Beko DIN 16210 User Manual [cz]

STRUČNÁ UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

Upozornění: Prosím přečtěte si návod k použití před prvním použitím přístroje.

Ukazatel poloviční náplně

1

Tlačítko On/Off (Zapnuto/
Vypnuto)

2

Ukazatel tabletových
detergentů

3

Ukazatel množství soli

4

Tlačítko Start/Pause/Cancel
(Spusť/Pozastav/Přeruš)

5

Tlačítko Start/Cancel
(Spusť/Přeruš)

6

Tlačítko odloženého startu

7

Ukazatel odloženého startu

8

Ukazatel leštidla

Spouštění přístroje

9

Ukazatel programu

10
11

Tlačítko poloviční náplně
/ tabletových detergentů

Tlačítko volby programu

12

Reset
3sec.

Reset
3 sec.

CZ

• Otevřete kryt.

• Zapojte do zásuvky.

• Otevřete dveře myčky.

• Umístěte nádobí podle pokynů v návodu k použití.

• Zkontrolujte, zda se horní a spodní ostřikovače volně otáčejí.

• Umístěte do nádoby na mycí prostředek dostatek prostředku

a zavřete víko.

• Zkontrolujte, že kontrolky na programovém displeji svítí,
stisknutím tlačítka On / Off.

• Zkontrolujte, zda svítí ukazatele soli a leštidla, a podle
potřeby přidejte sůl a/nebo leštidlo.

Jelikož různé značky soli na trhu mají odlišnou velikost částic

a jelikož se může lišit i tvrdost vody, může rozpouštění soli ve
vodě trvat několik hodin. Proto ukazatel zbytku soli svítí ještě
nějakou dobu po přidání soli do zařízení.

• V případě potřeby můžete použít tlačítko poloviční náplně /
tabletových detergentů a tlačítko odloženého startu.

• Podle „Tabulky údajů programu a průměrných hodnot
spotřeby“ zvolte program mytí vhodný pro vaše nádobí.

Tabulka programu

Číslo programu

Jméno programu

Teplota mytí

Stupeň znečištění

1 Reference* 2 3 4 5 6

Nejúspornější progtram

mytí pro středně znečištěné

kazzdodenní nádobí, které jste

nechali dlouho čekat.

Stanoví míru znečištění
nádobí a nastaví teplotu

a množství vody i čas pro

mytí zcela automaticky.

Vhodné pro všechny typy

nádobí.

Vhodné pro silně znečištěné

nádobí, hrnce a pánve.

• Požadovaný program zvolte pomocí tlačítka volby programu.

• Stiskem tlačítka Start / Pause / Cancel (Spusť/Pozastav/

Přeruš) spustíte program.

Dávejte pozor, abyste neotevřeli dvířka stroje, když je v chodu.

Potřebujete-li otevřít dveře, bezpečnostní systém myčku
zastaví. Po otevření dveří přístroje může dojít k uvolnění oblak
páry, dávejte pozor. Po zavření dveří program obnoví provoz.

• Když se program, který jste zvolili, blíží ke konci, akustický
výstražný signál s intervaly 8 sekund vás upozorní na nutnost
vypnout spotřebič. Akustický signál vás 10krát upozorní, než
se vypne.

• Otevřete dveře myčky.

• Stiskem tlačítka On/Off (Zapnout/vypnout) přístroj vypněte.

• Kontrolky na programovém displeji zhasnou.

• Zavřete kryt.

• Odpojte zařízení ze sítě.

Nechte nádobí v myčce ještě asi 15 minut po jeho umytí, aby

vychladlo. Nádobí rychleji oschne, pokud během této doby
necháte dveře přístroje otevřené. Zvýší se tím účinnost sušení
vaší myčky.

Rychle a čistěIntenzivníAuto

70°C50°C 70°C 35°C -40°- 65°C

Každodenní program mytí nádobí,

při němž se středně znečištěné

nádobí co nejryhcleji umyje.

30min. Předmytí

Vhodné pro lehce znečištěné

každodenní nádobí, které je

oškrábané nebo předmyté.

Vhodné pro odstranění zbytků

špinavého nádobí, které zůstane

v myčce pár dní, a tedy zabrání

vzniku nepříjemnho zpachu.

Středně Střední a vysoký Vysoký Středně Málo -

Čistící prostředky

A=25 cm³/15 cm³ B=5 cm³

Sekvence programu

(bez možností)

Délka (min.)

Voda (l)

Energie (kWh)

Množství spotřeby uvedené v tabulce bylo určeno za běžných podmínek. V praxi se tak mohou objevit odchylky.
* Referenční program pro zkušební ústavy. Testy v souladu s EN 50242 je nutno provádět s plnou nádobkou na změkčovací sůl a plnou nádobkou na leštidlo a s pomocí zkušebního programu.

A+B A A+B A+B A -

Předmytí

-

Mytí

-

Studené opláchnutí

-

Teplé opláchnutí

-

Suché

-

Konec

190 92-176 124 58 30 15

12 12,6-17,0 17,6 11,8 11,8 4,2

1,02 1,09-1,84 1,7 1,32 0,79 -

Sekvence programu

je uzpůsobena stupni

zašpinění

Předmytí

-

Mytí

-

Studené opláchnutí

-

Teplé opláchnutí

-

Suché

-

Konec

Mytí

-

Studené opláchnutí

-

Teplé opláchnutí

-

Sušení

-

Konec

Mytí

-

Studené opláchnutí

-

Teplé opláchnutí

-

Konec

Předmytí

-

Konec

STRUČNÁ UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA

CZ

Tlačítko On/Off (Zapnuto/Vypnuto)

Stisknete-li tlačítko On / Off, rozsvítí se na displeji kontrolka v
poloze ON. Kontrolka zhasne v poloze OFF.

Optický ukazatel

(pokud je

použitelné)

Ukazatel hladiny leštidla

Pokud se tento ukazatel rozsvítí, musíte doplnit
leštidlo (pokud je použitelné).

Můžete také říct, zda musí být leštidlo
doplněno, po zkontrolování jeho zásobníku.
Když je obrazový ukazatel množství tmavý, pak
je v zásobníku dostatek leštidla.

Když je barva světlá, otevřete zásobník a
doplňte leštidlo.

Tlačítko volby programu

Podle „Tabulky údajů programu a průměrných hodnot spotřeby“
zvolte program mytí vhodný pro vaše nádobí.
Požadovaný program zvolte pomocí tlačítka volby programu.

Tlačítko poloviční náplně / tabletových detergentů

Tlačítko poloviční náplně / tabletových detergentů vám umožňuje
zapnout a vypnout funkce poloviční náplně a tabletových
detergentů ve vašem zařízení.

Funkce poloviční náplně

Pokud chcete spustit stroj bez úplného naplnění, umístěte nádobí
do myčky podle potřeby. Stiskem tlačítka On/Off (Zapnout/vypnout)
přístroj zapněte. Stiskněte tlačítko poloviční náplně / tabletových
detergentů, až zvolíte požadovaný program, dokud se ukazatel
poloviční náplně rozsvítí, pak stiskněte tlačítko Spusť/přeruš a
zavřete dvířka zařízení. Pomocí funkce poloviční náplně můžete
využít každou část vašich horních a dolních košíků a ušetříte vodu
i energii.

Časová prodleva

Pomocí tlačítka odloženého startu můžete odložit čas spuštění
programu až o 9,5 hodiny v krocích o 30 minutách. Po nastavení
odloženého startu stiskněte tlačítko Start / Pause / Cancel (Spusť/
Pozastav/Přeruš) a zavřete dveře myčky. Jakmile nastavený čas
uplyne, zvolený program se spustí automaticky.

Tlačítko Start/Pause/Cancel (Spusť/Pozastav/Přeruš)

Po zapnutí tlačítka Start / Pause / Cancel (Spusť/Pozastav/Přeruš)
se spustí zvolený program.
Kontrolka Start/Cancel (Spusť/Pozastav/Přeruš) se rozsvítí v režimu
Start (Spusť) a zhasne v režimu Pause (Přeruš)

Chcete-li stisknout tlačítko Start / Pause / Cancel (Spusť/

Pozastav/Přeruš), počkejte dvě sekundy po zapnutí zařízení
stiskem tlačítka On / Off (Zapnout/vypnout).

Světelná kontrolka na podlaze (pokud je použitelné)

Když se prací program spustí, kontrolka se automaticky aktivuje
dokud program neskončí. Tato funkce není možnost, uživatel ji
nemůže vypnout.

Stornování programu

Stiskněte a přidržte tlačítko Start / Pause / Cancel (Spusť/Pozastav/
Přeruš) na 3 sekundy. Tlačítko uvolněte, až začne blikat kontrolka
Start/Pause (Spusť/Pozastav). Jakmile zavřete dvířka zařízení,
odčerpání se provede za 2 minuty a zařízení vydá akustický signál,
až bude hotovo.

V přístroji a/nebo na již umytých kusech nádobí mohou zůstat

zbytky mycího prostředku nebo leštidla v závislosti na kroku,
v němž byl program zrušen.

Funkce tabletových detergentů

V závislosti na tvrdosti vody vám funkce tabletových detergentů
pomáhá dosahovat lepších výsledků sušení univerzálními mycími
prostředky zvanými přípravky 2 v 1, 3 v 1, 4 v 1, 5 v 1 atd., v
závislosti na stupni tvrdosti vody. Ukazatel tabletových detergentů
se rozsvítí, pokud zvolíte funkci tabletových detergentů.
Ukazatele množství soli a leštidla se vypne, když aktivujete tuto
funkci.

Zapněte zařízení stiskem tlačítka On/Off (Zapnout/Vypnout),
chcete-li použít funkci tabletových detergentů. Stiskněte tlačítko
poloviční náplně / tabletových detergentů, až zvolíte požadovaný
program, dokud se ukazatel poloviční náplně rozsvítí, pak stiskněte
tlačítko Spusť/přeruš a zavřete dvířka zařízení.

Chcete-li použít funkce poloviční náplně a tabletových detergentů
současně, zapněte zařízení tlačítkem On/Off (Zapnout/vypnout)
a pak stiskněte tlačítko poloviční náplně / tabletových detergentů,
dokud ukazatele poloviční náplně a tabletových detergentů
nebudou svítit současně.

Pokud jste použili funkce poloviční náplně nebo tabletových

detergentů během posledního použitého programu, funkce
poloviční náplně a tabletových detergentů zůstanou aktivní
i při následujícím mycím programu. Pokud nechcete použít
tyto funkce v nově zvolených programech, stiskněte tlačítko
poloviční náplně / tabletových detergentů, dokud ukazatel
příslušné funkce nezhasne.

Nastavení “Výstražný signál” a "Osvětlení interiéru” (Podle
modelu)

Pro změnu nastavení “Výstražného signálu” a “Osvětlení
interiéru”, které použijete na svém stroji můžete použít nastavení
podmenu.

Pro změnu nastavení podmenu:

Stroj zapněte stisknutím tlačítka Zap./Vyp. a podržte tlačítka Výběr
programu a tlačítka Start/Pauza/Zrušit. Nejprve se na displeji
rozsvítí kontrolka P1 . Vyberte požadované nastavení (P1, P2, P3,

P4), stiskněte tlačítko Výběr programu.
P1: Výstražný signál (ZAP) - Osvětlení interiéru (ZAP)
P2: Výstražný signál (VYP) - Osvětlení interiéru (ZAP)
P3: Výstražný signál (VYP) - Osvětlení interiéru (VYP)
P4: Výstražný signál (ZAP) - Osvětlení interiéru (VYP)

Vybrané nastavení uložte opětovným stisknutím tlačítka Start /
Pause / Cancel (Spusť/Pozastav/Přerušit).

15 0139 16 00_AB