV1 ya da AV2 konumunda görüntü
elde edebilirsiniz.Bu durumda görüntü
menüsünde “TINT” özelliği eklenecektir.
3.1.1.1-Scart soket 1 (AV1) pin
bağlantısı
1 Sağ ses çıkışı
2 Sağ ses girişi
3 Sol ses çıkışı
4 Ses toprak
5 Mavi-toprak
6 Sol ses girişi
7 Mavi toprak
8 Anahtarlama
9 Yeşil-toprak
10 - - - - - -
11 Yeşil
12 - - - - - -
13 Kırmızı-toprak
14 Toprak
15 Kırmızı
16 Blanking
17 Video-çıkış toprak
18 Video-giriş toprak
19 Video çıkış
20 Video giriş
21 Soket toprağı
Bu özellikte kumandanızın üzerindeki
“VOLe/rVOL” tuşlarını kullanarak
istediğiniz renk ayarını yapabilirsiniz.
Not 2: AV-2 veya AV-2S’te iken AV-1’e
pin 8 ile otomatik geçmez, AV-3 veya
AV-3S’te iken AV-1’e ve AV-2’ye pin 8
ile otomatik geçmez
Not 3: monitor’ünüze AV2 soketi
aracılığı ile S-Video özelliğine sahip olan
bir harici cihazı bağlarsanız daha iyi
görüntü elde edebilirsiniz. Bunun için
uzaktan kumanda üzerindeki AV tuşuna
basarak AV2-S konumuna geçmelisiniz.
Fakat standart video bağlamanız
durumunda AV2-S konumunda elde
ettiğiniz görüntü bulanık olacaktır.
6I
n
Not 4: Monitorünüz scart soketleri
aracılığı ile AV1 soketine bağladığınız
cihazdan gelen yayını AV2 soketine
bağladığınız cihaza kaydedebilirsiniz.
Bunun için uzaktan kumanda
üzerindeki AV tuşuna basarak AV1
konumunu seçmelisiniz. Scarttan
scarta kayıt sırasında normal yayınını
seyredemezsiniz.
Not 5: Scartlardan MONO ses girmesi
halinde (L yada sol ses girişi) sesi her iki
hoparlörden duymak için ses tipini DUAL
I konumuna getiriniz.
Not 6: Otomatik olarak AV’ye geçiren
cihazlar ekran modunun 4:3 yada 16:9
olmasını da belirler.
Not 7: Bağlantı kabloları monitörünüz ile
birlikte verilmez.
3.1.2-AV terminallerinden harici
cihaz bağlantısı (AV3)
Video, DVD oynatıcı, kamera gibi
cihazlarınızı monitörünüze RCA tip
konnektör girişlerinden bağlayabilirsiniz.
Bu durumda uzaktan kumanda
üzerindeki “AV” tuşuna basarak
monitörünüzü “AV3” konumuna getiriniz.
Sağ (R)
Ses giriş CINCH konnektör
Sol (L) “MONO girişi”
S-VHS konnektör
3.2-Ön bilgiler
S-VHS Video / Kamera
Sağ (R)
Ses giriş CINCH
Sol (L) “MONO girişi”
Resim giriş CINCH
konnektör
Video / DVD / Kamera
3.1.3-S-VHS konnektörlü cihaz
bağlantısı (AV3-S)
S-VHS özelliği olan video oynatıcı yada
kamera gibi cihazlarınızı yandaki gibi
monitörünüze bağlayabilirsiniz. Bu
durumda uzaktan kumanda üzerindeki
“AV” tuşuna basarak monitörünüzü
“AV3-S” konumuna getiriniz. S-VHS
formatında kayıtlı video kasetinizi, S-VHS
özelliğine sahip video ile monitörünüzden
net bir resim kalitesinde izleyebilirsiniz.
• Monitörünüzü 1. Bölüm’de belirtilen
şartlara uygun bir yere yerleştirip,
anten bağlantısını kurduktan sonra,
fişini prize takınız.
• Monitörünüzü açmak için uzaktan
kumanda aleti üzerindeki herhangi bir
rakam tuşuna ya da tuşuna basınız.
• Monitörünüz uzaktan kumanda
aleti ile kullanılabilecek şekilde
tasarlanmıştır. Uzaktan kumanda
aletinin üzerinde bütün fonksiyonlara
ait tuşlar bulunmaktadır. Uzaktan
kumanda aletinin kaybolması,
arızalanması ya da pillerinin
bitmesi gibi geçici durumlarda ise;
monitörünüzün üzerinde bulunan ses
ayar arttırma ve ses ayar azaltma
tuşlarını kullanabilirsiniz.
7I
n
3.3-Pil değiştirme
1
Uzaktan kumanda aletinizin etki
mesafesinin kısalması pillerinin
zayıfladığını gösterir. Yeni takacağınız
pillerin son kullanım tarihine dikkat
ediniz. Takacağınız piller 1.5
Volt’luk kalem pil (AAA) olmalıdır.
Uzaktan kumanda aletini uzun süre
kullanmayacaksanız, içindeki pilleri
çıkartınız. Pilleri takarken “+” ve “-”
kutuplarının doğru yerleştirilmesine
dikkat ediniz.
Uzaktan kumanda aletinin kapağını
açmak için, tırnaktan bastırarak
kendinize doğru çekiniz. Kapak
tamamen açılacaktır.
4 CRT Monitörünüzün kullanılması
4.1-Genel Kullan›m Özellikleri
4.1.1-‹lk Aç›l›fl
Monitörünüzü ilk açtığınızda MENÜ DİLİ
menüsü ekrana gelecektir.
Menü dilini seçmek için “PRw”/ “PRq”
ve “VOLr” / “eVOL” tuşlarını kullanarak
“OK” tuşuna basınız.
4.1.2-Geçici kapama (STAND-BY)
CRT Monitörünüz çalışır
durumdayken uzaktan
kumanda aletinizin sağ üst
tarafındaki kırmızı “STAND-BY (Geçici kapama)” tuşuna
bastığınızda monitörünüzün
görüntü ve sesi kesilecektir.
Bu durumda monitörünüzü açmakapama (şebeke) anahtarı üzerindeki
ışık daha parlak yanar. Kontrol paneli
üzerindeki sadece stand-by tuşu
yanar. Monitörünüzü tekrar açmak için
herhangi bir rakam tuşuna veya “PRw/
PRq” tuşlarına basınız.
Dikkat!
CRT Monitörünüzü uzun süre
kullanmayacaksanız açma-kapama
(şebeke) anahtarından kapatınız. Sürekli
“geçici kapama” tuşuyla monitörünüzü
kullandığınızda manyetik alanın
temizlenmesi işlemi gerçekleşmez. Bu
nedenle ekranda renklenme meydana
gelebilir. Bu durumda monitörünüzü
açma-kapama (şebeke) anahtarından
kapatınız.
4.1.3-Geçici ses kesme
Monitörünüzün sesini geçici bir
süre kesmek istediğinizde, “p“
tuşuna basınız. Bu durumda
ekranda “p“ işareti belirecektir.
Aynı tuşa ikinci kez bastığınızda
ses tekrar açılacaktır.
8I
n
4.1.4-Normalizasyon (PP Tuşu)
PP
OK
TV/TX
Monitörünüzü seyrederken ses
ve görüntü ayarlarını değiştirmiş
fakat kaydetmemiş olabilirsiniz.
Bu tuş, en son kaydedilmiş olan ses
ve görüntü ayarlarına geri dönmenizi
sağlar.
4.1.5-Ana menu
“MENU” tuşuna basınız. Ekrana bütün
ayar menülerinin başlıklarının olduğu
“Ana Menü” gelecektir.
“PRw” ve “PRq” tuşları ile
menüler arasında seçenek
ok’unu kullanarak ve “OK”
tuşuna basarak seçim
yapabilirsiniz.
Not: Menülerden çıkıp normal
yayınına dönmek için “TV/TX”
tuşuna basınız.
4.2-Ses ayarlarının
yapılması
4.2.1-Ses
Ses ayarını uzaktan kumandanız
üzerindeki “VOLr” ve “eVOL” tuşlarını
kullanarak ya da monitörünüzün kontrol
paneli üzerindeki “VOL+” ve “VOL-”
tuşlarını kullanarak yapabilirsiniz. Sesle
ilgili diğer ayarları SES menüsüne girerek
yapabilirsiniz. Ana Menüden “PRw”/
”PRq” tuşları ile SES satırını seçiniz
OK tuşu ile onaylayınız. Ekranda SES
menüsü belirecektir.
Ses seviyesini “VOLr”/
“eVOL” tuşlarını kullanarak
buradan da ayarlayabilirsiniz.
Bütün ses ayarlarının hafızaya
alınması da bu menü
üzerindendir. “PRw”/”PRq”
tuşlarını kullanarak satırlardan
istediğinizi seçebilirsiniz. Sağ
ve sol hoparlörler arasında ses
dengesini istenilen seviyeye
ayarlamak için “PRw”/”PRq” tuşlarını
kullanarak BALANS yazısına ulaşınız.
“VOLr”/ “eVOL” tuşları ile balansı
ayarlayınız.
4.2.2-STEREO/MONO
CRT Monitörünüzün Analog
Stereo (A2) yayınları alabilecek
özelliğe sahiptir. Harici cihazdan
izlediğiniz yayın Stereo ise
ekranda STEREO yazısı
belirecektir. Eğer gelen stereo yayın kötü
ise ses tipi seçeneğine gelerek “VOLr”/
“eVOL” tuşlarını kullanarak MONO
özelliği seçilebilirsiniz.
4.2.3-DUAL YAYIN (İki dilde yayın)
Stereo yayın yapan kuruluşlar
ses kanallarına stereo yerine
farklı iki dil yükleyerek yayın
yapabilirler (DUAL özelliği). Bu
tür yayınlarda, bu dillerden bir
tanesini mono olarak her iki
hoparlörden aynı anda dinleyebilirsiniz.
Bunun için ses tipi özelliğine gelip
“VOLr”/ “eVOL” tuşlarını kullanarak
DUAL I veya DUAL II’yi seçebilirsiniz.
9I
n
4.2.4-Ses Modu
OK
OK
Ses kalitesine değişik etkiler
vermek istediğinizde SES MODU satırını . “PRw”/”PRq”
tuşları ile seçiniz ve “VOLr”
ya da “eVOL” tuşları ile UZAY EFEKTİ ya da NORMAL’i
seçiniz.Uzay Efekt’inde
izlediğiniz yayındaki sese derinlik
verilir.
Not: Ses modu seçeneklerini
ses menüsüne girmeden uzaktan
kumanda üzerindeki MIX tuşuna
basarakta seçebilirsiniz.
4.2.5-AVL
Ses sınırlama fonksiyonu. Yayın
yapan kuruluşların ses kalite ve
seviyeleri birbirinden farklıdır.
Bu, program geçişlerinde bir
kanalda ses seviyesinin yüksek
diğer kanalda düşük olmasında
hissedilir. SES menüsünden
“PRw”/”PRq” tuşlarını kullanarak
AVL satırını seçiniz ve “VOLr”
ya da “eVOL” tuşlarını
kullanarak AVL satırını Açık yapınız. Bu
durumda hangi kanalı seçerseniz, ses
sizin ayarladığınız seviyede kalacaktır.
4.2.6-Ekolayzer
SES menüsünden “PRw”/”PRq” tuşlarını
kullanarak EKOLAYZER satırını
seçiniz ve “OK” tuşuna basınız. Ekrana
ekolayzer ayar göstergesi gelecektir.
“PRw” ve “PRq” tuşlarını
kullanarak, izlediğiniz programın
özelliğine bağlı olarak ses
etkisini artıran, Müzik, Spor,
Sinema ve Konuşma için ayrı
olarak önceden programlanmış
ve değiştirilemeyen, Kişisel
seçeneğinde ise tamamen sizin
ayarlayabileceğiniz konumlardan
birini seçebilirsiniz. KİŞİSEL
seçeneğini seçiniz ve “OK”
tuşuna basınız. Kişisel yazısı
yanıp sönecektir. Bu durumda
“VOLr” ve “eVOL” veya
“PRw” / “PRq” tuşlarını
kullanarak istediğiniz ekolayzer
ayarını yapabilirsiniz. Ayar
seviyelerini hafızaya almak
için “OK” tuşuna basınız. Kısa bir süre
Kaydedildi yazısı görüldükten sonra
ayarlarınız hafızaya kaydedilmiştir.
Ekolayzer konumlarını uzaktan
kumandanız üzerindeki
ekolayzer seçme tuşu ile direkt
olarak da seçebilirsiniz.
4.3-Görüntü ayarının yapılması
Ana menüden “PRw” / “PRq” tufllar› ile
GÖRÜNTÜ sat›r›n› seçiniz ve OK tuflu
ile onaylay›n›z. GÖRÜNTÜ menüsü
görüntülenecektir.
“PRw”/”PRq” tuşlarını kullanarak
ayar seçimini yapıp “VOLr” ve
“eVOL” tuşları ile seviyelerini
ayarlayabilirsiniz. Resim
parlaklığını, kontrastını, renk
yoğunluğunu ve keskinlik
seviyelerini tercihinize göre
değiştirebilirsiniz. Bu işlem
esnasında ekranda resim
kontrolu Kişisel olarak
10I
n
görülecektir. Görüntü ayarlarında
OK
OK
TV/TX
yaptığınız değişiklikleri KAYDET
sat›r›n› seçip “OK” tuşuna basarak
hafızaya kaydedebilirsiniz. Kısa bir süre
KAYDEDİLDİ yazısı görüldükten sonra
kaydedilmiştir.
Not:1: Hafızaya kaydettiğiniz
ayarlar Kişisel ayarlardır.
Herhangi bir nedenle görüntü
ayarları göstergesinden çıkmak
isterseniz “TV/TX” tuşuna
basınız. 2. Resim kontrol seçeneklerini,
Görüntü menüsüne girmeden uzaktan
kumandanız üzerindeki Görüntü
modlar› seçme tuşunu kullanarak da
seçebilirsiniz.
4.4-Özellikler
4.4.1-Menü dili
Ana menüden “PRw” / “PRq” tufllar› ile
ÖZELL‹KLER sat›r›n› seçiniz ve OK
tuflu ile onaylay›n›z. Özellikler menüsü
görüntülenir.
Özellikler menüsünden “PRw”
/ “PRq” tufllar› ile MENÜ DİLİ sat›r›n› seçiniz OK tuflu
ile onaylay›n›z. MENÜ D‹L‹
menüsünden “PRw”/”PRq”
tuşlarını kullanarak istediğiniz dili
seçiniz ve tekrar “OK” tuşuna
basınız. Monitörünüzün bütün
ayar göstergeleri seçtiğiniz dilde
görülecektir.
4.4.2-Zamanlayıcı
Zamanlayıcı menüsü ile CRT
Monitörünüzü istediğiniz saatle
otomatik olarak açma ve kapatma
işlemi yapabilirsiniz. Ana menüsünden
Monitörünüzün istediğiniz süre
sonunda otomatik olarak açılmasını
ve kapanmasını sağlamak için
Saat bilgisini direkt olarak
uzaktan kumandanızın üzerindeki
numaralandırma tuşlarındanda girebilir
ve değiştirebilirsiniz.
4.4.2.2-Açılma saati
Monitörünüzü istediğiniz süre
sonunda otomatik olarak istediğiniz
kayna€a geçmesi yada stand-by’ dan
açılması için Açılma Saati bölümüne
uzaktan kumandanızın üzerindeki
numaralandırma tuşları ile saati giriniz.
4.4.2.3-Kapanma saati
Monitörünüzü istediğiniz süre sonunda
otomatik olarak kapanmasını sağlamak
için Kapanma Saati bölümüne
uzaktan kumandanızın üzerindeki
numaralandırma tuşları ile saati giriniz.
4.4.2.4-Program no
Monitörünüzü otomatik olarak
açılmasını yada izlenilen bir
kaynaktan başka bir kayna€a
geçiş yapmasını sağlamak için
istediğiniz program numarasını
uzaktan kumandanız üzerindeki
“VOLr” ve “eVOL” tuşlarla giriniz.
11I
n
Teletext
TV/TX
TV/TX
P 100
SUB
DOUBLE
REVEAL
HOLD
MIX
TV/TX
5
Teletext özelli€I CRT monitörünüze
ba€lanacak harici bir yay›n kayna€›
(Uydu al›c›s›) ile kullan›labilmektedir.
5.1-Teletext özelliğini açıp/kapama
“TV/TX” tuşuna basarak
teletext konumuna
geçebilirsiniz. Ekranda 100
no‘lu sayfa veya son seçilmiş
sayfa belirecektir. “TV/TX”
tuşuna tekrar basılarak teletext
konumundan çıkarabilirsiniz.
5.2-Sayfa seçimi
İstediğiniz sayfayı ekranda
görebilmek için numaralandırma
tuşlarını kullanarak o sayfanın
numarasını giriniz. Girdiğiniz
rakamı, üstteki başlık satırının
solunda görebilirsiniz. Sayfaları
tek tek geçmek istediğinizde “PRw”
tuşuna basarak bir sonraki sayfaya,
“PRq” tuşuna basarak bir önceki
sayfaya geçebilirsiniz.
5.3-‹ndex Tuflu
P100 ( İndex / İnfo tuşu) İndex
sayfasını seçmek için bu tuşa
basınız.
5.4-Alt Sayfa tuşu (SUB)
Teletext yayını yapan kuruluşun
herhangi bir teletext sayfasının
alt sayfalarını yayınlaması
halinde, “SUB” tuşunu kullanarak alt
sayfalara geçebilirsiniz. Bu durumda
en üst satırda “S****” görülür.
Numaralandırma tuşlarını kullanarak
istediğiniz alt sayfanın numarasını giriniz.
Alt sayfadan tekrar aynı tuşa basarak
çıkabilirsiniz. “SUB” tuşunun CLOCK
fonksiyonu; teletext yayını bulunan harici
yayın kaynağı yayınını seyrederken saati
öğrenmek istediğinizde “SUB” tuşuna
basınız. Bu durumda ekranın sağ üst
köşesinde saat belirecektir. Saat bilgisi
kısa bir süre sonunda kaybolur.
5.5-Sayfa büyütme tuşu (DOUB)
Bu tuşu kullanarak
teletext sayfasının üst
yarısını büyütülmüş olarak
izleyebilirsiniz. Sayfanın alt yarısını da
büyütülmüş olarak görebilmek için aynı
tuşa tekrar basınız. “DOUB” tuşuna
üçüncü kez bastığınızda ise sayfa
normal boyutuna dönecektir.
5.6-Soru yanıt tuşu (REV)
Bazen bir teletext sayfası, bir
oyun ya da bulmaca gibi saklı
bir cevap içerir. Saklı cevabı
açığa çıkarmak için “REV” tuşuna
basınız.
5.7-Durdurma tuşu (HOLD)
Bazı bilgiler yayın kuruluşu
tarafından birden fazla sayfa
halinde düzenlenerek, otomatik
çevrimli yayınlanır. Örneğin dört
sayfadan oluşan bir yazıda, sayfalar
ekranda 1/4 , 2/4 , 3/4 , 4/4 şeklinde
gösterilir. Bu sayfalardan birine daha
uzun bakmak için “HOLD” tuşuna
basınız. Aynı tuşa tekrar bastığınızda
çevrim devam eder.
5.8-TV resminde teletext görüntüsü
tuşu (MIX)
Bu tuşa basarak teletext bilgisi
ile TV yayınını üst üste ve birlikte
izleyebilirsiniz. Böylece TV
yayınında iken o kanalın teletext
yayınını takip edebilirsiniz.
Teletext yayınına dönmek için “MIX” TV
yayınına dönmek için “TV/TX” tuşuna
basınız.
12I
n
5.9-Geçici TV görüntüsü tuşu
UPDATE
(UPDATE)
Teletext yayınında istediğiniz
sayfa aranırken, yayın
görüntüsüne geçerek sayfanın
aranmasını beklememeniz içindir.
Teletext istediğiniz sayfayı ararken,
“UPDATE“ tuşuna basarak yayın
görüntüsüne geçebilirsiniz. İstediğiniz
sayfa bulunduğunda, o sayfanın
numarası ekranın üzerinde belirir.
5.10-Fastext konumu
Uzaktan kumanda aleti üzerindeki renkli
tuşlar fastext özelliği içindir. Herhangi
bir sayfayı seçtiğinizde, ekranda
değişik konulara ait başlıklar dört ayrı
renk halinde ya da renkli çerçeveler
içinde (kırmızı, yeşil, sarı ve mavi)
yazılmış olabilir. Uzaktan kumanda
aleti üzerindeki ilgili renge ait tuşa
basarak, istediğiniz konuya beklemeden
ulaşabilirsiniz.
Not: Fastext özelliği her teletext
yayınında bulunmamaktadır. Yayınlanıp
yayınlanmayacağı, yayını yapan kuruluş
tarafından belirlenir.
13I
n
Tüketici Hizmetleri
De€erli Müflterimiz,
Sizlere iyi ürün vermek kadar, iyi hizmet
vermenin de önemine inanıyoruz. Bu
nedenle siz bilinçli tüketicilere çok genifl
kapsamlı yeni hizmetler sunmaya devam
ediyoruz.
Yetkili servislerimizin haftanın 7 günü
09:00-22:00 saatleri arasında hizmet vermeye baflladı. Do€rudan bu numarayı çevirerek Beko Hizmet Merkezine baflvurabilir
ve arzu etti€iniz hizmeti talep edebilirsiniz.
*Sabit telefonlardan yapılan aramalarda
flehir içi arama tarifesi üzerinden, cep
Yeni Numaralar:
444 1 404
(Sabit telefonlardan veya cep telefonlarından alan kodu çevirmeden*)
Di€er Numaralar:
(0216) 585 8 404
E-mail:musteri.hizmetleri@beko.com.tr
Web:www.beko.com.tr
telefonu ile yapılan aramalarda ise
GSM-GSM Tarifesi üzerinden ücretlendirme yapılmaktadır. Hizmet
Merkezimize ayrıca www.beko.com.
tr adresindeki Tüketici Hizmetleri
Bölümünde bulunan formu doldurarak
0216 585 8 404 nolu telefonu arayarak ya da 0216 423 23 53 nolu telefona faks çekerek de ulaflabilirsiniz.
Yazılı baflvurular için adresimiz: Beko
Hizmet Merkezi, Ankara Asfaltı Yanı,
34950 Tuzla/‹STANBUL
*Sabit telefonlardan yapılan aramalarda flehir içi arama tarifesi üzerinden, cep telefonu ile yapılan aramalarda ise GSM-GSM Tarifesi üzerinden ücretlendirme yapılmaktadır.
Afla€ıdaki önerilere uymanızı rica
ederiz.
1. Ürününüzü aldı€ınızda Garanti Belgesi
Yetkili Satıcınıza onaylattırınız.
2. Ürününüzü kullanma kılavuzu esaslarına
göre kullanınız.
3. Ürününüzle ilgili hizmet talebiniz
oldu€unda yukarıdaki telefon numaralarından Ça€rı Merkezimize baflvurunuz.
4. Hizmet için gelen teknisyene ‘‘teknisyen kimlik kartı’’nı sorunuz.
5. ‹fliniz bitti€inde servis teknisyeninden ‘‘H‹ZMET F‹fi‹’’ istemeyi
unutmayınız. Alaca€ınız Hizmet Fifli,
ilerde ürününüzde meydana gelebilecek herhangi bir sorunda size yarar
sa€layacaktır.
6. Kullanım ömrü: 10 yıldır. (Ürünün
fonksiyonunu yerine getirebilmesi için
gerekli yedek parça süresi)
Garanti ile ilgili olarak
müşterinin dikkat etmesi
gereken hususlar
Beko tarafından verilen bu garanti, Monitörün normalin dışında kullanılmasından doğacak arızaların
giderilmesini kapsamadığı gibi, aşağıdaki durumlar da garanti dışıdır:
1. Kullanma hatalarından meydana gelen hasar ve arızalar,
2. Ürünün müşteriye tesliminden sonraki yükleme, boşaltma ve taşıma sırasında oluşan hasar ve arızalar,
3. Voltaj düşüklüğü veya fazlalığı; hatalı elektrik tesisatı; ürünün etiketinde yazılı voltajdan farklı voltajda kullanma nedenlerinden meydana gelecek hasar ve arızalar,
4. Yangın ve yıldırım düşmesi ile meydana gelecek arızalar ve hasarlar.
5. Ürünün kullanma kılavuzlarında yer alan hususlara aykırı kullanılmasından kaynaklanan arızalar.
Ürüne yetkisiz kişiler tarafından müdahalelerde ürüne verilmiş garanti sona erecektir.
Yukarıda belirtilen arızaların giderilmesi ücret karşılığında yapılır.
Ürünün kullanım yerine montajı ve nakliyesi ürün fiyatına dahil değildir.
Garanti belgesinin tekemmül ettirilerek tüketiciye verilmesi sorumluluğu, tüketicinin malı satın aldığı
satıcı, bayi, acenta ya da temsilciliklere aittir. Garanti belgesi üzerinde tahrifat yapıldığı, ürün üzerindeki
orijinal seri numarası kaldırıldığı veya tahrif edildiği takdirde bu garanti geçersizdir.
Grundig Elektronik A.Ş. tarafından üretilmiştir.
Menşei: Türkiye
Çağrı Merkezi
444 1 404
Diğer Numara
0216 585 8 404
Grundig Elektronik A.Ş. Beylikdüzü Mevkii
34520 Büyükçekmece - İstanbul Tel:
(0-212) 872 13 00 (10 hat) Fax: (0-212) 872
20 13 Sanayi Sicil No: 93237
Monitör CRT
GARANTİ
BELGESİ
BEKO Monitörün kullanma kılavuzunda gösterildiği şekilde kullanılması ve Beko’nun yetkili kıldığı Servis
elemanları dışındaki şahıslar tarafından bakım, onarım veya başka bir nedenle müdahale edilmemiş olması şartıyla, malın bütün parçaları dahil olmak üzere tamamı malzeme, işçilik ve üretim hatalarına karşı
ürünün tesliminden itibaren 3 (ÜÇ) YIL SÜRE İLE GARANTİ EDİLMİŞTİR.
Garanti kapsamı içinde gerek malzeme ve işçilik, gerekse montaj hatalarından dolayı arızalanması halinde
yapılan işlemler için, işçilik masrafı, değiştirilen parça bedeli yada başka bir ad altında hiçbir ücret talep
edilmeyecekir. Garanti süresi içerisinde, yapılacak onarımlarda geçen süre, garanti süresine ilave edilir.
Tamir süresi 30 iş günüdür. Bu süre mamülün Yetkili Servis atölyelerimize, Yetkili Servis atölyelerimizin bulunmaması durumunda Yetkili Satıcılarımıza veya Firmamıza bildirildiği tarihten itibaren başlar. Ürünün
arızasının 15 iş günü içerisinde giderilmemesi halinde, imalatçı yada ithalatçı; ürünün tamiri tamamlanıncaya kadar benzer özelliklere sahip başka bir ürünü tüketecinin kullanımına tahsis edecektir.
Arızanın giderilmesi konusunda uygulanacak teknik yöntemlerin tespiti ile değiştirilecek parçaların saptanması tamamen firmamıza aittir. Arızanın giderilmesi ürünün bulunduğu yerde veya Yetkili Servis atölyelerinde yapılabilir. Müşterimizin buna onayı şarttır.
Ancak;
- Ürünün teslim tarihinden itibaren garanti süresi içinde kalmak kaydıyla bir yıl içerisinde, aynı arızayı
ikiden fazla tekrarlaması veya farklı arızaların dörtten fazla ortaya çıkması veya belirlenen garanti süresi
içerisinde farklı arızaların toplamının altıdan fazla olması sonucu üründen yararlanamamanın süreklilik
kazanması,
- Tamiri için gereken azami sürenin aşılması
- Yetkili Servis atölyelerince; mevcut olmaması halinde sırasıyla Yetkili Satıcımız, bayi, acente temsilciliği,
ithalatçı yada imalatçısından birisinin bölgeye en yakın servis yetkilisiyle birlikte veya firmamız yetkilisince düzenlenecek raporla arızanın tamirinin mümkün bulunmadığının belirlenmesi durumunda, ücretsiz
olarak değiştirme işlemi yapılacaktır.
Garanti belgesi ile ilgili olarak çıkabilecek sorunlar için Sanayi ve Ticaret Bakanlığı,Tüketicinin ve Rekabetin Korunması Genel Müdürlüğü’ne başvurulabilir. Bu Belgenin kullanılmasına; 4077 sayılı Tüketicinin
Korunması Hakkında Kanun ve bu Kanun’a dayanılarak yürürlüğe konulan Garanti Belgesi Uygulama
Esaslarına Dair Tebliğ uyarınca, T.C. Sanayi ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin ve Rekabetin Korunması
Genel Müdürlüğü tarafından izin verilmiştir.
Grundig Elektronik A.Ş.
GENEL MÜDÜRGENEL MÜDÜR YRD.
Seri No:
Tip:
Teslim Tarihi, Yeri:
Fatura Tarihi, No:
Satıcı Firma Ünvanı:
Bu belge, Sanayi ve Ticaret Bakanlığı’nın 56715 no’lu ve 15.07.2008 izin tarihli belgesine göre düzenlenmiştir.
Bu bölümü, ürünü aldığınız Yetkili Satıcı imzalayacak ve kaşeliyecektir.
Adres:
Tel-Faks:
Satıcı Firma (Kaşe ve İmza):
FFE.801-91
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.