Beko BS 570D-CI User Manual

BS 570D-CI

Kartlı Kullanıma Uygun
Dijital Uydu Alıcısı

Kullanma Kılavuzu

Bu ürün,
çevreye saygılı modern tesislerde
doğaya zarar vermeden
üretilmiştir.

Ürününüzün Sanayi Bakanlığı tarafından belirlenen
kullanım ömrü 10 yıldır.

© Beko Elektronik A.Ş. 2007

İÇİNDEKİLER

1. Bölüm: Uydu alıcınızı kullanmadan önce
dikkat edilmesi gereken noktalar ve
güvenlik uyarıları/3

2. Bölüm: Uydu alıcınızın teknik
özellikleri/4-8

Ön panel şeması/4
Arka panel şeması/5
Üstün özellikler/6
Teknik özellikler/7
Dijital uydu alıcınız ile birlikte verilenler/8

3. Bölüm: Ön bilgiler ve
hazırlık/9-16

Ön bilgiler/9
Pil değiştirme/9
Uzaktan kumanda aleti/10-11
Bağlantılar/12-16

4. Bölüm: Menülerin
kullanımı/17-25

Menü bilgileri/17
Menü kullanımı/18
Kanal listesi/18-19
Zamanlayıcı menüsü/20
Program kılavuzu/21
Kurulum/21-23
Ayarlar/24
Ortak arabirim/24

Oyunlar/25
Tüketici Hizmetleri/26

2

1. Bölüm / Dijital uydu alıcınızı kullanmadan önce
dikkat edilmesi gereken noktalar ve güvenlik
uyarıları

Dijital uydu alıcınızı nemli ve tozlu yerlerde
bulundurmayınız. İçindeki parçalar zarar
görebilir.

Havalandırma delikleri aşırı ısınmayı önlediği
için, bu delikleri örtü, gazete kağıdı veya perde
gibi cisimlerle kapatmayınız.

Dijital uydu alıcınızı sünger, örtü, kalın kumaş ve halı gibi
zeminler üzerinde çalıştırmayınız. Cihazın şebeke
kordonuna herhangi bir cisim yerleştirilmemelidir, kablo
üstüne basılmayacak bir şekilde bağlanmalıdır. Şebeke
kordonunu uygun olmayan uzatma kabloları veya elektrik
tesisatı ile kullanılmamalıdır. Uydu alıcınızı uzun süreli
kullanmadığınız zamanlarda şebeke kordonunu prizden
çıkarmayı unutmayınız.

Dijital Uydu alıcınızı direk güneş ışığından

1m

uzak tutunuz. Dijital uydu alıcınızı soba,
radyatör, ocak, mum gibi ısı yayan aletlerden
en az 1 m. uzak tutunuz.

Manyetik veya manyetikleştirilmiş maddeler,
kablosuz telefon, cep telefonu vb. cihazlar,
cihazınızın sağlıklı çalışmasını engelleyecektir,
bunları cihazınızdan uzak tutunuz.

Dijital uydu alıcınızı kuru ve temiz bir bezle siliniz.
Asla sıvı temizleyici veya benzeri kimyasal ürünler
kullanmayınız. Herhangi bir temizleyiciyi,
doğrudan uydu alıcınızın üzerine püskürtmeyiniz.
Temizlik işlemini yapmadan önce cihazın fişini
mutlaka prizden çekiniz.

Dijital uydu alıcınızı yatay durumda kullanınız
ve üzerine ağır herhangi bir şey koymayınız.

DİKKAT: Dijital uydu alıcınızı uzun süreli kullanmadığınız zamanlarda şebeke kordonunu prizden çıkarınız. Kordonu prize
takarken yada çıkarırken, ellerinizin ıslak olmamasına dikkat ediniz ve fişi gövdesinden tutunuz.

UYARI: Ulusal Çevre Mevzuatımız gereği pillerinizin ömrü bittiğinde çöpe atmayın. Pil toplama noktalarına atarak özel bertarafı/geri
kazanımı amacıyla ayrı toplanmasını sağlayınız.

Dijital uydu alıcınızı, çiçek vazosundan, su kaplarından
ve lavabodan uzak tutunuz. Uydu alıcınıza su veya
benzeri sıvı maddeler dökmeyiniz, sıçratmayınız benzer
sıvıları içeren vazo, bardak gibi evgereçlerini cihaz üzerine
veya yanına koymanız. Eğer herhangi bir sıvı
dökülürse,yada sıçrarsa ciddi hasarlar meydana gelebilir.
Bu durumda lütfen Yetkili Servisinizi çağırınız.

Dijital uydu alıcınızın içerisindeki parçalara dokunmak
cihazınıza zarar verebilir. Tehlikelidir, herhangi bir
sökme işlemi yapmayınız.

Dijital uydu alıcınızın ekranına sert cisimlerle vurmayınız,
çizmeyiniz. Cihazın içine madeni para, iğne, tığ ve kolye
gibi metal herhangi bir madde düşürmeyiniz. Böyle bir
durumda Uydu alıcınızı fişten çekerek yetkili servis
elemanını çağırınız.

3

2. Bölüm/Uydu alıcınızın teknik özellikleri

Ön panel şeması

2 adet Ortak
Arayüz
(Common
Interface) Slotu:

Şifreli yayınların
alınması için iki adet
CAM modül ve
Akıllı Kart girişi.

Dört basamaklı
dijital gösterge:

Bekleme konumunda
saat belirir, açık
(power-on) konumunda
ise program numarası
çıkar.

STAND-BY LED'i:

LED kırmızı olduğu
zaman uydu alıcınız
stand-by (bekleme)
konumundadır.

Kanal
arttırma/azaltma
tuşları (π/†): Kanal

değiştirme veya menü
ekranlarında imleç
(cursor) pozisyonunu
değiştirmek için kullanılır.

Açma-kapatma tuşu
(

/ ) : Bu tuşa cihazınız açık

iken basıldığında cihaz birkaç
saniye sonra bekleme (stand-by)
konumuna geçer. Bekleme
konumundayken cihazı açmak
istediğnizde tuşa bastıktan sonra
yaklaşık 5 saniye beklemeniz
gerekir ve açılış mesajı TV
ekranına kısa bir süre gelir.

4

Arka panel şeması

TV: TV'nizde scart soketi
var ise, uydu alıcınızla
TV'nizi scart kablosu ile
bağlayabilirsiniz.
Not : Uydu alıcınızla birlikte
verilen scart kablosunu
kullanınız.

VCR/AUX: Uydu
alıcınıza, videonuzu
veya decoderinizi
scart kablosu ile
bağlayabilirsiniz.

LOOP OUT:"LNB INPUT"

girişindeki sinyalin bir başka uydu
alıcısına aktarılmasını sağlar. İki
ucu f-konnektörlü kısa bağlantı
kablosunun (Loop Through
kablosunun) bir ucunu "LOOP
THROUGH" çıkışına bağlayınız.
Bu kablonun diğer ucunu ise
kullanmayı planladığınız ikinci
uydu alıcının anten girişine
bağlayınız. Böylece tek bir çanak
antenden gelen sinyali iki farklı
uydu alıcısında izleyebilirsiniz.
Loop Through kablosu cihazla
birlikte verilmez.

LNB INPUT: Çanak
anteninizden gelen LNB
kablosunu bu girişe
bağlamalısınız. Eğer iki veya
daha fazla çanak anteniniz
varsa bağlantıyı Yetkili
Servislerimize danışarak
temin edebileceğiniz DiSEqC
anahtarı ile yapabilirsiniz.

Güç Kablosu:

Cihazınızı uzun süreli
kullanmadığınız
zaman bu kabloyu
çekiniz.

AUDIO L/R: RCA sağ ve sol
audio çıkışlarını TV'nizin veya
müzik setinizin uygun girişlerine
bağlayabilirsiniz.

DKKAT

ELEKTRK ARPMA TEHLKES VARDIR

CHAZI AMAYINIZ

VIDEO: RCA video
çıkışını TV'nizin uygun
girişine
bağlayabilirsiniz.

BS-570D CI

AUX IN

Model No:

BEKO ELEKTRON‹K A.fi.

Dikkat: Cihaz›n›z›n kapa¤›n› açmadan
önce fiflini prizden çekiniz.

MADE IN KOREA

RS 232

AC: 100-250V
50/60Hz, 30W

B9S.000

L

R

VIDEO

AUDIO

SCART 1 TV OUT

RS-232: Bu bağlantı
yardımı ile yazılım yenileme
işlemi gerçekleştirilir. Bu
işlem yalnızca fabrika
tarafından bilgilendirilmiş
Yetkili Servisler tarafından
yapılabileceğinden bu
soketi kullanmanız
sakıncalıdır.

050-2-150 Mhz
14-19 V - 650 MA max
22Khz

LOOP

SPDIF LNBINRFINRF

OUT

S/PDIF: Bu optik çıkıştan
dijital ses çıkışı
alabilirsiniz. Dijital uydu
alıcınızı dijital koaksiyel
girişi olan ses sistemlerine
bağlayabilirsiniz. Yayının
ve kullandığınız
kuvvetlendirici / dekoder
sisteminin desteğine göre
değişik ses modlarını
alabilirsiniz. (örn: Dolby
Dijital)

OUT

RF Modülatör: Eğer
televizyonunuzda scart
girişi yoksa anten kablosu
yardımıyla RF IN girişinden
bağlayabilirsiniz.

5

Üstün özellikler

 Dijital TV ve radyo yayınlarını alabilme.
 5000 program hafızası
 2 Slot ortak arayüz (Common Interface).

(Viaccess, Irdeto, Cryptoworks, Nagravision,
Conax ve Mediaguard destekli).

 Dijital yayınlar için grafik menüler
 Türkçe ve İngilizce menü dilleri
 DiSEqC 1.0 ve 1.2
 2 scart bağlantısı (TV, AUX)
 Dijital optik audio çıkışı
 Scarttan RGB seçeneği sayesinde mükemmel

görüntü

 Scart’dan S-Video (Y/C) sinyal çıkışı

(Scart’dan S-Video alabilen TV’ler için)

 Audio, Video RCA çıkışı
 Loop Through bağlantısı
 Uzaktan kumandadan ses kontrolü
 100-250 VAC geniş çalışma voltaj aralığı

 Düzenlenebilir 4 adet favori kanal listesi

 Manuel PID girebilme

 Kanal yönetimi ve kurulum menüsü kilidi

 Kanal kilidi (Çocuk kilidi)

 Elektronik program rehberi (EPG)

 Uydu sinyal bilgisinin gösterilmesi

 Uydu ve trasponder için tarama özelliği

 Kanalların yerini değiştirebilme özelliği

 PAL/NTSC desteği

 On adet zamanlayıcı (timer)

 Fabrika ayarlarına dönebilme özelliği

 Bekleme konumunda ön panelde saat

göstergesi

 2 adet oyun (Tetris, Snake)

6

Teknik özellikler

Genel

Alınan kanal tipi
Kanal sayısı
Çalışma voltaj aralığı
Güç tüketimi
LNB beslemesi
DiSEqC
Boyutlar
Ağırlık

Dijital tuner

Empedans
Frekans genişliği
Sinyal seviyesi
Giriş konnektörü
Loop Through çıkışı
Sembol oranı
FEC kod oranı

: Dijital TV ve radyo kanalları (DVB uyumlu)
: 5000 (SCPC ve MCPC)
: 100-250 VAC 50 Hz
: 30 W (Yaklaşık)
: 14V (dikey polarizasyon)/18V (yatay polarizasyon) maksimum 400mA
: 1.0 ve 1.2 versiyonu
: 260mm (genişlik) x 60mm (yükseklik) x 232mm (derinlik)
: 1,6 Kg

: 75 ohm
: 950-2150 MHz
: -65 ~ -25 dBm
: F-tipi
: F-tipi
: 2-45 Msps
: 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8 (Otomatik aramalı)

Flash memory
DRAM
EEPROM

Video Çıkış Seviyeleri

Scart çıkışı (komposit video)
Scart (RGB)
RCA

: 2 Mbyte
: 8 Mbyte
: 2 Kbyte

: 1 V (p-p) 75 ohm yükte
: 0.7 V (p-p)
: 1 V (p-p) 75 ohm yükte

Audio Çıkış Seviyeleri

Scart
RCA
Çıkış seviyesi

7

: 2 kanal (L, R)
: 2 kanal (L, R)
: Analog: 2 Vrms (1 kHz, 600 ohm)
: Dijital: 0.5 (Vp - p)