Beko BKK 2160 User Manual

BBKKKK 22116600

Инструкция по эксплуатации

Ручной блендер

Этот прибор изготовлен на совре­менном предприятии с соблюдением
всех требований по защите окружа­ющей среды

Уважаемый покупатель.
Мы хотим, чтобы наше изделие, изготовленное на современном предпри­ятии и прошедшее тщательный контроль качества, служило Вам долго и
эффективно. Поэтому мы просим Вас внимательно прочитать эту ин-

струкцию, прежде чем пользоваться изделием, и сохранить ее для
возможного использования в будущем.

2

РРаазз ддеелл 22 ТТее ххннии ччеессккии ее ххааррааккттеерриисстт ииккии //44

РРаазз ддеелл 33 ИИссппоо лльь ззоовв ааннии ее бб лл ееннддеерр аа //55

РРаазз ддеелл 44 ЧЧиисстткк аа ббллееннддеерр аа и

и

ууххоодд ззаа нниимм //66

СОДЕРЖАНИЕ

РРаазз ддеелл 11 ППрраа ввииллаа бб ее ззооппаассннооссттии //33

3

Раздел 1. Правила безопасности

При пользовании электрическими прибо­рами, соблюдайте общие правила безо­пасности, включая следующие:

 Внимательно прочитайте инструкцию
по использованию прибора, даже если
он Вам известен.
 Во избежание поражения электриче­ским током НЕ ОПУСКАЙТЕ блок пита­ния, электрический провод или вилку в
ВОДУ или иную жидкость.
 Протирайте внешнюю поверхность
прибора влажной тряпкой.
 Будьте особенно внимательны, когда
рядом с работающим прибором находят­ся дети, или когда дети им пользуются.
 Отключайте прибор от электросети,
когда им не пользуетесь, или когда хоти­те его разобрать или вымыть. Отсоеди­няя прибор от электросети, не дергайте
за провод, а возьмитесь за вилку и выта­щите ее из розетки.

 Ни в коем случае не касайтесь враща­ющихся частей прибора.
 Не пользуйтесь прибором в случае
повреждения электрического провода,
если обнаружена неисправность, если
Вы уронили или каким-либо образом по­вредили прибор. Обратитесь в ближай­шую службу ремонта для проверки при­бора и устранения электрической или
механической неисправности.
 Использование рабочих инструмен­тов и дополнительных приспособлений,
не рекомендованных и не проданных из­готовителем, могут вызвать возгорание,
поражение электрическим током и дру­гие опасности.

 Не включайте прибор вхолостую.
 Не пользуйтесь данным прибором на

улице.
 Следите за тем, чтобы электрический
провод не свисал со стола или стойки и
не касался горячих поверхностей.

 Не работайте с прибором и не держи­те его около источника высокой темпера­туры (например, газовая или электричес­кая плита, нагретая духовка) или на нем.
 Пользуйтесь прибором только по на­значению.
 Старайтесь не повредить электричес­кий провод. Никогда не переносите при­бор, держа его за провод. Не дергайте
за провод, отсоединяя прибор от элек­тросети.
 Если Вы используете удлинитель для
подсоединения прибора к электросети,
убедитесь, что он исправен и рассчитан
на потребляемый прибором ток.
 Прибор предназначен только для ис­пользования в домашних условиях.
 В случае поломки не пытайтесь ис­править прибор самостоятельно. Обра­титесь в службу ремонта или к квалифи­цированному специалисту.
 Осторожно обращайтесь со сменны­ми ножами. Они очень острые.

Внимание

Прежде чем пользоваться данным прибором, внимательно прочитайте описанные далее правила эксплуатации. Советуем
Вам держать эту инструкцию в надежном месте, чтобы не потерять.
Убедитесь, что напряжение тока в электрической сети Вашего дома соответствует напряжению, на которое рассчитан дан­ный прибор, указанному на информационной табличке на корпусе.

4

Раздел 2. Технические характеристики

Напряжение/Частота тока : 220-/240 в. 50 гц
Мощность : 400 вт
Класс электрозащиты :



Âåñ : 820 г
Размеры : 65

§ 412 ìì

1 Моторный блок
2 Блендерная насадка из нержавеющей стали
3 Чашка для смешивания
4 Выключатель

5

Раздел 3. Использование блендера

Как пользоваться

Ручной блендер предназначен для обра­ботки небольших объемов продуктов и
его не следует использовать для каких­либо других целей. Прежде чем исполь­зовать блендер первый раз, протрите
его влажной тряпкой. Вымойте насадку
и нож теплой мыльной водой. Не опус­кайте в воду моторный блок. Тщательно
высушите.

Работа с блендером

С помощью ручного блендера можно
приготовить соусы, супы, майонез и дет­ское питание. Вставьте блендерную на­садку в моторный блок и поверните ее,
чтобы она защелкнулась на месте (рису­нок 1). Вставьте вилку в электрическую
розетку. Поместите продукты в подходя­щую емкость.

Опустите блендер в емкость с продукта­ми и нажмите кнопку выключателя.

Рисунок 1 Рисунок 2

6

Раздел 4. Чистка блендера и уход за ним

Выключите блендер и вытащите вилку
из розетки. Сразу же после использова­ния блендера, вымойте блендорную на­садку. Для чистки внешней поверхности
блендера пользуйтесь только влажной
тряпкой. Осторожно обращайтесь с но­жом и держите его подальше от детей.

Следите за тем, чтобы электрический
провод не свисал со стола или иной рабо­чей поверхности и не касался горячих по­верхностей.

Внимание!

Никогда не погружайте блендер в во­ду или иную жидкость.

Рисунок 3

Уважаемый Покупатель!

Благодарим Вас за выбор изделия торговой марки

 .

Настоящие условия гарантии действительны на территории
России, если иные условия не установлены действую-

щим законодательством.

1. Изготовитель устанавливает на изделие гарантийный срок 1
(один) год со дня передачи Потребителю. Срок службы быто­вой техники "ВЕКО" при соблюдении правил эксплуатации и
применения е¸ в бытовых целях составляет 3 (три) года.

2. Гарантия распространяется на изделия, использующиеся
только для личных, семейных, домашних нужд, а также
нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской
деятельности.

3. Проследите, чтобы гарантийный документ был правильно за­полнен, не имел исправлений и в нем были указаны: дата
продажи, штамп торговой организации и подпись продавца,
модель и серийный номер изделия, дата установки, название
и штамп фирмы-установщика.

4. Гарантийный срок на запчасти, замененные в течение гаран­тийного срока составляет 6 (шесть) месяцев.

5. Любые претензии по качеству изделия рассматриваются
только после предварительной проверки качества изделия
представителем сервисного центра "ВЕКО".

6. Изготовитель не несет какой-либо ответственности за любой
возможный ущерб, нанесенный потребителю, в случае не со­блюдения последним требований Изготовителя, указанных в
данном гарантийном документе и инструкции по эксплуатации.

ВНИМАНИЕ!

Изделие, имеющее трех-контактную сетевую
вилку, обязательно должно быть заземлено!

Гарантия не распространяется на изделия,

недостатки в которых возникли вследствие:

1. Не соблюдения требований Изготовителя, указанных в га­рантийном документе;

2. Не соблюдения Потребителем правил установки, подключе­ния, эксплуатации, хранения или транспортировки изделия,
указанных в инструкции по эксплуатации;

3. Ремонта неуполномочнными на то лицами, если такой ремонт
повлек за собой отказ изделия;

4. Разборка изделия, изменения конструкции и других вмеша­тельств, непредусмотренных инструкцией по эксплуатации;

5. Неисправностей и повреждений, вызванных экстремальны­ми условиями и действием непреодолимой силы (пожар, сти­хиные бедствия и т.д.);

6. Повреждений техники или нарушений е¸ нормальной работы,
вызванных животными или насекомыми;

7. Повреждений техники или нарушений е¸ нормальной работы,
вызванных сверхнормативными отклонениями параметров
сети электроснабжения от номинальных значений:

8. Использования изделий для предпринимательской деятель­ности и/или в непредусмотренных целях;

9. Образования на нагревательных элементах избыточного
слоя накипи (при повышенной жесткости воды необходима
обработка специальными средствами);

10. Попадания на внутренние рабочие объемы изделия посто­ронних предметов, мелких деталей одежды или остатков
пищи;

11. Механических повреждений изделий Потребителями (цара­пины, трещины, сколы);

12. Потери товарного вида вследствии воздействия на изделие
химических веществ;

13. Термических и других подобных повреждений, которые воз­никли в процессе эксплуатации.

Изготовитель не принимает претензии

в следующих случаях:

1. Несоблюдения правил эксплуатации;

2. Отсутствия оригинального талона;

3. При отсутствии в гарантийном документе следующих сведе­ний: даты продажи штампа торгующей организации, подписи
продавца, модели и серийного номера изделия;

4. Внесения любых исправлений (изменений) в текст гарантий­ного документа.

Гарантийный талон смотри на обороте

Гарантийные обязательства, условия гарантии



Гарантийный талон серия RUS

¹

Модель Серийный номер

Дата продажи

Компания-продавец

Подпись продавца

Малая бытовая техника “ВЕКО”

ПЕЧАТЬ

Покупатель Телефон

Фамилия, Имя, Отчество

Изделие проверялось в присутствии Покупателя:

Покупатель с условиями гарантии ознакомлен

Подпись Покупателя

Отрывные купоны гарантийного талона являются средством отчетности о

выполнении сервисным центром гарантийных работ. Купон изымается из

гарантийного талона после удовлетворения Ваших претензий.

Серия RUS ¹

Дата продажи

ПЕЧАТЬ

МАГАЗИНА

ГАРАНТИЯ 1 ГОД

Действует только на территории РФ / Valid for Russian Federation only

ГАРАНТИЯ 1 ГОД

Адрес105264, Россия, г. Москва, Измайловский б-р, д. 43 http://www..beko.ru

Телефон горячей линии 8-800-200-23-56 (Звонок бесплатный на всей территории России)

Малая бытовая техника

Серия RUS ¹

Дата продажи

ПЕЧАТЬ

МАГАЗИНА

ГАРАНТИЯ 1 ГОД

Малая бытовая техника

Серия RUS ¹

Дата продажи

ПЕЧАТЬ

МАГАЗИНА

ГАРАНТИЯ 1 ГОД

Малая бытовая техника